Rick and Morty (kausi 3)

Amerikkalaisen animaation televisiosarjan Rick and Morty kolmas kausi esitettiin ensimmäisen kerran Yhdysvalloissa osana Adult Swim myöhäisillan ohjelmalohkoa Cartoon Networkissa . Ensi -iltajakso "The Rickshank Rickbag " esitettiin 1. huhtikuuta 2017. Viimeinen, " Rikchzhur mortidata ", ilmestyi 1. lokakuuta samana vuonna.

Animaatiosarjan seuraava, neljäs kausi julkaistiin vuonna 2019.

Cast

Päänäyttelijät

• Justin Roiland  Rick Sanchezin ja Morty Smithin roolissa , sarjan kahta päähenkilöä Rick on eksentrinen hullu tiedemies, ja Morty on hänen kiltti, mutta helposti järkyttynyt pojanpoika [2] .
• Chris Parnell  Jerry Smithinä , Rickin vävynä ja Mortyn isänä yksinkertainen ja epävarma henkilö, joka ei hyväksy Rickin vaikutusta perheeseensä [2] .
• Spencer Grammer Summer Smithin roolissa  , Rickin tyttärentytär ja Mortyn sisko; tavallinen teini, joka on huolissaan asemansa parantamisesta ikätovereiden keskuudessa [2] .
• Sarah Chalk Beth Smithinä  , Rickin tyttärenä ja Mortyn äitinä yleensä tasapainoinen henkilö, joka on tyytymätön avioliittoonsa [2] .

Vierailevat tähdet

• Nathan Fillion  Cornvelius Michaelina, Galaktisen Federaation agenttina [3] .
• Tony Hale  Eli:nä, Summerin naapurina Maan post-apokalyptisessa versiossa [4] .
• Joel McHale  Bleederinä, post-apokalyptisen raadonsyöjäryhmän johtajana [4] .
• Susan Sarandon  tohtori Wongina, perheterapeuttina [5] .
• Peter Serafinowicz  on vieraan hallituksen päällikkö [5] .
• Danny Trejo  Jaguaarina, miehenä, jota vieraan hallituksen agentit pitävät vankeina [5] .
• Gillian Jacobs  Supernovana, intergalaktisena supersankarina [6] .
• Christian Slater  Vance Maximuksena, intergalaktisena supersankarina [6] .
• Logiikka  kuin hän itse, juhlien esiintyjä [6] .
• Lance Reddick  Alan Railsin roolissa, intergalaktisena supersankarina [6] .
• Thomas Middleditch  Tommy Lipnipinä, Bethin lapsuudenystävänä .
• Keith David  on Yhdysvaltain presidentti [8] .

Jaksot

Tuotanto

Kehitys

Elokuussa 2015 sarja uusittiin kolmannella kaudella [21] . Lokakuussa 2015 Roiland paljasti The Hollywood Reporter -lehden haastattelussa, että joukkue oli saanut tulevalle kaudelle monia käsikirjoituksia kirjoittajilta, mitä ei ollut koskaan ennen tapahtunut. Hän totesi, että "Olemme siirtyneet nolla-spec-käsikirjoituksista [naisehdokkaista] viiteen tai kuuteen, joten on hyvin todennäköistä, että kaudella 3 on huoneessa yksi, ehkä kaksi tyttöä." [ 22] Lopulta tiimiin lisättiin neljä naiskirjailijaa, ja sarjan käsikirjoittajia Justin Roilandia ja Dan Harmonia lukuun ottamatta kolmannen kauden kirjoittajien huone oli sukupuolitasapainoinen .

Kirjoitushenkilökunta koostui yhdestätoista ihmisestä, jotka yhdessä kirjoittivat ja toistuvasti kirjoittivat uudelleen jokaisen jakson [24] . Harmon huomautti, että kirjoittajien ideoita sekoitettiin ja jalostettiin kirjoitusprosessin aikana ja että jakson alkuteksteissä esiintyvä kirjoittajan nimi on yleensä sama kuin sen henkilön nimi, joka oli määrätty suunnittelemaan jakson [25] . Sarah Karbiner, yksi uusista kirjoittajista, sanoi oppineensa paljon kirjoitustiimin kokemuksestaan. Hän selitti, että tarina, joka muissa ohjelmissa olisi kokonainen jakso, Rick and Mortylle se olisi vain sen ensimmäiset minuutit. Siksi ryhmän piti kirjoittaa suuri käsikirjoitus hyvin lyhyessä ajassa [24] .

Käsikirjoitus ja animaatio

Kirjoittaminen alkoi 2. marraskuuta 2015 [26] ja ensimmäinen jakso valmistui 18. helmikuuta 2016 [27] . Heinäkuussa 2016, jo aikataulusta jäljessä, tuotantotiimi myönsi, että sarjan menestys oli lisännyt painetta vastata katsojien odotuksiin. Adult Swimin luova vapaus sisälsi vastuun ottamista tuotteen laadusta, ja riman noustessa työ tiukistui, parannuksia tarvittiin jatkuvasti, mikä usein johti viivästyksiin. Harmon kertoi kokoontuneille toimittajille San Diego Comic-Con 2016 -tapahtumassa , että "se ei ole loputonta perfektionismia, koska tiedät, kun jokin lopulta napsahtaa ja olet kuin: "Tämä on hyvä esitys". Hän lisäsi myös, että animaattorit joutuivat kestämään pahimman osan aikatauluviiveistä, koska heidän oli pakko työskennellä viikonloppuisin selviytyäkseen raskaasta työtaakasta [28] .

Syyskuussa 2016 kirjoittajat lopettivat uusien jaksojen käsikirjoituksen kirjoittamisen ja odottivat heidän palaavansa Bardel Entertainmentista , Rick and Mortyn kanadalaisesta animaatiostudiosta kotinäytöksiin. Kun animaatiot (videonauhoitettu versio käsin piirretystä kuvakäsikirjoituksesta, jossa on hyvin rajoitettu liike) luotiin jokaiselle jaksolle ja tuotantotiimi pystyi esirenderöimään animaation, seurasi lisäkäsikirjoituspasseja [24] . The Detroit Cast -lehden haastattelussa käsikirjoittaja Ryan Ridley paljasti, että kolmannen kauden kirjoitusprosessi saatiin päätökseen marraskuussa 2016, ja totesi, että Rick and Morty -kauden kirjoittaminen ja animointi vie kauan [29] .

Helmikuussa 2017 Harmon ilmoitti Harmontown- podcastissaan , että kausi oli animaatioprosessissa pitkän kirjoitusajan jälkeen [30] . Samoihin aikoihin Bardel Entertainmentin tuotantopäällikkö Mark Wang Yi vahvisti, että "kaikki menee suunnitelmien mukaan" [31] . Kesäkuussa 2017, kun tuotanto kauden päättyessä, Harmon kirjoitti sarjan twiittejä , joissa hän kiisti raportit erimielisyyksistään Roilandin kanssa, jotka olisivat viivästymisen pääasiallinen syy, ja selitti, että kirjoitusprosessi oli kestänyt odotettua kauemmin, koska hänen perfektionisminsa [32] . Tämän seurauksena Rick and Mortyn kolmas kausi koostui vain kymmenestä jaksosta alun perin suunnitellun neljäntoista jaksosta [33] .

Vapauta

Rick and Mortyn kolmas tuotantokausi esitettiin alun perin sunnuntaisin kello 23.30 EST Adult Swimissä , Cartoon Networkin aikuisille suunnatussa myöhäisillan ohjelmalohkossa . Verkko tarjosi ilmaisia ​​suoria lähetyksiä kauden kahdelle ensimmäiselle jaksolle, kun taas loput jaksot vaativat kaapeli-TV-tilauksen nähdäkseen ohjelman suorana [34] . Kolmannen kauden päätyttyä Adult Swim asetti Rick and Mortyn suoratoiston saataville virallisilla verkkosivuillaan joillakin alueilla toivoen, että katsojat eivät halua katsoa muita laittomia suoria lähetyksiä [35] .

Jaksot tulivat katsottavaksi Netflixissä useissa Yhdysvaltojen ulkopuolisissa maissa [36] viikko niiden alkuperäisen esityspäivän jälkeen [37] . Kausi lisättiin Huluun 23. kesäkuuta 2018, jolloin laajennus noudatti samanlaista aikataulua kuin kahdella edellisellä kaudella suoratoistopalvelussa [38] . Kauden sensuroimattomia versioita on myös ostettavissa useista digitaalisista jakelualustoista, kuten iTunesista , Amazonista ja Microsoft Storesta [39] [40] . Digitaalinen julkaisu sisältää kommentit jokaisesta jaksosta ja seitsemän muuta lyhyttä videota, joissa mukana ovat tekijät Dan Harmon ja Justin Roiland [41] .

Kolmas kausi julkaistiin DVD :llä ja Blu-rayllä 15. toukokuuta 2018, ja siinä on erikoisominaisuuksia, mukaan lukien eksklusiiviset kommentit ja animaatiot jokaiselle jaksolle, Rick and Mortyn alkuperä, "jakson sisällä" -materiaali ja eksklusiivinen "tallennuskopin sisällä" -materiaali [ 42] . Game of Thrones -tähti Peter Dinklage ja showrunnerit David Benioff ja D. B. Weiss äänittivät äänikommentin jaksolle " Pickle Rick ". Muita vieraiden kommentteja ovat Marilyn Manson , Courtney Love , Russell Brand [43] sekä Justin Roilandin ja Dan Harmonin Planned Parenthoodin [44] käynnistämän joukkorahoituskampanjan voittaja . Luke Thompson kuvailee Blu-ray-arvostelussaan Forbesille julkaisua " perusteelliseksi setiksi, joka näyttää kattavan kaikki näkökohdat ja tarjoaa tuntikausia nautintoa jopa faneille, jotka ovat jo katsoneet jokaisen jakson useita kertoja" [45] .

Kriitikoiden ja yleisön reaktiot

Kriittinen reaktio

Kolmannella tuotantokaudella on 96 %:n hyväksyntä Rotten Tomatoesissa 10 arvostelun perusteella, ja keskimääräinen arvosana on 8,95/10. Kriittinen konsensus kuuluu: "Rick ja Morty sukeltaa uusiin ja vieläkin oudompiin avaruusongelmiin kolmannella kaudella, joka tutkii perhettä siteet." , rakkautta ja nihilismiä, jotka käsittelevät kaikkia eksistentiaalisia teemoja esityksen tavaramerkillä rosoisella nokkeluudella .

IGN :n Jesse Schedeen kutsui sarjan kolmatta tuotantokautta synkemmäksi ja arvaamattomammaksi kuin kaksi ensimmäistä kautta ja kehui sen käsitteellistä tarinankerrontaa ja hahmojen kehitystä. Schedeen antoi kauden arvosanaksi 8,8/10 ja totesi, että se "ei ole aivan saavuttanut kauden 2 korkeuksia, mutta toistaiseksi se on ohjelman mielenkiintoisin ja kunnianhimoisin kausi" [47] . Samalla tavalla Inverse 's Corey Plant totesi, että Rick ja Morty onnistuivat olemaan sekä synkkiä että hauskoja kolmannella kaudellaan [48] .

Zack Handlen The A.V. Clubista myönsi, että tämä oli Rick and Mortyn synkin kausi, vaikka hän totesikin, että yleisö oli hermostunut esityksen väkivallasta. ”Aiemmilla kausilla esitys on onnistunut löytämään tasapainon itsepilkan ja aidon ilon välillä absurdeissa skenaarioissa. Tämä ilo on edelleen olemassa, enemmän tai vähemmän, mutta siinä on katkeruutta, jota on yhä vaikeampi jättää huomiotta” [49] . Mike Cosimano Comics Gaming Magazinesta ei uskonut, että kolmas kausi oli synkkä; hän sanoi käyttäneensä "halpoja lyöntejä suoleen saadakseen juuri tällaisen reaktion", ja lisäsi, että liian monet kauden jaksot olivat heikkoja, koska sarja keskittyy vain hahmojen kehitykseen ensimmäisellä puoliskolla, mikä johti epätasaiseen kausiin. Hän piti kautta pettymyksenä ja antoi sille arvosanan 6,5/10 [50] .

Deciderin Kayla Cobb keskittyi Bethin ja Summerin osoittamaan dynamiikkaan, kun hahmot rikkoivat kahden ensimmäisen kauden stereotyyppisiä käytäntöjä. Cobb totesi, että "Kausi 3 on ensimmäinen kerta, kun Rick ja Morty on todella luovuttanut vallan johtaville naisilleen, ja se on ollut kauhistuttava herkku" [51] . Julia Alexander of Polygon korosti filosofista ristiriitaa nihilistisen realismin ja tietämättömässä autuudessa elämisen välillä kauden pääteemaksi ja huomautti, että "itsensä toteuttamisen ja pohdinnan tärkeyteen perustuvan introspektiivisen kauden jälkeen Rick ja Mortyn kolmas vuosi päättyi täydelliseen uudelleenkäynnistykseen. " jossa Beth ja lapset tapaavat Jerryn kauden finaalissa etsiessään lohtua pakosta ja jättäessään huomiotta elämänsä todellisuuden . Zack Handlen piti Jerryn paluuta epäonnistumisena ja "välttämättömänä kaarikorjauksena, joka olisi voinut mennä täysin raiteilta". Handlen suhtautui skeptisesti Bethin viimeisessä jaksossa antamaan lausuntoon, jonka mukaan kaikki olisi tästä lähtien kuin kaudella 1, ja sanoi, että "ongelma kauden 3 siirtämisessä on se, että sillat palavat" [49] .

Arviot

Kolmannen kauden katsojamäärä kasvoi 81 % edelliseen kauteen verrattuna [53] , ja itse kausi sai Adult Swimin historian korkeimmat arvosanat [54] . Rick and Morty oli katsotuin tv-komedia 18-24- ja 18-34-vuotiaiden ikäryhmissä Yhdysvalloissa joulukuun 2016 ja syyskuun 2017 välisen Live+7 -luokitustietojen mukaan [55] . Tämä luokitusjärjestelmä seuraa suorien, suoratoistettujen ja on-demand-katselujen määrää ensimmäisen viikoittaisen jakson aikana, mikä antaa tarkemman kuvan viivästyneestä katselusta verrattuna Live+Same Day -luokitukseen [56] . Koska kauden 3 jaksot esitettiin alun perin sunnuntaisin klo 23.30, on erittäin todennäköistä, että ihmiset katsoisivat ne pyynnöstä seuraavana päivänä tai muutamaa päivää myöhemmin [55] .

Adult Swimin johtaja Christina Miller kertoi Fortunelle , että Rick and Morty "menee enemmän kuin pelkkä milleniaaleihin vetoaminen ", koska luvut osoittavat, että kaiken ikäiset ihmiset katsovat esitystä . Kauden toinen jakso, joka esitettiin lähes neljä kuukautta sen ilmoittamattoman ensi-iltansa jälkeen, oli kauden katsotuin jakso 2,86 miljoonalla katsojalla ja toiseksi katsotuin jakso kaapeliverkossa sinä päivänä, jona se esitettiin 18–49-vuotiaille aikuisille. Game of Thrones -jakson jälkeen [57] . Kauden finaalia katsoi suorana 2,6 miljoonaa katsojaa, ja se oli katsotuin tv-ohjelma samana päivänä kaikissa ikäryhmissä [58] .

Fanien reaktio

The Hollywood Reporter -lehden haastattelussa kirjoittajat Jane Becker, Sarah Karbiner ja Jessica Gao vastasivat negatiivisiin kommentteihin, jotka koskivat heidän osallistumistaan ​​Rick and Mortyn kolmannen tuotantokauden kirjoittamiseen, muistuttamalla Redditissä julkaistusta viestistä, jossa heitä kutsuttiin "sosiaalisen oikeuden sotureiksi, joita Dan piti palkata." ". Gao sanoi:

Ihmiset, jotka sanovat [käsikirjoittajien palkkaamisen pitäisi olla meritokratia ], eivät ole koskaan ajatelleet, mitä se todella tarkoittaa ja mistä tämä meritokratia tulee [23] .

" Pickle Rick " -elokuvan, yhden kauden arvostetuimmista jaksoista, julkaisun jälkeen monet fanit aloittivat verkossa häirintäkampanjan, joka kohdistui ohjelman naiskäsikirjoittajiin, erityisesti Jane Beckeriin ja Jessica Gaoon, koska he uskoivat tuhoavansa. esitys" heille. Mainittuja kirjoittajia uhkailtiin raiskauksella ja kuolemalla Twitterissä , ja heidän henkilötietonsa julkaistiin Internetiin [59] . Entertainment Weekly -lehden haastattelussa Dan Harmon vastusti pilareita ja sanoi:

Minusta se kaikki on inhottavaa. Nämä pilailijat, jotka haluavat suojella sisältöä, jonka he luulevat omistavansa, ja jollakin tavalla yhdistävät sen tarpeeseensa olla ylpeitä siitä, mitä heillä on, mikä on usein vain heidän rotuaan tai sukupuoltaan [25] .

Viittaus Szechuan-kastikkeeseen kauden ensi-illassa sai valtavan online-huomion McDonald'sin myynninedistämistuotteen vuoksi . [60] Internet-meemit levisivät nopeasti Redditissä ja Twitterissä [61] , yli 40 000 ihmistä allekirjoitti Change.orgin vetoomuksen , jossa vaadittiin kastikkeen palauttamista [62] , ja 20 vuotta vanha pussi tätä teriyaki -kastiketta myytiin eBayssa 14 700 dollarilla. [63] . 7. lokakuuta 2017 McDonald's julkaisi rajoitetun määrän kastiketta mainitsematta nimenomaisesti Rick and Mortya palautuksen syyksi [64] . Monet fanit seisoivat pitkissä jonoissa tuntikausia, mutta kaikkia ei tarjottu pikaruokapaikoista loppuessa. Tämä fiasko aiheutti vihaisen reaktion turhautuneista faneista, joista jotkut kohtelivat huonosti yrityksen työntekijöitä [65] . Näiden tapahtumien jälkeen Rick and Mortyn fanikunta sai huonon rapin, ja Inversen James Greby huomautti:

Rick and Morty on hyvä esitys, mutta se saa nopeasti mainetta (rehellisesti sanottuna hyvin ansaittua) sillä on todella paska fanikunta. Jopa toinen luoja Dan Harmon vihaa joitain naisvihailija- fanejaan .

Junkeen Cameron Williams on katsonut tällaisen "myrkyllisen käytöksen" syyksi aggressiivisen tyypin fanien nousuun viime vuosikymmeninä ja on tutkinut näiden henkilöiden motiiveja huomauttaen:

On vaikea tuntea olonsa erityiseksi, kun olet kasvot miljoonien ihmisten joukossa. Monet huonosti käyttäytyvät fanit etsivät tekosyytä sorretuksi erottuakseen valtavirrasta [67] .

Newsweekin Emily Gaudette sanoi, että suosionsa kasvaessa sarja on kerännyt armeijan online-faneja ja kommentoinut ryhmiä, kuten itsejulistautuneita "todellisia rikkejä", jotka samaistuivat sarjan päähenkilöön ja uskovat, että tämä korkea älykkyys on tekosyy huonolle kohtelulle muiden kanssa. Godette huomautti, että nämä ryhmät eivät edusta Rick and Mortyn fanikuntaa, mutta heillä on tapana imeä kaikki happi virtuaalihuoneesta [68] . Sarjan toinen luoja Justin Roiland sanoi Twitter-tilillään, että hän näkee sarjan fanijoukossa enemmän hyvää kuin huonoa ja haluaa keskittyä siihen [69] .

Palkinnot ja ehdokkaat

Rick and Morty sai yhteensä kahdeksan ehdokkuutta kolmannella tuotantokaudellaan vuosina 2017 ja 2018 ja voitti sekä IGN Awards- että Critics' Choice Television Awards -palkinnot parhaasta animaatiosarjasta. Lisäksi jakso " Pickle Rick " sai kolme ehdokkuutta, joista se sai Primetime Emmyn elokuvasta "Outstanding Animated Programme" ja Annie-palkinnon "Parhaasta yleiselle yleisölle suunnatusta televisio-/lähetystuotannosta" ja jaksosta "The Ricklanthide Confusion " "Kaksi ehdokasta, ja kirjailijat Ryan Ridley ja Dan Guterman saivat Annie-palkinnon erinomaisesta animaatio-/Broadcast-television kirjoittamisesta. Justin Roiland voitti IGN-palkinnon "Parhaasta TV-komediaohjelmasta" ja Christian Slater oli ehdolla BTVA-palkinnon saajaksi ääninäyttelijästään elokuvassa " Vindicators 3: Return of the End World ".

Muistiinpanot

Kommentit

1. ↑ Kolmas tuotantokausi sai ensi-iltansa ennalta ilmoittamatta 1. huhtikuuta 2017. Loput jaksot esitettiin viikoittain 30. heinäkuuta 2017 alkaen [1] .
2. ↑ Jakso esitettiin ilman ennakkoilmoitusta, ja sitä toistettiin neljä tuntia peräkkäin luokituksen parantuessa. Katsojamäärä koskee vain jakson ensimmäistä lähetystä [10] .
3. ↑ Toinen jakson nimi on "Tales from the Citadel" [16] .

Lähteet

1. ↑ Cavna Michael. Adult Swimin uusi "Rick and Morty" -traileri paljastaa hyviä uutisia: Show palaa (vihdoin) heinäkuussa . The Washington Post (30. kesäkuuta 2017). Haettu 26. huhtikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 26. huhtikuuta 2018. (määrätön)
2. ↑ 1 2 3 4 Framke, Caroline. Kaudella 3 Rick and Morty on edelleen yksi TV:n kekseliäimmistä ohjelmista . Vox (6. elokuuta 2017). Haettu 1. syyskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 1. syyskuuta 2017. (määrätön)
3. ↑ Hyve, Graeme. Rick and Morty: kuinka maailman nerokkain animaatiopunk teki fanejaan . The Guardian (3. huhtikuuta 2017). Haettu 1. syyskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 1. syyskuuta 2017. (määrätön)
4. ↑ 1 2 Greene, Steve. "Rick and Morty" -arvostelu: Summer ottaa keskivaiheen "Mad Max: Fury Road" -terapiaistunnossa . IndieWire (30. heinäkuuta 2017). Haettu 1. syyskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 1. syyskuuta 2017. (määrätön)
5. ↑ 1 2 3 Starkey, Adam. Susan Sarandon, Danny Trejo ja muut vierailevat Rick And Morty -kauden 3:ssa . Metro (19. heinäkuuta 2017). Haettu 1. syyskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 2. syyskuuta 2017. (määrätön)
6. ↑ 1 2 3 4 Greene, Steve. 'Rick and Morty' -arvostelu: Guardians of the Galaxy saa tappavan käänteen 'Vindicators 3: The Return of Worldender' -pelissä . IndieWire (14. elokuuta 2017). Haettu 3. syyskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 24. tammikuuta 2021. (määrätön)
7. ↑ Plante, Corey. Kaikkien aikojen 9 suurinta Rick and Morty -vierastähteä . Käänteinen (24. heinäkuuta 2018). Haettu 29. heinäkuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 22. tammikuuta 2021. (määrätön)
8. ↑ Swift, Andy. Rick and Morty käy sotaa presidentin kanssa kauden 3 finaalissa - Grade It . TVLine (1. lokakuuta 2017). Haettu 2. lokakuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 21. huhtikuuta 2021. (määrätön)
9. ↑ Porter, Rick. Lauantain kaapeliluokitukset: Yllätys "Rick & Morty" -ensi-ilta saa kiinteät numerot (downlink) . TV by the Numbers (4. huhtikuuta 2017). Haettu 4. kesäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 4. huhtikuuta 2017. (määrätön) 
10. ↑ Velocci, Carli. Kuinka 'Rick and Morty' April Fools' kepponen auttoi ohjelmaa saavuttamaan "kriittisen massan" . TheWrap (31. heinäkuuta 2017). Haettu 26. huhtikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 8. tammikuuta 2020. (määrätön)
11. ↑ Porter, Rick. Sunnuntain kaapeliluokitukset: 'Rick & Morty' palaa vahvasti, enemmän huippuja 'Insecure'- ja 'Ballers' (downlink) -sarjoille . TV by the Numbers (1. elokuuta 2017). Haettu 26. maaliskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 1. elokuuta 2017. (määrätön) 
12. ↑ Porter, Rick. Sunnuntain kaapeli-arviot: "Sharknado 5" puuttuu, "Game of Thrones" saavuttaa katsojien ennätyksen (linkki alas) . TV by the Numbers (8. elokuuta 2017). Haettu 8. elokuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 8. elokuuta 2017. (määrätön) 
13. ↑ Porter, Rick. Sunnuntain kaapeliarvostelut: "Game of Thrones" saa toisen sarjan huippupisteitä (downlink) . TV by the Numbers (15. elokuuta 2017). Haettu 15. elokuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 15. elokuuta 2017. (määrätön) 
14. ↑ Porter, Rick. Sunnuntain kaapeliluokitukset: Survivor's Remorse-ensi-ilta tasaisesti, Game of Thrones hieman alhaalla (downlink) . TV by the Numbers (22. elokuuta 2017). Haettu 22. elokuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 22. elokuuta 2017. (määrätön) 
15. ↑ Porter, Rick. Sunnuntain kaapeliluokitukset: VMA:t saavuttivat kaikkien aikojen alhaisimman Game of Thronesin finaalin (downlink) vastapäätä . TV by the Numbers (29. elokuuta 2017). Haettu 5. kesäkuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 1. syyskuuta 2017. (määrätön) 
16. ↑ Beggs, Scott. 4 syytä, miksi RICK AND MORTYn "Ricklantis Mixup" oli tämän kauden paras jakso . Nerdisti (11. syyskuuta 2017). Haettu 26. huhtikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 26. huhtikuuta 2018. (määrätön)
17. ↑ Porter, Rick. Sunnuntain kaapeliluokitukset: "The Deuce" alkaa samalla tasolla kuin "The Night Of" (linkki alas) . TV by the Numbers (13. syyskuuta 2017). Haettu 13. syyskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 14. syyskuuta 2017. (määrätön) 
18. ↑ Porter, Rick. Sunnuntain kaapeliluokitukset: "Outlander" ja "The Deuce" tasaisesti toisilla jaksoilla (downlink) . TV by the Numbers (19. syyskuuta 2017). Haettu 31. maaliskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 19. syyskuuta 2017. (määrätön) 
19. ↑ Porter, Rick. Sunnuntain kaapeliluokitukset: "Outlander" saavuttaa katsojien enimmäismäärän, "Fear the Walking Dead" tikittää (downlink) . TV by the Numbers (26. syyskuuta 2017). Haettu 7. huhtikuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 1. lokakuuta 2017. (määrätön) 
20. ↑ Porter, Rick. Sunnuntain kaapeliluokitukset: "Curb Your Enthusiasm" palaa, "Outlander" tikittää jälleen (link down) . TV by the Numbers (3. lokakuuta 2017). Haettu 8. huhtikuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 3. lokakuuta 2017. (määrätön) 
21. ↑ Petski, Denise. 'Rick And Morty' uusittu kaudeksi 3, Adult Swim . Määräaika (12. elokuuta 2015). Haettu 20. elokuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 14. lokakuuta 2016. (määrätön)
22. ↑ Gajewski, Ryan. "Rick and Morty" -tekijät Finalen haasteista, naiskirjailijoiden palkkaamisesta, "yhteisön oppitunnit" . The Hollywood Reporter (3. lokakuuta 2015). Haettu 15. syyskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 6. elokuuta 2021. (määrätön)
23. ↑ 1 2 Shanley, Patrick. Tapaa naiset Rick and Morty'sin kolmannen kauden takana . The Hollywood Reporter (11. elokuuta 2017). Haettu 9. tammikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 4. kesäkuuta 2021. (määrätön)
24. ↑ 1 2 3 Whalen, Andrew. "Rick And Morty" -kauden 3 kirjoittajat kuvailevat uusien jaksojen valmistumista . Player.One (11. lokakuuta 2016). Haettu 26. helmikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 26. helmikuuta 2018. (määrätön)
25. ↑ 1 2 Hibberd, James. Rick ja Mortyn luojatoverit iskevät peikkoja, jotka hyökkäävät naiskirjailijoidensa kimppuun . Entertainment Weekly (21. syyskuuta 2017). Haettu 10. tammikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 11. tammikuuta 2018. (määrätön)
26. ↑ Roiland, Justin. Loistava. Huomenna on krapula kolmannen kauden ensimmäisenä päivänä. . Twitter (1. marraskuuta 2015). Haettu 26. huhtikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 26. huhtikuuta 2018. (määrätön)
27. ↑ McMahan, Mike. Hei @RickandMorty, saanko sanoa, että nauhoitamme jaksoa 301 tänään? . Twitter (18. helmikuuta 2016). Haettu 26. huhtikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 26. huhtikuuta 2018. (määrätön)
28. ↑ Longo, Chris. Dan Harmon: Rick and Morty kausi 3 on ollut vaikeampaa tehdä . Den of Geek (27. heinäkuuta 2016). Haettu 24. joulukuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 6. elokuuta 2021. (määrätön)
29. ↑ Foutch, Haleigh. "Rick and Morty" -kirjoittaja sanoo, että kausi 4 saa ensi-iltansa vasta vuoden 2019 lopulla . Collider (3. tammikuuta 2018). Haettu 6. tammikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 6. tammikuuta 2018. (määrätön)
30. ↑ Rick and Morty -tekijät antavat 3. kauden päivityksen: He piirtävät sen . The Interrobang (7. helmikuuta 2017). Haettu 11. heinäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 31. heinäkuuta 2017. (määrätön)
31. ↑ Valas, Andrew. "Rick And Morty" -kauden 3 julkaisupäivän päivitys: tällä kertaa Animators . Player.One (10. helmikuuta 2017). Haettu 18. syyskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 16. syyskuuta 2018. (määrätön)
32. ↑ Mökki, Chris. Dan Harmon selittää "Rick and Mortyn" kauden 3 viivästykset pitkässä Twitter-ketjussa . Collider (24. kesäkuuta 2017). Haettu 3. elokuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 3. elokuuta 2017. (määrätön)
33. ↑ Kettley, Sebastian. Rick and Morty kausi 3: Kuinka monta jaksoa uudessa kaudella on? . Express (16. elokuuta 2017). Haettu 2. lokakuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 3. lokakuuta 2017. (määrätön)
34. ↑ Aleksanteri, Julia. Rick and Morty ei enää suoratoista ilmaiseksi Adult Swimin verkkosivustolla . Polygoni (15. elokuuta 2017). Haettu 2. syyskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 2. syyskuuta 2018. (määrätön)
35. ↑ Aleksanteri, Julia. Adult Swim's Rick and Morty -maraton kutsuu esiin laittomia YouTube-suoratoistoja . Polygoni (25. lokakuuta 2017). Käyttöpäivä: 13. joulukuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 13. joulukuuta 2017. (määrätön)
36. ↑ Harrison, Mark. Netflix UK TV-arvostelu: Rick & Morty kausi 3 . VODzilla (22. lokakuuta 2017). Haettu 29. joulukuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 29. joulukuuta 2017. (määrätön)
37. ↑ Allen, Ben. Rick and Morty kausi 3 suoratoistettavissa Netflixissä Isossa-Britanniassa . Radio Times (26. kesäkuuta 2017). Haettu 1. syyskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 6. elokuuta 2021. (määrätön)
38. ↑ Sorokach, Josh. 'Rick And Morty' kausi 3: Milloin se on Hulussa? . Päätös (16. toukokuuta 2018). Haettu 1. syyskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 1. syyskuuta 2018. (määrätön)
39. ↑ Plante, Corey. Tässä on, milloin "Rick and Morty" tulee todennäköisesti Netflixiin? . Käänteinen (14. huhtikuuta 2017). Haettu 25. joulukuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 26. joulukuuta 2017. (määrätön)
40. ↑ Rick ja Morty . Microsoft Store . Haettu 29. joulukuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 6. elokuuta 2021. (määrätön)
41. ↑ Rick and Morty, kausi 3 (sensuroimaton) . iTunes . Haettu 29. joulukuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 26. joulukuuta 2017. (määrätön)
42. ↑ Trumbore, Dave. 'Rick and Morty' kauden 3 Blu-ray-tiedot paljastavat, milloin voit tuoda Pickle Rickin kotiin . Collider (14. helmikuuta 2018). Käyttöpäivä: 15. helmikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 16. helmikuuta 2018. (määrätön)
43. ↑ Trumbore, Dave. 'Rick and Morty' kauden 3 Blu-ray-arvostelu: Enemmän kuin Pickle Rick and Szechuan Sauce . Collider (15. toukokuuta 2018). Haettu 1. syyskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 2. syyskuuta 2018. (määrätön)
44. ↑ Sharf, Zack. "Rick and Morty" -tekijät antavat yhdelle fanille mahdollisuuden äänittää kauden 3 DVD-kommentti heidän kanssaan . IndieWire (18. lokakuuta 2017). Haettu 1. syyskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 1. syyskuuta 2018. (määrätön)
45. ↑ Thompson, Luke. Blu-ray-arvostelu: "Rick and Morty" -kausi 3 on helpompi ja parempi ostaa kuin Szechuan-kastike . Forbes (11. toukokuuta 2018). Haettu 2. syyskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 6. elokuuta 2021. (määrätön)
46. ↑ Rick and Morty: Kausi 3 . Mädät tomaatit . Haettu 2. maaliskuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 5. huhtikuuta 2017. (määrätön)
47. ↑ Schedeen, Jesse. Rick and Morty: kauden 3 arvostelu . IGN (5. marraskuuta 2017). Haettu 9. marraskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 10. marraskuuta 2017. (määrätön)
48. ↑ Plante, Corey. "Rick and Morty" on nyt virallisesti tv:n pimein ohjelma . Käänteinen (2. lokakuuta 2017). Haettu 2. maaliskuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 9. toukokuuta 2019. (määrätön)
49. ↑ 1 2 Handlen, Zack. Kolmannen kauden finaalissa Rick And Morty yrittää avata kelloa . AV-klubi (2. lokakuuta 2017). Haettu 15. huhtikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 16. huhtikuuta 2018. (määrätön)
50. ↑ Cosimano, Mike. Rick and Morty kauden 3 arvostelu: A Disappointment . CGMagazine (8. lokakuuta 2017). Haettu 13. huhtikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 13. huhtikuuta 2018. (määrätön)
51. ↑ Cobb, Kayla. "Rick And Morty" on parempi, kun se syleilee vahvoja naisia . Decider (4. lokakuuta 2017). Haettu 24. joulukuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 13. marraskuuta 2017. (määrätön)
52. ↑ Aleksanteri, Julia. Rick and Morty kauden 3 finaalin katsaus: nollauspainikkeen painaminen . Polygoni (2. lokakuuta 2017). Haettu 3. marraskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 2. lokakuuta 2017. (määrätön)
53. ↑ 1 2 Tom Huddleston Jr. Miksi Adult Swimin "Rick and Morty" on Millennialsin suosikki-TV-ohjelma . Fortune (1. lokakuuta 2017). Haettu 8. maaliskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 1. maaliskuuta 2018. (määrätön)
54. ↑ McLennan, Cindy. Rick ja Morty; Kolmas kausi: Animaatiosarja asettaa aikuisuintien ennätykset . TV-sarjan finaali (5. lokakuuta 2017). Haettu: 7.3.2018. (määrätön)
55. ↑ 12 Plante , Corey. "Rick and Morty" voittaa "Big Bang Theory" TV:n numerona. 1 Komedia . Käänteinen (5. lokakuuta 2017). Haettu 8. maaliskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 9. maaliskuuta 2018. (määrätön)
56. ↑ Roussanov, Bella. Netflix-efekti: Television luokitukset Internet-aikakaudella . Harvard Political Review (11. heinäkuuta 2016). Käyttöpäivä: 8. maaliskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 8. maaliskuuta 2018. (määrätön)
57. ↑ Porter, Rick Sunday kaapeliarvostelut: 'Rick & Morty' palaa vahvasti, enemmän huippuja 'Insecure'- ja 'Ballers' -sarjoille . TV by the Numbers (1. elokuuta 2017). Haettu 1. elokuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 1. elokuuta 2017. (määrätön)
58. ↑ Turchiano, Danielle. Adult Swim Addresses "Rick and Morty" kauden 4 tila . Lajike (4. tammikuuta 2018). Käyttöpäivä: 8. maaliskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 8. maaliskuuta 2018. (määrätön)
59. ↑ Joho, Jess. Rick and Morty -elokuvan luoja tappaa naiskirjailijoita häiritseviä peikkoja . Mashable (22. syyskuuta 2017). Haettu 15. syyskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 27. heinäkuuta 2021. (määrätön)
60. ↑ Nolfi, Joey. Rick and Morty -ensi-ilta sytyttää McDonald's Szechuan -kastikehullun . Entertainment Weekly (2. huhtikuuta 2017). Haettu 15. marraskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 16. marraskuuta 2017. (määrätön)
61. ↑ Hathaway, Jay. 'Rick and Morty' teki juuri tuhoutuneesta McDonald'sin dippikastikkeesta kuumimman asian verkossa . The Daily Dot (5. huhtikuuta 2017). Haettu 15. marraskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 16. marraskuuta 2017. (määrätön)
62. ↑ Menta, Anna. Miksi "Rick and Morty" -fanit ovat niin vihaisia ​​Szechuan-kastikkeesta . Newsweek (9. lokakuuta 2017). Haettu 15. marraskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 16. marraskuuta 2017. (määrätön)
63. ↑ Lisi, Brian. McDonald's Szechuan -kastike myydään lähes 15 000 dollarilla "Rick and Morty" -vaikutteisessa eBay-huutokaupassa . NY Daily News (19. huhtikuuta 2017). Haettu 15. marraskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 16. marraskuuta 2017. (määrätön)
64. ↑ Aleksanteri, Julia. Rick and Mortyn toinen luoja kehuu McDonald'sia Szechuan-kastikepelistä . Polygoni (5. lokakuuta 2017). Haettu 13. kesäkuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 19. kesäkuuta 2018. (määrätön)
65. ↑ Teresa, Aria. "Rick And Morty" Szechuan Sauce Chaos: Tekijät pyytävät anteeksi fiascoa, kutsuu huonosti käyttäytyviä faneja . Inkvisiittori (16. marraskuuta 2018). Haettu 9. kesäkuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 17. heinäkuuta 2018. (määrätön)
66. ↑ Grebey, James. Savage "Rick and Morty" -meemi repii esityksen "Genius"-faneille uuden . Käänteinen (3. lokakuuta 2017). Haettu 15. syyskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 16. kesäkuuta 2018. (määrätön)
67. ↑ Williams, Cameron. Myrkyllisen fandomin nousu: Miksi ihmiset tuhoavat rakastamansa popkulttuurin . Junkee (13. lokakuuta 2017). Haettu 9. kesäkuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 8. kesäkuuta 2018. (määrätön)
68. ↑ Gaudette, Emily. Mitä vikaa "Rick and Morty" -faneissa on? Kuinka aikuisista uimanörteistä tuli meemi . Newsweek (28. helmikuuta 2018). Haettu 17. heinäkuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 17. heinäkuuta 2018. (määrätön)
69. ↑ Roiland, Justin. Pahaa löytyy jokaisesta ihmiskunnan näyteryhmästä. Olen itse nähnyt R&M-faneissa enemmän hyvää kuin huonoa. Keskityn hyvään. . Twitter (6. lokakuuta 2017). Haettu 15. syyskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 12. marraskuuta 2020. (määrätön)
70. ↑ Vulpo, Mike. Teen Choice Awards 2017 -voittajat: Täydellinen lista . E! Verkossa (14. elokuuta 2017). Haettu 16. tammikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 2. lokakuuta 2018. (määrätön)
71. ↑ Vuoden 2017 paras Awards -wikiopas . IGN . Haettu 7. huhtikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 14. tammikuuta 2018. (määrätön)
72. ↑ Paras TV-jakso – Vuoden 2017 parhaan palkinnot . IGN . Haettu 16. tammikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 24. huhtikuuta 2019. (määrätön)
73. ↑ Paras animaatiosarja - Vuoden 2017 parhaan palkinnot . IGN . Käyttöpäivä: 16. tammikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 17. tammikuuta 2018. (määrätön)
74. ↑ Paras komediasarja – Vuoden 2017 parhaan palkinnot . IGN . Käyttöpäivä: 16. tammikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 17. tammikuuta 2018. (määrätön)
75. ↑ Paras komedia-TV-esitys – Vuoden 2017 parhaan palkinnot . IGN . Käyttöpäivä: 16. tammikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 17. tammikuuta 2018. (määrätön)
76. ↑ Sheehan, Paul. 2018 Critics' Choice Awards: Täydellinen voittajaluettelo 25 elokuva- ja 22 TV-kategoriassa . Gold Derby (11. tammikuuta 2018). Haettu 30. maaliskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 20. maaliskuuta 2018. (määrätön)
77. ↑ Pedersen, Erik; Haithman, Diane. "Coco" hallitsee Anniesia; "Rick And Morty" TV:n kärjessä: täydellinen voittajalista . Deadline (3.2.2018). Haettu 30. maaliskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 4. helmikuuta 2018. (määrätön)
78. ↑ Giardina, Carolyn. Golden Reel Awards: Oscar-ehdokkaat "Blade Runner 2049", "Dunkirk" äänileikkausvoittajien joukossa . The Hollywood Reporter (18. helmikuuta 2018). Haettu 2. toukokuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 12. kesäkuuta 2022. (määrätön)
79. ↑ 2017 BTVA Voice Acting Awards . Behind The Voice Actors (25. kesäkuuta 2018). Haettu 19. kesäkuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 20. kesäkuuta 2018. (määrätön)
80. ↑ McNary, Dave. 'Black Panther', 'Walking Dead' Rule Saturn Awards -ehdokkuudet . Lajike (18. maaliskuuta 2018). Haettu 2. toukokuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 16. maaliskuuta 2018. (määrätön)
81. ↑ Johson, Zach. Teen Choice Awards 2018 -voittajat: Täydellinen lista . E! Verkossa (13. elokuuta 2018). Haettu 14. elokuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 13. elokuuta 2018. (määrätön)
82. ↑ Montgomery, Daniel; Dixon, Marcus James, Beachum, Chris, Eng, Joyce. Vuoden 2018 Gold Derby TV Awards -voittajat: "Versace" ja "Handmaid's Tale" ovat parhaat voittajat, mutta "Game of Thrones" voittaa parhaan draaman . Gold Derby (6. syyskuuta 2018). Haettu 9. syyskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 23. toukokuuta 2020. (määrätön)
83. ↑ Lambe, Stacy. 2018 Creative Arts Emmy Awards: Täydellinen lista voittajista . Viihdettä tänä iltana (9. syyskuuta 2018). Haettu 9. syyskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 9. syyskuuta 2018. (määrätön)

Linkit

• Rick and Morty – kausi 3

Temaattiset sivustot	Metakriittinen Mädät tomaatit