Verilöyly Le Paradisissa | |
---|---|
Osa toista maailmansotaa | |
50°35′41″ s. sh. 2°38′51″ itäistä pituutta e. | |
Hyökkäyspaikka | Le Paradis, Lestromin kunta , Ranska |
Hyökkäyksen kohde | brittiläisiä sotavankeja |
päivämäärä | 27. toukokuuta 1940 |
Hyökkäystapa | joukkoampumista |
Ase | kaksi kuninkaallisen Norfolkin rykmentin 4. konekiväärikomppanian konekivääriä |
kuollut | 97 |
Haavoittunut | 2 |
Tappajat | SS-divisioonan 14. komppania “Totenkopf ; Komentaja - SS Hauptsturmführer Fritz Knoechlein |
Panttivankien lukumäärä | 99 |
Panttivangit | 2. pataljoona, Royal Norfolkin rykmentti |
Massacre at Le Paradis ( eng. Le Paradis verilöyly ) on brittiläisten sotavankien verilöyly, jonka suorittaa SS-divisioonan "Totenkopf" 14. komppania SS-Hauptsturmführer Fritz Knoechleinin komennossa . Se tapahtui 27. toukokuuta 1940 Wehrmachtin Ranskan kampanjan aikana , kun brittiläiset retkikuntajoukot yrittivät murtautua Pas de Calais'lle Dunkerquen taistelun aikana .
Kuninkaallisen Norfolkin rykmentin 2. pataljoonan sotilaat erotettiin muista yksiköistä, ja he miehittivät Le Paradisen maatilarakennuksen torjuen Waffen-SS- sotilaiden etenemisen . Kun sotilailta loppuivat ammukset, heidät pakotettiin antautumaan saksalaisille, mutta he johdattivat heidät tien toiselle puolelle, asettivat ne navetan seinää vasten ja ampuivat heidät kylmäverisesti. 97 brittisotilasta teloitettiin, ja vain kaksi selvisi hengissä, jotka onnistuivat pakenemaan, mutta joutuivat myöhemmin saksalaisten vangiksi. Knöchlein tuomittiin sodan jälkeen ja teloitettiin vuonna 1949 – kahdesta elossa olevasta sotilasta tuli avaintodistajia Le Paradisen joukkomurhassa.
10. toukokuuta 1940 Wehrmacht ja SS-joukot aloittivat operaation Gelb valloittaakseen Ranskan, Alankomaiden ja Belgian. Armeijaryhmä A kulki Etelä-Belgian ja Koillis-Ranskan läpi työntäen brittiläis-ranskalaiset yhdistetyt joukot takaisin Maas-joelle 12. toukokuuta mennessä [1] [2] [3] ja suuntasi sitten kohti Englannin kanaalia saavuttaen sen viikossa. Pelastaakseen yksiköitä tuholta ja varmistaakseen joukkojen evakuoinnin brittiläinen komento määräsi kuninkaallisen Norfolkin rykmentin ja kuninkaalliset skottilaiset viivyttämään Saksan etenemistä Pohjois-Ranskassa [4] [5] .
SS-divisioona "Totenkopf" eteni siihen suuntaan vankan natsi-fanaatikko Theodor Eicken komennolla ja joka kärsi toistuvasti valtavia tappioita koko sodan ajan [6] . Hänet lähetettiin rintamalle 17. toukokuuta ja hän osallistui ensimmäistä kertaa vakavaan operaatioon. Divisioona osallistui liittoutuneiden joukkojen "lakaisemiseen" Cambrain pohjois- ja itäpuolelle [7] [8] . Divisioona vangitsi yli 16 000 ihmistä, mutta joitain SS-miehiä ammuttiin paikalla: esimerkiksi yhdessä kampanjan jaksoista he teloittivat 200 antautunutta marokkolaista sotilasta paikalla [9] .
Kun saksalaiset olivat lopettaneet taistelut Cambraissa, Wehrmachtin ensimmäiset yksiköt olivat saavuttaneet Englannin kanaalin. 21. toukokuuta Arrasin länsipuolella britit hyökkäsivät vastahyökkäykseen, mikä merkitsi Arrasin taistelun alkua . Heijasti brittien vastahyökkäystä, SS-divisioona "Totenkopf" menetti 100 kuollutta ihmistä [10] . Hänet käskettiin alun perin menemään Bethunen kaupunkiin ja ylittämään La Base -joen 24. toukokuuta, mutta seuraavana päivänä annettiin käsky vetää joukot pois panssaroitujen yksiköiden valmistelemiseksi marssia varten Dunkerqueiin ja salliakseen Luftwaffen hyökätä liittoutuneita vastaan. paikat [11] . Toukokuun 26. päivän yönä SS-divisioona ylitti jälleen joen ampumisen vaarassa ja astui Bethuneen, jossa britit taistelivat jokaisesta talosta, mutta valtasivat sen. Britit vetäytyivät Lokon -linjalle — Le Paradise [12] .
2. pataljoona, Royal Norfolkin rykmentti ja 8. pataljoona, Lancashire Fusilierspiti liittoutuneiden joukkojen riviä Rieu-du-Vinagen, Le-Cornet-Malon ja Le-Paradisen kylissä, pataljoonien päämaja oli Le-Paradisissa. Pataljoonat määrättiin pitämään linjaa hinnalla millä hyvänsä, kunnes brittiläiset joukot evakuoitiin Dunkerquesta [13] . SS-divisioona "Totenkopf" lähti Bois de Pacon metsästä ja hyökkäsi Le Cornet Maloon 27. toukokuuta. Brittien rohkeasta puolustuksesta huolimatta heidän asemansa vangittiin: SS-divisioona menetti 150 sotilasta ja 4 upseeria kuoli, 480 sotilasta ja 18 upseeria haavoittui. Samana päivänä saksalaiset menivät Le Paradiseen [14] [15] [16] .
C-komppania ja esikunnan 2. pataljoona, Norfolkin kuninkaallinen rykmentti, vetäytyi Le Cornet Malon tappion jälkeen Cornet-tilalle lähellä Le Paradisia. Komppanian komentajat saivat radioviestin, että heidän yksikönsä on erotettu muista eivätkä saa apua [17] . Sen jälkeen henkilökunta kaivautui maatilan ympärille, joka sijaitsee Rue de Paradise -kadulla ja yhdistää Norfolkin kuninkaallisen rykmentin ja Skottien kuninkaallisen pataljoonan . Norfolkien viimeinen kosketus prikaatin päämajaan L'Epinettessa kirjattiin klo 11.30, mutta vaikka vahvistuksia ja raskaita aseita ei ollut, henkilökunta esti 2. SS:n 1. pataljoonan 14. komppanian hyökkäystä. Panssarirykmentti klo 17.15 asti, jolloin henkilöstön ammukset loppuivat [16] [18] . Taistelun aikana saksalaiset pommittivat taloa kranaatinheittimillä, tankeilla ja tykistökappaleilla, tuhoten rakennuksen maan tasalle ja pakottaen puolustajat vetäytymään navettaan [16] [18] .
Taistelussa Le Paradisen puolesta brittiläinen ampuja tappoi 3. SS-panssarirykmentin komentajan, SS-Standartenführer Hans Friedmann Götzen.. Kuitenkin joukkojensa rohkeudesta ja kestävyydestä huolimatta 2. Norfolkin pataljoonan komentaja, majuri Lisle Ryder, Britannian laivaston kapteeni Robert Ryderin velimääräsi 2. pataljoonan antautumaan voittajien armoille ja poistumaan valkoisen lipun kanssa [16] . Ryderin joukot eivät lopulta antautuneet komppanialle, jota vastaan he taistelivat, vaan SS-Hauptsturmführer Fritz Knöchleinin joukolle, joka taisteli kuninkaallisten skottien rykmenttiä vastaan [17] . Vuonna 2007 Le Paradisen lähellä suoritettiin kaivauksia, joissa löydettiin ainakin 20 kuninkaallisen skotlantilaisen sotilaan jäännökset, jotka ilmeisesti myös antautuivat ja tappoivat saksalaiset [19] .
Suurin osa brittiläisestä henkilökunnasta haavoittui. Heidät riisuttiin aseista ja siirrettiin Rue de Paradis -kadun yli. Odottaessaan saksalaiset ottivat kaksi konekivääriä 4. konekiväärikomppanialta ja latasivat ne aitaukseen [15] . Britit ajettiin navettaan ja asetettiin seinää vasten peräkkäin, minkä jälkeen kaksi konekivääriryhmää määrättiin ampumaan vangit. Palo jatkui, kunnes viimeinen britti kaatui. Knöchlein käski sotilaitaan viimeistellä selviytyneet pistimellä. Varmistuttuaan kaikkien kuolleista saksalaiset lähtivät aitasta ja palasivat rykmentin paikalle [20] [21] [22] .
Vain kaksi pelastettiin - yksityiset William O'Callaghan ( englanniksi William O'Callaghan ) ja Albert Pooley ( englanniksi Albert Pooley ). Poole sanoi seuraavaa:
Käännyimme pölyiseltä Ranskan tieltä, kulkimme portin läpi ja ulos maatilarakennuksen takana oleville niityille. Yhdessä elämäni kauheimmista tuntemuksista näin niityllä kaksi raskasta konekivääriä, jotka oli suunnattu kolonnimme päähän. Konekiväärit alkoivat ampua. Muutaman sekunnin ajaksi haavoittuneiden huudot ja kiljuukset tukahdutettiin konekivääripurkauksiin. Ihmiset putosivat kuin leikattu ruoho. Tunsin polttavaa kipua ja kaaduin eteenpäin. Kipuhuutoni sekoittui sotilastovereideni huutoon, mutta ennen kuin putosin ruumiiden vuorelle, mielessäni välähti ajatus: "Jos pääsen täältä pois, niin ne siat, jotka tekivät tämän, maksavat sen!" [23]
Alkuperäinen teksti (englanniksi)[ näytäpiilottaa] Käännyimme pölyiseltä Ranskan tieltä portin kautta maatilan rakennusten viereiselle niitylle. Näin yhdellä ilkeimmistä tunteistani, mitä minulla on koskaan ollut elämässäni, kun niityllä kaksi raskasta konekivääriä osoittivat kolonnimme päätä. Aseet alkoivat sylkeä tulta muutaman sekunnin ajan, lyötyjen miehidemme huudot ja huudot tukkivat aseiden rätiksen. Miehet putosivat kuin ruoho viikatettä vastaan. Tunsin polttavaa kipua ja nousin eteenpäin, tuskahuutoni sekoittui tovereitteni huutoon, mutta jo ennen kuin putosin kuolevaisten miesten joukkoon, aivoihini iski ajatus: "Jos koskaan pääsen täältä pois, se sika teki tämän maksaa siitä.Murhan uhreja oli 97 sotilasta. Saksalaiset käskivät ranskalaisia haudata kaikki joukkohautaan seuraavana päivänä. Selviytyneet O'Callahan ja Bullets onnistuivat pääsemään ruumisvuoren alta piiloutumalla sikalaan ja piileskelemällä siellä kolme päivää. He söivät raakoja perunoita ja lätäkkövettä, kunnes maatilan omistaja Madame Duquesne-Créton ja hänen poikansa Victor löysivät ne. Omistajat piilottivat sotilaita vaarantaen oman henkensä, kunnes 251. jalkaväedivisioonan sotilaat pidättivät heidät molemmat ja veivät heidät sotasairaalaan [16] [24] [25] .
Toukokuun 28. päivänä 1940 Das Schwarze Korps -sanomalehden päätoimittaja Günther D'Alken saapui rikospaikalle SS-divisioonan sotilaslakimiehen Tumin kanssa. D'Alquin kirjoitti seuraavan:
Tieltä näkyi takapiha, jossa makasi brittiläisten sotilaspukujen ruumiita. He makasivat niin, että saattoi ymmärtää, että heitä ammuttiin konekivääreistä. Olin järkyttynyt siitä, että kuolleet eivät käyttäneet kypärää eivätkä olleet millään tavalla aseistettuja. Kuvasin ruumiit ja koko maatilan. Tumin pyynnöstä heidät lähetettiin divisioonan sijaintiin. Muistan, että olin jo noussut autoon, kun Tum sanoi löytäneensä kaikki heidän varusteensa pellolta ja että brittiläiset ruumiit oli yksinkertaisesti kasattu, joten siitä seurasi lynkkaus [26] .
Rikospaikalla ollut majuri Friedkerr von Ridner kertoi, että kaikki kuolleet tapettiin laukauksilla päähän lähietäisyydeltä: jonkun kallo särkyi niin, ettei sitä voinut selittää muuten kuin iskulla. kiväärin perästä [27] . Uutis verilöylystä levisi kaikkiin lähellä seisoviin saksalaisdivisioonoihin. Kenraali Erich Göpner , saatuaan tietää tapahtuneesta, määräsi tutkinnan ja uhkasi, että jos Eicke teloittaisi vangit vielä kerran ilman oikeudenkäyntiä tai tutkintaa tai järjestäisi kiusaamista, hänet erotettaisiin komennosta, mutta yksikään Göpnerin uhkaus ei toteutunut. mitkään tutkimukset eivät johtaneet mihinkään [15] . Jopa SS-upseerien keskuudessa brittien teloitus aiheutti inhoa: joku yritti haastaa Knöchleinin kaksintaisteluun epäonnistuneesti [28] .
Kesään 1943 saakka liittolaiset eivät tienneet mitään pataljoonan kohtalosta, kunnes kolme vuotta sairaalassa viettänyt Pooley julistettiin kesällä 1943 täysin kelpaamattomaksi ja palasi kotimaahansa. Britannian viranomaiset eivät aluksi uskoneet Bulletin lausuntoja, sillä he olivat lujasti vakuuttuneita siitä, että saksalaiset sotilaat noudattivat kaikkia sodan lakeja eivätkä voineet yksinkertaisesti moraalisista syistä nostaa kättä brittivankeja vastaan [13] . Kuitenkin, kun O'Callahan palasi Britanniaan Euroopan sodan päätyttyä ja vahvisti Pooleyn sanat, aloitettiin tutkinta [13] .
Vuonna 1942 ranskalaiset kaivoivat kuolleiden sotilaiden ruumiit, mutta vain 50 97 kuolleesta tunnistettiin. Kaikki haudattiin uudelleen Le Paradisen kirkon hautausmaalle (nykyinen Le Paradisen sotilashautausmaa) [29] ; vuonna 1970 asennettiin muistolaatta navetan paikalle, jossa sotilaat teloitettiin, ja kirkon eteen avattiin muistomerkki kaatuneille sotilaille [30] [31] .
Britannian viranomaiset, saatuaan tietää natsien kuolemanleirien olemassaolosta ja kuultuaan rikoksen yksityiskohtia Pooleyltä ja O'Callahanilta, käynnistivät tutkinnan, jonka suoritti War Crimes Investigation Division. Vuonna 1947 todettiin, että Knöchleinin yritys oli mukana hirviömäisessä verilöyllyssä, ja samana vuonna hänet pidätettiin [17] . Elokuussa 1948 häntä syytettiin joukkomurhasta, hän kiisti syyllisyytensä:
Syytetty on Fritz Knöhlein, Saksan kansalainen, joka on pidätettynä Hampurin varuskunnassa. War Criminals Definitions -kirjan kohdan 4 mukaan häntä syytetään seuraavan sotarikoksen tekemisestä: Paradisen kaupungin läheisyydessä Pas de Calais'ssa Ranskassa 27. toukokuuta 1940 sodan lakien ja tapojen vastaisesti. , hän murhasi noin 90 sotavankin - Royal Norfolkin rykmentin ja muiden brittiläisten sotilasyksiköiden sotilaan [17] .
Alkuperäinen teksti (englanniksi)[ näytäpiilottaa] Syytetty Fritz Knöchlein, Saksan kansalainen, joka johtaa Hampurin varuskuntayksikköä sotarikollisten oikeudenkäyntiä koskevan säännön 4 säännön mukaisesti, syytetään sotarikoksesta, koska hän oli Paradisin läheisyydessä Pas- de-Calais, Ranska, oli noin 27. toukokuuta 1940 huolissaan noin 90 sotavangin, Norfolkin kuninkaallisen rykmentin jäsenten ja muiden brittiyksiköiden tappamisesta, rikkoen sodan lakeja ja tapoja.Knöchleinin oikeudenkäynti pidettiin maanantaina 11. lokakuuta 1948 Rotherbaumissa , oikeudenkäyntikammiossa nro 5. Knöchlein perusti alibinsa siihen, että hän ei ollut läsnä rikospaikalla, mutta hänen asianajajansa eivät kiistäneet sitä tosiasiaa, että rikos tapahtui. He väittivät, että britit käyttivät laajoja luoteja ja väärin valkoista lippua, mikä raivostutti syyttäjän [17] . Oikeudenkäynnissä selviytyneet Pooley ja O'Callahan, Madame Duquenn-Créton ja Ranskan kansalainen, joka tunnisti Knöchleinin , todistivat . 12 päivän kuluttua korkein tuomari antoi päätöksen: riippumatta siitä, mitä britit tekivät, saksalaisilla ei ollut oikeutta ampua vankeja ilman oikeudenkäyntiä tai tutkintaa. 25. lokakuuta 1948 klo 11.30 Knöchlein todettiin syylliseksi ja tuomittiin kuolemaan hirttämällä. Tuomitun Uden asianajaja pyysi tuomioistuimelta armahdusta ja kuolemanrangaistuksen muuttamista vankeusrangaistukseen:
Voin vain sanoa, että tuomioistuimella saattaa silti olla pieni määrä epäilyksiä siitä, ettei kuolemanrangaistusta voida turvautua. Säästä tuomittujen henki. Hänellä on elätettävänä vaimo ja neljä lasta. Muista, että hän on sotilas ja tuomioistuin koostuu Britannian armeijan jäsenistä. Uskon, että minulla on oikeus pyytää tuomioistuinta antamaan tuomio, jonka avulla asiakkaani pääsee pois vankilasta mahdollisimman pian.
Alkuperäinen teksti (englanniksi)[ näytäpiilottaa] Minun on sanottava vain, että tuomioistuimen mieleen saattoi jäädä pieni epäilys, jonka vuoksi jäsenet eivät voi antaa äärimmäistä rangaistusta. Säästä syytetyn henki. Hänellä on vaimo ja neljä lasta, jotka ovat hänen elatuksensa varassa. Harkitse myös sitä tosiasiaa, että hän on sotilas, ja tuomioistuin koostuu Britannian armeijan jäsenistä. Uskon, että minulla on oikeus hakea tuomioistuimelta tuomiota, jonka avulla asiakkaani pääsee pois vankilasta aikaisin. [13]Kuitenkin 28. tammikuuta 1949 klo 15.00 Knöchlein hirtettiin Hamelinissa. Kukaan muu ei ilmestynyt sotilaiden tuomioistuimen eteen [13] .