Pontus Euxinen periplus (Arrian)

Pontus Euxinuksen Periplus (" Mustanmeren kiertotie ") on kreikkalainen maantieteellinen kokoonpano tai periplus . Sen kirjoittaja Flavius ​​​​Arrian , Kappadokiaa hallinneen keisari Hadrianuksen legaatti , purjehti Mustallamerellä 130-luvun ensimmäisellä puoliskolla (mahdollisesti vuonna 134 [1] ) ja kuvasi sitä kirjassa, joka oli suunniteltu kirjeeksi keisarille.

Teos tunnetaan yhdessä 1000-luvun Palatinuksen käsikirjoituksessa . Voidaan olettaa, ettei se ole täysin säilynyt, koska Procopius [2] ja Leo diakoni [3] viittaavat Arrianuksen [4] teoksen kadonneisiin osiin .

Kaupunkien, asuinalueiden ja muiden rannikon pisteiden nimet ja niiden väliset etäisyydet kerrotaan vaiheittain. Arrianin vaiheiden oletetaan olevan 157 m [5] .

Itse Arrianin matkan kuvaus alkaa Trebizondista (nykyisin Trabzon ) ja saavuttaa Sebastopoliksen (entinen Dioscurias, nykyinen Sukhumi ) (§ 4-16). Toinen osa sisältää kuvauksen meren etelärannikosta Bysantista Trebizondiin (§ 17-24). Peripluksen kolmas osa (§ 27-37), joka on koottu kirjallisten lähteiden mukaan, kuvaa matkaa Sebastopoliksesta Bysantimiin. eli meren koillis-, pohjois- ja länsirannikolla).

Jo ensimmäisessä virkkeessä mainitaan Xenophonin nimi , jonka kirjallinen tyyli toimi Arrianin oppaana. Esityksensä aikana hän viittaa useisiin kirjailijoihin: Xenophon (§ 1, 15, 17, 19, 21, 23), Homer (§ 5, 10, 34), Herodotus (§ 22, 27), Aischylos (29 §), mutta ei nimeä todellisia maantieteellisiä työvoiman lähteitä. Ei ole kuitenkaan epäilystäkään siitä, että Arrian käytti aikaisempia lisäyksiä, jotka joissakin tapauksissa olivat menettäneet merkityksensä hänen aikaansa mennessä.

Arrian selittää joukon myyttejä: argonautien myytin "jäljet": Apsyrtuksen hauta (§ 7), Argo -laivan ankkuri (§ 11), huippu, johon Prometheus oli ketjutettu (§ 16). Tarina Levkan saaresta (nykyisin Käärme ), jossa Akilleuksen pyhäkkö sijaitsi , on yksityiskohtainen (§ 32-34). Hän mainitsee Phasisin suulla (§ 11) sijaitsevan jumalattaren leijonapatsaan (tunnistettu Rheaan eli Cybeleen ), kuvailee Zeus Uriaksen temppeliä (§ 17).

Joitakin sotilaallisia yksityiskohtia annetaan: Trebizondin satama (§ 1), osasto Hissin satamassa (§ 4), Phasisin linnoitus (§ 12); tiedot itäisen Mustanmeren alueen kansoista ja heidän hallitsijoidensa nimet (§ 15, 27). Myös meren myrsky (§ 5) ja Phasisin vesien ominaisuudet (§ 10) kuvataan.

O. D. Lordkipanidze kutsuu Arrianuksen työtä "tärkeimmäksi Rooman aikakauden lähteeksi Kolkhiksen historiassa" [6] . Osa Arrianin nimestä ja arvonimestä säilyi vuonna 1896 Sukhumista löydetyn vihkimiskirjoituksen fragmentissa [7] .

Lisäosassa mainitut maantieteelliset ominaisuudet

Maantieteelliset kohteet on listattu purjehdusreitin mukaisessa järjestyksessä vastapäivään (Sukhumista Anapaan).

maantieteellinen piirre Moderni nimi Kohteiden välinen etäisyys
vaiheittain
Dioscurias (Sebastopolis) Sukhum
Pitiunt Pitsunda 350
Nitika (Stennitika, Triglyph) Abaata ( Gagra ) 150
Abaska joki Khashupsa ( Tsandrypsh ), mahdollisesti Psou 90
Borgis (Bruhont, Mizig) joki Mzymta ( Adler ) 120
Nesis-joki ja Herakleen (Heraclean, Pixit) niemi Khosta ja Cape Vidny 60
Masaitika (Masetika) joki Sotši 90
Akheunt (Basii) joki Länsi-Dagomys 60
Hercules (Heracleian, Desert) niemi Lazarevskoe 150
Kap Levaya (suojaa Thrascian ja Borean tuulilta ) Kadosh ( Tuapse ) 180
Vanha Lazika ( Nikopsis ) ja Psakhapsis-joki Novomikhailovsky ja Nechepsukho- joki 120
Vanha Akhaia (Topsida) Arkhipo-Osipovka 150
Pagry (Geptala, Torik) Gelendzhik 350
Holy Bay (Patus, Bata, Gieria, Nikoksin) Tsemesskaya Bay ( Novorossiysk ) 180
Sindika ( Gorgippia , Evdusia) Anapa 300

Muistiinpanot

  1. Agbunov 1987, s. 8
  2. Kesarean Prokopius. Sota goottien kanssa IV 14, viittaus Argianin "historiaan", mutta M. V. Agbunovin mukaan meidän pitäisi puhua Arrianuksen Periplusista
  3. Antaa tietoa Akhilleuksesta (Historia IX 6). Tämän teoksen kommentoijien (Leo the Diacon. History. M., 1988. s. 210) mukaan viittauksen tulisi viitata Pseudo-Arrianukseen , mutta häneltä puuttuu myös sellainen tieto
  4. Agbunov 1987, s. 93-94
  5. Agbunov 1987, s. 15
  6. Kaukasuksen ja Keski-Aasian vanhimmat osavaltiot. (Sarja "Neuvostoliiton arkeologia"). M., 1985. P.56
  7. Elnitsky L.A. Transkaukasian vähän tutkituista tai kadonneista kreikkalaisista ja latinalaisista kirjoituksista. // VDI. 1964. nro 2. s. 138-140, katso Agbunov 1987, s. 85

Kirjallisuus

Käännökset Tutkimus