Melkein kuin ihmiset

Melkein kuin ihmiset
He kävelivät kuin miehet
Genre	romaani
Tekijä	Clifford Simak
Alkuperäinen kieli	Englanti
kirjoituspäivämäärä	1962
Ensimmäisen julkaisun päivämäärä	1962
kustantamo	tuplapäivä
Wikilainaukset

He kävelivät kuin miehet on yhdysvaltalaisen kirjailijan Clifford Simakin tieteiskirjallisuus  . Julkaistu ensimmäisen kerran Yhdysvalloissa vuonna 1962.

Juoni

"Almost Like Humans" on yksi Clifford Simakin romaaneista, joka soittelee hänen suosikkiteemallaan - ihmisen kosketuksissa muihin sivilisaatioihin. Tässä teoksessa kirjailija kuitenkin osoittaa epätavallisen lähestymistavan siihen, kuvaamalla muukalaisten yritystä tunkeutua Maahan. Lisäksi yritys on hyvin erikoinen: muukalaiset aikovat vangita Maan ostamalla sen.

Päähenkilö, toimittaja Parker Graves , löytää ensin  ansan vuokraamansa asunnon kynnyksellä (joka saaliin ohitettuaan muuttui mustaksi palloksi ja vetäytyi) ja saa sitten kirjeen, jossa kerrotaan vuokrasopimuksen purkamisesta. , koska talo, jossa hän asuu, myytiin. Yrittääkseen päästä totuuden pohjaan Parker saa tietää, että joku ostaa järjestelmällisesti kiinteistöjä. Lisäksi käy ilmi, että muukalaiset tekevät tätä yrittäen vallata maapallon muuttaakseen sen jonkinlaiseksi galaksien väliseksi lomakeskukseksi. Alienit, todellisuudessaan muistuttavat mustia keilapalloja, voivat olla ihmisten, eläinten ja esineiden muodossa. He yrittävät toistuvasti tappaa Parkerin, ensin rakennuksessa, jossa yksi muukalaisten toimistoista sijaitsee, ja sitten räjäyttämällä hänen autonsa.

Parker yrittää taistella muukalaisia ​​vastaan ​​kollegansa Joyce Kanen avulla, jonka kanssa hänellä on suhde. Mutta Joyce on ainoa, joka uskoi häneen. Toinen häntä uskonut henkilö, pitkäaikainen ystävä, biologi Carlton Stirling, kuolee. Parker tuo hänelle vangittuja "neulapalloja", mutta osa olennoista pakenee. Muutamaa tuntia myöhemmin Parker ja Joyce saavat tietää, että Stirlingin ruumis on löydetty.

Sankarit tapaavat myös toisen alien - ulkonäöltään valtavan pörröisen koiran kaltaisen. Koira, kuten he sitä kutsuvat, kertoo heille tärkeitä tietoja: avaruusolioille hajut ovat tärkein arvo, ja he, saatuaan Maan, vaihtavat sen valtavaan suitsukeerään.

Parker huomaa, että avaruusoliot houkuttelevat vastustamattomasti haisunhaisun eritteen hajua niin paljon, että he voivat kieltäytyä mistään sen tehtävästä. Hänellä on idea avaruusolioiden havaitsemisesta, mutta sitten hän itse jää huijausauton vangiksi. Parker joutuu onnettomuuteen, hän loukkaantuu vakavasti, mutta Joyce onnistuu järjestämään toiminnan - aivan kaupungin keskustassa haiskoja vapautetaan luontoon. Muutamaa tuntia myöhemmin kaupungin keskusta on haudattu valtavan "neulapallojen" vuoren alle. Viranomaiset valmistautuvat pudottamaan lämpöydinpommin kaupunkiin, mutta tämä ei ole välttämätöntä - muukalainen huijaus on jo paljastettu.

Koira parantaa Parkerin ja pyytää suojelemaan maapalloa lähtee omaan maailmaansa.

Painokset

Romaani julkaistiin ensimmäisen kerran englanniksi Yhdysvalloissa vuonna 1962 [1] . Myöhemmin se painettiin toistuvasti englanniksi, viimeinen painos julkaistiin vuonna 2011 [2] .

Romaani julkaistiin ensimmäisen kerran venäjäksi vuonna 1970 S. Vasilyevan käännöksenä Library of Modern Fictionin 18. osassa [ 3] . Tässä käännöksessä romaani painettiin toistuvasti uudelleen. Vuonna 2002 romaani julkaistiin myös A. Grigorjevin käännöksenä [4] .

Muistiinpanot

1. ↑ Simak C. He kävelivät kuin miehet . - Garden City, NY: Doubleday, 1962. - 234 s. — (Doubleday science fiction).
2. ↑ Simak C. He kävelivät kuin miehet . - Orion, 1962. - 176 s. — (Doubleday science fiction). — ISBN 9780575122406 .
3. ↑ Simak, Clifford. Melkein kuin ihmiset. Romaani // Modernin kaunokirjallisuuden kirjasto]]. - T. 18. Simak Clifford. Melkein kuin ihmiset. romaani. Tarinat / Per. englannista. S. Vasilyeva. - M . : Komsomolin keskuskomitean kustantamo "Nuori kaarti", 1970. - S. 5-220. — ( Modernin kaunokirjallisuuden kirjasto ). - 215 000 kappaletta.
4. ↑ Simak K. Melkein kuin ihmiset. - M . : Eksmo-Press; SPb. : Valerie SPD, 2002. - 800 s. - (Fantasian mestarit). - 10 000 kappaletta.  — ISBN 5-04-009158-3 .

Kirjallisuus

• Simak Clifford (Donald) // Encyclopedia of Science Fiction: Kuka on kuka / Toim. Vl. Gakov . - 1995. - S. 338-339. - 10 000 kappaletta.  - ISBN 985-6269-01-6 .
• Don D'Ammassa. Simak, Clifford D. // Tieteiskirjallisuuden tietosanakirja. - Minsk: Infobase Publishing, 2005. - S. 496-499. — ISBN 9780816059249 .

Linkit

• Melkein kuin ihmiset Fantasy Lab -verkkosivustolla
• Clifford Simak, "Almost Like Humans" - Pastoraalinen kaunokirjallisuus . Haettu 22. maaliskuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 20. joulukuuta 2010. (määrätön)
• Luettelo teoksen "Almost like people" julkaisuista ISFDB :ssä  (eng.)