Prokofjeva, Lina Ivanovna

Lina Prokofjeva
Carolina Codina

Lina Prokofjeva perheineen vuonna 1936.
perustiedot
Koko nimi Lina Ivanovna Prokofjeva
Syntymäaika 21. lokakuuta 1897( 1897-10-21 )
Syntymäpaikka Madrid
Kuolinpäivämäärä 3. tammikuuta 1989 (91-vuotias)( 1989-01-03 )
Kuoleman paikka Lontoo
Haudattu
Maa Espanja , USA , Neuvostoliitto , Ranska
Ammatit laulaja
lauluääni sopraano
Aliakset Verle ( Verle ); Lina Lubera ( Lina Llubera )
 Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa

Lina Ivanovna Prokofjeva (s . Karolina Codina ( espanjaksi:  Carolina Codina ), taiteilijanimi Lina Luber ( 21. lokakuuta 1897 , Madrid -  3. tammikuuta 1989 , Lontoo ) - laulaja ( sopraano ), säveltäjä Sergei Prokofjevin vaimo .  

Elämäkerta

Carolina Codina syntyi Madridissa, Espanjassa musikaaliperheeseen. Hänen isänsä, katalaani Joan Codina i Llubera (kt . Joan Codina i Llubera ), syntyi 8. lokakuuta 1866 Barcelonassa , hänellä oli melko korkea tenori ja hän lauloi Barcelonan katedraalissa kuorosolistina [2] . Joan kehitti laulutaitojaan Milanossa La Scala -teatterikoulussa , jossa hän tapasi venäläisen laulajan Olga Vladislavovna Nemysskajan, josta tuli hänen vaimonsa ja äitinsä Lina [3] .

Kansallisuus

Lina Prokofjevan kansallisuutta on melko vaikea määrittää. S. S. Prokofjev itse puhui vaimostaan ​​espanjalaisena [4] . Lina Prokofieva - Lina Luberista on melko laajalti levinnyt käsitys espanjalaisena laulajana, mikä on erityisen tyypillistä espanjalaiselle lehdistölle [5] . Lina Prokofjevan elämäkerran kirjoittaja V.N. Vastoin tätä mielipidettä, Kataloniassa laulajaa pidetään katalaanina, koska hänen isänsä oli katalaani [3] [7] . Äidin esi-isät tulivat puolalaisista ja elsassialaisista . Valentina Chemberdzhi lainasi Linan sanoja, joiden mukaan hänen äitinsä syntyi Venäjällä ja oli puoliksi ranskalainen, puoliksi puolalainen, koska hänen äidinpuoleinen isoäitinsä, n. Werle, oli kotoisin Elsassista ja hänen äitinsä isoisänsä oli puolalainen [6] .

Elämäkerran kirjoittaja L. I. Prokofieva Simon Morrison kirjoitti, että Lina on oppinut lapsuudesta lähtien viittä kieltä: venäjää , katalaania , espanjaa , englantia ja ranskaa . Opiskeli vähitellen saksaa [8] . Lisäksi "Päiväkirjassa" S. S. Prokofjev totesi, että Lina puhui sujuvaa italiaa esimerkiksi Toscaninin ja hänen vaimonsa kanssa [9] .

Katalonian kieltä äitinsä vastalauseista huolimatta Lina opetti hänen isänsä [3] . Myöhemmin Joan Codinin, Svjatoslavin ja Olegin lapsenlapset puhuivat hänelle katalaaniksi - kissa. avi (isoisä) ja isoäidille Olga Vyacheslavovna - kissa. ava tai kissa. Avia . Lina osasi venäjää, koska hän kommunikoi äitinsä ja isänsä kanssa venäjäksi [8] ja espanjaa, koska hän asui Espanjassa. Hän sai toisen asteen koulutuksensa maanpaossa Yhdysvalloissa, joten hän osasi englantia niin hyvin, että hän auttoi Prokofjevia suomentamaan oopperan Love for Three Oranges -libreton englanninkielinen käännös .

Kodin, Prokofjev, Luber

On tarpeen erottaa etu- ja sukunimi ennen avioliittoa - Karolina Kodina, avioliitossa - Lina Prokofieva ja vuodesta 1925 lähtien taiteilijanimi Lina Luber. Esitysohjelmiin kuuluivat: laulaja Lina Lubera (Madame Prokofieva).

"Päiväkirjaan" S. S. Prokofjev kirjoitti Linin nimen ranskalaisella tavalla - Linette , ja kirjaimissa hän käytti vetoomusta Ptashka . Ensimmäinen maininta Linettestä säveltäjän "Päiväkirjassa" löytyy 18. lokakuuta 1919 päivätystä merkinnästä:

Flirttasin Linetten, uuden ihailijani kanssa, olipa hän kuinka pidättyväinen, huolimatta hänen 20 vuotiaasta. Mutta Steel väittää, että se on vain ulkona, mutta itse asiassa hän jopa päätti laulaa kaikkien edessä, vain tehdäkseen sen minun säestykselläni.

- Prokofjev S. S. "Päiväkirja" [13]

Oopperan Rakkaus kolmeen appelsiinin parissa Prokofjev muutti yhden prinsessan nimeä: Violetta nimettiin uudelleen Linetteksi ( Linette ) [14] .

Lina Prokofjevan elämäkerran kirjoittaja, musiikkitieteilijä Simon Morrison, kirjoitti: ”Linalla ei ollut, kuten Venäjällä on tapana, toista nimeä - vanginvartijat keksivät sen, he lisäsivät myös naisellisen päätteen. Häntä alettiin kutsua Lina Ivanovna Prokofjevaksi <…>” [15] . Tämä mielipide on ristiriidassa esimerkiksi S. S. Prokofjevin N. Ya. Myaskovskylle lähettämien kirjeiden tekstien kanssa , päivätty 5. huhtikuuta 1928: "Halasin sinua tiukasti. Vilpittömät terveiset Lina Ivanovnalta. Terveisin S. Prkfv " [16] . Toinen esimerkki on Prokofjevin kirjeestä, joka on päivätty 8. lokakuuta 1934 Pariisista: "Ruman ankanpoikanen orkesteriesitys on projekti, jonka mukaan Lina Ivanovna laulaa sen Moskovan radiossa" [17] .

Valentina Chemberdzhi lainaa Nikolai Nabokovin "Venäläisen kosmopoliitin muistelmia" , jossa kirjoittaja käyttää myös venäjäksi käytettyä nimeä ja sukunimeä - Lina Ivanovna [18] . Matkoilla Venäjällä Joan Codinaa puhuttiin nimellä Ivan Ivanovich [3] , joten Linan sukunimeä - Ivanovna - käytettiin venäläisen perinteen mukaisesti kauan ennen kuin hän sai Neuvostoliiton kansalaisuuden vuonna 1936 ja pidätyksen vuonna 1948.

Prokofjev

Carolinan syntymän jälkeen Codina asui Espanjassa, lapsuudessaan hän vietti jonkin aikaa Venäjällä - Odessassa ja Kaukasuksella , sitten Sveitsissä [6] . Vuoden 1908 alusta lähtien hän asui vanhempiensa kanssa maanpaossa Yhdysvalloissa [19] . Lina näki Sergei Prokofjevin ensimmäisen kerran 10. joulukuuta 1918 Carnegie Hallissa esittäessään omaa sävellystään, ensimmäistä pianokonserttoaan [20] [21] . Ystävien ja tuttavien reaktiosta päätellen tyttö rakastui paitsi musiikkiin myös sen kirjoittajaan ja esiintyjään [20] . Lina tapasi Prokofjevin 17. helmikuuta 1919 hänen konserttinsa jälkeen Eolian Hallissa, mutta heidän romanssinsa alkoi saman vuoden syksyn lopulla.

Kesällä 1920 Lina pääsi eroon äitinsä holhouksesta ja lähti Ranskaan opiskelemaan laulutaidetta. 8. lokakuuta 1923 Lina Kodina ja Sergei Prokofjev rekisteröivät avioliittonsa Saksan Ettalin kaupungissa [ 18] , minkä jälkeen he asuivat Ranskassa ja esiintyivät kiertueella eri maissa. 26. tammikuuta 1936 L. I. Prokofjeva sai Neuvostoliiton passin [22] . Vuodesta 1936 vuoteen 1974 laulaja asui Neuvostoliitossa.

Pidätys ja vankeus

20. helmikuuta 1948 Lina Prokofjeva pidätettiin ja hän vietti 9 kuukautta Lubjankassa ja Lefortovossa [23] . Lokakuussa 1948 L. I. Prokofjevaa syytettiin erityiskokouksen päätöksellä vakoilusta ja maanpetoksesta, ja kolminkertainen tuomioistuin tuomitsi hänet 20 vuodeksi tiukan hallinnon työleirille pykälän 58-1a mukaisesti omaisuuden takavarikointiin. Säilytetty Abezissä , Potmassa ( Mordovia ) ( Dubrovlag ). Sen jälkeen kun tapaus oli päätetty rikoskokouksen puutteen vuoksi, hänet vapautettiin 29. kesäkuuta 1956 [24] .

"Prokofjevin tapaus"

Lina Prokofjev oli aina raivoissaan kuultuaan itsestään ilmaisun "venäläisen säveltäjän Prokofjevin ensimmäinen vaimo". Vuonna 1938 S. S. Prokofjev tapasi Mira Alexandrovna Mendelssohnin [24] . Vuotta myöhemmin säveltäjä ja nuori kääntäjä aloittivat suhteen. Alkuvuodesta 1941 Prokofjev jätti perheen [24] . Vuonna 1947 annettiin taannehtiva ( jälkikäteinen ) Neuvostoliiton asevoimien puheenjohtajiston asetus "Neuvostoliiton kansalaisten ja ulkomaalaisten välisen avioliiton kieltämisestä". Näin ollen Ettalissa solmittu avioliitto julistettiin pätemättömäksi, koska sitä ei rekisteröity Neuvostoliiton konsulaatissa, mikä mahdollisti S. S. Prokofjevin avioliiton virallisen rekisteröinnin M. A. Mendelsonin kanssa 15. tammikuuta 1948 [24] . Lokakuussa 1954 Neuvostoliiton korkeimman neuvoston puheenjohtajiston asetus "Neuvostoliiton kansalaisten ja ulkomaalaisten välisten avioliittojen kieltämisestä" peruutettiin. Tämä antoi Lina Prokofjevan vuonna 1957 palauttaa laillisesti säveltäjän vaimon oikeudet tuomioistuimessa. Avioliittotodistuksen myöntämisen jälkeen S. S. Prokofjevin kanssa leski saavutti tunnustuksen ainoana vaimonsa ja sai henkilökohtaisen eläkkeen. Kuitenkin 12. maaliskuuta 1958 korkein oikeus tunnusti myös Mira Mendelsohnin lesken. Säveltäjä Svjatoslavin ja V. N. Chemberdzhin pojan mukaan Neuvostoliiton oikeuskäytännössä tätä tapausta kutsuttiin "Prokofjevin tapaukseksi", jonka ennennäkemättömänä on se, että tuomioistuin tunnusti molemmat avioliitot päteviksi. Simon Morrison kirjoitti: "Prokofjevilla oli kaksi leskeä, ja hänen omaisuutensa jaettiin hänen kahden vaimonsa ja kahden poikansa kesken" [25] .

Vuoteen 1974 asti Lina Prokofjeva asui Moskovassa , missä hän työskenteli miehensä arkiston parissa.

Lähdettyään Neuvostoliitosta

Jo ennen pidätystä Lina Prokofjeva yritti lähteä Neuvostoliitosta, mutta hänet evättiin. Vasta kirjeen jälkeen Yu. V. Andropoville vuonna 1974 hän sai luvan matkustaa ulkomaille Englantiin vieraillakseen poikansa Olegin luona. Hän asui Lontoossa ja asettui sitten rakkaan Pariisiin . Säveltäjän leski ei luopunut Neuvostoliiton kansalaisuudesta, vaan jatkoi viisumiaan konsulaatissa jäädäkseen ulkomaille. Hän jatkoi työskentelyä miehensä arkiston parissa. Vuonna 1976 hän sai tekijänoikeudet säveltäjän perintöön [24] , vuonna 1983 hän perusti Prokofjev-säätiön Lontooseen [26] . Lina Ivanovna Prokofjeva kuoli Lontoossa 3. tammikuuta 1989 ja haudattiin Meudoniin , Pariisin esikaupunkiin , anoppinsa Maria Grigorjevna Prokofjevan viereen [24] .

Laulajan ura

Lina oppi laulamaan äidiltään. Syksystä 1920 Pariisissa hän otti laulutunteja Felia Litviniltä [27] . Taiteilijanimellä Verle hän esiintyi useita kertoja Nikita Balijevin kabareeteatterissa The Bat ( Fr.  La Chauve-Souris ) Pariisissa vuoden 1920 lopulla, mutta erosi oltuaan ryhmässä noin kuukauden [28] .

Kesällä ja syksyllä 1921 Lina Codina opiskeli Emma Calven [27] johdolla, ja hänen soolostaan ​​Rodezin konsertissa tuli ohjelman kohokohta. Opettajat arvioivat eri tavalla nuoren laulajan luonnollisia tietoja: Litvin uskoi, että Linalla oli dramaattinen sopraano ja Calvella oli koloratuuri . Helmikuusta 1922 lähtien hän opiskeli Milanon konservatoriossa [29] . Laulaja Prokofjevin tästä opintojaksosta totesi "Päiväkirjassa":

Lintu lähti Milanoon 7. lokakuuta. Hänen äänensä kehittyi ja harjoitteli, oli tarpeen harjoitella enemmän - ja yrittää päästä lavalle.

- Prokofjev S. S. "Päiväkirja" [30]

Muutamaa kuukautta myöhemmin Prokofjev teki tästä aiheesta toisen merkinnän:

Hän [Bird] lauloi äskettäin teatterin koe-esiintymisessä, ja on mahdollista, että hän saa debyyttinsä Rigolettossa Milanossa. Erinomainen!

- Prokofjev S. S. "Päiväkirja" [31]

Hänen laulajanuransa alkoi Milanossa [23] , ja 7. toukokuuta 1925 Liègessä pidetystä konsertista  laulaja aloitti kiertueen. Lina esitti romansseja Prokofjevin [24] säestyksellä . Konsertin jälkeen säveltäjä kirjoitti "Päiväkirjaan" yleisön menestyksestä ja kriitikkojen myönteisestä käsityksestä laulajan esityksestä:

7. toukokuuta Pikkulintu on hyvin huolissaan, ei saavuttanut nuotteja ensimmäisessä ryhmässä (minun romanssit), mutta hän lauloi ei huonosti toisessa (venäläiset romanssit) ja menestyi hyvin, ei vähemmän kuin minä. <…> 9. toukokuuta. Ptashkalla on erinomaiset kriitikot, parempia kuin minulla; musiikkini osoittautui liegelaisten mielen ulkopuoliseksi, vaikka he ajattelevat kunnioittavasti.

- Prokofjev S. S. "Päiväkirja" [32]

Ohjelmassa oli S. S. Prokofjevin, P. I. Tšaikovskin , M. P. Mussorgskin , N. K. Medtnerin , I. F. Stravinskin , N. Ya Myaskovskyn romansseja . Lina esiintyi Prokofjevin kanssa kiertueella Ranskassa, Ruotsissa, Yhdysvalloissa, Saksassa, Italiassa, Puolassa, Neuvostoliitossa ja Kuubassa [24] . Laulaja esitti myös lauluja ja aarioita eurooppalaisten säveltäjien oopperoista. Esittäjäura epäonnistui näyttämöpelon vuoksi. Ennen esityksiä tuli vuotava nenä ja ääni katosi. Simon Morrisonin mukaan Lina Prokofjevan äänestä ei ole säilynyt yhtään tallennetta [33] .

Perhe

Kommentit

  1. Sergei Prokofjev-säätiön verkkosivuilla Sergei Svjatoslavovich Prokofjev allekirjoittaa Sergei Prokofjev Jr.:n julkaisujensa alla. Katso esimerkiksi: Sergei Prokofjev Jr. Simon Morrisonin kirja Lina Prokofjevista tai ennenaikaiset arvostelut . Serge Prokofjevin säätiö. Haettu 8. joulukuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 24. tammikuuta 2017.

Muistiinpanot

  1. http://www.landrucimetieres.fr/spip/spip.php?article400
  2. Morrison, 2014 , luku 1, s. kahdeksantoista.
  3. 1 2 3 4 Juan Codina .
  4. Prokofjev, 2002 , 1924. 22. marraskuuta, s. 293.
  5. Lina Llubera, säveltäjä Sergei Prokofjev  (espanja) . El País (7. tammikuuta 1989). Haettu 7. syyskuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 15. syyskuuta 2016.
  6. 1 2 3 Chemberdzhi, 2008 , luku 2. Muistoja Lina Kodinan lapsuudesta ja nuoruudesta.
  7. Una espia .
  8. 1 2 Morrison, 2014 , luku 1, s. 21.
  9. Prokofjev, 2002 , 1926. 5. helmikuuta, s. 376.
  10. Lina Codina espanjalaisessa mekossa. 1920 . Sergei Prokofjevin säätiö. Haettu 7. syyskuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 9. helmikuuta 2016.
  11. Sergei ja Lina Prokofjev . YouTube. Haettu 7. syyskuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 21. maaliskuuta 2022.
  12. 11073284_1108897745802722_1107046779598081033_n.jpg . facebook.com. Haettu: 7.9.2016.
  13. Prokofjev, 2002 , 1919. 18. lokakuuta, s. 46.
  14. Prokofjev, 2002 , 1921. 30. lokakuuta, s. 168.
  15. Morrison, 2014 , Johdanto, s. 5.
  16. Prokofjev, 1977 , 258. S. S. Prokofjev N. Ya. Myaskovskylle. 5. huhtikuuta 1928, Pariisi, s. 273.
  17. Prokofjev, 1977 , 390. S. S. Prokofjev N. Ya. Myaskovskylle. 8. lokakuuta 1934, Pariisi, s. 431.
  18. 1 2 Chemberdzhi, 2008 , luku neljä. Avioliitto Ettalissa. Svjatoslavin syntymä Onnellinen perhe.
  19. Morrison, 2014 , luku 1, s. 23.
  20. 1 2 Chemberdzhi, 2008 , luku 1. Prinsessa Lynette.
  21. Morrison, 2014 , luku 1, s. 44.
  22. Morrison, 2014 , luku 7.
  23. 1 2 Morrison, 2014 , Johdanto.
  24. 1 2 3 4 5 6 7 8 Prokofjev .
  25. Morrison, 2014 , epilogi.
  26. ↑ Serge Prokofjevin säätiö  . Serge Prokofjevin säätiö. Haettu 7. syyskuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 7. syyskuuta 2016.
  27. 1 2 Morrison, 2014 , luku 3.
  28. Morrison, 2014 , luku 3, s. 80-82.
  29. Morrison, 2014 , luku 4.
  30. Prokofjev, 2002 , 1922. 25. helmikuuta - 23. marraskuuta, s. 204.
  31. Prokofjev, 2002 , 1923. 8. helmikuuta, s. 222.
  32. Prokofjev, 2002 , 1925. 7. toukokuuta; 9. toukokuuta, s. 318.
  33. Morrison, 2014 , Epilogue, s. 382.

Kirjallisuus

Linkit