Viides sarake

Viides sarake tai viides kappale  on kuvaannollisessa merkityksessä käytetty ilmaus, joka tarkoittaa asiakirjoissa olevaa ilmoitusta kansalaisuudesta tiettyyn etniseen yhteisöön kuulumisena [1] .

Neuvostoliitossa

Neuvostoliitossa sarake numero 5 kansalaisuuden ilmoittamiseksi oli Neuvostoliiton sisäasiainministeriön passiviranomaisten henkilökunnan rekisteröintilomakkeen muodossa (eikä passissa, kuten usein virheellisesti uskotaan), joiden perusteella passi on myönnetty; sekä samoissa kaikkien valtion järjestöjen osastojen ja henkilöstöosastojen esitteissä [2] .

Neuvostoliitossa kansalaisuuden ilmoittaminen passissa ja muissa henkilöasiakirjoissa oli pakollista. Kansalaisen kansalaisuus kirjattiin tähän sarakkeeseen vanhempien (tai yhden heistä) kansalaisuuden perusteella. Jos heidän kansalaisuutensa oli erilainen, Neuvostoliiton ministerineuvoston asetuksen "Neuvostoliiton passijärjestelmästä" 28. elokuuta 1974 [3] mukaisesti kansalaisella oli oikeus valita isänsä kansalaisuus. tai äiti, kun hän sai ensimmäisen passinsa täytettyään 16 vuotta. Useammin isän valitsema . Sen jälkeen hänellä ei ollut oikeutta vaihtaa kansallisuuttaan. Alle 16-vuotiaiden lasten kansalaisuuden päätti (tarvittaessa) pääsääntöisesti isä.

Samanaikaisesti henkilö saattoi määrittää kansallisuutensa vain Neuvostoliiton alueella elävien virallisesti tunnustettujen kansojen joukosta Neuvostoliiton kansallisuuksien luettelon mukaan, joka laadittiin ensimmäisen kerran vuosina 1924-1926 [4] .

Usein, jos toisen vanhemman kansalaisuus oli "ongelmallinen" (esimerkiksi juutalainen, saksalainen, krimitataari jne.), henkilö valitsi toisen vanhemman kansalaisuuden, joka on hyväksyttävämpi (venäläinen, ukrainalainen, valkovenäläinen jne. ) [5] .

Jos stalinistisessa Neuvostoliitossa "kansallinen politiikka" saavutti etnisistä syistä johtuvan tukahduttamisen tai kokonaisten kansojen karkottamisen , niin Stalinin jälkeisenä aikana "kansalaisuus" -sarakkeen läsnäolo asiakirjoissa antoi valtiolle mahdollisuuden toteuttaa salaa ja epävirallisesti. syrjinnän "pehmeät muodot" ja kokonaisten etnisten ryhmien kansalaisoikeuksien rajoitukset. Tämä koski ennen kaikkea sellaisia ​​elämänaloja, kuten oikeutta oleskella tietyillä Neuvostoliiton alueilla, oikeutta ammattiin, koulutukseen ja työpaikkaan. Jos yksittäisten kansallistasavaltojen alueilla paikallisia vähemmistöjä (kansallisten tasavaltojen ei-nimityskansoja) voitaisiin syrjiä, niin koko Neuvostoliiton alueella sellaisten kansojen edustajat kuin juutalaiset , saksalaiset , krimitataarit , kreikkalaiset , mesketian turkkilaiset , jne. - osana palkkaamista, pääsyä yliopistoihin, tutkijakouluihin, uralla etenemiseen ja johtotehtäviin, valtion palkintojen ja kunniamerkkien myöntämiseen, jäsenyyteen valtionelimissä ja Neuvostoliiton edustusjärjestöissä, ulkomaanmatkoissa jne. [6] [7] [ 8] [9] [10] [11] [12] [13] . Sieltä tuli ironinen ilmaus " viidennen ryhmän vammainen ", joka tarkoittaa henkilöä, jolla on "sopimaton" kansalaisuus [14] .

Nykyään

Useimmissa maailman maissa konsonanttitermi (esimerkiksi Englannin  kansalaisuus [15] ) ei tarkoita kansallisuutta (etniseen ryhmään kuulumista), vaan kansalaisuutta . Etnisen alkuperän osoittamiseen käytetään termejä etnisyys ( englanniksi  etnisyys ), etninen persoonallisuus , etnisyys ; tätä ei mainita passeissa [16] .

Venäjän federaatiossa

Venäjän federaation perustuslakituomioistuimen määritelmän mukaan "kansaluudella ei voi olla oikeudellista merkitystä kansalaisen asemalle. Venäjän federaation kansalaisuus on perustuslain mukaan yhtenäinen, eikä se riipu sen hankinnan perusteista” [17] . Tästä huolimatta "sopimattoman" kansallisuuden esiintyminen henkilössä voi muodostua ongelmien lähteeksi meidän aikanamme [18] .


Kansalaisuuden mainitsemisen poistaminen passista 1990-luvulla Venäjän federaatiossa ja sitten sen käyttöönotto, mutta ei välttämättä, aiheuttaa kiivaita poliittisia keskusteluja [19] [20] [21] . Samaan aikaan "kansalaisuus" (vanhemmat) -sarake on olemassa syntymätodistuksessa, joka täytetään lapsen vanhempien pyynnöstä, sekä vihkitodistuksessa ja nimenmuutostodistuksessa. Sarake "kansalaisuus" on edelleen olemassa sotilaslipussa, mutta sitä ei ole täytetty.

Ongelma on paljon laajempi kuin passissa olevan merkin olemassaolo tai puuttuminen, ja sitä tarkastellaan kasvavan etnisten ryhmien välisen jännitteen yhteydessä. Esimerkiksi Moskovan kaupunginduuma ehdotti muutoksia "joukkoviestintälakiin" siten, että rikollisten ja heidän uhriensa kansallisuuden mainitseminen kielletään [22] [23] .

Tällä hetkellä Venäjällä kansalaisten oikeus määrittää etnisyys (kansalaisuus) itsenäisesti ja mielivaltaisesti on johtanut omituiseen ilmiöön: väestönlaskennan aikana ihmiset ilmoittivat kuuluvansa kansoihin, joiden olemassaolo erillisinä kansoina on kyseenalainen (esim . , Pomors ) tai yleensä olemattomaksi ( hobitit , haltiat jne.) [24] .

Tämän seurauksena Rosstatin 27. tammikuuta 2010 annetulla määräyksellä nro 74 hyväksyttiin "Aakkosellinen luettelo mahdollisista väestövastauksista… vuoden 2010 koko Venäjän väestölaskennasta" [25] (kyselylomakkeessa kansalaisuus on kohta 7). Merkittävästi laajennettu luettelo rajoittuu 1840 kansallisuuteen, joiden joukossa ovat erityisesti "sekalaiset", "neuvostoliittolaiset", "maanihmiset", "maailman ihmiset", "ulkomaalaiset", "kansainväliset" ja "maan asukkaat". maailmankaikkeus", samoin kuin "katsaps", "Khokhly", " bulbashi ", "chukhons", "chaldons", "pharaohs" ja "skobari".

Venäjän sisäministeriö ilmoitti 2. elokuuta 2021, ettei se ole työskennellyt Venäjän passin ”kansalaisuus”-sarakkeen palauttamiseksi. "Venäjän sisäministeriö ei tällä hetkellä kehitä säädösluonnosta, jonka tarkoituksena on sisällyttää "kansalaisuus" -sarake passiin, sisäministeriön lehdistökeskus sanoi [26] .

Ukrainassa

Ukrainassa kansalaisuus ilmoitettiin syntymätodistuksessa, mutta vuodesta 2014 lähtien tässä asiakirjassa on vain kaksi saraketta - vanhempien kansalaisuuden osoittamiseksi. Passissa ei ole tällaista kohtaa. Näin ollen henkilöllä ei ole mahdollisuutta ilmoittaa kansalaisuuttaan, vaikka hän haluaisi. Ajoittain esille tulleet ehdotukset palauttaa se passiin aiheuttivat ristiriitaisen reaktion [27] [28] [29] . Ukrainan perustuslain 24 artiklassa todetaan, että "Ukrainan kansalaisilla on yhtäläiset perustuslailliset oikeudet ja vapaudet ja he ovat tasa-arvoisia lain edessä. Rotuun, ihonväriin, poliittisiin, uskonnollisiin ja muihin vakaumuksiin, sukupuoleen, kansalliseen ja sosiaaliseen alkuperään, omaisuuteen, asuinpaikkaan, kielellisiin tai muihin syihin perustuvia etuoikeuksia tai rajoituksia ei saa olla”, mikä tekee kansalaisuussarakkeen perustuslain vastaisesta. [30] Näin vuonna 2014 konflikti poistettiin. [31]

Kazakstanissa

Kazakstanin kansalaisuus merkitään omistajan pyynnöstä  Kazakstanin tasavallan kansalaisen passiin , Kazakstanin tasavallan kansalaisen henkilökorttiin , diplomaattipassiin ja Kazakstanin tasavallan virkapassiin [32] . Vanhempien kansalaisuus mainitaan syntymätodistuksessa.

Latviassa

Latviassa 1. huhtikuuta 2012 lähtien kansallisuuden ilmoittaminen asiakirjassa on kielletty. Aiemmin ns. "viides sarake" täytetty passissa mielellään.

Kiinassa

Kiinassa yksi maassa virallisesti tunnustetusta 56 kansallisuudesta on merkittävä henkilökorttiin. Kansalaisuuden valitseminen omasta tahdostaan ​​on kiellettyä, kansalaisuus ilmoitetaan sillä, joka jollakin vanhemmista on. Kansalaismaalaisilla voi olla myös kansalaisuus, joka ei ole virallisessa luettelossa.

Uzbekistanissa

Uzbekistanin kansalaisen passissa kansalaisuuden maininta on pakollinen kansalaisuuden ohella. Passia tai matkustusasiakirjaa myönnettäessä lapsen kansalaisuus määräytyy vanhempien kansalaisuuden mukaan. Jos vanhemmat ovat eri kansallisuuksia, passia tai matkustusasiakirjaa myönnettäessä kansalaisuuden tai kansalaisuudettoman henkilön kansalaisuus merkitään isän tai äidin kansalaisuuden mukaan passin tai matkustusasiakirjan saajan toiveesta riippuen. [33] .

Muut merkitykset

Kirjallisuus

Muistiinpanot

  1. Katso esimerkiksi [dic.academic.ru/dic.nsf/lower/16381 termin määritelmä Legal Dictionaryssa], 2000.
  2. HENKILÖKOHTAISEN TALLENNUKSEN MUOTO NEUVOSTON SOSIAALIPOLITIIKAN heijastuksena 1930-1950-luvuilla . Haettu 16. kesäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 16. elokuuta 2017.
  3. Neuvostoliiton ministerineuvoston asetus 28.8.1974 nro 677
  4. Etnologian ja antropologian instituutti RAS. - Ehdotus "kansalaisuudesta": keskustelun yleiskatsaus Arkistoitu 7. marraskuuta 2017 Wayback Machinessa . 19.02.2015
  5. Samaan aikaan koulun luokkalehdissä ensimmäisen luokan oppilaiden luettelossa oli pakollinen sarake ”kansalaisuus”, jolla ei ollut laillista voimaa.
  6. Uran kasvun kannalta erityisen usein sorrettiin juutalaisia ​​, vainakhia sekä joitain kansallisuuksia, jotka eivät kuulu kansallisiin laitameihin. Etninen ja rodullinen suvaitsemattomuus ja syrjintä Arkistoitu 10. maaliskuuta 2009 Wayback Machinessa
  7. Katso: Kansallinen kysymys Neuvostoliitossa. la doc. / Comp. R. Kuichinsky. München: Contemporary, 1975; Nekrich A. Rangaistetut kansat. New York: Chronicle-Press, 1978
  8. Kansojen karkottaminen . Haettu 7. elokuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 16. tammikuuta 2013.
  9. Slezkin Y. Merkuriuksen aika. Juutalaiset nykymaailmassa. - M .: New Literary Review, 2007. - ISBN 5-86793-355-5
  10. Valtion antisemitismi Neuvostoliitossa. Alusta huipentumaan. 1938-1953. Sarja: Venäjä. XX vuosisadalla. Dokumentit. - M: Manner, 2005 ISBN 5-85646-114-2
  11. Moskovan Helsinki Groupin asiakirja nro 112 "Juutalaisten syrjintä yliopistoihin tullessa" Arkistokopio 4. lokakuuta 2013 Wayback Machinessa , 1978
  12. Krimin tataarien syrjintä jatkuu Arkistokopio 11.6.2009 Wayback Machinessa , Moscow Helsinki Group , 1977
  13. Tsalenko M. Faktoja, joita he eivät halua muistaa . Juutalaisen historian muistiinpanot (heinäkuu 2011). Haettu 16. syyskuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 19. huhtikuuta 2012.
  14. Jevgeni Kudryats. "Viidennen ryhmän vammaiset" . Käyttöpäivä: 22. tammikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 30. heinäkuuta 2013.
  15. Englanti-venäläinen lausekirja - Maa ja kansalaisuus - Maa ja kansalaisuus  (linkki ei ole käytettävissä)
  16. Lakiportfolio etnisten suhteiden alalla . Käyttöpäivä: 22. toukokuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 30. heinäkuuta 2009.
  17. Venäjä on hyvä ilman "viidenttä saraketta" . Haettu 5. toukokuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 8. toukokuuta 2010.
  18. "Susilippu" . Haettu 6. elokuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 8. elokuuta 2014.
  19. Ja taas "viides sarake" . Haettu 8. heinäkuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 11. toukokuuta 2008.
  20. Metropolitan Johnin kannattajat vaativat "kansallisuus"-sarakkeen säilyttämistä passissa . Haettu 7. elokuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 18. marraskuuta 2008.
  21. "Sarakkeen "kansalaisuus" palauttamiseksi venäläisten passeihin" . Käyttöönottopäivämäärä : 1. maaliskuuta 2013. Arkistoitu 16. huhtikuuta 2014.
  22. "Fifth Count" kielletty . Haettu 8. heinäkuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 16. maaliskuuta 2007.
  23. Pitäisikö tiedotusvälineitä kieltää ilmoittamasta epäiltyjen ja uhrien kansalaisuutta? ("Ovela numero") (pääsemätön linkki) . Haettu 7. elokuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 16. maaliskuuta 2013. 
  24. "Cussus paljastaa hobitit, haltiat ja skyytit Venäjällä" . Käyttöpäivä: 6. helmikuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 9. huhtikuuta 2015.
  25. "Aakkosellinen luettelo vuoden 2010 koko Venäjän väestönlaskennan väestön mahdollisista vastauksista" (linkki ei pääse) . Haettu 24. marraskuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 26. kesäkuuta 2011. 
  26. Sisäasiainministeriö ei aio lisätä passiin saraketta "kansalaisuus" . Kommersant (2. elokuuta 2021). Haettu 2. elokuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 2. elokuuta 2021.
  27. Lytvyn ehdottaa "viidennen sarakkeen" palauttamista passiin . Haettu 22. toukokuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 14. toukokuuta 2009.
  28. Vladimir Yavorivsky: "Älä pelkää passin viidettä saraketta!"  (linkki ei ole käytettävissä 12-10-2016 alkaen [2207 päivää])
  29. Haluavatko kansanedustajat palauttaa "viidennen sarakkeen" passeihinsa? (linkki ei saatavilla) . Käyttöpäivä: 22. toukokuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 3. heinäkuuta 2009. 
  30. Ukrainan perustuslaki - jakso II . Haettu 14. elokuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 6. maaliskuuta 2019.
  31. https://nlu.edu.ua/wp-content/uploads/2019/08/MSc-5-Legal-defense-of-ethnic-the-mother-menshin.pdf
  32. Tietoja henkilöasiakirjoista - "Adilet" ILS . adilet.zan.kz. Käyttöpäivä: 6. joulukuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 2. joulukuuta 2016.
  33. Uzbekistanin tasavallan ministerikabinetti. Uzbekistanin tasavallan kansalaisen biometrisen passin ja kansalaisuudettoman henkilön matkustusasiakirjan myöntämismenettelyä koskevien määräysten hyväksymisestä alle 16 - vuotiaille henkilöille . Uzbekistanin tasavallan kansallinen lainsäädäntötietokanta (07.07.2011). Haettu 2. elokuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 2. elokuuta 2018.