Polevaya, Victoria Valerievna
Kokeneet kirjoittajat eivät ole vielä tarkistaneet sivun nykyistä versiota, ja se voi poiketa merkittävästi 8. lokakuuta 2021 tarkistetusta versiosta . tarkastukset vaativat 6 muokkausta .| Victoria Field | ||
|---|---|---|
| ukrainalainen Viktoria Valerievna Polova | ||
| perustiedot | ||
| Syntymäaika | 11. syyskuuta 1962 (60-vuotiaana) | |
| Syntymäpaikka | Kiova , Ukrainan SSR , Neuvostoliitto | |
| Maa | Ukraina | |
| Ammatit | säveltäjä | |
| Palkinnot |
Kansainvälinen kilpailu «Spherical Music» (USA, 2008) Borys Lyatoshinsky Ukrainan kulttuuriministeriöstä (2005), koko ukrainalainen säveltäjäkilpailu "Psalmit of the Third Millenium" (1. palkinto, 2001), Palkinto heille. Levka Revutskysta , Ukrainan kulttuuriministeriö (1995) |
|
| poleva.space | ||
| Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa | ||
Victoria Valerievna Polevaya ( ukrainaksi: Viktoria Valeriivna Polova ; syntynyt 11. syyskuuta 1962 , Kiova ) on ukrainalainen säveltäjä ja pianisti. Ukrainan kansallisen Taras Shevchenko -palkinnon saaja (2018).
Elämäkerta
Virallinen sivusto https://web.archive.org/web/20170903204923/https://www.poleva.space/
Isä - säveltäjä Valeri Petrovich Polevoy (1927-1986). Hän valmistui Kiovan musiikkiopistosta R. Glierin mukaan (1984, musiikin historia ja teoria), Kiovan valtion konservatoriosta. P. I. Tšaikovski (1989, prof. Ivan Karabitsin sävellysluokka). Vuonna 1995 - assistenttiharjoittelu Ukrainan kansallisen musiikkiakatemian sävellysosastolla. P. I. Tšaikovski (prof . Levko Kolodubin luokka ). 1990-1998 - Sävellyksen laitoksen lehtori, 2000-2005 - NMAU:n musiikin ja tietotekniikan laitos. P.I. Tšaikovski. Vuodesta 2005 - luovassa työssä. Vuonna 2009, 2010 - akateemisen musiikin ohjelmien kuraattori Gogolfestin nykytaiteen festivaaleilla
2014-2016 - kansainvälisen säveltäjäkilpailun "Sacrarium" (Italia) tuomariston jäsen
Teoksia sinfonisissa, kuoro- ja kamariinstrumentaalisissa genreissä. Victoria Polevan työn alkukausi liittyy avantgardistiseen estetiikkaan ja polystylistiikkaan (baletti "Gagaku", "Transformaatio" sinfoniaorkesterille, "Anthem" kamariorkesterille, "Epiphany" kamariorkesterille, kantaaatit "Oodi" to Horace" ja "Quiet Light"). Hänen musiikkinsa on 1990-luvun lopulta lähtien painottunut tyylillisesti niin kutsuttuun "pyhä minimalismiin" (A. Pärt, H. Górecki, P. Vasks, J. Tavener). Merkittävä ajanjakso Victoria Polevan työstä liittyy musiikin liturgisten tekstien tutkimiseen ja toteuttamiseen.
Victoria Polevan teoksia kuullaan muun muassa Beethoven-festivaalilla Bonnissa (Saksa), Kamarimusiikkifestivaaleilla Lockenhausissa (Itävalta), Juri Bashmetin festivaalilla Minskissä (Valko-Venäjä), Valeri Gergievin pääsiäisfestivaalilla Moskovassa, Kamarimusiikkifestivaaleilla. Sitou maailmanfestivaalin (Kronberg, Saksa), Dresdenin musiikkifestivaalit, Berliinin ja Kölnin filharmoniset salit (Saksa), Chatelet Theater (Pariisi, Ranska), Rudolfinum-Dvorak Hall (Praha, Tšekki), Concert Auditorio Nacional de Espana (Madrid, Espanja), George Weston Recital Hall (Toronto, Kanada), Yerba Buena Theatre (San Francisco, USA), Oriental Art Center (Shanghai, Kiina), Soulin taidekeskus (Korea), Esplanade Concert Hall (Singapore), nykymusiikin festivaalit Ukraina, Ruotsi, Suomi, Sveitsi, Italia, Puola, Arabiemiirikunnat, Peru, Chile.
Vuonna 2006 Victoria Polevasta tuli Menhir Music Festival Faleran (Sveitsi) säveltäjä-asuva.
Vuonna 2010 Victoria Polevaya osallistui Giya Kanchelin , Valentin Silvestrovin , Leonid Desjatnikovin , Aleksanteri Raskatovin , Aleksanteri Vustinin , Victor Kissinin ja Georgs Pelecisin kaltaisten säveltäjien kanssa Gidon Kremerin kansainväliseen projektiin "The Art of Instrumentation", joka on omistettu Johann Sebastian Bachille. ja Glen Gould.
Vuonna 2011 Victoria Polevayasta tuli Gidon Kremerin kutsusta Lockenhausissa (Itävallassa) järjestettävän XXX-kamarimusiikkifestivaalin asuva säveltäjä.
Vuonna 2012 butoh-tanssija Tadashi Endo esitti baletin "Gagaku".
Vuonna 2013 Kronos Quartet esitti V. Polevan "Walking on the Water" -elokuvan.
Vuonna 2013 hänestä tuli Darwin Vargasin (Chile, Valparaiso) nykymusiikkifestivaalin asuva säveltäjä.
Hänen sävellyksiensä esittäjien joukossa :
- viulisti Gidon Kremer, vibrafonisti Andrey Pushkarev, oboisti Oleksiy Ogrinchuk, harmonikkasoittaja Elsbet Moser, kamariorkesteri "Kremerata Baltika", kamaritrio " CAT ", yhtyeet "New Music in Ukraine", "Ricochet", jousikvartetto "Harmony of the World", duetto "Violoncellissimo" (Ukraina), Moscow Ensemble of Contemporary Music (Venäjä), "Atros-trio", "Avalon-trio", "Zurich' Ensemble of New Music" (Sveitsi), ensemble "Accroche-Note" (Ranska) ;
- kapellimestarit Vladimir Sirenko, Roman Kofman , Bogodar Kotorovich , Arild Remmerit, Valeri Matjuhhin, Vladimir Runchak, Petr Tovstukha, Igor Andrievsky, Viktor Ploskina, Natalia Ponomarchuk, Simon Kamartin;
- kuorojohtajat Irina ja Marianna Sablina, Galina Gorbatenko, Nikolay Gobdych, Vladimir Syvokhip, Dmitry Radik, Larisa Bukhonskaya, Natalia Krechko, Oksana Nikityuk, Elena Radko, Bogdan Plish, Alena Solovey, Boris Alvarado.
Viktoria Polevaya on Ukrainan Taras Shevchenkon kansallisen palkinnon (2018) saaja kuorosinfoniasta "Light Chants" , joka on saanut nimensä Kiova -luovan palkinnon . Artemy Vedel (2013) monooopperalle " Ars Moriendi " ("Kuoleman taide") , kansainvälisessä kilpailussa "Spherical Music" (USA, 2008) "Warm Wind" , palkinnot heille. Boris Ljatoshinski Ukrainan kulttuuriministeriöstä (2005) kantaatista "Simeonin sana" , koko ukrainalainen säveltäjäkilpailu "Psalmit of the Third Millenium" (I palkinto, 2001) " Daavidin psalmista 50 " , palkinnot niitä. Levka Revutskysta Ukrainan kulttuuriministeriöstä (1995) elokuvalle "Missa-simphonia" .
Hänen teoksensa julkaisee sveitsiläinen kustantamo Sordino Ediziuns Musicalas .
Sävellykset
Lavatyöt
- 2021 "Mirror, Dreams or Little Life" , baletti kamariorkesterille
- 2020 Boundless Island , kamariooppera kolmelle äänelle ja kamariooppera
- 2012 - 1986 " Ars Moriendi " ("Kuoleman taito") monoooppera sopraanolle ja pianolle
- 1994 " Gagaku " , baletti perustuu A. Ryunosuken romaaniin " Helvetin kärsimykset " kamariorkesterille
Sinfoniaorkesterille
- 2021 "Nova" sinfoniaorkesterille
- 2020 Didu sinfoniaorkesterille
- 2006 "Null" sinfoniaorkesterille
- 2004 "Nenia" sooloviululle ja sinfoniaorkesterille
- 2004 "ONO" sinfoniaorkesterille
- 2003 Sinfonia nro 3 ("White Burial") , versio sinfoniaorkesterille
- 1993 "Transformaatio" , triptyykki solistiyhtyeelle, sinfonia(jousi)orkesterille ja kuorolle
- 1992 "Langsam" sinfoniaorkesterille (rev. 2009)
- Vuoden 1990 sinfonia nro 2 ("Tarjous A. Brucknerille ")
- 1988 Sinfonia nro 1 (rev. 2008)
Kuorolle (äänelle) ja orkesterille
- 2020 " Lämmin rukous" -versio äänelle ja jousille
- 2016 " Köyhyys" äänille ja kamariorkesterille Z. Mirkinan säkeissä
- 2016 "Sofia" sopraanolle, kuorolle ja kamariorkesterille kanonisella tekstillä
- 2015-16 Lulling the Earth -kamarisinfonia solisteille, jousille, laulukulhoille ja kiville
- 2014-16 " Four Suns " sopraanolle ja kamariorkesterille Arnold Spershin säkeissä
- 2014 "Martyrology", laulu äänelle ja jousille
- 2014 "The Melting Voice" J. Miltonin säkeissä , versio äänen, huilun ja jousien improvisointiin
- 2009 " Ode an die Freude " , kantaatti F. Schillerin säkeistä sopraanosoololle, sekakuorolle ja sinfoniaorkesterille
- 2009 " Credo " kanonisella tekstillä, versio sekakuorolle ja sinfoniaorkesterille
- 2008-12 "Kesämusiikki" , kamarikantaatti I. Brodskyn säkeistä sooloviululle, lapsikuorolle ja jousille
- 2006 "No man is an Island" , kamarikantaatti D. Donnin tekstistä mezzosopraanolle (naiskuorolle), jousille ja pianolle
- 2002 "Word" , kantaatti St. Simeon the New Theologian sopraanolle, sekakuorolle ja sinfoniaorkesterille
- 2002 " Iloitsee sinussa " St. John of Damascus sekakuorolle ja kamariorkesterille
- 1995 " Quiet Light " , kamariokantaatti kanoniselle tekstille sopraanolle, sekakuorolle ja kamariorkesterille
- 1994 Oodi Horatiukselle , kamarikantaatti Quintus Horace Flaccuksen tekstiin kontratenorille (altolle), kamarikuorolle ja kamariorkesterille
- 1994 "Eleven Lines from Glenville" , kamarikantaatti D. Glenvillen tekstistä äänelle, sekakuorolle ja kamariyhtyeelle
- 1991 "Klage II" R. M. Rilken säkeistä sopraanolle ja kamariorkesterille (toim. 2010)
- 1986 - 1993 "Missa-simphonia" kanonisista teksteistä lapsikuorolle ja kamariorkesterille (toim. 2009)
Sekakuorolle a cappella
- 2022 " Ave Maria " sopraanosoololle ja sekakuorolle
- 2022 " Daavidin psalmi 90" solisteille ja 2 sekakuorolle kanonisella tekstillä
- 2020 " Daavidin psalmi 3" solisteille ja 2 sekakuorolle kanonisella tekstillä
- 2019 "David's Psalm 2" solisteille ja 2 sekakuorolle kanonisella tekstillä
- 2018 "David's Psalmi 1" solisteille ja sekakuorolle kanoniselle tekstille
- 2016 "Kevyt laulut" , kuorosinfonia kanonisista teksteistä solisteille ja sekakuorolle
- 2013 "Nouse ja mene" A. Fetin säkeisiin
- 2009-13 "Jumalan äidin lauluja" solisteille ja sekakuorolle kanoniselle tekstille
- 2013 " Johannes Chrysostomosen liturgia " solisteille ja sekakuorolle kanoniselle tekstille
- 2012 " Hiljainen valo " sopraanolle, altolle ja sekakuorolle kanoniselle tekstille
- 2011 "Prayer to shed" sopraanolle, altolle ja sekakuorolle kanoniselle tekstille
- 2010 "Offering to Alipy of the Caves " kanonisessa tekstissä
- 2010 "Jumalan valittu armeija" kanonisessa tekstissä
- 2009 "Kristus on ylösnoussut" , jakso kanonisesta tekstistä
- 2009 " Kontakion to the Nativity II" ("Virgin Today") St. Roman melodisti
- 2008 " I Believe " kanonisesta tekstistä kahdelle sekakuorolle
- 2007 "Angelus" Dante Alighierin "The Divine Comedy" -teksteistä
- 2006 Temppelin troparion Jumalanäidin ikonin "Elävyyttä antava kevät" kunniaksi
- 2005 ”Pyhän rukous. Efrem syyrialainen »
- 2004 " Kontakion to the Nativity I" ("Neitsyt tänään") St. Roman melodisti alttoviululle ja sekakuorolle
- 2003 "Syvyyden joessa" kanonisesta tekstistä
- 2003 "Valon äidit" , triptyykki kanonisista teksteistä
- 2003 " The Beatitudes " kanonisesta tekstistä
- 2003 "Tarjous Arvo Pärtille " , triptyykki kanonisista teksteistä
- 2001 "Angel crying out" kanonisesta tekstistä sopraanolle ja sekakuorolle
- 2000 " Daavidin psalmi 50 " kanonisesta tekstistä
- 1997 "Rukoukset elävien puolesta" kanonisesta tekstistä
- 1994 "Yksinkertaiset laulut" kanonisesta tekstistä
- 1994 Daavidin psalmi 102 kanonisesta tekstistä
- 1985 "Tuuli liikkuu" T. Shevchenkon säkeisiin
Naiskuorolle a cappella
- 2013 "Johannes Chrysostomosen liturgia"
- 2013 " Iltalaulu"
- 2013 "Kaikki isännän enkelit" kanonisella tekstillä
- 2012 "Song of St. Silouan" Silouan the Athonite -tekstiin
- 2009 "Arkuus" kanonisista teksteistä
- 2008 "Song of Silence" E. Chistoyn tekstiin
- 2007 " Easter Stichera " kanonisesta tekstistä sopraanolle ja naiskuorolle
- 2007 "Glorifying Christmas" kanonisesta tekstistä
- 2007 " Tropario of the Nativity" kanonisesta tekstistä
- 2007 "Lämmin rukous" kanonisesta tekstistä sopraanolle ja naiskuorolle
- 2005 ” Pyhän rukous . Siluana " sopraanolle ja naiskuorolle
- 2005 "Pyhä kolminaisuus" kanonisesta tekstistä sopraanolle ja naiskuorolle
- 2002 "Solfeggio"
- 2001 " Daavidin psalmi 22 " kanonisesta tekstistä sopraanolle ja naiskuorolle
- 2001 Jumalanäidin lauluja , kanonisten tekstien triptyykki sopraanolle ja naiskuorolle
- 1998 "Chants" , sykli kanonisista teksteistä sopraanolle ja naiskuorolle
- 1996 "Sugrevushka" kansantekstistä sopraanolle ja naiskuorolle
Mieskuorolle a cappella
- 2001 "Simeonin sana" Simeon the New Theologian -tekstiin (versio mieskuorolle)
- 1999 "Mies chants" -sovitukset Znamennyn lauluista mieskuorolle ja poikakuorolle (toim. 2009)
Lapsikuorolle a cappella
- 2002 "Iltalaulu" , diptyykki kanonisista teksteistä poikakuorolle
- 2000 "Gold from the sky" sanoitukset kirjoittanut A. Fet
- 1999 "Cherubic" , triptyykki kanonisista teksteistä
- 1991 "Pienet kehtolaulut" , triptyykki kansanteksteistä
Kamariorkesterille
- 2021 "Soul" viululle ja kamariorkesterille
- 2019 "Winter's Tale" kamariorkesterille
- 2018 "Ahimsa" sellolle ja jousille
- 201 4 Marginalia , versio jousiorkesterille
- 2009 "Viestiä yhdelle yksinkertaiselle henkilölle" viululle (huilulle), vibrafonille ja jousille
- 2008 "Capriccio for John Balzer" fagottille ja jousille
- 2006 " Pieta " sooloviululle ja jousille
- 2006 "Lullaby for a Sleeper" vibrafonille (viulu ja vibrafoni) ja jousille (rev. 2010)
- 2006 "Nenia" (versio sooloviululle ja jousille)
- 2005 - 2006 "Cricket in the Dark" huilulle, klarinetille ja jousille
- 2005 "Lämmin tuuli" vibrafonille (viulu ja vibrafoni) ja jousille
- 2002 "White Burial" oboelle ja jousille
- 1994 "Langsam" (kieliversio)
- 1991 " Anthem " jousille, pianolle ja kelloille
- 1986 "Chick Ruhh " huilulle, jousille ja lyömäsoittimille
Kamariyhtyeet
- 2022 "Amapola" viululle, sellolle ja pianolle (omistettu Gidon Kremerille)
- 2021 "Simurgh" versio kahdelle pianolle
- 2020 "Donkeys" versio äänelle ja kamariyhtyeelle
- 2020 "Eter" äänelle, sellolle ja pianolle
- 2020 "Metta" versio viululle ja kitaralle
- 2020 "Sermon to the Fishes" pianolle ja kamariyhtyeelle (+ versio äänelle)
- 2019-20 Tanka sellolle ja pianolle
- 2011-19 "Walking on the Waters" pianolle ja kamariyhtyeelle
- 2017-19 "Angelsang" 2 viululle ja pianolle
- 2004-19 " Subterranean Birds" , sarja omalla tekstillä marimballe, äänelle ja oboelle
- 2017 Musiikkia Temolle kamariyhtyeelle
- 20 17 "Lämmin tuuli" (versio kahdelle cembalolle)
- 2016 Seraph Smile huilulle ja kamariyhtyeelle
- 2013 "Köyhyys" versio kahdelle äänelle ja kamariyhtyeelle Z. Mirkinan säkeisiin
- 2013 "Walking on the waters" jousikvartetille
- 2013 "Sokea käsi 2" nappiharmonikan laulamiseen ja thereminin (tai sellon) vihellukseen
- 2013 "In Hannover" laululle ja kamariyhtyeelle
- 2012 "Köyhyys" kitarakuorolle Z. Mirkinan säkeissä
- 2012 "Abbitte" (sovitus) äänelle, klarinetille, harmonikalle ja sellolle F. Hölderlinin säkeissä
- 2011 Liebesbotschaft (Tarjous Schubertille) viululle ja pianolle
- 2010 "Gulfstream" viululle ja sellolle (kaksi selloa)
- 2008 "Laulu ei lopu koskaan" kahdelle cembalolle (kahdelle pianolle)
- 2006 "Magic Square" huilulle, klarinetille, viululle, alttoviululle, sellolle ja pianolle
- 2006 "Blind Hand" huilulle ja laulavalle ja viheltävälle kitaristille
- 2005 "Voice" 2 sellolle
- 2005 "Here" , laulusykli G. Aigin säkeistä sopraanolle, viululle ja pianolle
- 2004 The Underground Birds , sarja omalla tekstillä teoorboluutille, sopraanolle ja cor anglaisille
- 2002 "Songs of Innocence" , laulusykli W. Blaken säkeistä sopraanolle, harmonikalle ja klarinetille
- 2000 " Simurg" - kvintetti 2 viululle, alttoviululle, sellolle ja pianolle
- 1999 "Ehos" ("ἦχος"), iloinen draama omalla tekstillä sopraanolle, viululle, harmonikalle ja pianolle
- 1998 "Mystery" 3-osassa pianolle, pasuunalle, kontrabassolle ja vibrafonille
- 1995 Epiphany omalla tekstillä sopraanolle ja kamariyhtyeelle
- 1995 "Magic Dog Petit Cru" ilmaiseksi näytille ja nauhalle
- 1994 "Klage III" R. M. Rilken säkeistä sopraanolle, huilulle ja pianokvintetille
- 1994 Kohtaus Hamletista W. Shakespearen tekstiin (versio sopraanolle, viululle, pasuunalle ja pianolle)
- 1993 "Walks in the Void" huilulle, klarinetille, viululle, sellolle, pianolle ja lyömäsoittimille
- 1989 Trio "5 × 3" huilulle, viululle ja pianolle
Äänelle ja pianolle (muu instrumentti)
- 2020 "Eter" äänelle, sellolle ja pianolle
- 2014 "Köyhät" sopraanolle ja pianolle sanoituksesta O. Sedakova
- 2013 "More Tender than Tender" sopraanolle ja pianolle O. Mandelstamin säkeissä
- 2012 "Abbitte" (sovitus) äänelle ja pianolle , F. Hölderlin
- 2012 - 1982 " Ars Amandi " ("The Art of Loving") sopraanolle ja pianolle O. Mandelstamin , A. Fetin , St. Silouan of Athos , M. Arnold
- 2012 - 1986 " Ars Moriendi " ("Kuoleman taito") monoooppera sopraanolle ja pianolle K. Issan , W. Shakespearen , L. Carrollin , E. Schwartzin , E. Dickinsonin , O. Sedakovan , R. M. Rilke , G. Meyrink , I. Brodsky , J. Galsworthy
- 2008 "No man is an Island" D. Donnin tekstiin (versio sopraanolle ja pianolle)
- 2003 "Psalmi Pyhästä Silouan" Silouan the Athonite -tekstiin äänelle ja sellolle
- 2000 "Simeonin sana" uuden teologin Simeonin tekstistä sopraanolle ja urkuille
- 1995 "Green grass bunnies" M. Vorobjovin säkeistä lukijalle ja pianolle
- 1988 "Klage I" R. M. Rilken säkeistä sopraanolle ja pianolle
- 1982 " Bestiary " , sarja B. Zakhoderin säkeistä äänelle (lapsikuoro) ja pianolle
Pianolle
- 2021 "Simurgh" versio pianolle
- 2021 "Marginalia", 10 kappaleen sykli pianolle
- 2020 Ischia. Island" pianolle
- 2017 "NULL" pianolle
- 2011 " Vitruvian Man "
- 2011 Sonaatti nro 2 "Quasi una Fantasia"
- 1999 Sonaatti nro 1 " Sirin -sonaatti"
- 1996 "Numerot" , kappalesarja pianolle
- 1993 "Trivium"
- 1990 "Tremolo"
- 1982 "Passacaglia"
Soolosoittimet
Sähköakustiikka
- 2004 " Turbiinitalon huoneet " , sähköakustinen asennus
Tekijän transkriptiot
- 2012 J. S. Bach. Goldberg Variaatioita viululle, marimballe, vibrafonille, cembalolle ja sellolle
- 2012 L. Revutsky Jousikvartetti N1 rekonstrukti luonnoksista 2 viululle, alttoviululle ja sellolle
- 2011 A. Vietent Duo loistava op.39 viululle, sellolle ja kamariorkesterille
- 2010 J. S. Bach. Preludi ja fuuga nro 14 fis-moll, XTC II viululle, marimballe, cembalolle ja jousiorkesterille (yhtye)
- 2005 G.I.F. Bieber Sonata-Representativa viululle ja jousille
Linkit
- Gidon Kremer: "Neuvostohallituksen meihin juurruttama itsesensuuri on erittäin vaarallista!"
- KESKUSTELU VICTORIA POLEVÁN KANSSA http://www.musicandliterature.org/features/2014/3/10/a-conversation-with-victoria-polev Arkistoitu 8. elokuuta 2016 Wayback Machinessa
- Victoria Poleva "Haluan ylittää" rajoittavien mahdollisuuksien rajan " Haastattelu sanomalehden "The Day" kanssa (2012)
- Klassisen musiikin arkisto Arkistoitu 20. lokakuuta 2012 Wayback Machinessa
- Sivu Ukrainan kansallisen säveltäjien liiton verkkosivustolla. Arkistokopio 7. huhtikuuta 2016 Wayback Machinessa (ukrainalainen)
- Myspace- sivu
- Sivu Youtube-sivustolla
- Victoria Field. “Luota hiljaisuuteen… Kahdeksan hetkeä Valentin Silvestrovin kanssa”
- Victoria Field. "Arvo Pärtu - 75"
- "Syyllinen". Haastattelu The Day -lehdelle (2009)
- Haastattelu "Capital News" -sanomalehdelle (2004)
- The Day -lehden haastattelu (2002) Arkistoitu 6. maaliskuuta 2012 Wayback Machinessa
- Dmitri Desyaterik. "Flawless Evening" Arkistoitu 6. maaliskuuta 2012 Wayback Machinessa
- Vitali Sidorkin. "Kohotamme Jumalan äitiä ja Valon äitiä lauluissa" (pääsemätön linkki)
- Stanley Fefferman KREMERATA BALTICA Arkistoitu 9. maaliskuuta 2016 Wayback Machinessa
- Victoria Poleva, Kiev-Ucrania (muotokuva) Arkistoitu 22. lokakuuta 2008 Wayback Machinessa
Lähteet ja kirjallisuus
- Mukha Anton Ivanovich. Ukrainan ja ukrainalaisen diasporan säveltäjät. - K. , 2004. - ISBN 966-8259-08-4 .
- Aleksanterin laukku. Victoria Polevan "Psalmi 50 (51)". Tyyli ja tyyli. Henkinen työ nykyaikaisessa avaruudessa // Tieteellinen tiedote. — nro 85 .
- Balanco Orisya. V. Polevoyn "Undeground linnut": Genretraditioiden risteyksessä // Tieteellinen tiedote. - K. , 2009. - Nro 81 .
- Parkhomenko, Liu Oleksandrivna. VIKONA-KULTTUURIN UUDET KASVOT // Musical Studies Studios . (linkki ei saatavilla)
Ukrainan kansallinen säveltäjien liitto Ukrainan kansallinen musiikkiakatemia on nimetty P. I. Tšaikovskin mukaan