Kapteeni Vrungelin seikkailut | |
---|---|
Kapteeni Vrungelin seikkailut | |
| |
Tyyppi | käännös , käsin piirretty animaatio , elokuvakehykset |
Genre | komedia , parodia , seikkailu |
Tuottaja | David Cherkassky |
Luoja | David Cherkassky |
Käsikirjoittaja | Ivan Vorobjov |
Roolit ääneen | |
Säveltäjä | Georgi Firtich |
Animaattorit | animaattori Radna Sakhaltuev |
Operaattori | Leonid Pryadkin |
Studio |
Elokuvastudio " Kyivnauchfilm ", taiteellisen animaation luova yhdistys |
Jakelija | Kievnauchfilm |
Maa | Neuvostoliitto |
Kieli | Venäjän kieli |
Jaksojen lukumäärä | 13 |
tv kanava | Neuvostoliiton keskuslämmitys |
Lähettää | Kanssa 1980[ selventää ] |
IMDb | ID 0219263 |
Animator.ru | 6762 |
"Kapteeni Vrungelin seikkailut" on neuvostoliiton animaatiosarja, joka koostuu 13 jaksosta, ohjaaman David Cherkasskyn ja joka perustuu Andrei Nekrasovin samannimiseen tarinaan . Sarjakuva luotiin Kievnauchfilm- elokuvastudiossa siirtotekniikalla , käsin piirretyllä animaatiolla ja oikeilla elokuvakehyksillä. Jokaisesta sarjasta tehtiin yli 16 000 piirustusta ("käännöstä") [1] .
Koostuu 13 jaksosta. Ensimmäiset kolme sarjaa luotiin vuonna 1976, sarjat 4-6 vuonna 1977, sarjat 7-9 vuonna 1978, sarjat 10-13 vuonna 1979. Ensi-ilta tapahtui Keskustelevisiossa kevään koulujen loma-aikoina maaliskuussa 1980.
Entinen merikapteeni ja nyt merenkulun opettaja Christopher Bonifatievich Vrungel kutsutaan osallistumaan ulkomaisen pursiseuran järjestämään kansainväliseen yksimastoisten jahtien maailmanympäripurjehdusregataan . Hän suostuu ja rakentaa oppipoikansa Lomin (nimetty perämiehenä ) avulla jahdin nimeltä "Victory". Kuitenkin ennen lähtöä (johtuen odottamattomasta tapauksesta - juuri sahatusta metsästä tehty huvivene juurtui ja se piti vetää hinaajalla pois rannasta ) katoavat kaksi ensimmäistä kirjainta ja jahti saa nimen " Ongelmia". Kapteenin mukaan nimellä on ratkaiseva merkitys, minkä vahvistaa tapahtumien myöhempi kehitys.
Myöhemmin Vrungel ja Lom putoavat vuoroveden ja unohtavat kaivertaa ankkuriketjun . Laskuveden aikaan ne juuttuvat vuonoon , ja myöhemmin, kun merenpinta on palautunut normaaliksi, heidän on pelastettava oravia palavasta metsästä sen sijaan, että ne keräävät makean veden rantaa . Saapuessaan regatan alkuun Vrungel yrittää viedä oravat eläintarhaan , mutta ilman asianmukaisia asiakirjoja tämä ei onnistu.
Sillä välin kaupungin kuninkaallisessa taidemuseossa , josta regatta alkaa, vartija ja korttiterävä Fuchs varastaa tietyn kokin puolesta Venuksen patsaan ja piilottaa sen kontrabassokoteloon . Tämän rikoksen tapausta tutkii superagentti Zero-Zero-X. Rajojen sulkemisesta huolimatta regatta on sallittu. Fuchs ottaa yhteyttä päälliköön ja saa uuden tehtävän - tuoda kotelo, jossa Venus on piilotettu, Black Cuttlefish -jahdille.
Regatan juhlallisessa avauksessa käy ilmi, että "Troublen" miehistö on epätäydellinen ja tarvitaan kolmas henkilö, muuten jahti vedetään pois kilpailusta. Lom tapaa vahingossa Fuchsin, joka sattui olemaan lähellä, ja vie hänet jahdille. Regatan alun jälkeen Vrungel huomaa, että Fuchs ei ymmärrä navigoinnista mitään. Hän sitoutuu opettamaan häntä jahdin takilaan ripustettujen pelikorttien avulla (jossa Fuchs on hyvin perehtynyt), minkä hän onnistuu. Päällikkö käskee kaksi gangsteria , Giulico Bandittoa ja De La Voro Gangsterittoa, kaappaamaan patsaan, joka päätyi Fuchsin hallintaan Troublessa.
Huvivene "Trouble" otti johdon, mutta tullipoliisi palauttaa sen satamaan eläintarhanjohtajan varoittamana "eläinten laittomasta kuljettamisesta". Vrungel esittelee oravien käyttöä juoksukoneina (tiimi rakentaa nopeasti puusta "orava"-käytöllä varustetut siipipyörät ). Giulico Banditto ja De La Voro Gangsteritto katsovat jahtia, ja superagentti Zero-Zero-X jahtaa heitä hellittämättä. Ja vaikka gangsterit onnistuvat väliaikaisesti neutraloimaan hänet, agentti selviää hengissä ja jatkaa takaa-ajoa. "Ongelma" menee mereen. Gangsterit ryntäävät hänen perässään helikopterilla, ja agentti Zero-Zero-X tarttuu helikopterin runkoon ja asettuu pyrstään.
"Trouble" vaipuu kuolleeseen tyyneyteen . Helikopterin gangsterit laskevat tikkaat, ja De La Gangsteritto yrittää napata patsaan kotelon Fuchsilta. Agentti Zero-Zero-X tulee ohjaamoon helikopterin pyrstöstä ja käskee aseella uhattuna ohjaamoon jäävää Giulico Bandittoa lentää eteenpäin. Lom tarttuu Fuchsiin jaloista, ja Trouble ohittaa nopeasti muut jahdit helikopterin hinaamana. Sotilasliikkeet ilmoitetaan lähistöllä , ja kaikki jahdit Troublea lukuun ottamatta kääntyvät sivuun. Laivueen ensimmäisillä volleyilla Gangsteritto vapauttaa kotelon ja palaa ohjaamoon, missä he yhdessä Banditon kanssa sitovat ja heittävät superagentin mereen, mutta hän vapauttaa itsensä ja jatkaa takaa-ajoa.
Päästäkseen jotenkin pakoon piirityksestä kapteeni Vrungel, Lom ja Fuchs sytyttävät samanaikaisesti piippunsa, minkä vuoksi "Trouble" on hetkeksi piilossa savumuurin takana. Sitten Vrungel, joka antaa lopuille käskyn suojautua hytissä, sitoo lastin mastoon, ja jahti kääntyy ylösalaisin kölin kanssa muuttuen sukellusveneeksi . Sotilaslentue ei halua olla tekemisissä "tuntemattoman vihollisen" kanssa ja lähtee, kun taas "Trouble" jatkaa purjehtimista ottamalla yllättäen johtoaseman kilpailussa.
Troublen miehistö pysähtyy Egyptiin hankkiakseen tarvikkeita ja nähdäkseen paikalliset nähtävyydet. Vieraillessaan Cheopsin pyramidissa (muistuttaa enemmän Abu Simbelin temppeliä elokuvassa ), Banditto ja Gangsteritto aikovat jälleen siepata tapauksen Venuksen kanssa, jonka Fuchs ottaa mukaansa kiertueelle päällikön puhelimen ohjauksessa. Agentti Zero-Zero-X ilmestyy uudelleen ja sekoittaa suunnitelmat, mutta gangsterit onnistuvat pääsemään eroon agentista hautaamalla hänet hautaan. Kun Vrungel-tiimi vierailee torilla, he myyvät heille krokotiilinmunia ja luovuttavat ne strutsinmunina , ja heidät kutsutaan toimittamaan ne jahdille. Epäilessään munamyyjiä varkaita Trouble-tiimi ryhtyy toimiin: lastaavat jahtiin painolastilla ja työntävät ansalaudan hytin oven alle. Yöllä gangsterit yrittävät päästä "Troublelle" epäonnistuneesti - painolastista vapautettu lauta heittää heidät pois. Agentti Zero-Zero-X nousee sillä välin haudasta ja seuraa jälkiä.
Sairas Fuchs lämmittää kuumana päivänä munia, joista krokotiilit kuoriutuvat. Ne heitetään yli laidan, ja Vrungel ottaa Lomilta uudelleentarkastuksen, jota ei saatu päätökseen edes ennen regattaa. Gangsterit yrittävät samalla eliminoida superagentin, mutta he (kuten aina) epäonnistuvat. Agentin pelastaa uskollinen koira - kyborgi , joka elvyttää hänet.
Päiväntasaajan ylittäessä Vrungel järjestää Neptunuksen loman . Lom ja Fuchs päättävät tietämättään, että kapteeni on saanut auringonpistoksen, ja kastavat hänet vesitynnyriin, mistä he saavat Vrungelilta ankaran huomautuksen: "Regatta on regatta, mutta merenkulun perinteitä ei saa unohtaa!" Gangstereilla, jotka katsovat tätä esitystä sukellusveneestä, on suunnitelma: Banditto teeskentelee hukkuvansa, ja Trouble-miehistö pelastaa hänet. Julico pyytää päästämään hänet syrjäiselle saarelle, jossa rosvot vangitsevat Vrungelin, Lomin ja Fuchsin. Rosvot lukitsevat Vrungelin, Lomin ja Fuchsin kivitorniin, ja gangsterit saavat tapauksen Venuksen kanssa. Heidän riemunsa jäi kuitenkin lyhytaikaiseksi: Zero-Zero-X saapuu saarelle, joka livahtaa gangsterien linnaan ja pidättää heidät, mutta heidät vapautetaan ja jälleen väliaikaisesti neutraloidaan agentti.
"Troublen" miehistö rakentaa sillä välin lautaa kivitornissa olevista laudoista. Vrungel avaa vesihanan, vesi täyttää tornin ja nostaa lautan - näin joukkue pääsee pois vankeudesta. Matkalla huviveneelle Lom murtautuu linnaan ja tarttuu patsaan sisältävään koteloon huomaamatta, että kotelossa ei ole kontrabassoa. Laivansa gangsterit alkavat jahtia jahtia, mutta laivan keulan ylikuormitus muuttaa vedenalaisen potkurin ilmapotkuriksi ja gangsterilaiva lentää ylös.
Jättäessään takaa-ajonsa "Trouble" putoaa Etelämantereen alueelle , ja Vrungel on matkalla jäävuorelle kerätäkseen sinne vettä. Juhlistaakseen Fuchs ampuu aseella ja osuu lentävään gangsterilaivaan. Se lentää alas ja putoaa jäävuoren huipulle. Se kääntyy ympäri, ja vastakkainen pää, joka nousee vedestä, nostaa "Ongelman" ylös. Vrungel päättää mennä päiväntasaajalle. Samaan aikaan Giulico Banditto ja De la Voro Gangsteritto kiipeävät jahdille jääkirjeiden avulla, mutta tuskin päiväntasaajaa ylitettyään "Trouble" murtuu jäävuoresta. Agentti Zero-Zero-X, jonka koira jälleen pelastaa, jäljittää gangsterit; ne, jotka pääsivät hänestä taas eroon, kuten hän, putoavat veteen.
Lisäksi Vrungel, Lom ja Fuchs hoitavat influenssaan sairastunutta kaskelottivalasta , joka tämän hoidon aikana aivastaa korviaan aiheuttaen jahtien kohoamisen ilmaan ja ohittaessaan jälleen muut jahdit, putoaa tulivuoren saarelle . Siellä Banditto ja Gangsteritto, jotka saapuivat tänne sukellusveneellä, tekevät vanhasta rikkinäisestä aluksesta kylpyhuoneen tulivuoren kraatteriin polttaakseen "Troublen" miehistön ja lopulta varastaakseen huono-onnisen Venuksen . Vietettyään kapteenin ja hänen osastonsa höyrysaunaan, gangsterit kytkevät uunin lämmön päälle, mutta tulivuori räjähtää ylipaineesta, ja vangittu kotelo lipsahtaa jälleen heidän käsistään. "Trouble" ja Lom katoavat, ja Vrungel ja Fuchs koteloineen jatkavat kellumista kylpylän ovella.
Matkan aikana Fuchs päättää tunnustaa kapteeni Vrungelille tahattoman rikoksensa. Koska hänelle maksettiin vähän museonvartijan työstään, hän sai ylimääräistä rahaa baarissa pelaamalla korttia vierailijoiden kanssa. Yhdessä näistä tapaamisista Giulico Banditto ja De la Voro Gangsteritto lähestyivät häntä ja tarjoutuivat ansaitsemaan hyvää rahaa. Saatuaan suostumuksen he veivät peluripäällikön luo, joka käski häntä varastamaan Venuksen museosta. Aamulla, kuten edellä mainittiin, Fuchsin piti toimittaa varastettu veistos Black Cuttlefishille, jonka kapteeni ja miehistö ilmeisesti tekevät yhteistyötä gangsterien kanssa tai ovat heidän joukossaan. Fuchs on varma, että kuka tahansa Chef onkin, hänellä on selkeä yhteys regatan järjestäjiin, joiden tarkoituksena on viedä Venus ulkomaille. Mutta tämän ei ollut tarkoitus toteutua, koska odottamattoman sattuman vuoksi Fuchs päätyi "Troubleen". Vrungel vakuuttaa Fuchsille, ettei hän ollut turhaan "Troublessa" ja hänellä oli mahdollisuus lunastukseen - kapteenilla on tästä jonkinlainen käsitys. Pian he pääsevät Havaijin saarille , missä heidät erehtyvät ensin surffaajiksi ja sitten taiteilijoiksi, joiden oletetaan esittävän alkuperäiskansoja, ja heille tarjotaan esiintymistä paikallisen teatterin konsertissa . Matkan aikana Vrungel ja Fuchs soittavat postiin lähettääkseen kotelon sisällön takaisin museoon (tämä selviää finaalissa). "Troublea" etsivät gangsterit päätyvät myös Havaijille, missä he taistelevat Zero-Zero-X:n kanssa ja kukistavat hänet uudelleen, minkä jälkeen he lähettävät paketilla agentin poliisipäällikön luo.
Vrungelin ja Fuchsin esityksen aikana rosvot tunkeutuvat teatterin kulissien taakse, mutta varastavat kotelon, jossa on oikea kontrabasso. Poistuttuaan lavalta, Vrungel ja Fuchs yhtäkkiä oppivat, että "Trouble" (Lom) löydettiin kilpailun viimeisen vaiheen alussa ja viivästyi heidän poissaolon vuoksi. Suuresta konsertista saadusta maksusta Fuchs yrittää ostaa kaksi lentolippua itselleen ja Vrungelille, mutta hän onnistuu ottamaan vain yhden - viimeiselle lennolle. Sitten kapteeni päättää tempun - Fuchs istuu hänen harteillaan ja pukee päälleen pitkän takin naamioidakseen molemmat pitkäksi mieheksi. Joten he nousevat kyytiin, minkä jälkeen kone nousee. Lennon aikana Fuchs huomaa "Trouble". Takkinsa alla oleva Vrungel syttyy, tupakansavu kytkee palovaroittimen päälle ja tuoli Fuchsin ja Vrungelin kanssa lennättää ohjaajan käskystä jahdin alueelle.
Gangsterit saapuvat päällikön luo, mitä he luulivat Venuksena. Heti kun virhe havaittiin, päällikkö uhkasi gangstereita vakavilla ongelmilla, mutta antoi heidän kuitenkin jatkaa tehtävää ja kehotti heitä tiukasti olemaan omaehtoisia. Vrungel, Lom ja Fuchs tapasivat jälleen ja aloittavat matkan viimeisen osan. Kilpailijoiden tavoittamiseksi Beden miehistö käyttää samppanjapullojen salpoja väliaikaisena suihkumoottorina (ensimmäiset salvat neutraloivat gangsterit, jotka Eldorado-suunnitelman mukaan aikoivat hyökätä Beden miehistön kimppuun asein) ja heidän jahtinsa päättyy ensimmäisenä.
Palkinnon juhlallisessa jaossa pursiseurassa puhuja Archibald Dandy yritti esittää Troublen miehistön Venuksen varkaina. Vrungel selittää, kuinka kaikki tapahtui, paljastaen siten puhujan gangsterien päälliköksi, ja kun häneltä kysytään patsaan nykyisestä olinpaikasta, hän vastaa, että Venus on siellä missä sen pitääkin olla - kuninkaallisessa museossa - ja tämän tueksi hän esittää kuitin, joka vahvistaa, että paketti on toimitettu määränpäähänsä. Pomo De La Voro Gangsteritto, Giulico Banditto ja Black Cuttlefishin kapteeni avaavat kotelon ja näkevät, että se on ollut pitkään tyhjä, mikä tarkoittaa, että gangsterien kaikki ponnistelut ovat turhia. Yhtäkkiä klubille saapuu postimies, jolla on paketti poliisipäällikölle, ja agentti Zero-Zero-X hyppää sieltä ulos kahdella pistoolilla, joka jatkaa gangsterien takaa-ajoa. Banditto, Gangsteritto, Black Cuttlefishin kapteeni, päällikkö ja pursiseuran jäsenet pakenevat peloissaan, ja Trouble-tiimi saa vihdoin regatan pääpalkinnon.
Tšerkasskin luultavasti suosituin teos on sarja Kapteeni Vrungelin seikkailut (1976-1978), joka antoi toisen elämän Andrei Nekrasovin kokonaan unohdetulle lastenkirjalle. Tässä 13-jaksoisessa burleski-, pelle-, reprise-esitys - kuinka kutsua tällaista eleganttien keksintöjen ilotulitetta? - Ohjaajan ja hänen virtuoosisen tiiminsä taito ilmeni kaikessa täydellisyydessä.
- Natalia Venzher [2]Tämän elokuvan musiikin on kirjoittanut Georgy Firtich . Kappaleet elokuvassa:
Melodiya julkaisi elokuvan musiikin ja kappaleet levyille, keloille ja äänikasetteille "Svema".
Kappaleen "We are a gangster - a gangsteri" melodian 8 ensimmäistä tahtia on lainattu japanilaisen jazzyhtyeen Jiro Inagaki & His Soul Median albumilta In The Groove (1973) sävellyksestä "It's possible" [3 ] .
Vuonna 1985, tarinan ja sarjakuvan perusteella, yhtiö "Melody" julkaisi samannimisen musiikkisadun levyille [4] ja äänikasetteille "Svema". Lähes kaikki sarjakuvan äänittäneet näyttelijät osallistuivat äänitykseen, mutta kaikki sarjakuvassa kuultaneet kappaleet ja musiikki äänitettiin uudelleen uuteen esitykseen - erityisesti kuorosäestys lisättiin, joidenkin kappaleiden sanoituksia muutettiin tai lisäsäkeitä lisättiin, ja myös uusia kappaleita on lisätty, jotka eivät kuulosta sarjakuvassa, erityisesti Lom (sarjakuvassa hänellä oli vain duetto Vrungelin kanssa) ja Archibald Dendy (gangsteripäällikkönä) saivat omansa. henkilökohtaisia kappaleita. Toisin kuin tarina ja sarjakuva, äänisatu tuli lyhennetymmäksi. Erityisesti hahmo Agent 00X on täysin poissuljettu, vaikka hän on kuvattu kannessa (luultavasti ääninäyttelijä Grigory Spiegelin kuoleman vuoksi ). Koska levy on tehty alkoholin vastaisen kampanjan aikana , tarinan samppanjapullot vaihdettiin limonadipulloiksi.
Näyttelijät ja esiintyjät:
Työskenteli ääniesityksen parissa:
Myös heidän kappaleensa julkaistiin erikseen. 1990-luvulla äänisatu julkaistiin äänikasetteilla ja CD-levyillä muiden yhtiöiden toimesta, esimerkiksi Tweak Lirek vuodesta 1995.
1980-luvulla Neuvostoliiton Goskino Video -ohjelma alkoi julkaista tätä sarjakuvaa videokaseteille. 1990-luvun alussa sarjakuva julkaistiin videokasetteilla Krupny Plan -elokuvayhdistyksen toimesta, 1990-luvun puolivälistä lähtien - yhdessä Videomir-yhtiön kanssa ja Video-CD-levyillä yhdessä Lizard - yhtiön kanssa. Sarjakuva julkaistiin myös 1990-luvun puolivälissä Studio PRO Videon VHS-kokoelmassa The Best Soviet Cartoons .
Vuosina 2000-2001 sarjakuvan julkaisi VHS:llä Master Tap ja myöhemmin Tweak Lirek. IDDC julkaisi elokuvan 2000-luvun ensimmäisellä puoliskolla DVD:llä Dolby Digital 2.0 (stereo) ja 5.1 (surround) äänellä ja venäjänkielisillä tekstityksillä. Myös 2000-luvulla elokuvan julkaisi DVD:llä Master Tape, Tweak Lirek, Krupny Plan, Kinotavr Video, Videosintez ja 15. helmikuuta 2011 Device.
Temaattiset sivustot |
---|
Kapteeni Vrungel | |
---|---|
Hahmot |
|
Tekijät ja taiteilijat | |
Kirjat | |
sarjakuvia | |
" Hälytyskello " erikoistarjoukset |
|
Elokuvia livenäyttelijöillä | |
Muut |
David Cherkasskyn elokuvat | |
---|---|
|