Pimonov, Vladimir I.

Pimonov, Vladimir Ivanovich ( Vladimir Pimonov , syntynyt 31. maaliskuuta 1955 , Moskova) on venäläis- tanskalainen toimittaja ja kirjallisuuskriitikko.

Koulutus ja tieteellinen toiminta

Valmistunut Moskovan valtion pedagogisesta vieraiden kielten instituutista. M.Toreza ( Moskovan valtion kielellinen yliopisto ), [1] puolusti englannin kielen tutkintotodistustaan ​​Shakespearen teoksesta "Hamlet: A Structural and Semantic Analysis" (1978). Vuonna 1988 hän muutti Tanskaan . [2] Siellä hän valmistui kielikoulusta Studieskolen Kööpenhaminassa . [3] Sitten hän opiskeli Englannissa, valmistui maisterikurssista Birkbeck Collegessa (Lontoon yliopisto) makrotalouden tutkinnolla. Puolusti väitöskirjansa " Theatricality Poetics of theatricality in Shakespearen draama" [4] , filosofian tohtori filologiassa, Ph.D [5] , Moskovan elokuva- ja televisioinstituutin (GITR) emeritusprofessori . [6] [7] Hän opetti Venäjän valtion humanitaarisessa yliopistossa , Moskovan valtion pedagogisessa yliopistossa ja muissa yliopistoissa. [5] Kirjojen, [8] [9] [10] tieteellisten julkaisujen (erityisesti kaksi Shakespearen runoutta käsittelevää monografiaa), [11] [12] [13] [14] [15] artikkeleiden, radio- ja televisiolähetysten kirjoittaja . Shakespearen tutkija. [1] [16] Päätyö tehtiin seuraavilla aloilla: Shakespearen tutkimus, [17] [18] [19] rakennepoetiikka , [20] [21] [22] [23] teatteripoetiikka , [ 1] kirjallisuus kritiikki , [24] [25] kielen alkuperä. [26] [27]

Journalistinen toiminta

Vuosina 1989-2011 tanskalaisen Ekstra Bladetin toimittaja Kööpenhaminassa, Ekstra Bladetin Moskovan kirjeenvaihtaja ja Venäjän ulkoministeriön akkreditoima sanomalehden www.ekstrabladet.dk sähköinen versio (2004-2011). [28] [29] [30] [31] [32] [33] Ehdokas Tanskan arvostetuimmasta journalismin palkinnosta, Cavling-palkinnosta ( Cavlingprisen ), [34] [35] ja Tanskan tutkivan journalismin yhdistykselle. artikkeleita turvallisuusrikkomuksista Kuzbassin kaivoksissa, jotka vievät hiiltä Tanskaan ja muihin Euroopan unionin maihin. [36] [37] Myönnetty Venäjän kirjallisuuden akatemian Pushkin-mitalilla Venäjää koskevista kirjoista. [38] Eri vuosien journalistiset tutkimukset muodostivat dokumenttijournalistisen romaani-kronikan Russian Solitaire (2002) perustan. Hän työskenteli BBC World Servicen (Lontoo) ohjelmien tuottajana ja juontajana, Radio Libertyn (München) kirjeenvaihtajana, toimittajana ja uutisankkurina, Russian Thought -sanomalehden (moderni aikakauslehti) kirjeenvaihtajana (Pariisi), Deutsche Wellen freelance-kolumnistina. radioasema 1988 - Dansk Europamission -lehden avustaja Kööpenhaminassa. Osallistui vuoden 1988 Yhdysvaltain presidentinvaalien uutisointiin Washingtonista ja New Yorkista tanskalaiselle Berlingske Tidende -sanomalehdelle . [39] [40]

Shakkitoiminta

Shakin urheilun mestari, osallistuja Moskovan mestaruuskilpailuihin 1970-luvulla, Neuvostoliiton junioreiden mestaruuskilpailuihin (Balti-1969) [41] (Vilna-1970) [42] , Dynamo CS:n (urheiluseura) finaaliin (samaan aikaan kertaa Neuvostoliiton mestaruuden puolivälierät) Tbilisissä vuonna 1971. [43] [44] V. Pimonovin shakki- ja journalistinen toiminta heijastui amerikkalaisen kirjailijan Fred Waitzkinin dokumentaarisessa romaanissa Etsi Bobby Fischeriä (1988) [ 45] . Hän työskenteli kansainvälisenä toimittajana, toimittajana ja shakkianalyytikkona [46] . lehden 64 - Shakkiarvostelu kustantamo Neuvostoliiton urheilu (kustantaja) . Kommentoi A. Karpovin ja G. Kasparovin MM-otteluita Neuvostoliiton ja Länsi-lehdistössä [47]

Kansalaisaktivismi

ISHR:n ( International Society for Human Rights ) Moskovan haaratoimiston konsultti 1986-1987, Neuvostoliiton toisinajattelijoiden ja poliittisten vankien tukemiseen tarkoitettujen lehdistötilaisuuksien, mielenosoitusten ja nälkälakkojen järjestäjä ja osallistuja [48] [49] [50] [ 51] [52] . Hän oli kotiarestissa sen jälkeen, kun hän oli julkaissut avoimen protestikirjeen (jonka allekirjoittivat myös taiteilija Aleksandr Ždanov ( Ždanov, Aleksanteri Pavlovich (taiteilija) ja ihmisoikeusaktivisti Galina Gerasimova)) Neuvostoliiton presidentille M. S. Gorbatšoville ja kokouksen osallistujille. Rauhanfoorumi Moskovassa helmikuussa 1987 julmien asioiden yhteydessä [54][53] rankaisevan psykiatrian käyttöä Neuvostoliitossa poliittisiin tarkoituksiin. [55] Teoksen "Especially Dangerous Speak" kirjoittaja (julkaistu ensimmäisen kerran tanskaksi vuonna 1988, tarkistettu ja laajennettu venäläinen versio - M., Detective-Press, 1999) - ensimmäinen dokumentaarinen todiste Gorbatšovin kaudesta poliittisten vankien tilanteesta vankiloissa, leireissä ja psykiatrisissa sairaaloissa.

Jäsenyys

• Venäjän kirjailijaliitto [56]
• Kansainvälinen kirjailijaliittojen yhteisö ( Neuvostoliiton kirjailijaliiton valtuutettu ). [5]
• Neuvostoliiton journalistiliitto (1983-1987) [57]
• Kansainvälinen journalistiliitto. [58]
• Tanskan journalistiliitto ( Dansk Journalistforbund ). [58]
• International Association of Chess Journalists (AIPE) - 1983-1988. Yhdistyksen jäsenet osallistuivat vuosittain Shakki-Oscar -äänestykseen .

Tärkeimmät julkaisut

Kirjat, monografiat, käännökset

• Oidipuksen myytti. Rakenne-motiivit-juoni. Monografia. Tieteellinen julkaisu. 1. painos M.: Flinta, 2022. - 160 s. ISBN: 978-5-9765-4627-1 [59]
• Teatralisuuden poetiikkaa Shakespearen teoksissa. Monografia. 1. painettu painos, tarkistettu ja suurennettu. M.: Flinta, 2020. - 248 s. ISBN: 978-5-9765-3762-0 [60]
• Hamletin arvoitus (E. Slavutinin kanssa). M.: Flinta, 2019. 2. painos. tarkistettu ja laajennettu. - 188 s. ISBN 978-5-9765-3988-4 [61]
• Teatralisuuden poetiikkaa Shakespearen teoksissa. M.: Flinta, 2018. 3. painos. -250 s. (Sähköinen painos) ISBN 978-5-9765-3762-0 [62]
• Tonttirakenne (E. Slavutinin kanssa). M.: Flinta - Nauka, 2018. - 172 s. Levikki 500 kappaletta. ISBN 978-5-9765-3544-2 (Flint), ISBN 978-5-02-039424-7 (tiede) [63]
• Shakespeare. Teatralisuuden poetiikkaa. Monografia. M.: GITR, 2006. - 263 s. Levikki 1000 kappaletta. ISBN 5-94237-025-7
• Hamletin arvoitus (E. Slavutinin kanssa). Monografia, M:, MIP, 2001. - 255 s. Levikki 2000 kappaletta. ISBN 5-900628-11-6
• Shakespearen teatraalisuus, Vladimir Pimonov, Corseg, Kööpenhamina 2004
• Oidipuksesta kertovan juonen prototyyppejä // Kulttuurisen muistin paradigmat ja kansallisen identiteetin vakiot. Kollektiivinen monografia. Nižni Novgorodin valtionyliopiston kustantamo. N.I. Lobatševski 2020. - 711 s., s. 173-181. Levikki 500 kappaletta. ISBN 978-5-91326-564-7
• Venäläinen pasianssi, tanskalaisen toimittajan muistiinpanoja. M.: Detective-Press, 2002. - 287 s. Levikki 5000 kappaletta. ISBN 5-89935-050-4
• He sanovat erityisen vaarallisen, M., Detective-Press 1999. - 238 s. Levikki 5000 kappaletta. ISBN 5-89935-004-0
• De Kaldes Særlig Farlige, af Vladimir Pimonov, Gyldendal, Tanska 1988. Levikki 3000 kpl. ISBN 87-00-30644-4
• Journalistinen työpaja. Opetusväline journalismin tiedekunnan opiskelijoille. M.: Elokuva- ja televisioinstituutti, 2017. - 72 s. ISBN 978-5-94237-067-1
• Toimittajan katekismus (oppikirja journalismin tiedekunnan opiskelijoille), M.: GITR-2006
• Journalismin perusteet (oppikirja journalismin tiedekunnan opiskelijoille), M .: GITR-2003
• Glasnost-paradokser i Øst og Vest. Leon Nikulin. Forord af Vladimir Pimonov, Kobenhavn-Diapason. - 1990
• Uutisia televisiossa ja radiossa. K.A. Tuggle, Forrest Carr, Susan Huffmann. Per. englannista. Abdullina M.V. / toimittanut V. Pimonov. M.: GITR, 2006. - 431 s. Levikki 2000 kappaletta. ISBN 5-94237-024-9
• Lähetysuutisten tuotanto. Ted White. Käännös englannista. M.L. Terakopyan ja D.L. Karavaev, toim. V.I. Pimonova ja T.N. Jakovleva-Nelson. - M.: GITR, 2007. - 479 s.: kuvitus. Levikki 1000 kappaletta. ISBN 5-94237-021-4
• Idän kansojen sananlaskuja ja sanontoja. G.L. Permyakov. Nauka, M.: 1979 - 671 s. // V. Pimonovin sananlaskujen käännös, katso Käytetty kirjallisuus ss. 659-661. Levikki 15 000 kappaletta.

Tieteelliset artikkelit

• Mitä Oneginille tapahtui? Kohti Pushkinin romaanin finaalin poetiikkaa – mitä Oneginille tapahtui? Lopun poetiikkaa Pushkinin romaanissa säkeistössä. Venäjän tiedeakatemian Samaran tieteellisen keskuksen julkaisut. Yhteiskuntatieteet, humanitaariset, lääketieteet ja biologiset tieteet // Filologiset tieteet, osa 24, nro 85, 2022. - S. 78-83. [64]
• A.S.:n dramaattisen miniatyyrin rakenne ja merkitys Pushkin "Viikon kuluttua olen varmasti Pariisissa ..." - Pushkinin dramaattisen esseen "Cherez nedelyu budu v Parizhe nepremenno ..." rakenne ja merkitys ("Olen varmasti Pariisissa ensi viikolla ..") ( kirjoittanut yhdessä O.B. Zaslavskyn kanssa). Venäjän tiedeakatemian Samaran tieteellisen keskuksen julkaisut. Yhteiskuntatieteet, humanitaariset, biolääketieteen tieteet // Filologiset tieteet, osa 24, nro 84, 2022. - S. 115-120. [65]
• Kirjallisista muistoista luonnoksessa A.S. Pushkin "Ja sinä olit täällä ..." - Kirjallisista muistoista Pushkinin esseessä "I ty tut byl ..." ("Ja sinä olit täällä ...") (kirjoittanut yhdessä S. M. Grachevan kanssa). Venäjän tiedeakatemian Samaran tieteellisen keskuksen julkaisut. Yhteiskuntatieteet, humanitaariset, lääketieteen ja biologiset tieteet // Filologiset tieteet, osa 23, nro 81, 2021. - S. 117-123. [66]
• Tietoja anagrammeista A.S.:ssa Pushkin "Ja sinä olit täällä..." (kirjoittaja yhdessä S. M. Grachevan kanssa) - Anagrammit Pushkinin esseessä "I Ty Tut Byl…" (Ja sinä olit täällä...). Venäjän tiedeakatemian Samaran tieteellisen keskuksen julkaisut. Yhteiskuntatieteet, humanitaariset, lääketieteet ja biologiset tieteet // Filologiset tieteet, osa 23, nro 80, 2021. - S. 91-97. [67]
• "Runous" N.M. Karamzin. Teksti tekstissä: kirjoittaja Shakespearen ja Klopstockin naamioiden alla - Karamzinin "runous". Teksti tekstissä: kirjoittaja Shakespearen ja Klopstockin naamioiden takana. Venäjän tiedeakatemian Samaran tieteellisen keskuksen julkaisut. Yhteiskuntatieteet, humanitaariset, biolääketieteen tieteet // Philological Sciences, osa 23, nro 79 (1), 2021. - s. 119 - 124. [68]
• Kirjearvoituksia ja legendoja aakkosesta. Venäjän tiedeakatemian Samaran tieteellisen keskuksen julkaisut. Yhteiskuntatieteet, humanitaariset, lääketieteen ja biologiset tieteet // Filologiset tieteet, osa 23, nro 78, 2021. - S. 67-71. [69]
• Shakespearen teatraalisuus: Homo Scribens tai Hamlet-draatikko. Kokoelmassa: XXXVII Volgan alueen kirjallisuuskriitikkojen vyöhykekonferenssi. Kansainvälisen tieteellisen konferenssin materiaalikokoelma. Venäjän federaation opetusministeriö; Venäjän tiedeakatemian Samaran tiedekeskus (SamNTs RAS), 2021. S. 217-224. [70]
• Kreikan sfinksin vedalaiset "jalat" - Kreikan sfinksin vedalaiset "jalat" // Venäjän tiedeakatemian Samaran tieteellisen keskuksen julkaisut. Yhteiskuntatieteet, humanitaariset, lääketieteet ja biologiset tieteet // Humanitaariset tieteet, osa 23, nro 77, 2021. - S. 76-80. [71]
• Mikä on Oidipuksen myytti: kysymykseen juonen rakenteesta - Mikä on Oidipuksen myytti: juonen rakenteen kysymykseen // Venäjän tiedeakatemian Samaran tieteellisen keskuksen julkaisut. Yhteiskuntatieteet, humanitaariset, lääketieteet ja biologiset tieteet // Filologiset tieteet, osa 23, nro 76, 2021. - S. 110-115. [72]
• Sfinksin arvoitus matemaattisena allegoriana // Venäjän tiedeakatemian Samaran tieteellisen keskuksen julkaisut. Yhteiskuntatieteet, humanitaariset, lääketieteen ja biologiset tieteet // Filologiset tieteet, osa 22, nro 75, 2020. - S. 123-128. [73]
• Oidipuksen myytti: Tarina kostosta ja Mitys-patsas - Oidipuksen tarina: Kostojuoni ja Mitysin patsas // Venäjän tiedeakatemian Samaran tieteellisen keskuksen julkaisut. Yhteiskuntatieteet, humanitaariset, lääketieteet ja biologiset tieteet // Filologiset tieteet, osa 22, nro 74, 2020. - S. 121-129. [74]
• Sankarin nimen profeetallinen rooli Oidipuksen tarinassa // Venäjän tiedeakatemian Samaran tieteellisen keskuksen julkaisut. Yhteiskuntatieteet, humanitaariset, lääketieteet ja biologiset tieteet // Filologiset tieteet, osa 22, nro 73, 2020. - S. 106-111. [75]
• Oidipuksen arvoitus: Jalat, ratsumies ja elävä patsas: Jalat, ratsumies ja elävä patsas // Venäjän tiedeakatemian Samaran tieteellisen keskuksen julkaisut. Yhteiskuntatieteet, humanitaariset, lääketieteet ja biologiset tieteet // Filologiset tieteet, osa 22, nro 72, 2020. - S. 97-103. [76]
• Tragedia vai komedia: W. Shakespearen "Hamletin" genrekysymykseen // XXXII Purishev-lukemat. Sarjakuvan poetiikkaa maailmankirjallisuudessa. Kokoelma tieteellisen konferenssin artikkeleita ja materiaaleja. Moskovan valtion pedagoginen yliopisto, Moskova 2020. - P. 21-24. [77]
• Teatraliteetti ja mimikri: eläinteatterista Shakespeareen // Venäjän tiedeakatemian Samaran tieteellisen keskuksen julkaisut. Yhteiskuntatieteet, humanitaariset, biolääketieteen tieteet // Filologiset tieteet, osa 22, nro 71, 2020. - S. 87-92. [78]
• Sfinksin arvoitus Oidipus-myytissä: hevosaihe sankarin kohtalon esikuvana // Venäjän tiedeakatemian Samaran tieteellisen keskuksen julkaisut. Yhteiskuntatieteet, humanitaariset, lääketieteet ja biologiset tieteet // Filologiset tieteet, osa 22, nro 70, 2020. - S. 62-74. [79]
• Oidipus-tarinan prototyypit: uhrikultti ja myytti kaksosista - Oidipus-tarinan prototyypit: uhrikultti ja myytti kaksosista // Venäjän tiedeakatemian Samaran tieteellisen keskuksen uutisia. Yhteiskuntatieteet, humanitaariset, lääketieteet ja biologiset tieteet // Filologiset tieteet, osa 21, nro 68, 2019. - S. 56-61. [80]
• Pääsiäinen. Evankeliset sävyt Pushkinin "Stansissa" ("Vaellanko meluisia katuja ...") - Pääsiäisenä. Evankelinen alateksti Pushkinin "Stanzasissa" ("Vaeltaa meluisilla kaduilla ...") // Venäjän tiedeakatemian Samaran tieteellisen keskuksen julkaisut. Yhteiskuntatieteet, humanitaariset, biolääketieteen tieteet, // Filologiset tieteet, osa 21, nro 67, 2019. - S. 99-101. [81]
• Ratkaisiko Oidipus Sfingan arvoituksen? Ratkaisiko Oidipus Sfinksin arvoituksen? // Venäjän tiedeakatemian Samaran tieteellisen keskuksen julkaisut. Yhteiskuntatieteet, humanitaariset, lääketieteet ja biologiset tieteet // Filologiset tieteet, osa 21, nro 66, 2019. - S. 71-78 [82] .
• Oidipus ja Sfinksin arvoitus: Jalan anatomia // Venäjän tiedeakatemian Samaran tieteellisen keskuksen julkaisut. Yhteiskuntatieteet, humanitaariset, lääketieteen ja biologiset tieteet // Filologiset tieteet, osa 21, nro 64, 2019. - S. 76-81. [83]
• Miten Gogolin "Päätakki" valmistetaan? - Kuinka Gogolin "päällystakki" lopulta valmistetaan? (E. Slavutinin kanssa) // Venäjän tiedeakatemian Samaran tieteellisen keskuksen julkaisut. Humanistiset yhteiskuntatieteet, lääketieteen ja biologian tieteet // Filologiset tieteet, osa 19, nro 3, 2017. - S. 116-120. [84]
• Havaintokohteen ja -kohteen käänteinen kuvallinen ja kirjallinen juoni (E. Slavutinin kanssa) // Luonto venäläisessä ja ulkomaisessa kirjallisuudessa ja kulttuurissa. Teoskokoelma. Moskova Samara 2017. - P. 185-194.
• O. Wilden "Dorian Grayn kuva": juonirakenne - Oscar Wilden "Dorian Grayn kuva": juonirakenne (E.I. Slavutinin kanssa) // Venäjän tiedeakatemian Samaran tieteellisen keskuksen julkaisut. Humanitaariset yhteiskuntatieteet, lääketieteen ja biologian tieteet. Osa 18, nro 1(2), 2016. C. - 240-246. [85]
• Narkissoksen myytin rakenne - Narkissoksen myytin rakenne (E. Slavutinin kanssa) // Maailmankirjallisuus kulttuurin kontekstissa: kokoelma tieteellisiä töitä XXVI Purishev-lukemien tuloksista / Toim. M. I. Nikola: M.: MPGU, Moskova-Kirov 2014. - S. 118-121 - [86]
• Kysymykseen juonen rakenteesta - Juonen rakenteesta (E. Slavutinin kanssa) // Kirjallisuusinstituutin tiedote. A. M. Gorky, nro 2, 2012, s. 22–30 [87]
• Kirjallisuustekstin profeetallisesta rakenteesta — Kirjallisen tekstin profeetallisesta rakenteesta (E. Slavutinin kanssa) // Kirjallisuusinstituutin tiedote. A. M. Gorky, nro 1, 2013, s. 37–44 [88]
• Kirjallisen tekstin profeetallinen rakenne (E. Slavutinin kanssa) [89]
• Minimal Plot (Y. Slavutinin kanssa) - [90]
• Tonttirakenne (E. Slavutinin kanssa), joulukuu 2011 - [91]
• Oidipuksen myytin mysteeri (E. Slavutinin kanssa) // Bulletin of Europe. Journal of European Culture. Nro 31-32, marras-joulukuu 2011, s. 289-293 [92]
• Oidipuksen myytin mysteeri (E. Slavutinin kanssa) // Maailmankirjallisuus kulttuurin kontekstissa: Tieteellisten artikkelien kokoelma XXIII Purishev-lukemien tuloksista / Toim. M. I. Nikola: M.: MPGU, 2011. - S. 97-104. ISBN 978-5-91061-248-2
• Kielen alkuperän ongelma filosofisessa ja semioottisessa aspektissa (E. Slavutinin kanssa). Vestnik MGPU. Filosofiset tieteet -sarja, nro 2 (10) 2014, s. 46-55 [93]
• Kielen alkuperän ongelma semiotiikan valossa. Osa I - Kielen alkuperästä semioottisessa valossa. Osa I (E. Slavutinin kanssa) [94]
• Kielen alkuperän ongelma semiotiikan valossa. Osa II - Kielen alkuperästä semioottisessa valossa. Osa II (E. Slavutinin kanssa) [95]
• "Hamletin" sisäinen kronologia // Shakespeare maailman taiteellisen kulttuurin yhteydessä. Kansainvälisen tieteellisen konferenssin materiaalit. XXVI Purishev lukemat. Moskovan valtion pedagoginen yliopisto, Moskova 2014. s. 20-21.
• Piilotettu Shakespeare-aihe V.A.Serovin maalauksessa "M.N.Jermolovan muotokuva" (1905), (E.Slavutinin kanssa) // Shakespeare maailman taiteellisen kulttuurin kontekstissa. Kansainvälisen tieteellisen konferenssin aineisto XXVI Purishev Readings. Moskovan valtion pedagoginen yliopisto, Moskova 2014. s. 71-72.
• Kesäyön unelma Treplev. Shakespearen motiivit Tšehovin Lokki (E. Slavutinin kanssa) // XXIII Purishev Readings, kansainvälinen konferenssi 6.-8.4.2011, 1800-luvun ulkomainen kirjallisuus. Opintojen todelliset ongelmat, Artikkeli- ja materiaalikokoelma, Moskova MPGU, 2011, s. 23-24. ISBN 978-5-904729-17-2 - [96]
• Numeeriset rakenteet Pushkinin runoudessa (E. Slavutinin kanssa) // XXII Purišev-lukemat. Kansainvälinen konferenssi: Ideoiden historia genrehistoriassa, Moskova, Moskovan valtion pedagoginen yliopisto 2010, s. 206-209. ISBN 978-5-904729-02-8
• Pushkinin numerokoodi (E. Slavutinin kanssa), Vestnik Evropy, nro 28-29, 2010, s. 248-253. [97]
• Numeeristen rakennusten juoni-kompositiofunktio Pushkinin runoudessa (E. Slavutinin kanssa) // Maailmankirjallisuus kulttuurin kontekstissa, Kokoelma tieteellisiä artikkeleita XXII Purishev-lukemien tuloksiin, Moskovan valtion pedagoginen yliopisto, Moskova, 2010, s. 67-76.
• Oidipuksen myytin mysteeri. [98]
• Shakespeare ja teatraalisuuden poetiikka // Anglistica. Numero 10, Kirjallisuuden ja kulttuurin tieteellisten julkaisujen kokoelma, Moskova, Moskovan valtion pedagoginen yliopisto 2005
• Käänteinen metafora Shakespearen näytelmässä "Hamlet" // Maailmankirjallisuus kulttuurin kontekstissa, Tieteellisten julkaisujen kokoelma, Moskova, Moskovan valtion pedagoginen yliopisto, 2004
• Teatralisuuden rakenteellisia elementtejä Shakespearen näytelmässä "Hamlet" // Ibid.
• Kysymys Shakespearen teatraalisuuden poetiikasta // Filologinen tiede 2000-luvulla, Kolmannen kokovenäläisen tiedemieskonferenssin julkaisuja (Moskova, Moskovan valtion pedagoginen yliopisto, 2004) ISBN 5-94755-044-X
• Kirjailijan kuolema ja lukijan syntymä. Minimalismin käsitteen synty uusimmassa tanskalaisessa kirjallisuudessa//XVIII Purishev Readings, M.2006.
• Minimalismin estetiikka ja uusin tanskalainen kirjallisuus // Kirjallisuuden kysymyksiä (maaliskuu-huhtikuu 2007) ISSN 0042-8795 [99]

Journalismi, publicismi, shakkiaiheisia artikkeleita

• Tunnistat heidät teoistaan ​​(Alexander Roshalin vuosipäivänä), 64-Chess Review, nro 9, 2006
• Die Grenzen von Glasnost, Kontinent, Bonn, 2. toukokuuta 1988
• Berlin Criminal Investigation Storms the Zhirinovites, Russian Thought, Paris, nro 4012, 13.-19.12.1994
• Käsikirjoitukset eivät pala, ihmiset palavat (Essee Varlam Šalamovin työstä), Russian Thought, Pariisi, 31.7.1987
• Uskosta saavutuksena. Christian Societyn tiedotteen ensimmäinen numero, Russian Thought, Paris, nro 3686, 14. elokuuta 1987
• Hänen elämänsä on meidän häpeämme ja tuskamme (essee Varlam Shalamovista), Russian Thought, Paris, nro 3704, 18. joulukuuta 1987
• Kuka sanoi ensimmäisenä "glasnost"? (essee Nathan Eidelmanista), Russian Thought, Paris No. 3705, 25. joulukuuta 1987
• Historian valkoiset täplät (essee Nikolai Vavilovista), Russian Thought, Pariisi, 8. tammikuuta 1988
• "Glasnost" julkaistiin, Russian Thought, Paris, nro 3681, 10. kesäkuuta 1987
• Humaanista lääketieteestä ja sosiaalisista vaaroista (rangaistuspsykiatriasta Neuvostoliitossa) // Russian Thought, Paris, nro 3683, 24. heinäkuuta 1987
• "Sinä poltit meidät uuneissa!" (Krimin tataarien karkotuksen historiasta) // Russian Thought, Pariisi, nro 3684, 31. heinäkuuta 1987
• Ei ainuttakaan kieltäytymistä (ihmisoikeuksista Neuvostoliitossa), Russian Thought, Paris, nro 3679, 26. kesäkuuta 1987
• Taiteilija on aina yksin (kuvanveistäjä Vadim Sidurin työstä), Russian Thought, Pariisi, nro 3694, 9. lokakuuta 1987
• Katse paratiisiin, Russian Thought, Pariisi, nro 3700, 20. marraskuuta 1987
• Kannattaako astua haravalle tai puhua Incognitosta (Juri Karyakinin artikkelista Znamya-lehdessä), Russian Thought, Paris, nro 3694, 9. lokakuuta 1987
• "Ja sinä, joka nyt yritätte palauttaa entisen armon" (Aleksandro Tvardovskin runon "Muistin oikeudella" julkaisuun Neuvostoliitossa), Russian Thought, Pariisi, nro 3693, 2. lokakuuta 1987
• Vangin Vladimir Gershunin jyrkkä reitti. First Days at Freedom, Russian Thought, Pariisi, nro 3, 11. joulukuuta 1987
• Kieltäytyminen "hallinnon mukaan" (maahanmuuton ongelmasta), // Russian Thought, Pariisi, 4. joulukuuta 1987
• Moskovan Eremitaaši (nonkonformististen taiteilijoiden näyttely), Russian Thought, Pariisi, 2. lokakuuta 1987
• "Spark" Kööpenhaminassa (essee Vitaly Korotichista) // Russian Thought, Pariisi, 16. joulukuuta 1988
• Neuvostoliiton norsut ovat maailman parhaita. Ihmisoikeuskonferenssi Pariisissa, Russian Thought, Paris, nro 3781, 23. kesäkuuta 1989
• Oikeudesta oikeuksiin, Russian Thought, Pariisi, nro 3833, 22. kesäkuuta 1990
• Geniet Sakharov forut sin tid (akateemikko Andrei Saharovin maanpaosta vapauttamiseen), Stavanger Aftenblad, 22. joulukuuta 1986
• En helt kommer hjem igen (akateemikko Andrei Saharovin ensimmäinen haastattelu hänen vapautumisensa jälkeen maanpaosta Gorkissa), Jyllands-Posten, 24. joulukuuta 1986
• Uusi kiista Hruštšovin ympärillä, Venäjän ajatus, Pariisi, 30. lokakuuta 1987
• Tekopyhä Glasnost, Russian Thought, Paris, nro 3702, 4. joulukuuta 1987
• Rivincita a colpi di regolamento tra i due grandi K? l'Unita, 9. tammikuuta 1985
• Semifinal de scacchi la spunta Korchnoy, l'Unita, 23. marraskuuta 1983
• Nella "Casa degli scacchi" oggi ultima gara tra Giovane e il Grande Vecchio, l'Unita, 6. maaliskuuta 1984
• Garry Kasparov: "La fortuna e con chi gioca bene" (haastattelu Garry Kasparovin kanssa), l'Unita-Chronache, 29. tammikuuta 1984
• I sovietici "re" degli scacchi, l'Unita, 22. joulukuuta 1983
• Margaritan arvoitus (essee shakkikohtauksesta M. Bulgakovin romaanissa Mestari ja Margarita), 64-Shakkikatsaus, nro 17, 1985
• Liisa arvoitus (Lewis Carrollin Liisa ihmemaassa, 64-Shakkikatsaus nro 5, 1983 shakkiteemasta
• Variation of Alapin (kirjoittaja yhdessä S. Veselovskin kanssa), Shakki Neuvostoliitossa, nro 6, kesäkuu 1984
• The Word for White (analyysi otteluista Spassky - Fischer, yhteistyössä S. Veselovskin kanssa), Chess Bulletin, nro 4, huhtikuu 1975
• Semifinaalit tulossa (shakkianalyysi), Chess Moscow, 13. joulukuuta 1967.

Linkit

1. ↑ 1 2 3 PIMONOV Vladimir Ivanovich . Haettu 31. heinäkuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 30. kesäkuuta 2015. (määrätön)
2. ↑ Vastaus tulossa pian, kirjoittanut Dan Whitman, New Academia Publishing, Washington 2017, luku "Vladimir" s.42-46.
3. ↑ Studieskolen - Wikipedia, ilmainen tietosanakirja
4. ↑ Väitöskirja: teatraalisuus Poetiikkaa Shakespearen dramaattisessa taiteessa (Tragedian "Hamlet" esimerkistä) - Ulkomaisten maiden kansojen kirjallisuutta (ohjeiden kanssa .... Haettu 9.8.2010. Arkistoitu 27.9.2013 . (määrätön)
5. ↑ 1 2 3 PIMONOV Vladimir Ivanovich . Haettu 9. elokuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 2. marraskuuta 2010. (määrätön)
6. ↑ Arkistoitu kopio (linkki ei saatavilla) . Haettu 19. heinäkuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 30. lokakuuta 2018. (määrätön) 
7. ↑ GITR:n kunniaprofessori VLADIMIR PIMONOV pitää 7. toukokuuta mestarikurssin journalismin tiedekunnan opiskelijoille. | Uutiset | GITR, elokuva- ja televisioinstituutti . Haettu 19. heinäkuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 19. heinäkuuta 2019. (määrätön)
8. ↑ Vladimir Pimonov (Avoin kirjasto) . Haettu 23. tammikuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 7. helmikuuta 2013. (määrätön)
9. ↑ RSL - Haku - Tulokset - Sähköinen luettelo - Sivu 1 . Käyttöpäivä: 31. heinäkuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 22. joulukuuta 2015. (määrätön)
10. ↑ Russkiĭ pasʹi︠a︡ns / . Käyttöpäivä: 31. heinäkuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 22. joulukuuta 2015. (määrätön)
11. ↑ Vladimir Pimonov. Shakespeare. Teatralisuuden poetiikkaa. GITR, Moskova 2006.
12. ↑ Vladimir Pimonov, Jevgeni Slavutin. Hamletin arvoitus. MIP, Moskova 2001.
13. ↑ seva.ru - Viljelykierto . Haettu 19. heinäkuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 2. elokuuta 2019. (määrätön)
14. ↑ Hamletin arvoitus . Käyttöpäivä: 31. heinäkuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 22. joulukuuta 2015. (määrätön)
15. ↑ A. Žolkovski. Hamletin vihje. Ulkomainen kirjallisuus nro 10, 2016. http://magazines.russ.ru/inostran/2016/10/razgadka-gamleta.html Arkistoitu 13. joulukuuta 2016 Wayback Machinessa
16. ↑ Ilja Rutberg. Pantomiimi. Liike ja kuva.M.: Neuvosto-Venäjä. 1981 (V. Pimonovin ja E. Slavutinin teoksesta "Shakespearen sanattomat kohtaukset" s. 35-36)
17. ↑ Shakespeare Quarterly 2002, osa 53 nro 5, s. 777 https://www.jstor.org/stable/44990262 Arkistoitu 17. marraskuuta 2019 Wayback Machinessa
18. ↑ Google Academy
19. ↑ Google Academy
20. ↑ Tonttirakenne: la. Taide.; esipuhe E.V. Zharinova. Slavutin E.I., Pimonov V.I. | Flint Publishing . Haettu 2. helmikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 3. helmikuuta 2018. (määrätön)
21. ↑ Tonttirakenne | Avaa Kirjasto . Haettu 2. helmikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 2. helmikuuta 2018. (määrätön)
22. ↑ Google Academy
23. ↑ Google Academy
24. ↑ http://www.ssc.smr.ru/media/journals/izvestia_hum/2022/2022_4_84_87.pdf
25. ↑ eLIBRARY.RU - Pimonov Vladimir Ivanovich - Luettelo julkaisuista
26. ↑ Google Academy
27. ↑ eLIBRARY.RU - Pimonov Vladimir Ivanovich - Luettelo julkaisuista
28. ↑ Moskovan kaiku: U-käännös tanskalainen toimittaja, joka on kutsuttu valtakunnansyyttäjänvirastoon Paul Hlebnikovin tapauksessa todistajaksi: Vladimir Pimonov . Haettu 31. heinäkuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 14. maaliskuuta 2016. (määrätön)
29. ↑ Kaikki kutsuttiin valtakunnansyyttäjänvirastoon, mutta vain "tanskalainen toimittaja" itki . Haettu 31. heinäkuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 23. syyskuuta 2016. (määrätön)
30. ↑ Luettelo Venäjän ulkoministeriössä akkreditoiduista pääkirjeenvaihtajista ja ulkomaisten tiedotusvälineiden Moskovan toimistojen johtajista 1.4.2009 alkaen - vanha 3 . Käyttöpäivä: 16. tammikuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 4. maaliskuuta 2016. (määrätön)
31. ↑ Luettelo Venäjän ulkoministeriön akkreditoimista ulkomaisten tiedotusvälineiden Moskovan pääkirjeenvaihtajista ja johtajista 1.4.2009 alkaen - sivu 3 . Käyttöpäivä: 16. tammikuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 4. maaliskuuta 2016. (määrätön)
32. ↑ Moskovan kaiku :: Henkilöt / Vladimir Pimonov . Haettu 16. tammikuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 13. maaliskuuta 2016. (määrätön)
33. ↑ Echo of Moscow :: Kansi - 2 Maailman vaikutusvaltaisimpien ihmisten arvio: Vladimir Pimonov, Olga Kryshtanovskaya . Haettu 16. tammikuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 13. maaliskuuta 2016. (määrätön)
34. ↑ Cavling-palkinto - Wikipedia, ilmainen tietosanakirja
35. ↑ Hänen er de fem -ehdokas Cavlingiin 1992 asti . Haettu 27. maaliskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 13. huhtikuuta 2019. (määrätön)
36. ↑ Arkistoitu kopio (linkki ei saatavilla) . Haettu 27. maaliskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 11. kesäkuuta 2016. (määrätön) 
37. ↑ Kuzbassin kaivostyöläisten työolot ovat "ehdottoman hyväksymättömiä", Tanskan ministeri uskoo | Venäjän kaiku . Haettu 11. elokuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 17. marraskuuta 2015. (määrätön)
38. ↑ Danske Journalist 2000, punainen. Jan Ebert, Dansk Journalistforbund, København 2000, s. 567-568
39. ↑ En russer i Det Hvide Hus, Berlingske Tidende, 16. lokakuuta. 1988
40. ↑ Russerne har succes - New Yorkissa, Berlingske Tidende, 23. lokakuuta. 1988
41. ↑ Shakkitulokset, 1968-1970: Kattava ennätys 854 turnauksella... - Gino Di Felice - Google Bøger . Haettu 27. maaliskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 28. maaliskuuta 2017. (määrätön)
42. ↑ Shakki Moskova, nro 2, 28.1.70
43. ↑ "64-Shakkikatsaus", nro 16, 1971, s. 5
44. ↑ Pimonov-shakkipelit - 365Chess.com . Haettu 9. elokuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 17. marraskuuta 2015. (määrätön)
45. ↑ Fred Waitzkin. Etsitään Bobby Fischeriä, Random House, New York, 1984
46. ↑ Washington Post, 10. syyskuuta 1986
47. ↑ Karpov eroaa ottelusta 14, koettelemukset huonosti ottelussa - The Washington Post . Käyttöpäivä: 15. joulukuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 24. joulukuuta 2015. (määrätön)
48. ↑ Moskovan mielenosoittajia, toimittajia vastaan ​​hyökättiin, Washington Post - 14. helmikuuta 1987
49. ↑ Moskovan perhe lopettaa mielenosoituksensa, New York Times - helmikuu. 14, 1987
50. ↑ Neuvostoliitot hyökkäävät mielenosoittajia vastaan ​​4. peräkkäisenä päivänä, Los Angeles Times - 14. helmikuuta 1987. http://articles.latimes.com/1987-02-14/news/mn-3161_1_straight-day
51. ↑ Toisinajattelijan kerrotaan julkaistun, Associated Press, Dallas Morning News - 16. helmikuuta 1987
52. ↑ Neuvostoliiton mukaan erimielisyys on nyt ilmainen, Philadelphia Inquirer - helmikuu. 16, 1987
53. ↑ Neuvostoliiton toisinajattelijat kotiarestissa, Associated Press/Time Daily 16. helmikuuta 1987. https://news.google.com/newspapers?id=2c4yAAAAIBAJ&sjid=hcgEAAAAIBAJ&pg=3198,3842901&dq=sarresthoviet+dissident+ fi
54. ↑ KGB-agentit kuulustelivat neljää... - tribunedigital-orlandosentineliä
55. ↑ Raportit psykiatrian pahoinpitelyn vastapuheesta Neuvostoliiton siirrosta, New York Times - 21. lokakuuta 1987
56. ↑ Venäjän kirjailijaliiton Moskovan kaupunkijärjestö (pääsemätön linkki) . Haettu 25. lokakuuta 2007. Arkistoitu alkuperäisestä 25. lokakuuta 2007. (määrätön) 
57. ↑ 64-Shakkikatsaus, 3(1025), 2003 s. 64
58. ↑ 1 2 Danske-toimittaja 2000. Punainen. af Jan Ebert. Udgivet af Dansk Journalistforbund 2000. s.567-568. ISBN 87-986145-4-1
59. ↑ Oidipuksen myytti. Rakenne - motiivit - juoni: monografia. Pimonov V.I. | Flint Publishing . Haettu 3. marraskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 3. marraskuuta 2021. (määrätön)
60. ↑ Teatralisuuden poetiikkaa Shakespearen teoksissa. Pimonov V. | Flint Publishing . Haettu 4. maaliskuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 15. kesäkuuta 2021. (määrätön)
61. ↑ Hamletin arvoitus. Pimonov V., Slavutin E. | Flint Publishing . Haettu 5. joulukuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 15. kesäkuuta 2021. (määrätön)
62. ↑ Teatralisuuden poetiikkaa Shakespeare Pimonov V:n teoksissa
63. ↑ Tonttirakenne: la. Taide.; esipuhe E.V. Zharinova. Slavutin E.I., Pimonov V.I. | Flint Publishing . Haettu 5. joulukuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 15. toukokuuta 2021. (määrätön)
64. ↑ Lähde . Haettu 5. heinäkuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 5. heinäkuuta 2022. (määrätön)
65. ↑ Lähde . Haettu 2. kesäkuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 1. kesäkuuta 2022. (määrätön)
66. ↑ Arkistoitu kopio . Haettu 24. helmikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 24. helmikuuta 2022. (määrätön)
67. ↑ Arkistoitu kopio . Haettu 31. joulukuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 31. joulukuuta 2021. (määrätön)
68. ↑ Verkkotunnuksen rekisteröinti vanhentunut . Haettu 2. lokakuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 2. lokakuuta 2021. (määrätön)
69. ↑ Verkkotunnuksen rekisteröinti vanhentunut . Haettu 2. lokakuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 5. syyskuuta 2021. (määrätön)
70. ↑ https://elibrary.ru/item.asp?id=46252187
71. ↑ Verkkotunnuksen rekisteröinti vanhentunut . Haettu 30. huhtikuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 30. huhtikuuta 2021. (määrätön)
72. ↑ Verkkotunnuksen rekisteröinti vanhentunut . Haettu 16. maaliskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 26. maaliskuuta 2021. (määrätön)
73. ↑ Verkkotunnuksen rekisteröinti vanhentunut . Haettu 31. joulukuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 16. tammikuuta 2021. (määrätön)
74. ↑ Verkkotunnuksen rekisteröinti vanhentunut . Haettu 3. joulukuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 10. joulukuuta 2020. (määrätön)
75. ↑ Verkkotunnuksen rekisteröinti vanhentunut . Haettu 11. syyskuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 7. maaliskuuta 2022. (määrätön)
76. ↑ Verkkotunnuksen rekisteröinti vanhentunut . Haettu 14. heinäkuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 14. heinäkuuta 2020. (määrätön)
77. ↑ Arkistoitu kopio . Haettu 14. heinäkuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 14. heinäkuuta 2020. (määrätön)
78. ↑ Verkkotunnuksen rekisteröinti vanhentunut . Haettu 20. toukokuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 21. syyskuuta 2021. (määrätön)
79. ↑ Verkkotunnuksen rekisteröinti vanhentunut . Haettu 20. huhtikuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 23. helmikuuta 2022. (määrätön)
80. ↑ Verkkotunnuksen rekisteröinti vanhentunut . Haettu 7. marraskuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 7. marraskuuta 2019. (määrätön)
81. ↑ Verkkotunnuksen rekisteröinti vanhentunut . Haettu 25. elokuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 25. elokuuta 2019. (määrätön)
82. ↑ Ratkaisiko Oidipus Sphingan arvoituksen?  // www.ssc.smr.ru. Arkistoitu alkuperäisestä 3. heinäkuuta 2019.
83. ↑ Verkkotunnuksen rekisteröinti vanhentunut . Haettu 3. heinäkuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 2. maaliskuuta 2019. (määrätön)
84. ↑ Verkkotunnuksen rekisteröinti vanhentunut . Haettu 6. syyskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 6. syyskuuta 2017. (määrätön)
85. ↑ Verkkotunnuksen rekisteröinti vanhentunut . Haettu 11. joulukuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 23. lokakuuta 2016. (määrätön)
86. ↑ MOST Teatteri - E. Slavutin, V. Pimonov "Narcissus-myytin rakenne" (pääsemätön linkki) . Haettu 9. helmikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 9. helmikuuta 2015. (määrätön) 
87. ↑ Arkistoitu kopio . Haettu 9. toukokuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 6. toukokuuta 2017. (määrätön)
88. ↑ Arkistoitu kopio . Haettu 9. toukokuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 6. maaliskuuta 2021. (määrätön)
89. ↑ MOST Teatteri - E. Slavutin, V. Pimonov "Profeetallinen juoni" (pääsemätön linkki) . Haettu 9. helmikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 9. helmikuuta 2015. (määrätön) 
90. ↑ MOST Teatteri - E. Slavutin, V. Pimonov "Minimaalinen juoni" (pääsemätön linkki) . Haettu 9. helmikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 9. helmikuuta 2015. (määrätön) 
91. ↑ MOST Teatteri - E. Slavutin, V. Pimonov "Tarinarakenne" (pääsemätön linkki) . Haettu 9. helmikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 9. helmikuuta 2015. (määrätön) 
92. ↑ Oidipuksen myytin mysteeri - Päiväkirjahuone . Käyttöpäivä: 2. tammikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 19. elokuuta 2012. (määrätön)
93. ↑ Arkistoitu kopio . Haettu 6. syyskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 6. syyskuuta 2017. (määrätön)
94. ↑ MOST Teatteri - E. Slavutin, V. Pimonov "Kielen alkuperän ongelma semiotiikan valossa" (Osa I) (pääsemätön linkki) . Käyttöpäivä: 9. helmikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 9. joulukuuta 2014. (määrätön) 
95. ↑ MOST Teatteri - E. Slavutin, V. Pimonov "Kielen alkuperän ongelma semiotiikan valossa" (Osa II) (pääsemätön linkki) . Käyttöpäivä: 9. helmikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 9. joulukuuta 2014. (määrätön) 
96. ↑ MOST Teatteri - E. Slavutin, V. Pimonov "Treplevin kesäyön unelma" . Haettu 9. helmikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 9. helmikuuta 2015. (määrätön)
97. ↑ Pushkinin numerokoodi - Journal Hall . Käyttöönottopäivämäärä: 9. toukokuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 29. lokakuuta 2013. (määrätön)
98. ↑ MOST Teatteri - E. Slavutin, V. Pimonov "Oidipus-myytin mysteeri" . Haettu 9. helmikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 9. helmikuuta 2015. (määrätön)
99. ↑ Pimonov Vladimir - Kirjallisuuden kysymyksiä