Robson, Barry

Barry Robson
yleistä tietoa
Koko nimi Barry Gordon George Robson [1]
On syntynyt 7. marraskuuta 1978( 11.7.1978 ) [2] [3] (43-vuotias)
Aberdeen,Skotlanti
Kansalaisuus
Kasvu 175 cm
asema vasen laitahyökkääjä
vasen puolustaja
Klubin tiedot
klubi aberdeen
Työnimike kouluttaja
Nuorten kerhot
1986-1995 Colony Park
1995-1997 Rangers
Seuraura [*1]
1997-2003 Inverness Caledonian Thistle 135 (17)
1999-2000 →  Forfar Athletic 25(9)
2003-2008 Dundee United 145 (32)
2008-2010 kelttiläinen 42(4)
2010-2012 Middlesbrough 87 (17)
2012 Vancouver Whitecaps 18(3)
2013 Sheffield United 17(2)
2013-2016 aberdeen 60(4)
1997-2016 Kaikki yhteensä 529 (88)
Maajoukkue [*2]
2005-2007 Skotlanti (B) kaksikymmentä)
2007-2012 Skotlanti 17 (0)
Valmentajan ura [*3]
2016 - nykyinen sisään. aberdeen kouluttaja
  1. ↑ Ammattiseuran pelien ja maalien määrä lasketaan vain kansallisten mestaruuskilpailujen eri liigoissa.
  2. ↑ Maajoukkueen pelien ja maalien määrä virallisissa otteluissa.
  3. ↑ Päivitetty 1.7.2018 alkaen .
 Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa

Barry Gordon George Robson ( s . 7. marraskuuta  1978 , Aberdeen , Skotlanti ) on skotlantilainen jalkapalloilija ja valmentaja. Pelasi Skotlannin maajoukkueessa . Pelasi vasemman laitahyökkääjänä ja vasemmanpuoleisena . Nyt hän on skotlantilaisen Aberdeen -seuran valmentaja .

Klubiura

Varhaiset vuodet

Barryn ensimmäinen jalkapallojoukkue oli Colony Park , jonka nuorisojoukkueessa hän pelasi vuosina 1986–1995. Colony-peleissä Skotlannin Grand Rangersin partiolaiset huomasivat lahjakkaan keskikenttäpelaajan , joka kutsui Robsonin välittömästi jatkamaan urheilukoulutustaan ​​Jerseys Academyssa. Kahden vuoden ajan Glasgow'n nuorisojoukkueissa Barry ei odottanut ammattisopimustarjousta seuran johdolta [4] .

Lokakuussa 1997 Robson hyväksyi Inverness Caledonian Thistlen tarjouksen jatkaa uraansa tämän joukkueen riveissä ja allekirjoitti yhteistyösopimuksen Kalin kanssa [5] . Ensimmäisinä vuodenaikoina uudessa joukkueessa Barrylla ei ollut pysyvää paikkaa ensimmäisessä joukkueessa, vaan hän esiintyi kentällä pääasiassa vaihtopelaajana. Hän kuitenkin auttoi Teaslea sijoittumaan toiseksi Skotlannin jalkapalloliigan toisessa divisioonassa kaudella 1998/99 [6] . Vuonna 1999 keskikenttäpelaaja lainattiin Forfar Athleticille vuodeksi [7] . Palattuaan "taivaansiniseltä" leiriltä Robsonista tuli yksi Invernessin avainpelaajista.

Vain kuuden Highland -joukkueessa viettämän vuoden aikana Barry pelasi 167 ottelua ja teki 27 maalia [8] .

Dundee United

Toukokuussa 2003 Dundee United ilmoitti olevansa kiinnostunut Robsonista [9] . 16. toukokuuta Barrysta tuli virallisesti Orange and Blacksin pelaaja, joka maksoi hänestä Invernessille noin satatuhatta puntaa [10] .

Robsonin debyytti Unitedissa oli "möykkyinen" - Dundee-ottelussa Hibernianin kanssa 9. elokuuta keskikenttäpelaaja erotettiin pelin 87. minuutilla [11] . Tästä huolimatta Barrysta tuli pelikiellon suorittamisen jälkeen välittömästi oranssi- ja mustien pääjoukkueen pelaaja.

Kaudella 2004/2005 Robson jätti väliin vain kaksi ottelua joukkueestaan, ja hän teki kahdeksan maalia seuran toiseksi maalintekijäksi. Saman jalkapallovuoden lopussa hän allekirjoitti uuden kolmivuotisen sopimuksen Unitedin kanssa [12] . Skotlannin mestaruuden viimeisellä kierroksella hän teki maalin entistä seuraansa Invernessiä vastaan. Tämä oli Dundeen voittomaali 21. toukokuuta 2005 [13] , ja tämän voiton ansiosta oranssit ja mustat pystyivät säilyttämään paikkansa maan eliittidivisioonassa seuraavaksi jalkapallovuodeksi [14] . Saman vuoden joulukuussa Robson kutsuttiin ensimmäistä kertaa Skotlannin toisen joukkueen lipun alla [15] .

Ennen kauden 2006/07 alkua Barry valittiin Dundee Unitedin kapteeniksi [16] . 29. heinäkuuta , uuden jalkapallovuoden ensimmäisessä ottelussa, Robson teki maalin Falkirkiä vastaan ​​[17 ] . 26. elokuuta Barry pelasi 100. ottelunsa Dundee Unitedissa - oranssi-and-mustien kilpailija sinä päivänä oli St. Mirren -seura. Tuossa ottelussa keskikenttäpelaaja teki "tuplan", mutta hänet ajettiin ulos 84. minuutilla [18] .

1. helmikuuta 2007 Robson jatkoi sopimustaan ​​Dundee Unitedin kanssa neljällä vuodella [19] [20] . Saman vuoden maaliskuun 17. päivänä Barry teki " hattutempun " ensimmäistä kertaa urallaan ja osui Heart of Midlothian -maaliin kolmesti [21] [22] .

Kaudella 2007/2008 Robson teki 12 maalia 24 pelissä Unitedissa [23] , kuusi näistä maaleista tammikuussa 2008, mukaan lukien toinen hattutemppu Heartsia vastaan ​​[24] .

Celtic

Jalkapallovuoden 2007/08 talvisiirtoikkunan viimeisenä päivänä Barry palasi Glasgowiin ja allekirjoitti Celticin . Robsonin siirto maksoi kelteille 1,25 miljoonaa puntaa [25] . Helmikuun 10. päivänä Barry debytoi uuden seuransa valko-vihreässä paidassa kaksintaistelussa Aberdeenin kanssa . Ottelu päättyi 5:1 Glasgowsin hyväksi, yhden maaleista Robson teki suoralla vapaapotkulla [26] [27] . Kymmenen päivää myöhemmin keskikenttäpelaaja teki toisen maalin Celticille - Mestarien liigan kaksintaistelussa espanjalaista " Barcelonaa " vastaan ​​Barry osui katalaanien maaliin puskulla vastaten Aiden McGeadyn ristiin [28] . Huhtikuun 27. päivänä Old Firm -derbyssä Robson teki kelttien voittomaalin ja käänsi varmuudella rangaistuspotkun pelin 70. minuutilla [29] [30] .

Kauden lopussa muut pelaajat valitsivat Barryn Vuoden pelaaja -palkinnon saajaksi [31] , mutta lopulta hän menetti palkinnon joukkuetoverilleen Aiden McGeadylle [32] .

10. elokuuta Robson teki Celticin ensimmäisen liigamaalin kaudella 2008/09 rangaistuspotkulla, joka tappoi St Mirrenin maalivahti Mark Howardin . Keskikenttäpelaaja pelasi viimeisen pelinsä Celtsissä 3. tammikuuta 2010 - Old Firm -ottelun Rangersin kanssa [34] [35] .

Middlesbrough

Tammikuussa 2010 Barry muutti Englantiin , missä hän teki sopimuksen Middlesbroughiin [ 36] [37] . Tämä tarkoitti, että skotti työskenteli jälleen Celticin entisen managerin Gordon Strachanin alaisuudessa , joka samaan aikaan houkutteli Robsonin lisäksi Glasgow'n keskikenttäkumppanit Willo Flood [38] , Scott McDonald [39] ja Chris Killena [40] . Myöhemmin heihin liittyi "valkovihreiden" kapteeni Stephen McManus , jonka britit lainasivat [41] .

Barry pelasi debyyttiottelunsa Borossa 16. tammikuuta - Championshipissä Rivermen tapasi Sheffield Unitedin [42 ] . 13. helmikuuta, Middlesbroughin kapteenin Gary O'Neillin loukkaantumisen vuoksi Robson vei joukkueensa otteluun Peterborough Unitedia vastaan ​​kapteenin käsivarsinauhassa. Samassa ottelussa Barry teki ainoan maalin tässä kokouksessa ja toi "joet" voiton [43] . Helmikuun 27. päivänä Boro juhli jälleen menestystä Robsonin pallojen ansiosta - keskikenttäpelaajan kaksi tarkkaa lyöntiä rangaistuspisteestä antoivat hänen joukkueelleen mahdollisuuden voittaa Queens Park Rangersin 2-0 [44] . Kauden 2009/10 loppuun asti skotti teki vielä kaksi maalia - Newcastle Unitedia [45] ja Derby Countya [46 ] vastaan .

8. syyskuuta 2010 Robson teki Middlesbrough-pelaajien nopeimman maalin seuran kotikentällä Riverside Stadiumilla kaupunginosan historiassa - Barryn laukaus saavutti maalin 24 sekunnissa Readingin tapaamisesta [47 ] . Lokakuun 2. päivänä ottelussa Portsmouthia vastaan ​​skotti teki maalin rangaistuspotkusta, mutta hänet ajettiin ulos, koska hän työnsi vastustajansa 86. minuutilla [48] . Jalkapallovuoden loppuun asti keskikenttäpelaaja löi vastustajien maalia vielä kolme kertaa - hänen "uhrejaan" olivat Bristol Cityn [ 49] , Cardiff Cityn [ 50] ja Doncaster Roversin [ 51] maalivahti .

16. elokuuta 2011 Robson teki ensimmäisen maalin jalkapallovuonna 2011/12 ja lähetti ammuksen Barnsleyn maalin verkkoon [52] . Viisi päivää myöhemmin Barry teki käännekohdan ja tasoitti tapaamisessa Birmingham Cityn kanssa . Ottelu päättyi lopulta "Rivermenin" voittoon - 3:1 [53] . Kolme päivää myöhemmin skotti jatkoi vastustajien maalivahtien järkytystä ja teki tarkan maalin Peterborough Unitedin maaliin [54] . Sitten Robsonin onnistunut putki kesti vielä kaksi kohtaamista - otteluissa Millwallia [55] ja Doncaster Roversia [ 56] vastaan ​​hän teki maalin ja kaksi maalia. Barian maalinteko jatkui vain - 26. joulukuuta keskikenttäpelaaja toi Middlesbroughille minimaalisen 1-0-voiton Hull Citystä [57] , 29. tammikuuta 2012 skottilainen kaunis laskuvarjomaali johti tasapeliin National Cupin ottelussa . Sunderland [58 ] . Maaliskuun lopulla Borough'n kapteeni Matthew Bates kärsi loukkaantumisesta, joka piti hänet poissa toiminnasta loppukauden . Middlesbrough - manageri Tony Mowbray nimitti Robsonin uudeksi joukkueen johtajaksi . Samassa kuussa "Rivermenin" virallinen faniklubi nimesi skotlantilaisen "Vuoden pelaajaksi" [61] . Huhtikuun 28. päivänä keskikenttäpelaaja pelasi viimeisen ottelunsa Middlesbroughissa ja pelasi täyden pelin Watfordia vastaan ​​[62 ] .

Vancouver Whitecaps

Aiemmin, 16. helmikuuta 2012, Robson teki esisopimuksen pohjoisamerikkalaisen MLS - seuran Vancouver Whitecapsin kanssa [63] [ 64] . Kauden päätyttyä Englannissa Barry liittyi uuteen joukkueeseensa. Heinäkuun 5. päivänä skotti debytoi Blue-Whitesissa - kanadalaiset kilpailivat Colorado Rapidsin kanssa [65 ] . 19. heinäkuuta Robson teki ensimmäisen Pohjois-Amerikan liigamaalinsa Los Angeles Galaxya vastaan .

Seuran tilastot

klubi Kausi Mestaruus Kuppi Liiga Cup Challenge Cup Liigan pudotuspelit Kansainväliset Cupit Kaikki yhteensä
Pelit tavoitteet Pelit tavoitteet Pelit tavoitteet Pelit tavoitteet Pelit tavoitteet Pelit tavoitteet Pelit tavoitteet
Inverness Caledonian Thistle 1997/98 23 3 neljä 2 — — — — — — — — 27 5
1998/99 16 0 yksi 0 yksi 0 — — — — — — kahdeksantoista 0
1999/00 neljä 0 — — 2 0 2 yksi — — — — kahdeksan yksi
2000/01 24 2 2 yksi yksi 0 2 0 — — — — 29 3
2001/02 34 2 3 yksi neljä 2 2 0 — — — — 43 5
2002/03 34 kymmenen neljä 3 3 0 yksi 0 — — — — 42 13
Kaikki Invernessille 135 17 neljätoista 7 yksitoista 2 7 yksi 0 0 0 0 167 27
Forfar Athletic 1999/00 25 9 3 yksi — — — — — — — — 28 kymmenen
Yhteensä Forfar Athleticille 25 9 3 yksi 0 0 0 0 0 0 0 0 28 kymmenen
Dundee United 2003/04 28 3 — — yksi 0 — — — — — — 29 3
2004/05 36 6 5 yksi neljä yksi — — — — — — 45 kahdeksan
2005/06 31 yksi yksi 0 yksi 0 — — — — yksi 0 34 yksi
2006/07 29 yksitoista 2 yksi 2 0 — — — — — — 33 12
2007/08 21 yksitoista yksi yksi 2 0 — — — — — — 24 12
Kaikki Dundee Unitedille 145 32 9 3 kymmenen yksi 0 0 0 0 yksi 0 165 36
kelttiläinen 2007/08 viisitoista 2 — — — — — — — — yksi yksi 16 3
2008/09 17 yksi yksi 0 yksi 0 — — — — 5 yksi 24 2
2009/10 kymmenen yksi — — yksi 0 — — — — neljä yksi viisitoista 2
Kaikki Celticille 42 neljä yksi 0 2 0 0 0 0 0 kymmenen 3 55 7
Middlesbrough 2009/10 kahdeksantoista 5 — — — — — — — — — — kahdeksantoista 5
2010/11 32 5 — — yksi 0 — — — — — — 33 5
2011/12 37 7 yksi yksi yksi yksi — — — — — — 39 9
Kaikki Middlesbroughille 87 17 yksi yksi 2 yksi 0 0 0 0 0 0 90 19
Vancouver Whitecaps 2012 kahdeksantoista 3 — — — — — — — — — — kahdeksantoista 3
Kaikki Vancouver Whitecapsille kahdeksantoista 3 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 kahdeksantoista 3
Sheffield United 2012/13 17 2 — — — — — — yksi 0 — — kahdeksantoista 2
Yhteensä Sheffield Unitedille 17 2 0 0 0 0 0 0 yksi 0 0 0 kahdeksantoista 2
aberdeen 2013/14 28 neljä neljä 0 3 0 — — — — — — 35 neljä
2014/15 kaksikymmentä 0 — — 2 0 — — — — 5 0 27 0
2015/16 12 0 — — — — — — — — 2 0 neljätoista 0
Kaikki Aberdeenille 60 neljä neljä 0 5 0 0 0 0 0 7 0 76 neljä
koko ura 529 88 32 12 kolmekymmentä neljä 7 yksi yksi 0 kahdeksantoista 3 617 108

Skotlannin maajoukkue

Vuosina 2005–2007 Robson pelasi kaksi peliä Skotlannin toisessa joukkueessa [15] [67] .

Elokuussa 2007 Barry kutsuttiin ensimmäiseen maajoukkueeseen ensimmäistä kertaa ystävyysotteluun Etelä-Afrikkaa vastaan ​​[68] . Tässä ottelussa hän debytoi Tartan Armyssa ja tuli vaihtopelaajana pelin 57. minuutilla Gary Caldwellin sijaan [69] .

Syyskuun 10. päivänä 2008 Robson teki maalin islantilaisia ​​vastaan ​​vuoden 2010 MM-karsinnoissa [70] , joka annettiin sitten selittämättömällä tavalla skotlannin hyökkääjälle James McFaddenille . Ottelun 58. minuutilla "tartan-armeija" sai oikeuden potkaista rangaistuspotkusta. Rangaistuslaukauksen suorittanut McFadden ei pystynyt lyömään islantilaista maalivahtia, joka pelasti pallon. McFaddenin ja Robsonin kiipeäminen yhteisillä ponnisteluilla toi ammuksen maaliin. Videotoistossa kävi selväksi, että tämä maali pitäisi lukea Celticin keskikenttäpelaajan ansioksi, sillä Birmingham Cityn hyökkääjä kosketti palloa jo maaliviivan takana [71] ja Robson kirjattiin virallisesti tulostaulukkoon [72] [73] . Ottelun jälkeen McFadden lähestyi Skotlannin jalkapalloliittoa vaatien, että maali luettaisiin hänelle [74] . Yhdistys jatkoi hyökkääjää ja pyysi FIFAa vaihtamaan pallon tekijää. Maaliskuussa 2009 Maailman jalkapallojärjestö vei pallon virallisesti Islannin maaliin McFaddenissa. Tämä päätös aiheutti monia keskusteluja Skotlannin lehdistössä, jotka pohjimmiltaan kiteytyivät yhteen asiaan - James toimi epärehellisesti [75] .

Skotlannin jalkapallomaastot ja maalit

Yhteensä: 17 ottelua / 0 maalia; 6 voittoa, 5 tasapeliä, 6 tappiota.

Yhteenveto tilastot maajoukkueen peleistä/maaleista

Esityksiä maajoukkueessa
maajoukkue vuosi MM-karsinnat MM-finaalit Euroopan karsinnat EM-finaalit Nations Cup Ystävyysottelut Kaikki yhteensä
Pelit tavoitteet Pelit tavoitteet Pelit tavoitteet Pelit tavoitteet Pelit tavoitteet Pelit tavoitteet Pelit tavoitteet
Skotlanti 2007 — — — — — — — — — — yksi 0 yksi 0
2008 3 0 — — — — — — — — 2 0 5 0
2009 — — — — — — — — — — yksi 0 yksi 0
2010 — — — — 3 0 — — — — 2 0 5 0
2011 — — — — yksi 0 — — 2 0 yksi 0 neljä 0
2012 — — — — — — — — — — yksi 0 yksi 0
koko ura 3 0 0 0 neljä 0 0 0 2 0 kahdeksan 0 17 0

Saavutukset

Joukkueen saavutukset

"Inverness Caledonian Thistle"

Dundee United

kelttiläinen

Skotlannin maajoukkue

Henkilökohtaisia ​​saavutuksia

Muistiinpanot

  1. ↑ Luettelo kirjallisella sopimuksella rekisteröidyistä pelaajista 1.1.2010 - 31.1.2010 välisenä aikana . Jalkapalloliitto . Haettu 21. elokuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 2. toukokuuta 2012.  (Englanti)
  2. ↑ Barry Robson // Transfermarkt.com  (pl.) - 2000.
  3. ↑ BARRY ROBSON // Base de Datos del Futbol Argentino  (espanja)
  4. ↑ Gavin Berry. Barry Robson olisi voinut olla huipulla 10 vuotta, jos hän olisi ruuvattu mutteriin lapsena, sanoo entinen Rangersin nuorisovalmentaja John Brown . Päivittäinen ennätys (15. helmikuuta 2009). Haettu 23. elokuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 25. lokakuuta 2012.  (Englanti)
  5. ↑ Barry Robson (downlink) . Inverness Caledonian Thistle F.C. Haettu 23. elokuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 9. elokuuta 2012.    (Englanti)
  6. ↑ Skotlanti - Finaalitaulukot, kolmas taso 1924-2004 . RSSF . Haettu 23. elokuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 25. lokakuuta 2012.  (Englanti)
  7. ↑ Barry Robsonin pelit kaudella 1999/2000 . Soccerbase . Haettu 23. elokuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 25. lokakuuta 2012.  (Englanti)
  8. ↑ Barry Robson . Soccerbase . Haettu 21. elokuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 25. lokakuuta 2012.  (Englanti)
  9. ↑ Dundee Utd jahtaa Robsonia . BBC Sport (6. toukokuuta 2003). Haettu 21. elokuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 25. lokakuuta 2012.  (Englanti)
  10. ↑ United nappasi Robsonin . BBC Sport (16. toukokuuta 2003). Haettu 21. elokuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 25. lokakuuta 2012.  (Englanti)
  11. ↑ McManus kaataa Dundee Utd . BBC Sport (9. elokuuta 2003). Haettu 21. elokuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 25. lokakuuta 2012.  (Englanti)
  12. ↑ Keskikenttäpelaajat sopivat Tannadicen sopimuksista . BBC Sport (19. elokuuta 2005). Haettu 21. elokuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 25. lokakuuta 2012.  (Englanti)
  13. ↑ Inverness CT 0-1 Dundee Utd . BBC Sport (21. toukokuuta 2005). Haettu 21. elokuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 25. lokakuuta 2012.  (Englanti)
  14. ↑ Skotlannin Valioliiga 2004/05 . Soccerbase . Haettu 21. elokuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 25. lokakuuta 2012.  (Englanti)
  15. ↑ 1 2 Skotlannin tulevaisuus 2 - 3 Turkin tulevaisuus . BBC Sport (15. maaliskuuta 2006). Haettu 22. elokuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 25. lokakuuta 2012.  (Englanti)
  16. ↑ Robson jää Tannadicen kippariksi . BBC Sport (15. syyskuuta 2006). Haettu 21. elokuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 25. lokakuuta 2012.  (Englanti)
  17. ↑ Dundee United 1–2 Falkirk . BBC Sport (29. heinäkuuta 2006). Haettu 21. elokuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 25. lokakuuta 2012.  (Englanti)
  18. ↑ St Mirren 1-3 Dundee United . BBC Sport (26. elokuuta 2006). Haettu 21. elokuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 25. lokakuuta 2012.  (Englanti)
  19. ↑ Robson hyväksyy uuden Tannadicen sopimuksen . BBC Sport (1. helmikuuta 2007). Haettu 21. elokuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 25. lokakuuta 2012.  (Englanti)
  20. ↑ Barry Robson jatkaa Dundee Unitedissa . Sport-Express (1. helmikuuta 2007). Haettu 21. elokuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 11. heinäkuuta 2012.
  21. ↑ Hearts 0-4 Dundee United . BBC Sport (17. maaliskuuta 2007). Haettu 21. elokuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 25. lokakuuta 2012.  (Englanti)
  22. ↑ Sydämet 0-4 Dundee . Football.co.uk (17. maaliskuuta 2007). Haettu 23. elokuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 25. lokakuuta 2012.  (Englanti)
  23. ↑ Barry Robsonin pelit kaudella 2007/2008 . Soccerbase . Haettu 23. elokuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 25. lokakuuta 2012.  (Englanti)
  24. ↑ Dundee Utd 4 - 1 Hearts (linkki ei saatavilla) . Skotlannin Valioliiga . Haettu 21. elokuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 25. lokakuuta 2012.    (Englanti)
  25. ↑ Robson hyväksyy ehdot Celticin kanssa . BBC Sport (31. tammikuuta 2008). Haettu 21. elokuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 25. lokakuuta 2012.  (Englanti)
  26. ↑ Julian Taylor. Aberdeen 1-5 Celtic . BBC Sport (10. helmikuuta 2008). Haettu 22. elokuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 25. lokakuuta 2012.  (Englanti)
  27. ↑ Peter Jardine. Jopa Nakamura pelkää paikkaansa nyt, kun Celticillä on aitoa voimaa syvyydessä . Mail Online (12. helmikuuta 2008). Haettu 22. elokuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 25. lokakuuta 2012.  (englanti)  (englanti)
  28. ↑ Julian Taylor. Celtic 2-3 Barcelona . BBC Sport (20. helmikuuta 2008). Haettu 22. elokuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 25. lokakuuta 2012.  (Englanti)
  29. ↑ Clive Lindsay. Celtic 3-2 Rangers . BBC Sport (27. huhtikuuta 2008). Haettu 22. elokuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 25. lokakuuta 2012.  (Englanti)
  30. ↑ Barry Glendenning. Celtic 3-2 Rangers . The Guardian (27. huhtikuuta 2008). Haettu 23. elokuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 25. lokakuuta 2012.  (Englanti)
  31. ↑ Skotlannin vuoden jalkapalloilija valitaan 20. huhtikuuta . Championship.com (7. huhtikuuta 2008). Haettu 22. elokuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 25. lokakuuta 2012.
  32. ↑ McGeady voitti Vuoden pelaaja -palkinnon . BBC Sport (20. huhtikuuta 2008). Haettu 22. elokuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 25. lokakuuta 2012.  (Englanti)
  33. ↑ Clive Lindsay. Celtic 1-0 St Mirren . BBC Sport (10. elokuuta 2008). Haettu 22. elokuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 25. lokakuuta 2012.  (Englanti)
  34. ↑ Barry Robsonin profiili . Vancouver Whitecaps FC. Haettu 23. elokuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 25. lokakuuta 2012.  (Englanti)
  35. ↑ Clive Lindsay. Celtic 1-1 Rangers . BBC Sport (3. tammikuuta 2010). Haettu 22. elokuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 25. lokakuuta 2012.  (Englanti)
  36. ↑ Kolme Celtic-pelaajaa liittyy Middlesbroughiin . Sports.ru (14. tammikuuta 2010). Haettu 22. elokuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 25. lokakuuta 2012.
  37. ↑ Middlesbrough allekirjoittaa Celticin Robsonin, Floodin ja Killenin . BBC Sport (13. tammikuuta 2010). Haettu 22. elokuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 25. lokakuuta 2012.  (Englanti)
  38. ↑ Stephen McManus & Danny Fox voivat jäädä Celticin manageriksi . BBC Sport (26. tammikuuta 2010). Haettu 22. elokuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 25. lokakuuta 2012.  (Englanti)
  39. ↑ Strachan allekirjoittaa McDonald & Millerin . BBC Sport (1. helmikuuta 2010). Haettu 22. elokuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 25. lokakuuta 2012.  (Englanti)
  40. ↑ Aberdeenin hyökkääjä Lee Miller siirtyy Middlesbroughiin . BBC Sport (1. helmikuuta 2010). Haettu 22. elokuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 25. lokakuuta 2012.  (Englanti)
  41. ↑ Stephen McManus siirtyy Middlesbroughiin lainalla Celticiltä . BBC Sport (29. tammikuuta 2010). Haettu 22. elokuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 25. lokakuuta 2012.  (Englanti)
  42. ↑ Sheffield United 1–0 Middlesbrough . jalkapallorata . Haettu 22. elokuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 22. marraskuuta 2012.  (Englanti)
  43. ↑ Middlesbrough 1-0 Peterborough . BBC Sport (13. helmikuuta 2010). Haettu 22. elokuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 2. toukokuuta 2012.  (Englanti)
  44. ↑ Middlesbrough 2-0 Queens Park Rangers . jalkapallorata . Haettu 22. elokuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 25. lokakuuta 2012.  (Englanti)
  45. ↑ Middlesbrough 2-2 Newcastle United . jalkapallorata . Haettu 22. elokuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 25. lokakuuta 2012.  (Englanti)
  46. ↑ Derby County 2-2 Middlesbrough . jalkapallorata . Haettu 22. elokuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 25. lokakuuta 2012.  (Englanti)
  47. ↑ Boro 3 - 1 Reading (downlink) . Middlesbrough FC Haettu 23. elokuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 27. syyskuuta 2012.    (Englanti)
  48. ↑ Boro 2 - 2 Portsmouth (linkki ei saatavilla) . Middlesbrough FC Haettu 23. elokuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 27. syyskuuta 2012.    (Englanti)
  49. ↑ Bristol City 0 - 4 Boro (linkki ei saatavilla) . Middlesbrough FC Käyttöpäivä: 23. elokuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 28. syyskuuta 2012.    (Englanti)
  50. ↑ Cardiff City 0 - 3 Boro (linkki ei saatavilla) . Middlesbrough FC Haettu 23. elokuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 2. syyskuuta 2011.    (Englanti)
  51. ↑ Boro 3 - 0 Doncaster (linkki ei saatavilla) . Middlesbrough FC Haettu 23. elokuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 27. huhtikuuta 2012.    (Englanti)
  52. ↑ Barnsley 1 - 3 Boro (linkki ei saatavilla) . Middlesbrough FC Haettu 23. elokuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 18. elokuuta 2011.    (Englanti)
  53. ↑ Barnsley 1 - 3 Boro (linkki ei saatavilla) . Middlesbrough FC Haettu 23. elokuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 23. elokuuta 2011.    (Englanti)
  54. ↑ Peterborough 0 - 2 Boro (linkki ei saatavilla) . Middlesbrough FC Haettu 23. elokuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 30. marraskuuta 2011.    (Englanti)
  55. ↑ Boro 1 - 1 Millwall (downlink) . Middlesbrough FC Haettu 23. elokuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 18. tammikuuta 2012.    (Englanti)
  56. ↑ Doncaster 1 - 3 Boro (downlink) . Middlesbrough FC Haettu 23. elokuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 6. tammikuuta 2012.    (Englanti)
  57. ↑ Boro 1 - 0 Hull City (linkki ei saatavilla) . Middlesbrough FC Haettu 23. elokuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 7. helmikuuta 2012.    (Englanti)
  58. ↑ Jefferson Lake. Sunderland 1-1 Middlesbrough . BBC Sport (29. tammikuuta 2012). Haettu 23. elokuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 25. lokakuuta 2012.  (Englanti)
  59. ↑ Middlesbrough'n Tony Mowbray -huoli Matthew Batesin skannauksen jälkeen . BBC Sport (29. maaliskuuta 2012). Haettu 23. elokuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 25. lokakuuta 2012.  (Englanti)
  60. ↑ Chris Galea. Boro stand-in kippari haluaa päättyä korkealle . Sky Sports (2. huhtikuuta 2012). Haettu 23. elokuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 25. lokakuuta 2012.  (Englanti)
  61. ↑ Ei fanitapaamista maanantaina (downlink) . Middlesbrough FC (huhtikuu 2012). Haettu 23. elokuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 30. kesäkuuta 2012.    (Englanti)
  62. ↑ Watford 2 Middlesbrough 1: Boro jäi pudotuspeleihin tarjouskilpailun jälkeen . Mail Online (28. huhtikuuta 2012). Haettu 23. elokuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 25. lokakuuta 2012.  (Englanti)
  63. ↑ Whitecaps FC lisää nimetyn pelaajan Barry Robsonin . Vancouver Whitecaps FC (15. helmikuuta 2012). Haettu 23. elokuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 25. lokakuuta 2012.  (Englanti)
  64. ↑ Barry asettaa Kanadan siirtoon (downlink) . Middlesbrough FC Haettu 23. elokuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 10. syyskuuta 2012.    (Englanti)
  65. ↑ Colorado Rapids 0-1 Whitecaps . jalkapallorata . Haettu 23. elokuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 25. lokakuuta 2012.  (Englanti)
  66. ↑ Whitecaps 2 - 2 L.A. Galaxy . jalkapallorata . Haettu 23. elokuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 25. lokakuuta 2012.  (Englanti)
  67. ↑ Chis pelot tulevaisuutta varten (downlink) . Evening Telegraph (6. joulukuuta 2005). Haettu 23. elokuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 25. lokakuuta 2012.    (Englanti)
  68. ↑ Robson saa Skotlannin kutsun . BBC Sport (13. elokuuta 2007). Haettu 22. elokuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 25. lokakuuta 2012.  (Englanti)
  69. ↑ Skotlanti 1-0 Etelä-Afrikka . Skotlantilainen F.A. Haettu 22. elokuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 25. lokakuuta 2012.  (Englanti)
  70. ↑ Islanti 1–2 Skotlanti . Skotlantilainen F.A. Haettu 22. elokuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 25. lokakuuta 2012.  (Englanti)
  71. ↑ Colin Moffat. Islanti 1-2 Skotlanti . BBC Sport (10. syyskuuta 2008). Haettu 22. elokuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 25. lokakuuta 2012.  (Englanti)
  72. ↑ Andy Hunter. Vapahtaja Broadfoot puhaltaa uutta elämää Skotlantiin . The Guardian (11. syyskuuta 2008). Haettu 22. elokuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 25. lokakuuta 2012.  (Englanti)
  73. ↑ Islanti 1–2 Skotlanti . FIFA . Haettu 22. elokuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 29. helmikuuta 2012.  (Englanti)
  74. ↑ McFadden sanoo, että skotti näytti pullon . BBC Sport (10. syyskuuta 2008). Haettu 22. elokuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 25. lokakuuta 2012.  (Englanti)
  75. ↑ Gordon Waddell. Skotlannin ässä James McFadden saa Barry Robsonin tekemän maalin . Päivittäinen ennätys (15. maaliskuuta 2009). Haettu 22. elokuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 25. lokakuuta 2012.  (Englanti)

Linkit

  Siirry Wikidata-kohteeseen  Valokuva, video ja ääni
Temaattiset sivustot
 Middlesbrough Football Clubin vuoden pelaaja