Norfolkin kuninkaallinen rykmentti

Norfolkin kuninkaallinen rykmentti
Englanti  Kuninkaallinen Norfolkin rykmentti

Kokardi Norfolkin rykmentin sotilaiden päähineissä
Vuosia olemassaoloa 1881-1959 _ _
Maa  Iso-Britannia
Mukana brittiläinen armeija
Tyyppi linja jalkaväki
väestö
  • 2 tavallista pataljoonaa
  • enintään 2 miliisi- ja erikoispalvelupataljoonaa
  • jopa 4 alue- ja vapaaehtoispataljoonaa
  • jopa 12 pataljoonaa hätätilanteessa
Dislokaatio
Nimimerkki The Holy Boys , The  Fighting Ninth , The Norfolk Howards  
Motto Tverdy ( eng.  Yritys )
värit keltainen
maaliskuuta Hallitse Britanniaa
Maskotti Britannia
Osallistuminen
Edeltäjä 9. (Itä-Norfolk) jalkarykmentti
Seuraaja Englannin kuninkaallinen rykmentti
komentajat
Merkittäviä komentajia Katso alempaa
 Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa

Kuninkaallinen Norfolkin rykmentti oli Britannian armeijan linjajalkaväkirykmentti  , joka oli olemassa vuosina 1881-1965. Sitä pidettiin muodollisesti brittijoukkojen 9. rykmentin jalkaväen seuraajana , joka perustettiin vuonna 1685 Henry Cornwallin jalkarykmentiksi ja sai numeromerkinnän vuonna 1751 .  

Varsinainen Norfolkin rykmentti ( eng.  Norfolk Regiment ) luotiin vuonna 1881 Childersin uudistusten yhteydessä Britannian armeijassa sen jälkeen , kun 9. (East Norfolk) Footin rykmentti yhdistettiin miliisipataljoonoihin ja vapaaehtoisiin kivääripataljoonoihin. Rykmentti osallistui ensimmäisen maailmansodan taisteluihin länsirintamalla ja Lähi -idän operaatioteatterissa. 3. kesäkuuta 1935 rykmentti tunnettiin kuninkaallisena . Hän osallistui myös toisen maailmansodan taisteluihin Ranskassa ja Belgiassa sodan alkuvaiheessa Burmassa ja sitten liittoutuneiden joukkojen maihinnousun jälkeen vuonna 1944 Länsi-Euroopan vapauttamisessa.

Vuonna 1959 Royal Norfolkin rykmentti sulautui Suffolkin kanssa yhdeksi 1. East Anglian rykmentiksi (Royal Norfolk ja Suffolk) ja 1., 2. (Gloucesterin henkilökohtainen herttuatar Royal Lincolnshiren ja Northamptonshiren) yhdistämisen jälkeen. ja 3. (16. / 44.) yhdessä kuninkaallisen Leicestershiren kanssa muodostettiin Englannin kuninkaallinen rykmentti, jossa Norfolkin rykmentin perinnettä ylläpitää A Company, 1st Battalion (Royal Norfolk).

Historia

Koulutus

Rykmentti muodostettiin Englannin armeijaa vartenGloucesterissa eversti Henry CornwallVuonna 1685 kuningas James II :n asetuksella , josta tuli vastaus Monmouthin kapinaan ja hänet nimettiin Henry Cornwallin jalkarykmentiksi [1] . Glorious Revolutionin päätyttyä Cornwall jätti tämän viran, ja eversti Oliver Nicholasista tuli rykmentin komentaja marraskuussa 1688 [2] . Joulukuussa 1688 Nicholas poistettiin komennosta jakobiittien sympatioiden vuoksi , ja rykmenttiä johti John Cunningham .[3] . Huhtikuussa 1689 Cunninghamin johtama rykmentti purjehti Liverpoolista Derryyn ,missä he taistelivat kahden kuninkaan sodassa ja piirittivät Derryä tuloksetta . Rykmentin palattua Englantiin toukokuussa Cunninghamin tilalle tuli William Stewart., jonka johdolla rykmentti valloitti Derryn menestyksekkäästi saman vuoden kesällä [4] . Rykmentti osallistui myös Boynen taisteluun heinäkuussa 1690 [5] Limerickin piirityksen yhteydessä.elokuussa 1690 [5] ja Athlonen piirityskesäkuussa 1691 [6] . Heinäkuussa hän osallistui Ohrimin taisteluun[7] , elokuussa - Limerickin toisessa piirityksessä[8] .

Kesäkuussa 1701 rykmentti lähti Hollantiin, keväällä 1702 hän osallistui Düsseldorf-Kaiserswerthin ja Venlon piiritykseen Espanjan perintösodan aikana [9] . Maaliskuussa 1704 rykmentti laskeutui maihin Lissabonissa ja osallistui Almansan taisteluun huhtikuussa 1707 [10] ennen kuin palasi Englantiin kesällä 1708 [11] . Kesästä 1718 vuoteen 1746 rykmentti palveli Menorcalla [12] . Vuonna 1751 rykmentti tuli virallisesti tunnetuksi 9. Jalkarykmenttinä sen jälkeen, kun kaikille Britannian armeijan jalkaväkirykmenteille annettiin numerot eversti-komenttajien nimien sijaan [1] . Seitsemänvuotisen sodan aikana rykmentti voitti oikeuden käyttää ensimmäiset sotilaalliset kunniamaininnat lipulleen, vangiten vuonna 1761Ranskan Belle Îlen saari [13] . Maaliskuussa 1762 George Keppelin johdollarykmentti laskeutui Kuubaan ja valloitti Havannan kesällä [14] .

Seitsemänvuotisen sodan päättäneen Pariisin rauhan allekirjoittamisen jälkeen vuonna 1763 rykmentti muutti St. Augustinen kaupunkiin (nykyinen Florida ), missä se pysyi vuoteen 1769 [15] . Huhtikuussa 1776 rykmentti siirrettiin Kanadaan osana kenraalimajuri John Burgoynen johtamaa tutkimusmatkaa , ja se osallistui Ticonderogan linnoituksen [16] piiritykseen ja Fort Annin taisteluun.heinäkuussa 1777 Amerikan vapaussodan aikana [17] . Syksyllä 1777 rykmentti voitti Saratogan taistelussa ja sen henkilökunta vietti kolme vuotta vankeudessa osana ns. kongressiarmeijaa .[18] .

31. elokuuta 1782 rykmentti onnistui luomaan uudelleen värvättyjen kustannuksella ja palauttamaan sen nimellä 9. (East Norfolk) rykment of Foot ( Eng.  9th (East Norfolk) Regiment of Foot ) [1] . Tammikuussa 1788 rykmentti saapui Länsi-Intiaan , missä se osallistui Tobagon saaren valtaukseen ja Martiniquen hyökkäykseen [19] , minkä jälkeen se valloitti St. Lucian ja Guadeloupen [20] ja palasi Englantiin v. syksyllä 1796 [21] . Vuonna 1799 kuninkaan käskystä Britannian allegoriasta [21] tuli rykmentin symboli , samana vuonna tehtiin Yorkin herttua Frederickin johtama venäläis-englannin yhteinen retkikunta Hollantiin, jossa rykmentti taisteli lähellä Bergeniä syyskuussa ja lähellä Alkmaarialokakuussa [22] . Elokuussa 1800 kenraali Sir James Poultneyn johdollarykmentti osallistui tutkimusmatkaan Ferroliin [23] . Marraskuussa 1805 Trafalgarin taistelun jälkeen rykmentti kärsi vakavia tappioita: Irlannista marssinut Ariadne-kuljetus rykmentin 1. pataljoonan henkilökunnan kanssa joutui myrskyyn ja heitettiin Ranskan luoteisrannikolle. jonka seurauksena 262 ihmistä vangittiin ranskalaisille [24] .

Napoleonin sodat

Kesäkuussa 1808 rykmentti meni Portugaliin , jossa se osallistui Pyreneiden sotaan Napoleonin Ranskaa vastaan ​​[25] . Erityisesti rykmentti taisteli Rolisissa ja Vimeirossa elokuussa 1808 [26] . A Coruñan taistelun jälkeen , jossa Ison-Britannian joukkojen komentaja Espanjassa kenraali John Moore kuoli , rykmentti järjesti kenraalin hautajaiset ja lähti sitten Espanjasta [27] . Kesällä 1809 rykmentti osallistui tuhoisaan hollantilaisten tutkimusmatkaan Walchereniin [ 28] .

Maaliskuussa 1810 rykmentti palasi Iberian niemimaalle ja osallistui Wellingtonin herttuan alaisuudessa useisiin taisteluihin Ranskaa vastaan ​​Espanjan ja Portugalin maissa: syyskuussa 1810 - Busakussa [29] huhtikuussa 1811 - Sabugalissa , toukokuussa 1811 - Fuentes de Onorossa [30] , tammikuussa 1812 - Ciudad Rodrigossa , maaliskuussa 1812 - Badajozissa [30] , heinäkuussa 1812 - Salamancassa [31] , syyskuussa 1812 - Burgosissa [ 32] , kesäkuussa 1813 - Vitoria [33] , syyskuussa 1813 - San Sebastian [34] . Ranskassa rykmentti taisteli ranskalaisia ​​vastaan ​​Nivellellämarraskuussa 1813 ja Nivallajoulukuussa 1813 [35] .

Käynnissä olevan angloamerikkalaisen sodan yhteydessä rykmentti meni Kanadaan Wellingtonin herttua Arthur Wellesleyn johdolla estääkseen amerikkalaisia ​​murtautumasta Kanadan alueelle, eikä siksi osallistunut Waterloon taisteluun [36] . Ensimmäinen pataljoona palveli edelleen osana miehitysjoukkoja Ranskassa, ja 2. pataljoona hajotettiin vuoden 1815 lopussa [37] .

Viktoriaaninen aika

Elokuussa 1842 Kabulin rykmentti osallistui ensimmäisen Anglo-Afganistani-sodan taisteluihin [38] . Joulukuussa 1845 rykmentti osallistui ensimmäiseen anglosikhien sotaan ja erottui Mudkin ja Ferozeshahin taisteluista.sinä kuussa ja myös Sobraonin taistelussahelmikuussa 1846 [39] . Vuonna 1853 perustettiin Norfolkin tykistömiliisi [ 40 ] [ 41] [42] [43] [44] [45] [46] . 

Rykmentti osallistui Krimin sotaan talvesta 1854 lähtien Sevastopolin piiritykseen [47] . Vuonna 1866 rykmentti laskeutui maihin Japanin Yokohamaan suojellakseen Ison- Britannian taloudellisia ja diplomaattisia etuja äskettäin avatussa satamassa Yamate alueella ja liittyi brittiläiseen varuskuntaan [48] . Vuonna 1879 rykmentti saapui jälleen Kabuliin, jossa se osallistui toiseen Anglo-Afganistani-sotaan [49] . Rykmentti oli listattu Brightin divisioonaan, Charles Goughin prikaatiin , ja se osallistui marssiin Kabuliin Sherpur Cantonmentin Afganistanin piirityksen aikana .

Caldwellin uudistukset eivät vaikuttaneet rykmenttiin .1870-luvulla (vuodesta 1873 hän toimi Gorlstonen kasarmissa Great Yarmouthissa), eikä Childersin uudistusten vuoksi.vuonna 1881: koska sillä oli jo kaksi pataljoonaa, ei ollut mitään järkeä yhdistyä toisen rykmentin kanssa [50] . 1. heinäkuuta 1881 rykmentistä tuli yksinkertaisesti Norfolk - rykmentti [ 51 ] .  Palvelusta rykmentissä suoritti kaksi säännöllistä pataljoonaa (1. ja 2.) ja kaksi miliisipataljoonaa (3. ja 4. ja 4. muodostettiin Itä-Norfolkin miliisistä).) [1] , rykmentti säilytti kaikki edeltäjänsä [52] sotilaalliset kunnianosoitukset ja perinteet . Vuodesta 1887, ensin Gibraltarin alueella ja sitten Brittiläisessä Intiassa , rykmentin [53] ensimmäinen pataljoona palveli .

Tammikuussa 1900 rykmentin kotivartioston 3. pataljoona (entinen Norfolkin kotikaartin 1. pataljoona) kutsuttiin taistelemaan buurien sotaan . 540 sotilasta ja upseeria lähti Queenstownista Orotava-aluksella, joka saapui kuukautta myöhemmin Kapkaupunkiin [54] . Maaliskuussa 1900 rykmentti taisteli buuria vastaan ​​Poplar Grovessa [55] . Vuonna 1908 vapaaehtoispataljoonien uudelleenorganisoinnin jälkeen aluejoukkoiksija miliisi (miliisi) erityisreserviin[56] Rykmentti päätyi yhteen varapataljoonaan (3.) ja kolmeen aluepataljoonaan - 4. (St. Giles, Norwich), 5. (Quebec Street, Durham) ja 6. polkupyörä (Rosary Road, Norwich) [1] .

Ensimmäinen maailmansota

Tavalliset joukot

Ensimmäisen maailmansodan syttyessä Norfolkin rykmentin 1. pataljoona oli Irlannissa. 4. elokuuta määrättiin mobilisaatio sen jälkeen, kun Iso-Britannia julisti sodan Saksalle ja 1. pataljoona liitettiin 15. jalkaväkiprikaatiinja 5. jalkaväedivisioona, lähti Belfastista 14. elokuuta ja saapui Ranskaan, missä hän liittyi British Expeditionary Force -joukkoon [57] . Elokuussa 1914 pataljoona osallistui taisteluun Saksan keisarillista armeijaa vastaan ​​Monsissa [58] . 2. pataljoona oli Bombayssa osana Punen 6. jalkaväkidivisioonan 18. Belgaum-prikaatia. Britannian Intian armeija sodan alussa; osallistui Mesopotamian kampanjaan . Huhtikuussa 1916, El Kutin varuskunnan antautumisen jälkeen , osa pataljoonan henkilöstöstä vangittiin; monet kuolivat sairauksiin, ja myöhemmin samanlaiset tragediat toistettiin toisessa maailmansodassa pataljoonan kanssa [59] .

Aluejoukot

Territorial Force:n 4. ja 5. pataljoonat 1/4 ja 1/5 kuuluivat Norfolkin ja Suffolkin prikaatiin East Anglian -divisioonasta. Toukokuussa 1915 pataljoonat liittyivät 163. Norfolkin ja Suffolkin prikaatiin.ja 54. East Anglian jalkaväkidivisioonavastaavasti [60] . Molemmat aluepataljoonat osallistuivat Gallipoli-kampanjaan vuoden 1915 puolivälissä, ja 1/5-pataljoona palveli ihmisiä, jotka olivat aiemmin työskennelleet Sandringhamin palatsissa [61] .

12. elokuuta 1915 tapahtui traaginen tapahtuma rykmentin historiassa: Anafartan kylän hyökkäyksen aikana 1/5 pataljoona erotettiin osittain muista yksiköistä raskaan konekiväärien ja turkkilaisten tarkka-ampujan takia. tulipalossa, ja metsäpalon seurauksena, joka syttyi jatkuvien tykistöammuuksien seurauksena molemmilta puolilta, turkkilaisten joukkojen takaamiseksi, katosi jälkiä savuun. Myöhemmin etsintä- ja pelastusryhmät vuonna 1918 löysivät monien pataljoonan sotilaiden jäänteet, jotka ilmeisesti tappoivat turkkilaiset. Pataljoonan henkilökunnan kuoleman olosuhteet saivat kuitenkin aikaan monia legendoja pataljoonan mystisesta katoamisesta tietyssä taivaasta laskeutuneessa sumupilvessä [61] . Vuonna 1999 BBC julkaisi tv-elokuvan All the King's MenDavid Jasonin kanssapataljoonan komentajana, kapteeni Frank Reginald Beck: elokuva osoitti, että brittiläiset sotilaat olivat turkkilaisten ympäröimänä ja armopyynnöistä huolimatta tapettiin raa'asti [62] . Vuonna 1917 toinen taistelu Gazastavaati 1100 ihmisen hengen - 75% molempien pataljoonien henkilöstöstä [63] - minkä jälkeen Norwichin 1/6 polkupyöräpataljoonaa alettiin valmistautua siirtoon rintamaan, mutta sodan loppuun asti hän ei lähtenyt. saaret ja pysyivät Norfolkissa, muuttaen vasta Irlannin sodan lopussa [57] .

Syyskuussa 1914 niistä 4. ja 5. pataljoonan sotilaista, joita ei lähetetty sodan rintamille, perustettiin 2/4 ja 2/5 pataljoonat. Aluejoukot jaettiin 1. linjan osiin (soveltuu rintaman palvelukseen) ja 2. linjaan (reservi). Mukavuussyistä kuhunkin pataljoonaan lisättiin etuliite 1/ tai 2/ (siis 1/4 pataljoona palveli rintamalla 1. linjan pataljoonana ja 2/4 pataljoona oli reservissä 2. pataljoonana. linja). Molemmat 2. linjan pataljoonat olivat osa 2. Norfolkin ja Suffolkin prikaatia 2. East Anglian Jalkaväkidivisioonasta, ja elokuussa 1915 ne liittyivät 208. (2. Norfolk ja Suffolk Prikaati) joukkoon., 69. (2. East Anglian) jalkaväedivisioonan alainen[64] . Vuonna 1918 ne hajotettiin (2/5 toukokuussa, 2/4 kesäkuussa) [57] . 2/6. polkupyöräpataljoona ei eronnut 1/6:sta ja oli Isossa-Britanniassa sen hajoamiseen asti toukokuussa 1918 [57] .

Norfolk Yeomanry, joka oli kasvatettu ratsuväkirykmentiksi ja taistellut jalkaväkirykmenttina Gallipoli-kampanjassa, siitä tuli myöhemmin 12. Norfolk Yeomanry -pataljoona Norfolkin jalkarykmentin alaisuudessa osana 74. Broken Spurs Yeomanry -jalkaväkirykmenttiä. Pataljoona osallistui vuonna 1917 Siinain ja Palestiinan kampanjaan , kolmanteen taisteluun Gazan puolesta(varsinkin taisteluissa Beer Shevasta ja Nebi Samvilista), sekä taistelussa Tel Azuristamaaliskuussa 1918. 74. divisioona lähetettiin auttamaan British Expeditionary Force -joukkoja Ranskassa, missä 12. pataljoona osana 31. jalkaväkidivisioonaa .osallistui sadan päivän hyökkäykseen [57] [65] [66] [67] [68] [69] .

Palvelupataljoonat

7. (palvelu)pataljoona, Norfolkin rykmentti, muodostettiin elokuussa 1914 Kitchener's Volunteer Armysta.ja toukokuussa 1915 hän laskeutui maihin osana 35. jalkaväkiprikaatia 12. itäinen jalkaväedivisioonaBoulogne -sur-Merissä osallistuakseen taisteluihin länsirintamalla [57] . 8. (palvelus)pataljoona laskeutui maihin heinäkuussa 1915 osana 53. jalkaväkiprikaatia 18. itäinen jalkaväkidivisioonaBoulognessa [ 57] ja osallistui ensimmäisen päivän taisteluihin Sommen taistelu , 1. heinäkuuta 1916 [70] . 9. (palvelus)pataljoona laskeutui maihin elokuussa 1915 osana 71. jalkaväkiprikaatia 24. jalkaväkidivisioonaBoulognessa osallistuakseen taisteluihin länsirintamalla [57] . Huhtikuusta 1915 alkaen 10. palvelupataljoonasta tuli 10. reservipataljoona [57] .

Victoria Cross

Vuonna 1917, Cambrain taistelun aikana, everstiluutnantti John Sherwood-Kelly Norfolkin rykmentistäjohti irlantilaisten joukkojen hyökkäystä vihollisen juoksuhaudoihin, josta hänelle myönnettiin Victoria Cross [71] .

Toinen maailmansota

Arvostetut taistelijat

3. kesäkuuta 1935 250-vuotispäivänsä ja kuningas Yrjö V :n hallituskauden alkamisen 25-vuotispäivänä rykmentti sai koko nimensä - Royal Norfolk Regiment ( eng.  Royal Norfolk Regiment ). Vuonna 1940 Ranskan puolustukseen osallistuneen 2. pataljoonan henkilökunta palkittiin - kapteeni Frank Peter Barclay sai sotilasristin ja lance korpraali Davis sotilasmitalin . Sodan lopussa kapteeni Barclay johti 1. pataljoonaa taisteluissa Länsi-Euroopassa [72] .

Yhteensä Victoria Cross, Ison-Britannian korkein sotilaspalkinto, myönnettiin viidelle henkilölle Norfolkin rykmentistä, joka ei ollut missään muussa rykmentissä:

  • David Aljo Jemison
  • John Neil Randle
  • George Gristok
  • Sydney Bates
  • George Arthur Knowland
Tavalliset pataljoonat

1. pataljoona palveli tavallisten joukkojen kanssa Intiassa ja saapui Britanniaan heinäkuussa 1940 Luftwaffen ilmahyökkäysten huipulla . Pataljoona palveli alun perin 185. jalkaväkiprikaatin palveluksessa. 79. panssaridivisioona , mutta sitten koko prikaati 2. pataljoona, Royal Warwickshiren rykmenttija 2. pataljoona, Hänen Majesteettinsa Shropshiren kevytjalkaväkikuului 3. jalkaväedivisioonaan , jossa kaikki pataljoonat palvelivat sodan loppuun asti.

Normandian operaation alkamispäivänä , 6. kesäkuuta 1944 kello 7.25, 1. Norfolkin pataljoona laskeutui Red Queen Beachille miehittäen Sword Beachin vasemman laidan ja osallistui sittemmin taisteluihin Länsi-Euroopassa. 6. elokuuta 1944 Sidney Bates komppaniasta B, 1. pataljoona, kuoli Sourdevalissa , ja hänelle myönnettiin postuumisti Victoria Cross urheudesta 10. SS-panssaridivisioonaa Frundsbergia vastaan . Britannian 2. armeijan komentaja kenraaliluutnantti Miles Dempseykirjoitti, että se oli 1. pataljoona sankarillisen puolustuksensa ansiosta, joka auttoi liittoutuneiden joukkoja etenemään edelleen elokuussa 1944. Kun sota Euroopassa päättyi, 1. pataljoona oli jo tullut tunnetuksi kaikkialla Isossa-Britanniassa, ja 21. armeijaryhmän komentaja marsalkka Bernard Montgomery kutsui häntä ryhmänsä parhaaksi pataljoonaksi. 11 kuukautta kestäneiden taisteluiden aikana Euroopassa pataljoona menetti 280 kuollutta ihmistä (mukaan lukien 20 upseeria) ja yli 1000 haavoittunutta ja kadonnutta [73] .

2. pataljoona, Royal Norfolkin rykmentti, toimi Ranskassa vuonna 1940, ja komppanian kersanttimajuri George Gristok sai Victoria-ristin näistä taisteluista.[74] . Hän kuitenkin selvisi todellisesta tragediosta: 26. toukokuuta 1940 Le Paradisen kaupungissa (lähellä Pas de Calais'sta ) käydyn taistelun jälkeen 2. pataljoona antautui saksalaisille sotilaille, jotka vangitsivat kaikki ja sitten ampuivat heidät ilman oikeudenkäyntiä [ 75] . Kampanjan aikana Ranskassa everstiluutnantti Eric Hayesin komentaja pataljoonapalveli 4. jalkaväkiprikaatissa 2. Jalkaväkidivisioona ja hallitsi La Bassetin kanavaa, joka kattoi brittijoukkojen vetäytymisen Dunkirkiin. Keskellä vetäytymistä pataljoona erotettiin muista joukoista ja esikunta asettui puolustusasemiin Durien maatilalle. Pataljoonan henkilökunta kesti puoleenpäivään saakka torjuen 3. SS-panssaridivisioonan Totenkopf ("Totenkopf") 2. panssarirykmentin 1. pataljoonan 14. komppanian hyökkäyksen , joka pommitti jatkuvasti maatilaa. Kun henkilökunnalta loppuivat ammukset, hän antautui SS-divisioonan "Totenkopfin" 2. rykmentille, jota johti SS-Obersturmführer Fritz Knöchlein . Kuitenkin vastoin kaikkia odotuksia 99 vankia ajettiin viereisen maatilan rakennukseen ja asetettiin jonoon seinää vasten, minkä jälkeen saksalaiset ampuivat kaikki vangit kahdesta konekivääristä. 97 ihmistä kuoli, heidän ruumiinsa heitettiin kuoppaan. Vain yksityiset Albert Pooley ja William O'Callahan pakenivat piiloutuen sikalaan: heistä huolehti tilan omistaja Madame Creton ja hänen poikansa. Muutamaa päivää myöhemmin Wehrmacht vangitsi molemmat [76] .

Vuonna 1942 ranskalaiset hautasivat kaikki kuolleet kirkon hautausmaalle, jossa Le Paradisen sotilashautausmaa nyt sijaitsee. Vuonna 1970 navetan seinään asennettiin muistolaatta [75] . Eloonjääneet Bullets ja O'Callahan kertoivat pian briteille vapautumisensa jälkeen, mitä Knöchleinin miehet olivat tehneet, ja brittiläiset syyttäjät pääsivät tekijän jäljille ja pidättivät hänet. Hampurissa 28. tammikuuta 1949 järjestetyn oikeudenkäynnin jälkeen Knöchlein todettiin syylliseksi sotarikokseen ja hirtettiin [76] .

2. pataljoonan elossa olevat sotilaat osana samaa 4. jalkaväkiprikaatia 2. jalkaväedivisioona jatkoi palvelemista Kaukoidässä Burman kampanjassa ja osallistui Kokhimin taisteluun . Pataljoona oli osa 14. brittiarmeijaa, jota kutsuttiin "Unohdetuksi armeijaksi" ( eng.  Forgotten Army ), koska sen käytökset eivät olleet yhtä tunnettuja kuin brittiläisten joukkojen hyökkäyksiä Euroopassa. Armeijaa komensi William Slim , ensimmäinen varakreivi Slim. Osana 2. pataljoonaa John Neil Randle palkittiin postuumisti Victoria Crossilla.ja George Arthur KnowlandKaukoidän taisteluissa osoittamasta erinomaisesta sankaruudesta [77] [78] .

Aluearmeijan pataljoonat

4., 5. ja 6. pataljoona osana aluearmeijaapalveli Kaukoidässä. 5. ja 6. Norwichin pataljoona olivat osa 53. jalkaväkiprikaatia., 4. - osana 54 ., ja molemmat prikaatit olivat osa 18. jalkaväkidivisioonaa. Kaikki kolme pataljoonaa valmistautuivat alun perin torjumaan mahdollista Kolmannen valtakunnan laivasto- ja ilmahyökkäystä , mutta lähtivät Lähi-itään lokakuussa 1941. 18. divisioona osallistui Singaporen puolustamiseen ja Malaya-operaatioon , ja pataljoonien sotilaat (mukaan lukien East Anglian) vangittiin helmikuussa 1942 Singaporen varuskunnan antauduttua ja ajettiin pois pakkotyöhön, mukaan lukien Thaimaan Burman rautatie ("Kuoleman tie") [79] .

7. pataljoona, The Royal Norfolk rykmentti, muodostettiin toukokuussa 1939 aluearmeijan 2. linjan 5. pataljoonana, ja siksi palveli niiden kanssa, jotka olivat jo palvelleet 5. pataljoonan etulinjoissa. Hänet oli myös listattu osaksi 53. jalkaväkiprikaatia, kuten 5. ja 6. pataljoonaa, kunnes hänet lähetettiin insinööritöihin osana British Expeditionary Force -joukkoja . Toukokuussa 1940 hänet siirrettiin 51. jalkaväedivisioonaan , joka palveli Maginot-linjalla ja oli 10. armeijan joukkojen vieressä .. 7. pataljoona kärsi raskaita tappioita saksalaisia ​​vastaan, kun 51. jalkaväedivisioona piiritettiin ja pakotettiin antautumaan 12. kesäkuuta 1940 - yhteensä 31 sotilasta pataljoonasta palasi Britanniaan. Lokakuussa 1940 pataljoona liitettiin ensimmäisen kerran 205. erilliseen jalkaväkiprikaatiin.ja sitten 220. erilliseen jalkaväkiprikaatiin. 14. lokakuuta 1942 hänet siirrettiin 176. jalkaväkiprikaatiin.sekä 7. pataljoona, South Staffordshiren rykmentti ja 6. pataljoona, North Staffordshiren rykmentti 59. Staffordshiren jalkaväedivisioona[80] . Kesäkuussa 1944 divisioona osallistui Normandian maihinnousuun, ja Bernard Montgomery arvioi sen yhdeksi parhaista divisioonoistaan. Elokuun 7./8. yönä D-komppanian kapteeni David Oljo JamisonHänet palkittiin Victoria Crossin rohkeudesta ja johtajuudesta, jota hän osoitti torjuessaan vihollisen hyökkäykset 36 tunnin ajan [81] . Britannian armeijan jalkaväkipulan vuoksi koko divisioona ja pataljoona hajotettiin, jolloin henkilöstöä irrotettiin 21. armeijaryhmän eri osiin, jotka kärsivät valtavia tappioita Normandiassa [82] .

Hätäpataljoonat

Vuonna 1939 8. ja 9. pataljoonat muodostettiin ensimmäisen maailmansodan taisteluveteraaneista. He lähettivät vahvistuksia etulinjoissa palveleviin pataljooneihin, mutta heitä itseään ei lähetetty aktiiviseen palvelukseen ja he pysyivät Isossa-Britanniassa koko sodan ajan osana kotijoukkoja ( eng.  Home Forces ). Elokuussa 1944 9. pataljoona hajotettiin samalla kun 25. jalkaväkiprikaati hajotettiin., joka kuului aiemmin Lontoon 47. jalkaväkidivisioonaanja katsoi pataljoonan tukikohdan [83] . Pian 8. pataljoona nimettiin uudelleen 30. pataljoonaksi ja se lähti suorittamaan varuskuntatehtävää Italiaan : 43. jalkaväkiprikaati, johon kuului myös 30. pataljoona Somerset Light Infantry .ja 30. pataljoonan, Dorsetin rykmentin , piti toimia divisioonana ja johtaa vihollista harhaan. Pataljoona pysyi Italiassa sen hajoamiseen vuonna 1946 [84] .

50. "holding" pataljoona ( englanniksi  50th (Holding) Battalion ) muodostettiin toukokuussa 1940 ja sen piti "pidättää" tilapäisesti paikallaan kodittomia, palvelukseen kelpaamattomia, ei aktiivisia tai ulkomailta palaavia. Pataljoona nimettiin uudelleen lokakuussa 9. ja liitettiin 220. erilliseen jalkaväkiprikaatiin.Norfolk County Divisionin kanssavuoden 1941 alussa [85] . 70. Nuorisopataljoona ( eng.  70. (Nuoret Sotilaat) Pataljoona ) perustettiin vuonna 1940 ja se koostui 18- ja 19-vuotiaista henkilöistä, joita ei iän vuoksi voitu kutsua armeijaan. Pataljoona palveli suurimman osan ajasta Isossa-Britanniassa Saksan hyökkäyksen varalta, mutta se hajotettiin vuonna 1943, kun Britannian hallitus alensi asevelvollisuuden ikää 18 vuoteen jalkaväkiyksiköiden henkilöstöpulan vuoksi. Pataljoonan kokoonpano jaettiin Norfolkin rykmentin muiden pataljoonien kesken [86] .

Sodan jälkeiset vuodet

Vuosina 1951-1952 rykmentti palveli Koreassa ja osallistui Korean sotaan , ja vuosina 1955-1956 taisteli Kyproksella EOKAa vastaan ​​[87] . Vuonna 1959 perustuen vuoden 1957 puolustusvalkoiseen kirjaanrykmentti hajotettiin ja henkilökunta siirtyi 1. East Anglian rykmenttiin, osa East Anglian Prikaatia[88] .

Rykmentaalimuseo

Kuninkaallisen Norfolkin rykmentin rykmenttimuseo sijaitsi aiemmin Britannian kasarmissa, missä Norwichin vankila sijaitsee nykyään.. Myöhemmin hän muutti Shearhalliin ja myöhemmin Norwichin linnamuseoon . Vaikka kaikki arkistot ja kokoelmat säilytetään Shirehallissa, päänäyttely sijaitsee Norwichin linnassa (avattiin vuonna 2013) [89] . Näyttelyssä pääset jäljittämään rykmentin historiaa 1600-luvulta vuoteen 1964 sekä oppia asepalveluksen piirteistä rykmentissä. Näyttelyiden joukossa ovat rykmentin sotilaiden mitalit ja kaksi kuudesta Victoria-rististä, jotka on koskaan myönnetty sotilaille [90] .

Univormu

Rykmentin sotilaiden 1600- ja 1700-luvun alussa käyttämissä univormuissa oli peräkkäin oranssia ja vihreää univormua. Vuonna 1733 annettiin virallinen lupa vaihtaa päällyste kirkkaan vihreästä vaalean oranssiksi, ja vuoteen 1747 mennessä sen väri oli muuttunut keltaiseksi ja säilyi vuoteen 1881 asti, jolloin Norfolkin rykmentti sai Englannin ja Walesin perinteiden vaatimusten mukaisesti tulipunainen univormu valkoisella tunnuksella [91] . Vuonna 1905 univormun keltainen verhoilu jätettiin vain pukuun [92] . Toinen ero Norfolkin rykmentin univormussa oli musta viiva kuva upseerin univormussa vuodelta 1881 [91] . Vuonna 1935 rykmentti sai pitää keltaisen verhouksen sinisen sijasta .

Britannian hahmosta vuodesta 1799 tuli 9. jalkaväkirykmentin tunnusmerkki [94] [95] . On legenda, että kuningatar Anne lahjoitti tämän symbolin jo vuonna 1707 rykmentille tunnustuksena heidän palveluksistaan ​​Almansan taistelussa, mutta tämän symbolin käytöstä ennen 1770-lukua ei ole todisteita, koska Britannian symboli ei ole mainittu vuosien 1747, 1751 tai 1768 asetuksissa. liittyy rykmentin symboleihin [95] [96] . Tavalla tai toisella Britannian hahmosta tuli Norfolkin rykmentin symboli [96] .

Perinteet

25. huhtikuuta on rykmentin virallinen vapaapäivä, Almansan taistelun vuosipäivä. Myös Espanjan  sotien aikana ilmestyneelle rykmentille annettiin lempinimi "Pyhät pojat" : legendan mukaan eräs espanjalaissotilas näki sotilaiden hatuissa Britannian symbolin ja luuli sen kuvaksi Virgin ja antoi siten rykmentille lempinimen [97] .

Sotilaalliset kunnianosoitukset

Brittiläisen perinteen mukaan sotilaalliset kunnianosoitukset jaetaan niille yksiköille, jotka ovat näyttäytyneet erilaisissa taisteluissa ja edustavat taistelun symbolisen nimen soveltamista rykmentin tasoon. Royal Norfolkin rykmentille on myönnetty seuraavat kunnianosoitukset [1] :

Victoria Crosses

Kuusi Norfolkin kuninkaallisen rykmentin sotilasta on palkittu Victoria-risteillä:

  • Everstiluutnantti John Sherwood-Kelly- Inniskilling Fusiliersin komentajana Cambrain taistelussa
  • Kersantti majuri George Gristok- osallistui taisteluihin Belgiassa, kuoli vammoihinsa
  • Kapteeni John Neil Randle- Kaukoidän palvelukseen vuonna 1944
  • Korpraali Sydney Bates- 1. pataljoonan sotilas, osallistui taisteluihin Ranskassa vuonna 1944
  • Kapteeni David Aljo Jemison- osallistui taisteluihin Ranskassa vuonna 1944
  • Luutnantti George Arthur Knowland- osana nro. 1 Commando taisteli Burmassa vuonna 1945

Rykmentin komentajat

Seuraavat henkilöt johtivat rykmenttiä eri aikoina: [1]

Rykmentti komentajien nimillä

  • 1685–1688: eversti Henry Cornwall
  • 1688: eversti Oliver Nicholas ( englanniksi  Oliver Nicholas )
  • 1688–1689: eversti John Cunningham
  • 1689–1715: kenraali William Stuart
  • 1715–1717: Kenraaliluutnantti Rt Hon Sir James Campbell Lauarsista
  • 1717–1718: kenraalimajuri Charles Cathcart, 8. Lord Cathcart
  • 1718–1725: eversti James Otway ( englanniksi  James Otway )
  • 1725–1737: Prikaatikenraali Richard Kane
  • 1737–1739: kenraaliluutnantti William Hargrave
  • 1739–1749: George Reade ( englanniksi  George Reade )
  • 1749–1751: Kenraalimajuri Sir Charles Armand Paulett

9. jalkaväkirykmentti

  • 1751–1755: kenraali John Waldgrave, kolmas jaarli Waldgrave
  • 1755–1758: Kenraali Sir Joseph York, ensimmäinen paroni Dover
  • 1758–1771: kenraaliluutnantti William Whitmore
  • 1771–1782: kenraaliluutnantti Edward Laigonier, Laigonierin ensimmäinen jaarli

9. East Norfolkin rykmentti

  • 1782–1788: kenraalimajuri Thomas Twisleton, 13. Baron Say ja Seal
  • 1788–1794: Kenraaliluutnantti Kuningas Alexander Leslie
  • 1794–1804: Kenraali Albemarle Bertie, Lindseyn 9. jaarli
  • 1804–1805: kenraaliluutnantti Peter Hunter
  • 1805–1833: Kenraali Sir Robert Brownrigg
  • 1833–1844: Kenraaliluutnantti Sir John Cameron
  • 1844–1848: Kenraaliluutnantti Sir Thomas Arbuthnot
  • 1848–1871: Kenraali Sir James Archibald Hope
  • 1871–1881: Kenraali Sir Henry Bates

Norfolkin rykmentti

  • 1881–1889: Kenraali Sir Henry Bates
  • 1889–1893: kenraali Sir Arthur Bourton
  • 1893: Kenraali Charles Elmhirst ( syntynyt  Charles Elmhirst )
  • 1893–1898: Kenraali Thomas Edmond Knox ( englanniksi  Thomas Edmond Knox )
  • 1898–1903: kenraaliluutnantti Henry James Buchanan
  • 1903–1917: Kenraali Henry Ralph Browne ( englanniksi  Henry Ralph Browne )
  • 1917–1946: Kenraali Sir Edward Peter Strickland

Royal Norfolk rykmentti

  • 1946–1947: Kenraalimajuri Horatio Pettus Mackintosh-Berney-Ficklin ( syntynyt  Horatio Pettus Mackintosh Berney-Ficklin )
  • 1947–1951: Prikaatikenääri William John O'Brien Daunt ( syntynyt  William John O'Brien Daunt )
  • 1951: Kenraalimajuri Eric Charles Hayes
  • 1951–1959: Prikaatikenääri Claude John Wilkinson ( syntynyt  Claude John Wilkinson )

Rykmentti kulttuurissa

Katso myös

  • Luettelo Britannian armeijan jalkaväkirykmenteistä vuonna 1881
  • 54th Regiment of Foot (Yhdistynyt kuningaskunta)(Länsi-Norfolkin rykmentti, aktiivinen 1782-1881)
  • Norfolk Yeomanry- Norfolk Yeomanry Miliisi
  • West Runton
  • sheringham

Muistiinpanot

  1. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 9. (Itä-Norfolk) jalkarykmentti . Regimes.org. Käyttöpäivä: 8. heinäkuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 2. tammikuuta 2007.
  2. ↑ Tykki, 1848 , s. neljä.
  3. ↑ 12 tykki , 1848 , s. 5.
  4. ↑ Tykki, 1848 , s. 6.
  5. ↑ 12 tykki , 1848 , s. 9.
  6. ↑ Tykki, 1848 , s. kymmenen.
  7. ↑ Tykki, 1848 , s. yksitoista.
  8. ↑ Tykki, 1848 , s. 12.
  9. ↑ Tykki, 1848 , s. 13.
  10. ↑ Tykki, 1848 , s. kahdeksantoista.
  11. ↑ Tykki, 1848 , s. 21.
  12. ↑ Tykki, 1848 , s. 22.
  13. ↑ Tykki, 1848 , s. 24.
  14. ↑ Tykki, 1848 , s. 25.
  15. ↑ Tykki, 1848 , s. 27.
  16. ↑ Tykki, 1848 , s. 28.
  17. ↑ Tykki, 1848 , s. 29.
  18. ↑ Tykki, 1848 , s. 32.
  19. ↑ Tykki, 1848 , s. 34.
  20. ↑ Tykki, 1848 , s. 35.
  21. ↑ 12 tykki , 1848 , s. 37.
  22. ↑ Tykki, 1848 , s. 39.
  23. ↑ Tykki, 1848 , s. 40.
  24. ↑ Tykki, 1848 , s. 43.
  25. ↑ Tykki, 1848 , s. 44.
  26. ↑ Tykki, 1848 , s. 46.
  27. ↑ Tykki, 1848 , s. 49.
  28. ↑ Tykki, 1848 , s. 52.
  29. ↑ Tykki, 1848 , s. 53.
  30. ↑ 12 tykki , 1848 , s. 58.
  31. ↑ Tykki, 1848 , s. 61.
  32. ↑ Tykki, 1848 , s. 62.
  33. ↑ Tykki, 1848 , s. 64.
  34. ↑ Tykki, 1848 , s. 66.
  35. ↑ Tykki, 1848 , s. 72.
  36. ↑ Tykki, 1848 , s. 76.
  37. ↑ Tykki, 1848 , s. 79.
  38. ↑ Tykki, 1848 , s. 92.
  39. ↑ Tykki, 1848 , s. 109.
  40. ↑ 4. pataljoonan Norfolkin rykmentin historia 1899 -s122 "Norfolkin tykistömiliisi marssi Southtownin kasarmiin viime perjantaina everstiluutnantti Astleyn komennolla." Nämä ovat melkein tämän viikon Yarmouth-otsikon alla olevan ilmoituksen sanat. Joku on kuullut näistä...
  41. ↑ Norfolkin historia: alkuperäisistä levyistä ja muista ... vol.2 s.468 Robert Hindry Mason – 1884
  42. ↑ Vapaamuurariuden historia Norfolkissa, 1724 - 1895 Hamon Le Strange – 1896 --p296 "... tämä komppania oli pataljoonan ensimmäinen ydin, nyt 3. vapaaehtoinen Norfolkin rykmentti, jonka everstiluutnoksi hänestä tuli. Norfolkin tykistöä komentajana, hän erosi vapaaehtoistyöstä ja nimitettiin kunnia everstiksi."
  43. ↑ Charles Harbord Suffield (5. Baron), Alys Lowth – 1913 Minun muistoni, 1830–1913 p103 NORFOLKIN TYKSIKKÖ siirroista Itä- ja Länsi-Norfolkin miliisistä ja muutamasta vapaaehtoisesta. Lord Hastings oli heidän ensimmäinen komentajansa; heidän toinen oli everstiluutnantti. Astley. Rykmentti teki hyvää työtä sekä kotimaassa että ulkomailla, ja..."
  44. ↑ Sancroft Holmes, Norfolkin tykistöpäiväkirja 1853–1908
  45. ↑ Norfolkin päiväkirja: pätkiä pastori päiväkirjasta. Benjamin John Armstrong – 1949 s. 284 "Kaksi iltaa oli omistettu viihteelle, ja Corn Hall oli täynnä. Voitot sanotaan olevan 40 puntaa. Toukokuu Yarmouthissa yöpyminen. Norfolkin tykistömiliisin tarkastus (komentoi Lord Suffield) kirjoittanut Sir Evelyn Wood."
  46. ↑ Norfolkin historia, lehti ja hakemisto, kaupunki ja kaupunki... -p335 William White – 1864 "Militian Babracks, komea joukko punatiilisiä rakennuksia merisairaalan viereen, pystytettiin vuonna 1856 Itä-Norfolkin miliisi ja Norfolkin tykistömiliisi."
  47. ↑ John Mackenzie. Sevastopolin piiritys . brittiläiset taistelut. Haettu 19. syyskuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 24. marraskuuta 2016.
  48. ↑ Hart's Army List 1900 249. Haettu 18. syyskuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 19. syyskuuta 2016.
  49. ↑ Rykmentit, jotka osallistuivat toiseen Anglo-Afganistani-sotaan 1878-1880 . Haettu 18. syyskuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 19. toukokuuta 2016.
  50. ^ Koulutusvarastot 1873–1881 . Regimes.org. Käyttöpäivä: 16. lokakuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 10. helmikuuta 2006.
  51. ↑ nro 24992, s. Määritä страницы=käytettäessä {{London Gazette -artikkeli }}  (englanniksi) //London Gazette : sanomalehti. —L.. —Ei. 24992. —ISSN 0374-3721.
  52. ↑ Beckett, s. 86
  53. ↑ "Naval & Military Intelligence - The Army in India"  (englanniksi)  // The Times  : aikakauslehti. - L. , 11. lokakuuta 1902. - Iss. 36896 . — s. 12 .
  54. ↑ "The War - Embarcation of Troops"  (englanniksi)  // The Times  : aikakauslehti. - L. , 26. helmikuuta 1900. - Iss. 36075 . — s. 10 .
  55. ↑ Norfolkin rykmentti . www.angloboerwar.com . David Biggins. Haettu 19. syyskuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 19. syyskuuta 2016.
  56. ↑ Territorial and Reserve Forces Act 1907 . Hansard (31. maaliskuuta 1908). Haettu 20. kesäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 12. elokuuta 2017.
  57. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Norfolkin rykmentti . Pitkä, pitkä polku. Haettu 24. tammikuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 11. tammikuuta 2016.
  58. ↑ Monsin taistelu (2. päivä): Elouges (linkki ei saatavilla) . brittiläiset taistelut. Haettu 24. tammikuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 27. syyskuuta 2017. 
  59. ↑ Petre, Loraine Rykmentin historia 1685-1918 (linkki ei saatavilla) 102. Jarrold & Sons (1918). Käyttöpäivä: 24. tammikuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 21. lokakuuta 2015. 
  60. ↑ Becke, Pt 2a, s. 125–31.
  61. ↑ 1 2 Kadonnut pataljoona . Jarrold & Sons. Käyttöpäivä: 24. tammikuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 2. joulukuuta 2014.
  62. ↑ King's Men, joka päättyy sanaan "epämiellyttävä" . BBC (17. marraskuuta 1999). Haettu 24. tammikuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 7. toukokuuta 2022.
  63. ↑ Eastern Daily Press sunnuntai-osio, 5. toukokuuta 2007
  64. ↑ Becke, Pt 2b, s. 91–8.
  65. ↑ Norfolk Yeomanry Long, Long Trailissa. . Haettu 9. maaliskuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 2. huhtikuuta 2019.
  66. ↑ Mileham, 1994 , s. 101.
  67. ↑ Ward, 2004 .
  68. ↑ Becke, Pt 2b, s. 117–22.
  69. ↑ Becke, Pt 3b, s. 11–9.
  70. ↑ Petre, Loraine rykmentin historia 1685-1918 (linkki ei saatavilla) 214. Jarrold & Sons (1918). Käyttöpäivä: 24. tammikuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 21. lokakuuta 2015. 
  71. ↑ Liite nro 30471, s. 722  (englanniksi)  // London Gazette  : sanomalehti. — L. . — Ei. 30471 . — ISSN 0374-3721 .
  72. ↑ Storey, Neil R The Little Book of Norfolk . History Press (2013).
  73. ↑ Luojan kiitos ja jalkaväki - D-päivästä VE-päivään 1. pataljoonan kanssa Royal Norfolk rykmentti , kirjoittanut John Lincoln
  74. ↑ Liite nro 34928, s. 5137  (englanniksi)  // London Gazette  : sanomalehti. — L. . — Ei. 34928 . — ISSN 0374-3721 .
  75. ↑ 1 2 Kuninkaallisten Norfolkin sotilaiden verilöyly Le Paradisissa . War Memorial Trust. Haettu 12. joulukuuta 2007. Arkistoitu alkuperäisestä 17. marraskuuta 2007.
  76. ↑ 12 Private Pooleyn kosto . Britannian sota- ja rikoshistoria. Haettu 24. tammikuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 28. huhtikuuta 2016.
  77. ↑ Liite nro 36833, s. 5673  (englanniksi)  // London Gazette  : sanomalehti. — L. . — Ei. 36833 . — ISSN 0374-3721 .
  78. ↑ Liite nro 37027, s. 1939  (englanniksi)  // London Gazette  : sanomalehti. — L. . — Ei. 37027 . — ISSN 0374-3721 .
  79. ↑ Kuninkaallinen Rorfolk . Kaukoidän sotavangit. Haettu 24. tammikuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 10. lokakuuta 2016.
  80. ↑ Joslen, s. 355
  81. ↑ Liite nro 36764, s. 4899  (englanti)  // London Gazette  : sanomalehti. — L. . — Ei. 36764 . — ISSN 0374-3721 .
  82. ↑ 1944 D-Day ja Normandian maihinnousut . Norfolkin kuninkaallinen rykmenttimuseo. Haettu 24. tammikuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 31. tammikuuta 2016.
  83. ↑ Joslen, s. 272
  84. ↑ Toinen maailmansota, 1939-1945 . Somersetin kunnanvaltuusto. Haettu 30. joulukuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 25. lokakuuta 2012.
  85. ↑ Joslen, s. 383
  86. ↑ Nuorten sotilaiden 70. pataljoonan upseerit, DLI, lokakuu 1941 (linkki ei saatavilla) . Haettu 28. joulukuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 10. tammikuuta 2016. 
  87. ↑ Kuninkaallinen Norfolkin rykmentti . Britannian armeijan yksiköt 1945 alkaen. Haettu 24. tammikuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 18. maaliskuuta 2016.
  88. ↑ Rykmentin syntymä . East Anglian Film Archive (19. syyskuuta 1959). Haettu 24. tammikuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 31. tammikuuta 2016.
  89. ↑ Norfolkin kuninkaallinen museo muuttaa Norwichin linnaan . BBC Norfolk News (26. heinäkuuta 2011). Haettu 24. tammikuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 28. kesäkuuta 2018.
  90. ↑ Kuninkaallinen Norfolkin rykmenttimuseo . Norfolkin museot. Käyttöpäivä: 24. tammikuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 9. joulukuuta 2013.
  91. ↑ 1 2 Carman, WY; Simkin, Richard; Douglas-Morris, K J. Britannian armeijan univormut:  Jalkaväkirykmentit . - Webb & Bower, 1985. - ISBN 0-86350-031-5 .
  92. ↑ Hamilton, Eric. Linjan säännöllisen armeijan jalkaväen värit 1. heinäkuuta 1881-1958  (englanniksi)  // The Bulletin of the Military Historical Society : aikakauslehti. - 1968. - Ei. Erikoisnumero 1 . - s. 5, 14 .
  93. ↑ Honours for the Army  (3. kesäkuuta 1935), s. 21. "Hänen Majesteettinsa on lisäksi hyväksynyt, että seuraavat rykmentit saavat säilyttää nykyiset rintamansa: - ...The Royal Norfolkin rykmentti (keltainen)".
  94. ↑ Horse Guards Letter päivätty 30. heinäkuuta 1799: "Hänen Majesteettillaan on ollut ilo vahvistaa 9. Jalkarykmentille Britannian hahmon kantaminen rykmentin kunniamerkkinä."
  95. ↑ 12. Sumner , Ian. British Colors & Standards 1747–1881 (2) Jalkaväki  (englanti) . - Oxford: Osprey, 2001. - S. 5. - ISBN 1-84176-201-6 .
  96. ↑ 1 2 Edwards, T J. Kansainyhteisön  joukkojen standardit, guidonit ja värit . Aldershot: Gale & Polden, 1953. - s. 204.
  97. ↑ Pyhät pojat . Norfolkin kuninkaallinen rykmenttimuseo. Haettu 24. tammikuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 31. tammikuuta 2016.

Kirjallisuus

  • Maj A.F. Becke. Suuren sodan historia: Divisioonien taistelujärjestys, osa 2a: Territorial Force Mounted Divisions ja 1st-Line Territorial Force Divisions (42–56). - Uckfield: Naval & Military Press, 2007. - ISBN 1-847347-39-8 .
  • Maj A.F. Becke. Suuren sodan historia: Divisioonoiden taistelujärjestys, osa 2b: 2. linjan aluejoukkojen divisioonat (57.–69.), kotipalveludivisioonat (71.–73.) sekä 74. ja 75. divisioonat. - Uckfield: Naval & Military Press, 2007. - ISBN 1-847347-39-8 .
  • Maj A.F. Becke. Suuren sodan historia: Divisioonien taistelujärjestys, osa 3b: uudet armeijadivisioonat (30–41) ja 63. (RN) divisioona. — Uckfield: Naval & Military Press, 2007. — ISBN 1-847347-41-X .
  • Ian Beckett. Englannin piirikunnan rykmenttien löytäminen . - Shire, 2003. - ISBN 978-0747-805069 .
  • Richard Canon. Historiallinen tietue yhdeksännestä tai Itä-Norfolkin jalkarykmentistä . - Lontoo: Parker, Furnivall ja Parker, 1848.
  • Everstiluutnantti H.F. Joslen. Taistelujärjestykset, Yhdistynyt kuningaskunta ja siirtomaamuodostelmat ja yksiköt toisessa maailmansodassa, 1939–1945. - Lontoo: HM Stationery Office, 1960. - ISBN 1-843424-74-6 .
  • Patrick Mileham. Yeomanry-rykmentit: 200 vuotta perinnettä. – 2. - Edinburgh: Canongate Academic, 1994. - ISBN 1-898410-36-4 .
  • Maj MVA Dudley Ward. 74. (Yeomanry)-divisioona Syyriassa ja Ranskassa. - Uckfield: Naval & Military Press, 2004. - ISBN 1-843428-71-7 .

Linkit