| On aika tappaa | |
|---|---|
| Aika tappaa | |
| Tekijä | John Grisham |
| Genre | laillinen trilleri |
| Alkuperäinen kieli | Englanti |
| Alkuperäinen julkaistu | 1989 |
| Kustantaja | Wynwood Press |
| Vapauta | 1989 |
| Sivut | 515 |
| ISBN | ISBN 0-440-21172-7 |
Time to Kill on laillinen trilleri , amerikkalaisen kirjailijan John Grishamin ensimmäinen romaani , jonka hän kirjoitti vuonna 1989. Ennen kuin Wynwood Press julkaisi sen vaatimattoman 5 000 kappaleen painoksen, monet muut kustantajat hylkäsivät sen. Siitä tuli bestseller sen jälkeen, kun Grishamin myöhemmistä romaaneista tuli ne: " Firm ", " Pelikaanien tapaus ", " Asiakas ". ja Dell Publishing kirjan uudelleen kovakantisena pokkarikantisena Romaani sisällytettiin yhdysvaltalaiseen versioon " 100 kaikkien aikojen parasta etsiväkirjaa ". Vuonna 1996 julkaistiin romaaniin perustuva Joel Schumacherin ohjaama samanniminen elokuva.
Vuonna 1984 Hernandon kaupungissa de piirikunnassa todisti 12-vuotiaan raiskauksen uhrin sydäntäsärkevän todistuksen 1] Grishamin virallisen verkkosivuston mukaan hän käytti vapaa-aikaansa aloittaakseen työskentelyn romaanin parissa, joka "katsoi, mitä tapahtuisi, jos tytön isä tappaisi raiskaajat" [1] . Hän työskenteli romaanin parissa kolme vuotta ja sai sen valmiiksi vuonna 1987. Grisham mainitsee myös Harper Leen To Kill a Mockingbirdin (1960) vaikutuksena romaanin kirjoitusprosessiin [2] .
Kaksi valkoista ystävää raiskaavat raa'asti 10-vuotiaan mustan tytön. Epäonnistuneiden tytön tappamisyritysten jälkeen he heittävät hänet ojaan, uhri löydetään ja viedään sairaalaan. Paikallinen sheriffi onnistuu takaa-ajossa tunnistamaan ja pidättämään rikolliset. Uhkaessaan vankeuteen Parchmanissa, vankilassa, jossa on pääosin mustia, sheriffi tyrmää tunnustuksen vähiten sinnikkäältä rikolliselta.
Sydämensä murtunut Carl Lee Haley, tytön isä, joka kiusaamisen jälkeen on elämän ja kuoleman partaalla eikä pysty koskaan synnyttämään omia lapsiaan, ottaa M-16-rynnäkkökiväärillä sotilastoveri Kotyarun kautta. Smith, josta on tullut rikollinen isoukko, ja alustavien kuulemisten päätyttyä ampuu syytetyt. Yksi luodeista osuu saattajan polveen, minkä jälkeen komplikaatiot johtavat jalan amputaatioon.
Nuori asianajaja Jack Brigens sitoutuu Karlin pyynnöstä puolustamaan häntä, Brigens on jo saavuttanut vapauttavan tuomion Lester Haleylle, Karlin veljelle, lyötyään syyttäjä Rufus Buckleyn, joka haaveilee nyt kostosta ja on innokas taistelemaan. Lähettämällä vastaajan kaasukammioon, hän voi luottaa maineeseen ja menestyksekkääseen poliittiseen uraan. Melkein valkoinen valamiehistö päättää kuitenkin yhdellä äänellä, tuodaanko Haley oikeuden eteen.
Tilanne kaupungissa kiristyy koko ajan. Kuolleiden raiskaajien sukulaiset kääntyvät Ku Klux Klanin sivuliikkeen puoleen , ensimmäistä kertaa moniin vuosiin he osoittavat avoimesti mieltään vaatien Carl Leen paistamista, kiristää valamiehistöä, järjestää useita yrityksiä Brygensiin ja polttaa asianajajan talon, hakata hänen avustajaansa. Poliisi onnistuu estämään osan heidän teoistaan ilmoittajan Mikki Hiiren ansiosta .
Kuva Hayleyn rikoksesta on täysin selvä ja Buckley vain kiduttaa tuomaristoa turhaan palauttaen huolellisesti kaikki rikoksen yksityiskohdat. Puolustuksen ja syyttäjän asiantuntijapsykiatreiden välillä on eräänlainen kaksintaistelu. Buckley onnistuu kylvämään epäilyksiä puolustusasiantuntijan tohtori Bassin pätevyydestä ja kaivaa esiin menneisyydestään raiskaussyytteen. Brygens onnistuu tuomaan esille syyttäjän asiantuntijan, tohtori Rodhiverin, ja todistaa, ettei hän ole koskaan tunnustanut syytettyä hulluksi, edes niitä, jotka ovat olleet hänen omassa psykiatrisessa klinikassa oikeudenkäynnin jälkeen.
Tuomariston käsittelyn aikana kaupunkiin saapuu tuhansia mustia eri puolilta aluetta. Valamiehistö ei kestä psykologista painetta ja mustan valamiehistön pyynnön jälkeen asettaa mustaihoisten raiskaajien kiusaaman uhrin tilalle valkoinen tyttö äänestää yksimielisesti Haleyn syyttömyyden puolesta, koska hän ei antanut selvitystä hänen tekonsa.