Pepetela

Pepetela , itse asiassa Arthur Pestana ( port. Pepetela , Artur Carlos Maurício Pestana dos Santos , 29. lokakuuta 1941 , Benguela ) on portugalilaista alkuperää oleva angolalainen kirjailija. Pseudonyymi on Kimbundu- käännös hänen sukunimestään, joka tarkoittaa "ripset".

Elämäkerta

Portugalilaisten perheestä, joka on asunut maassa useiden sukupolvien ajan ja saanut melko vahvan aseman yhteiskunnassa. Muutti 14-vuotiaana opiskelemaan Lubangoon , suurempaan kaupunkiin, jossa on vahva rotuerottelu. Vuodesta 1958 hän opiskeli korkeammassa teknisessä instituutissa Lissabonissa , jätti sen ja siirtyi Lissabonin yliopiston filologiseen tiedekuntaan . Tutkimuksen keskeytti siirtomaasodan puhkeaminen . Koska Artur Pestana ei halunnut palvella armeijassa, hän lähti Pariisiin , jossa hän aloitti sosiologian opinnot, ja sitten vuonna 1963 Algeriaan , jossa hän jatkoi sosiologisia opintoja.

Vuodesta 1963 hänestä tuli siirtomaavastaisen liikkeen jäsen, MPLA :n jäsen , hän oli aktiivinen ensin Algeriassa , sitten Kongossa ; komensi partisaaniosastoa Cabindassa. Yhdessä Enrique Abranchesin kanssa hän perusti Angolan tutkimuskeskuksen Algeriin. Aloin kirjoittaa, mutta en ajatellut julkaista.

Angolan itsenäistyttyä Pepetela nimitettiin varaopetusministeriksi ( 1975-1982 ) Agostinho Neton hallitukseen . Hän alkoi julkaista romaaneja ja näytelmiä, vuoden 1982 jälkeen hän siirtyi lähes kokonaan kirjallisuuteen, vaikka hän opetti myös sosiologiaa Angolan yliopistossa. Angolan poliittisen tilanteen heikkenemisen vuoksi hän asui 1990-luvulla pitkään Portugalissa ja Brasiliassa. Vuonna 1997 hänelle myönnettiin korkein portugalinkielisen kirjallisuuden palkinto, Camões-palkinto . Angolan kirjailijaliiton aktiivinen jäsen.

Asuu Luandassa , opettaa sosiologiaa yliopistossa.

Toimii

Romaanit

• Kuten Aventuras de Ngunga , 1972
• Muana Puó , 1978 (kirjoitettu 1969)
• Mayombe , 1980 (kirjoitettu 1970-1971)
• O Cão e os Caluandas , 1985 (historiallinen romaani, kirjoitettu 1978-1982)
• Yaka , 1985 (historiallinen romaani, kirjoitettu 1983, julkaistu Brasiliassa 1984)
• Lueji, o Nascimento de um Império , 1990 (historiallinen romaani)
• Generation of Utopia / A Geração da Utopia , 1992 (alkoi vuonna 1972, yksi 1900-luvun sadasta parhaasta afrikkalaisesta kirjasta )
• O Desejo de Kianda , 1995
• Vertaus vanhasta kilpikonnasta / Parábola do Cágado Velho , 1996 (alkoi vuonna 1990)
• A Gloriosa Família , 1997 (historiallinen romaani)
• A Montanha da Água Lilás , 2000 (lastenkirja)
• Jaime Bunda, Agente Secreto , 2001 (satiirinen salapoliisi, parodia Bondianasta )
• Jaime Bunda ea Morte do Americano , 2003 (satiirinen salapoliisi)
• Predadores , 2005 (satiiriromaani)
• O Terrorista de Berkeley, Kalifornia , 2007
• Melkein maailmanloppu / O Quase Fim do Mundo , 2008 (fiktio)
• O Planalto ea Estepe , 2009
• A sul. Voi sombreiro , 2011

Romaanit

• Luandando , 1990
• Contos de Morte , 2008
• Cronicas com Fundo de Guerra , 2011

Toistaa

• Kanat / A Corda , 1978 (kirjoitettu vuonna 1976, venäjänkielinen käännös E. Rjauzova - 1983)
• A Revolta da Casa dos Ídolos , 1980 (historiallinen draama, kirjoitettu 1978)

Venäjänkieliset julkaisut

• Mayombe. Muana Puo. Tarinoita. Per. portugalista. A. Berezhny. 235 s. Kiova: Dnipro 1985
• Köysi: Näytelmä 1. näytöksessä. Per. portugalista. E. Rjauzova. 24 s. M: Taide 1983
• Koira ja Luandan asukkaat. Tarina. Per. portugalista. N. Malykhina // Afrikka. Kirjallinen almanakka. Numero 10. M: Huppu. palaa. 1985, s. 29-140
• Ngugan seikkailut. Tarina. Per. portugalista. E. Rjauzova // Vapauden obeliski. Itäinen almanakka. Numero 5. M: Huppu. palaa. 1977, s. 379-417

Tunnustus

Prinssi Claus -palkinto ( 1999 ). Rio Brancon ritarikunta (Brasilia, 2002 ). Pepetelan romaaneja on käännetty monille maailman kielille, myös japaniksi.

Kirjallisuus

• Drndarska D., Malanda A.-S. Pepetela et l'écriture du mythe et de l'histoire. Pariisi: L'Harmattan, 2000
• Portanto--, Pepetela/ Rita Chaves ja Tânia Macedo, toim. Luanda: Edições Chá de Caxinde, 2002
• Dutra R. Pepetela ea elipse do heroi. Luanda: União dos Escritores Angolanos, 2009
• Brose ERZ A máscara de múltiplas faces. Goiania: Universidade Católica de Goias, 2009
• Mata I. Ficção e história na literatura angolana: o caso de Pepetela. Lissabon: Colibri, 2010

Muistiinpanot

Linkit

• Elämäkerta, bibliografia  (port.)
• Biografia, bibliografia Arkistoitu 31. maaliskuuta 2016 Wayback Machinessa