Poltavets-Ostryanitsa, Ivan Vasilievich

Kokeneet kirjoittajat eivät ole vielä tarkistaneet sivun nykyistä versiota, ja se voi poiketa merkittävästi 19. lokakuuta 2020 tarkistetusta versiosta . tarkastukset vaativat 6 muokkausta .
Ivan Vukolovich Poltavets
(alias Ivan Vasilyevich Poltavets-Ostryanitsa)
ukrainalainen Ivan Vukolovich Poltavets
(Ivan Vasilyovich Poltavets-Ostryanitsya)

Ivan Vasilyevich Poltavets-Ostryanitsa
(1918)
Syntymäaika 28. syyskuuta ( 9. lokakuuta ) , 1892( 1892-10-09 )
Syntymäpaikka Subotov tai Balakleya ,
Kiovan kuvernööri ,
Venäjän valtakunta (nykyinen Tšerkasin alue Ukrainassa )
Kuolinpäivämäärä 17. tammikuuta 1957 (64-vuotiaana)( 17.1.1957 )
Kuoleman paikka München , Saksa
Liittyminen  Venäjän valtakunta Ukrainan valtio
Armeijan tyyppi jalkaväki
Palvelusvuodet 1909 - 1917 1917 - 1918
Sijoitus Henkilökunnan kapteeni esikuntakapteeni eversti (1918)
Osa 75. Sevastopolin jalkaväkirykmentti
(1913-1917) Hetmanin
toimisto (1918)
käski Hetmanin
toimiston yritys ; "Vapaat kasakat"
Taistelut/sodat Ensimmäinen maailmansota
Venäjän sisällissota
Palkinnot ja palkinnot
Pyhän Vladimirin 4. luokan ritarikunta miekoilla ja jousella Pyhän Annan 2. luokan ritarikunta miekoineen Pyhän Stanislaus 2. luokan ritarikunta miekoineen Pyhän Annan 3. luokan ritarikunta miekoilla ja jousella
Pyhän Stanislaus 3. luokan ritarikunta miekoilla ja jousella Pyhän Annan 4. luokan ritarikunta, jossa on merkintä "Rohkeudesta" Venäjän keisarillinen Pyhän Vladimirin ritarikunta ribbon.svg RUS Imperial White-Yellow-Black ribbon.svg
George risti laakerinoksalla Pyhän Yrjön ase
Eläkkeellä poliittinen emigrantti
 Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa

Ivan Vukolovich Poltavets ( Ivan Vasilyevich Poltavets-Ostryanitsa ) ( 1892-1957 ) - Venäjän keisarillisen armeijan upseeri , vuonna 1918 - sotilas- ja poliittinen hahmo, Ukrainan valtion eversti ; ultrakonservatiivinen, monarkistinen -hetman. Ukrainan "vapaiden kasakkojen" Ataman ( 1917 ); hetman Skoropadskyn adjutantti , yleinen virkailija ja hänen henkilökohtaisen toimistonsa johtaja ( 1918 ). Ukrainan valtion likvidoinnin jälkeen, joulukuusta 1918, hän oli poliittinen emigrantti Saksassa , johti yhtä Ukrainan siirtolaisryhmistä, oli Ukrainan kansan kasakkayhdistyksen (UNKAO) ja Ukrainan kansan kasakkaliikkeen johtaja .

Elämäkerta

Historioitsijat eivät ole vielä selvittäneet tarkasti, missä ja milloin Ukrainan "vapaiden kasakkojen" tuleva kenraali ja atamaani syntyi. Joidenkin lähteiden mukaan hän syntyi 26. syyskuuta ( 7. lokakuuta ) 1890 , toisten mukaan [1] - 28. syyskuuta ( 9. lokakuuta ) 1892 joko Balakliyassa lähellä Smelaa tai Subotovossa lähellä Chigiriniä . Hänen väitetään olevan kotoisin vanhasta ukrainalaisesta kasakkaperheestä (muiden lähteiden mukaan [1] - Kiovan maakunnan talonpoikia , ortodoksinen usko) ja piti itseään hetmani Yakov Ostryanytsyan jälkeläisenä , Ukrainan kansan kapinan johtajana. Puolalaiset vuonna 1638, jonka yhteydessä vuonna 1918 muuttivat sukunimensä "Poltavets-Ostryanitsaksi" (hänen toinen nimensä muuttui myös: "Vukolovich" "Vladimirovichiksi").

Varhaislapsuudessa hän jäi ilman isää. Hänet kasvatti hänen äitinsä, ammatiltaan opettaja.

Sotilasura Venäjän keisarillisessa armeijassa

17-vuotiaana, syyskuussa 1909 , valmistuttuaan Elisavetgradin reaalikoulun [1] 5. luokasta , hän aloitti asepalveluksen jalkaväkirykmentissä 2. luokan vapaaehtoisen oikeuksilla ja elokuussa seuraavana vuonna hänet kirjoitettiin kadetiksi Chuguevskoje sotakouluun (opiskeli kadetti Krapivyansky Nikolain johdolla ). Valmistuttuaan korkeakoulusta hänet ylennettiin kadeteista yliluutnantteiksi virkakaudella 8.6.1912 ja nimityksellä palvelemaan 75. Sevastopolin jalkaväkirykmentissä [2] (m.  Ladyzhyn , Ukraina)

Ensimmäisen maailmansodan jäsen .
Sodan ensimmäisinä päivinä hän meni osana rykmenttiään Itävallan rintamalle . Hän osallistui Galician taisteluun ja sitä seuraaviin taisteluihin vuonna 1914, raskaisiin puolustustaisteluihin vuonna 1915 , kesähyökkäystaisteluihin vuonna 1916 .

Joulukuusta 1915 lähtien hän oli rykmentin 7. komppanian komentaja [1] . Vihollisuuksien aikana hänet järkyttyi (lähellä Mezolaborchin metroasemaa ) [3] , hänelle myönnettiin kuusi sotilaskunniamerkkiä, Pyhän Yrjön ase ja Pyhän Yrjön risti laakerinoksalla (upseerien palkitsemisesta).

Helmikuussa 1916 hänet ylennettiin luutnantiksi (virkamatka 19.7.1915 alkaen) [4] , huhtikuussa 1917 esikuntakapteeniksi (virkamatka 26.3.1916 alkaen) [5] .

Vuoden 1916 lopussa hänet lähetettiin opiskelemaan upseerikonekiväärikursseille upseerikiväärikouluun (  Oranienbaum ), minkä jälkeen hänet siirrettiin varapanssariautodivisioonaan (  Petrograd ).

Pietarissa hän liittyi joukkojen vallankumoukselliseen liikkeeseen. Hän osallistui mielenosoituksiin helmikuun 1917 vallankumouksen aikana , heinäkuussa 1917 puheissa väliaikaista hallitusta vastaan .

Heinäkuussa 1917 hänet lähetettiin takaisin rykmenttiinsä Ukrainaan.

Osallistuminen Ukrainan vallankumoukseen

Ivan Poltavets - yksi Ukrainan sotilaallisen mielenosoituksen järjestäjistä Petrogradissa maaliskuussa 1917.

Lokakuussa 1917 Ivan Poltavets delegoitiin Chigiriniin " vapaiden kasakkojen " kongressissa, josta tuli sen järjestäjä ja aktiivinen osallistuja [6] .

200 kongressin delegaattia edusti 60 000 "vapaata kasakkaa" Kiovan alueelta, Tšernihivin alueelta, Poltavan alueelta, Katerynoslavin alueelta, Hersonin alueelta, Kubanin alueelta. Ivan Poltavetsin "toimituksesta" kenraali Skoropadskysta tuli koko "Ukrainan vapaiden kasakkojen" atamaani. Kasakat halusivat valita Poltavetsin kasakkojen päälliköksi, mutta hän kieltäytyi ottamasta pernachia vastaan ​​ja tarjoutui valitsemaan 1. Ukrainan joukkojen komentajan kenraaliluutnantti Pavel Skoropadskin kasakkojen pääatamaaniksi ja professori Mihail Grushevskin kunniaksi. päällikkö , jonka jälkeen molemmat valittiin yksimielisesti. Ja Poltavetsista itsestään tuli "vapaiden kasakkojen" pää-atamaan. Skoropadsky sai tietää valinnastaan ​​aivan vahingossa, hänelle se oli yllätys.

10. marraskuuta 1917 "vapaiden kasakkojen" pääatamaani Poltavets-Ostryanitsa muutti Bila Tserkvaan yleisen työnjohtajan kanssa . "Vapaiden kasakkojen" kongressi päätti, että Keski-Radan valta ei selviydy tehtävistään, joten päätettiin asettaa hetman (sotilaallinen juntta ) Ukrainan johtoon, joka korvasi demokratian sotilasdiktatuurilla . "Vapaiden kasakkojen" tärkeimmät poliittiset periaatteet olivat seuraavat:

Alkuperäinen teksti  (ukr.)[ näytäpiilottaa]

Ukrainan tuleva hetmani tapasi Poltavets-Ostryanitsan Kiovassa "vapaiden kasakkojen" kongressin päätyttyä. 12. joulukuuta 1917 Pavel Skoropadsky lähti Vasilkovista Belaja Tserkoviin, jossa vapaiden kasakkojen kenraalikersantti oli oleskellut kuukauden ajan. Kunniakaarti asettui jonoon Poltavets-Ostrjanitsan rautatieasemalle. "Poltavetsit aloittivat... täydellisen ulkoisen tilauksen ", Skoropadsky muisteli. - Poltavets organisoi bisneksen niukoilla keinoilla, että hänellä oli, melko hyvin... Kirjastoa pidettiin, kokonainen pieni agenttihenkilökunta, lisäksi sata kasakkaa. Tietenkin hänen oli turvauduttava lisävaroihin, jotka auttoivat pääasiassa gr. Branitskaja, mutta uskon, että se ei voisi tulla toimeen ilman juutalaisille määrättyjä korvauksia, vaikka minulla ei ole tästä varmaa tietoa” [8] .

Marras-joulukuussa 1917 Poltavets-Ostryanitsa, joka oli "vapaiden kasakkojen" päällikkö, vastusti Keski-Rataa, uhkasi lähettää kasakkoja Kiovaan ja hajottaa sen. Kun bolshevikit alkoivat hyökätä Kiovaan ja Keski-Radan joukkojen komentaja Juri Kapkan kääntyi valkoisen kirkon puoleen kasakkojen puoleen saadakseen apua, Poltavets lähetti useita tuhansia "vapaita kasakkoja" puolustamaan Kiovaa. Tämä nosti dramaattisesti General Cossack Radan arvostusta Keski-Radan silmissä.

Marraskuusta 1917 lähtien Poltavets ja Skoropadski työskentelivät tiiviisti sekä vapaissa kasakoissa että Ukrainan kansanyhteisössä, järjestössä, joka Saksan miehitysviranomaisten johdolla valmisteli ja toteutti huhtikuussa 1918 "vallankaappauksen" ja perusti Hetmanaatin (sotilaallinen diktatuuri). Poltavetsin ja eversti Zelenevskin ympäristössä Pavel Skoropadsky saapui 29. huhtikuuta 1918 Krutikovin Kiovan sirkuksen tiloihin, missä hänet julistettiin koko Ukrainan viljanviljelijöiden kongressissa "koko Ukrainan hetmaniksi".

Hetmanaatin julistamisen jälkeen Poltavets-Ostrjanitsa oli Pan Hetman Skoropadskyn pääsihteeri (pääsihteeri) ja kuului hänen sisäpiiriinsä. Hänet ylennettiin everstiksi Ukrainan armeijassa.

Skoropadski muistelee Poltavets-Ostryanitsaa : ”Tunnen hänen perheensä… …oletus, että hänellä on väärä sukunimi, on täysin väärä… Hänen äitinsä on kunnollinen nainen… hän todella olettaa, että hän on nero… Hän valmistui Jelisavetgradin koulusta. , astui jonkinlaiseen jalkaväkirykmenttiin, siirrettiin sitten Kubaniin, ollessaan itse Kuuban kasakka, rakasti Ukrainan historiaa, kirjoitti jotain tästä. Sodan aikana kenraali Ragozan mukaan hän oli erinomainen upseeri, hänellä oli kaikki käskyt, mukaan lukien St. Georgen ase. Lähetettiin Petrogradiin panssaroitujen ajoneuvojen kouluun. Tästä alkoi hänen poliittinen ukrainalainen toimintansa, joka päättyi siihen, että Kerenskin alaisuudessa hänen täytyi paeta Pietarista etelään ... " [7]

Kuvaillessaan Poltavets-Ostryanitsan luonnetta Skoropadsky muistutti, että hän "kaikkien ukrainalaisten taipumustensa huiputtamiseksi hän jopa leikkasi hiuksensa, kuten herrallamme oli tapana leikata hiuksiaan muinaisina aikoina . " Hetman kirjoitti myös: ”Älykäs mies, suuri ukrainalainen innokas, hetmani, äärimmäisen kunnianhimoinen, seikkailija sanan täydessä merkityksessä, hänet voitaisiin yllyttää isänmaalliseen yritykseen. Hänellä oli erittäin korkea mielipide itsestään, hän todella puhui ja omisti kynän erittäin hyvin ja piirsi erittäin hyvin. Hän halusi usein näytellä roolia, johon hän ei kyennyt, hän oli erittäin taipuvainen imartelemaan ... "

Vartolomey Evtimovitš (Ukr.) , Zaporizhzhya Corpsin päämajan virkaupseeri, muisteli Poltavetsia:   . " Vanhoja perinteitä noudattaen Poltavets pukeutui ylellisesti - "kallisilla karmazinilla, korvaamattomalla damaskilla ja saappailla, yllään kallis kultakudottu huivi, keltaisilla sap'yantsilla, jossa melodinen kello soi valituilla hopeakullatun, kalliin sävyillä snitzer-robotit, vankilat, tyylitelty museosta vzirtsiv". Jevtymovitš kirjoitti, että Poltavets-Ostryanitsa "nіbi hyppäsi vanhasta muotokuvasta" ja oli "klassinen näkemys ukrainalaisesta maskuliinisesta tyypistä " . Hän puhui ukrainaa "keikkailevasti vanhan sanaston takana, jossa oli arkaismeja" [7] .

Kiovassa ollessaan Wrangel muisteli Poltavetsia: "Odotushuoneessa minuun iski joku eversti, jolla oli ajeltu pää ja hiustumpi päänsä päällä ja joka esitteli itsensä rykmentin virkailijana" Ostranitsa-Poltavets ". Hän puhui yksinomaan "ukrainan kieltä", vaikka hän olikin tavallinen venäläinen upseeri.

Hetmanin toimiston kansliapäällikkö

Hetmanin oma toimisto oli virallisesti osa hänen pääasuntoaan ja rakenteellinen osa pan hetmanin päämajaa, mutta itse asiassa se oli täysin itsenäinen laitos, joka oli suoraan Skoropadskyn alaisuudessa henkilökohtaisesti.

Poltavets-Ostrjanitsan pyrkimykset lisätä hänen johtamansa hetmanin toimiston henkilöstöä eivät kruununeet kiireellä, muun muassa hetmanin itsensä vastustamisen takia. Skoropadsky muistutti tässä yhteydessä, että kansliapäällikkö "toki halusi paisuttaa toimistonsa kokonaiseksi laitokseksi, mutta minä pienensin sitä . "

Poltavets oli suuri historiallisen Hetmanaatin tapojen tuntija . Noudatti ahkerasti kasakkojen perinteitä, ja hänestä tuli itse asiassa Hetmanin hovin pääseremonian mestari.

Ivan Poltavetsilla oli tärkeä rooli 16. lokakuuta 1918 julkaistun hetmanin kasakkojen ennallistamista koskevan yleissopimuksen valmistelussa .

"Te, kasakat, olette loistokkaiden kasakkaritarien jälkeläisiä. Kehotamme teitä pukemaan meille lahjoittamiamme kasakkojen zhupaneja kunnialla ja pitämään hyvää huolta siitä, ettet peitä niitä häpeällä ja häpeällä, ja kasakkojen kleinodeja ja noita loistavia sivuja. historiamme, josta olemme edelleen, Olimme ylpeitä… Antakoot suurten esi-isiemme varjot meille kaiken voiman ja voiman täyttääksemme todella ja rehellisesti sen tehtävän, joka nyt edessämme on Me ja Ukrainan valtio.”

Alkuperäinen teksti  (ukr.)[ näytäpiilottaa] "Te, kasakat, olette kasakkojen loistavien kasvojen applikaatioita, me kutsumme teitä kunnioittamaan myöntämiämme kasakkojen zhupaneja ja tekemään niille hyviä tekoja, kuilu ja kuilu ei peitä heitä ja kasakat ja nämä suuret loistokkaat historiamme historian puolia, sellaisina kuin ne on kirjoitettu… Suurten esi-isiemme varjot antavat meille kaiken voiman ja voiman suorittaaksemme todella ja rehellisesti noita tehtäviä, kuten nyt seisomaan Meidän ja Ukrainan valtion edessä.”

Maanpaossa

Joulukuussa 1918, Hetmanaatin kaatumisen jälkeen , Poltavets-Ostryanitsa muutti Saksaan ja asettui Müncheniin vuonna 1920 (hän ​​asui osoitteessa 1 Nordenstrasse. Puh.: 24 937). Joidenkin raporttien mukaan vuonna 1921 hän palasi Ukrainaan, missä hän johti Kholodny Yarin haidamakseja , jotka taistelivat bolshevikkeja vastaan ​​[7] .

Vuonna 1923 hän perusti Ukrainan kansankasakkayhdistyksen ulkomaille  ( Ukrainan kansankasakkakumppanuus ). Muutama UNAKOTON solu toimi pääasiassa Volynissä, mutta 1930-luvun alussa ne lakkasivat olemasta. Tammikuussa 1923 Poltavets-Ostryanitsa perusti UNAKOTO:n sivuliikkeen Müncheniin ja lokakuussa 1923 Berliiniin . Vuosina 1923-1924 seura julkaisi sanomalehteä "Ukrainan Cossack". Liike käytti alusta alkaen kansallissosialismin ideologiaa, sillä se aikoi käyttää sitä Ukrainassa. UNAKOTO näki tavoitteensa vahvan kasakkaarmeijan luomisessa. Samanaikaisesti hän loi yhteyksiä Venäjän monarkistisiin piireihin.

Uskomme , - kirjoitti Ivan Poltavets-Ostryanitsa, - että minkä tahansa vaatimattomimmista henkilökohtaisista haluistamme pitäisi mennä sivuun ja niiden tilalle tulisi olla: 1. Nationalismi. 2. Kansallissosialismi. 3. Kasakat kansakunnan itsepuolustuksena ja 4. Taitavaa diplomatiaa, joka ymmärtää nykyajan taktiikkaa, joka kattaa yhdellä sanalla - diktatuuri ja kansallisen kansanpuolueen valta valtion perustamishetkellä ja pystyy osoittamaan todellisen tahtonsa ilman demokratian ja juutalaisen vähemmistön rampautunutta vallankumousta. Seuran ohjelma-asiakirjoissa todettiin, että juuri demokraattiset periaatteet tulivat pääsyyksi kansallisen vapautussodan tappiolle .

Peruskirja sisälsi muiden kansojen edustajia koskevia syrjiviä lausekkeita, väitettiin, että vain kasakka saattoi olla Ukrainan valtion kansalainen ja vain verellinen ukrainalainen voi olla kasakka uskonnosta riippumatta . Kaikilta ulkomaalaisilta, kuten juutalaisilta, riistettiin oikeus osallistua Ukrainan valtion hallintoon.

Vuonna 1926 hän oli pääehdokas UNR-armeijan pääatamaanin maanpaossa kunniatehtävään ja jopa hetmanin virkaan. Ivan Poltavets julisti itsensä Ukrainan hetmaaniksi käyttämällä Pavel Skoropadskin kruunua luopumista 14. joulukuuta 1918 ja Semjon Petljuran murhaa 25. toukokuuta 1926 ja viitaten Tšyhyrynissä järjestetyn vapaiden kasakkojen ensimmäisen koko ukrainalaisen kongressin päätöksiin. . Samaan aikaan hän väitti olevansa Zaporizhzhya hetmanin Yakov Ostryanitsa perheestä. 1. heinäkuuta 1926 hän julkaisi 1. Universalin Ukrainan kasakokansalle, jossa hän julisti "hetmaniksi ja koko Ukrainan kansalliseksi johtajaksi Dneprin molemmin puolin sekä kasakkojen ja zaporizhien joukkoja . " Vuoden 1926 manifestin julkaisemisen jälkeen Poltavets julistaa itsensä Ukrainan kansankasakkatasavallan diktaattoriksi .

1920-luvulla Poltavets-Ostryanitsa tapasi Alfred Rosenbergin . Ylläpiti ystävällisiä suhteita hänen kanssaan. Vahvistamattomien raporttien mukaan Poltavets-Ostrjanitsa liittyi Rosenbergin ehdotuksesta natsipuolueeseen [9] .

Ukrainassa toimi Poltavetsin mukaan ensimmäinen kapinallinen kosh, joka koostui noin 40 000 maanalaisesta jäsenestä. Puolassa oli 2. kosh (1500 henkilöä). Koshevoy nimitettiin Ivan Voloshiniksi (Kravchenko). Volodymyr Savchenko-Belsky Kovelista oli yleinen valtuutettu edustaja Volhyniassa . Väitettiin, että Volhyniassa toimi kolme rykmenttiä - Kovelissa (ataman Zakhar Doroshenko), Dubnossa (ataman Naum Tadeev), Lutskissa (atamaani eversti Pavel Minchenko). Kasakat houkuttelivat integraalin nationalismin ideat, ja siksi 1930-luvulla UNAKOTOssa oli myös OUN :n jäseniä . Poltavets väitti, että UNAKOTOlla oli kahdeksan kissaa (Bulgariassa, Romaniassa, Saksassa, Tšekkoslovakiassa ja jopa Marokossa).

Vuodesta 1936 lähtien UNAKOTO on muuttunut Ukrainan kansankasakkaliikkeeksi (Ukrainan People's Cassack Movement  - UNAKOR ). UNACORin tavoitteena - mainittiin peruskirjassa - on tarve organisoida uusi Ukrainalais-kasakkojen kansallissosialistinen fasistinen elämäntapa .

Poltavets yritti toistuvasti järjestää kasakkojen armeijan osana Wehrmachtia , kääntyi Adolf Hitlerin ja Alfred Rosenbergin puoleen kirjeillä, joissa hän ilmoitti Ukrainan kasakkojen puolesta, että Ukrainan kansalle Brest-Litovskin sopimus, jonka mukaan Saksa ja Ukrainasta tuli liittolaisia, pysyy voimassa .

Vuonna 1942 hän tajusi, että Ukrainan valtion palauttaminen oli mahdotonta, ja hän vetäytyi poliittisesta toiminnasta [6] . Asui Berliinissä osoitteessa Spichernstrasse, 8-b.

Hän kuoli Münchenissä vuonna 1957.

Palkinnot

Muistiinpanot

  1. ↑ 1 2 3 4 Katso 75. Sevastopolin jalkaväkirykmentin kenraalien, esikuntien ja ylimpien upseerien ja luokkavirkamiesten luettelo (1. tammikuuta 1916 mennessä); sivu 16 - Ivan Vukolovich Poltavets. Arkistoitu 16. heinäkuuta 2021 Wayback Machinessa
  2. ↑ RIA-virkailijat // [https://web.archive.org/web/20210716085447/http://www.ria1914.info/index.php/%D0%A7%D1%83%D0%B3%D1%83 %D0%B5%D0%B2%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B5_%D0%B2%D0%BE%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%BE%D0 %B5_%D1%83%D1%87%D0%B8%D0%BB%D0%B8%D1%89%D0%B5 Arkistoitu 16. heinäkuuta 2021 Wayback Machinessa Arkistoitu 16. heinäkuuta 2021 Wayback Machinessa arkistoitu heinäkuussa 16. 2021 Wayback Machine Chuguevin sotilaskoulussa. Valmistuneet: - 1913 ( VP 8.6.1913).]
  3. ↑ Suuren sodan 1914-1918 sankarien muistoksi. // Tappioiden korttitiedosto: Poltavets Ivan Vukolovich. Arvonimi - luutnantti. Sotilasyksikkö on 75. Sevastopolin jalkaväkirykmentti. kuori järkyttynyt. Eläkkeelle siirtymispäivä - 23.1.1915. Tapahtumapaikka on m. Mezolaborch . Arkistoitu 16. heinäkuuta 2021 Wayback Machinessa
  4. ↑ Katso korkein määräys 17. helmikuuta 1916, s. 3.
  5. ↑ Katso väliaikaisen hallituksen määräys armeijalle ja laivastolle 26.4.1917, s. 2.
  6. ↑ 1 2 (ukr.) Ivan Poltavets-Ostryanitsya - vapaan Ukrainan suuri mestari (pääsemätön linkki) . Haettu 25. marraskuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 4. maaliskuuta 2016.   
  7. ↑ 1 2 3 4 5 (ukr.) Ukrainan elämä Sevastopolissa Roman KOVAL KOLI KULI SPIVALI Kuvio ja sana Arkistokopio 2. joulukuuta 2010 Wayback Machinessa 
  8. ↑ (ukr.) Ukrainan elämä Sevastopolissa Roman KOVAL KOLI KULI SPIVALI Shablja i word Arkistokopio 2. joulukuuta 2010 Wayback Machinessa 
  9. ↑ Kuvaus Euroopan ultrakonservatiivisista vallankumouksista, zokremasta ja UNCT:stä
  10. ↑ 1 2 3 4 Ivan Poltavetsin palkitseminen kahdella mitalilla, Pyhän Vladimirin 4. asteen ritarikunta miekoilla ja jousella, upseerin Pyhän Yrjön ristin 4. asteen laakerioksalla voidaan arvioida hänen valokuvistaan vuodelta 1918, jossa lisäksi on erotettavissa ritarikunnat Pyhä Anna 2. luokka miekoilla, St. Stanislav 2. luokka miekoilla, Pyhä Anna 3. luokka miekoilla ja jousella, St. Stanislav 3. luokka miekoilla ja jousella, sekä Chuguevin sotakoulusta valmistuneen upseerimerkki.
  11. ↑ Suuren sodan 1914-1918 sankarien muistoksi. // Poltavets Ivan . Pyhän Yrjön ase (kultainen ase "Rohkeutta varten"). 8. armeijan käsky nro 252, päivätty 24.12.1914. Arkistokopio päivätty 16.7.2021 Wayback Machinessa

Linkit

Lähteet