Rolf, Chris

Chris Rolph

Rolph DC Unitedissa (17. elokuuta 2014)
yleistä tietoa
On syntynyt 17. tammikuuta 1983 (39-vuotias) Kettering , Ohio , USA( 17.1.1983 )
Kansalaisuus USA
Kasvu 173 cm
asema hyökkäys
Nuorten kerhot
Fairmont Firebirds
2001-2004 Dayton Flyers
Seuraura [*1]
2003-2004 Chicago Fire Premier PDL
2005-2009 Chicagon tulipalo 123 (36)
2010-2012 Aalborg 35(6)
2012-2014 Chicagon tulipalo 55 (12)
2014-2017 DC United 61 (16)
2005-2017 Kaikki yhteensä 274 (70)
Maajoukkue [*2]
2005-2009 USA 100)
valmentajan ura
2018 Denver Pioneers ( naiset ) perse.
  1. Ammattiseuran pelien ja maalien määrä lasketaan vain kansallisten mestaruuskilpailujen eri liigoissa.
  2. Maajoukkueen pelien ja maalien määrä virallisissa otteluissa.
 Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa

Chris Rolfe ( syntynyt  Chris Rolfe ; 17. tammikuuta 1983 , Kettering , Ohio , USA ) on amerikkalainen jalkapalloilija ja hyökkääjä .

Elämäkerta

Yliopistojalkapallo

Vuosina 2001-2004 Rolph opiskeli Daytonin ja pelasi Dayton Flyersin yliopiston jalkapallojoukkueessa. National Collegiate Athletic Associationissa 78 ottelussa hän teki 31 maalia ja antoi 25 syöttöä [1] . Vuonna 2004 hänet valittiin NCAA:n toiseksi All-Star-joukkueeseen [2] .

Kesäkuukausina 2003 ja 2004 hän pelasi myös USL Premier Development Leaguessa Chicago Fire Premierissä [1] .

Klubiura

Rolph valittiin 29. sijalle Chicago Firessa vuoden 2005 MLS - superdraftissa [3] [4] . 28. maaliskuuta 2005 seura allekirjoitti nuorisosopimuksen pelaajan kanssa [5] . Hän teki ammattilaisdebyyttinsä 2. huhtikuuta 2005 kauden avausottelussa Dallasia vastaan ​​[6] , jossa hän tuli toisella puoliajalla Andy Herronin [7] vaihtopelaajaksi . 9. huhtikuuta 2005 ottelussa DC Unitedia vastaan ​​hän teki ensimmäisen maalinsa ammattilaisuransa [8] . Kauden 2005 tulosten jälkeen, joista 29 ottelussa hän teki kahdeksan maalia, tuli seuran parhaaksi maalintekijäksi ja antoi viisi syöttöä [6] , Rolph oli ehdolla MLS:n vuoden tulokkaaksi [9] , mutta finaalissa. kolme hakijaa hän sijoittui toiseksi häviten Michael Parkhurstille [10] . 3. kesäkuuta 2006 ottelussa Real Salt Lakea vastaan ​​hän sai aivotärähdyksen, jonka vuoksi hän oli poissa lähes kaksi kuukautta ja palasi kentälle 22. heinäkuuta 2006 ottelussa DC Unitedia vastaan. Auttoi Chicago Fireä voittamaan US Open Cupin 2006. 12. toukokuuta 2007 ottelussa Torontoa vastaan ​​hän kärsi vasemman nilkan nyrjähdyksestä, minkä vuoksi hän jätti väliin 11 peliä ja palasi peliin 8. syyskuuta 2007 ottelu Columbus Crew'ta vastaan . Teki maalin molemmissa itäisen konferenssin välierissä DC Unitedia vastaan ​​25. lokakuuta ja 1. marraskuuta 2007 [6] . 23. lokakuuta 2008 kauden viimeisen kierroksen ottelussa New York Red Bullsia vastaan ​​hän teki hattutempun [11] [12] , josta hänet valittiin MLS:n viikon pelaajaksi [13] .

2. syyskuuta 2009 Rolfin muutto Tanskan superliigaseura Aalborgiin julkistettiin tammikuun tulevassa siirtoikkunassa sen jälkeen, kun hänen sopimuksensa MLS:n kanssa [14] [15] päättyi . Amerikkalainen allekirjoitti kolmivuotisen sopimuksen Pohjois-Jyllannin seuran kanssa [16] [17] . Hän debytoi Aalborgissa 14. maaliskuuta 2010 ottelussa Midtjyllandia vastaan ​​ja korvasi Patrik Christensenin toisella puoliajalla. 14. huhtikuuta 2010 ottelussa Odensea vastaan ​​hän teki ensimmäisen maalinsa Aalborgille [18] . Rolphin oleskelu Aalborgissa lamautti vammat, kolmen seuravuotensa aikana hän pelasi 35 ottelua ja teki kuusi maalia [19] .

16. huhtikuuta 2012 Rolph irtisanoi sopimuksensa Aalborgin kanssa osapuolten yhteisellä sopimuksella [20] [21] ja palasi vapaana agenttina Chicago Firein [22] [23] [24] [25] . 19. huhtikuuta 2012 hän nyrjähti nilkkansa harjoituksen aikana [26] . Hän esiintyi ensimmäisen kerran kentällä palattuaan Firein 2. kesäkuuta 2012 ottelussa New England Revolutionia vastaan ​​ja tuli vaihtopelaajaksi 69. minuutilla Dominique Oduron sijaan [27] . Kauden 2012 lopussa Rolph valittiin Chicagon Firen arvokkaimmaksi pelaajaksi mediaäänestyksessä 21 ottelussa, joista hän teki kahdeksan maalia ja tuli seuran parhaaksi maalintekijäksi ja antoi kolme syöttöä . 20. heinäkuuta 2013 ottelussa DC Unitedia vastaan ​​hän teki tuplauksen [29] [30] , josta hänet valittiin MLS:n viikon pelaajaksi [31] [32] [33] . Kauden 2013 lopussa Chicago Fire ei uusinut sopimusta Rolphin kanssa optiolla [34] [35] [36] , mutta 18. joulukuuta 2013 seura neuvotteli pelaajan sopimuksen uudelleen [37] [38] .

2. huhtikuuta 2014 Rolph vaihdettiin DC Unitedille jakelurahastoihin [ 39] [40] [41] [42] [43] [44] . Hän pelasi DC Unitedissa ensimmäisen kerran 5. huhtikuuta 2014 ottelussa New England Revolutionia vastaan, tuli toisella puoliajalla vaihtopelaajana ja teki debyyttinsä uudessa seurassaan maalilla [45] . 4. syyskuuta 2014 hän mursi harjoituksissaan vasemman kätensä säteen pään ja kyynärluun, minkä vuoksi hän jäi kuusi viikkoa poissa [46] [47] [48] [49] [50] . 24. syyskuuta 2015 Rolph allekirjoitti jatkosopimuksen DC Unitedin kanssa [51] [52] [53] . Kauden 2015 lopussa Rolph valittiin DC Unitedin arvokkaimmaksi pelaajaksi 31 ottelussa, joista hän teki 10 maalia ja tuli seuran parhaaksi maalintekijäksi ja antoi neljä syöttöä . 30. huhtikuuta 2016 ottelussa Chicago Fireä vastaan ​​hän sai aivotärähdyksen Chicagon puolustajan Rodrigo Ramosin kasvoihin osumasta vahingossa , minkä vuoksi hän oli poissa toistaiseksi [55] . Koska Chris Rolph ei pelannut yhtään ottelua 18 kuukauteen, hän ilmoitti 9. marraskuuta 2017 virallisesti lopettavansa jalkapallon [56] [57] [58] [59] [60] .

Kansainvälinen ura

Rolph debytoi Yhdysvaltain maajoukkueessa 12. marraskuuta 2005 ystävyysottelussa Skotlantia vastaan , jossa hän pelasi toisen puoliajan vaihtopelaajana Josh Wolffin [61] [62] . Hänet listattiin yhdeksi 12 vaihtopelaajasta maajoukkueen vuoden 2006 MM-kisoissa [6] . Yhteensä hän pelasi 10 ottelua Yhdysvaltain maajoukkueessa.

Urheilun jälkeinen aktiviteetti

Rolph valmistui Daytonin yliopistosta rahoituksen tutkinnosta vuonna 2017 [63] .

Vuonna 2018 hän ilmoittautui vapaaehtoiseksi auttamaan University of Denverin naisten jalkapallojoukkueen päävalmentajaa [63] .

11. heinäkuuta 2019 Rolph palkattiin Notre Damen yliopiston miesten jalkapallojoukkueen COO:ksi [63] .

Saavutukset

Komento " Chicago Fire "

Tehokkuustilastot

Seuran tilastot

Esitys liigassa Kuppi Pudotuspelit Mestarien liigan CONCACAF Kaikki yhteensä
klubi liigassa Kausi Pelit tavoitteet Pelit tavoitteet Pelit tavoitteet Pelit tavoitteet Pelit tavoitteet
Chicago Fire [64] MLS 2005 29 kahdeksan 2 0 3 0 34 kahdeksan
2006 21 7 yksi 0 2 0 24 7
2007 19 6 0 0 3 2 22 kahdeksan
2008 26 9 3 0 3 yksi 32 kymmenen
2009 28 6 yksi 0 3 yksi 32 7
Aalborg Superliiga 2009/10 7 yksi 7 yksi
2010/11 7 yksi 0 0 7 yksi
2011/12 21 neljä yksi 0 22 neljä
Kaikki yhteensä 35 6 yksi 0 36 6
Chicago Fire [64] MLS 2012 22 kahdeksan 0 0 yksi 0 23 kahdeksan
2013 31 neljä neljä 3 35 7
2014 2 0 2 0
Kaikki yhteensä 178 48 yksitoista 3 viisitoista neljä 204 55
DC United MLS 2014 21 6 yksi 0 2 0 0 0 24 6
2015 31 kymmenen yksi 0 3 yksi 2 0 37 yksitoista
2016 9 0 0 0 0 0 2 0 yksitoista 0
2017 0 0 0 0 0 0
Kaikki yhteensä 61 16 2 0 5 yksi neljä 0 72 17
koko ura 274 70 neljätoista 3 kaksikymmentä 5 neljä 0 312 78
Lähteet: Transfermarkt [65] , Soccerway [66] , Footballdatabase.eu [67] .

Kansainväliset tilastot

Tiimi vuosi Pelit tavoitteet
 USA
2005 yksi 0
2006 3 0
2007 2 0
2008 3 0
2009 yksi 0
Kaikki yhteensä kymmenen 0
Lähde: National Football Teams [68] .

Muistiinpanot

  1. 1 2 Barnes , Rolfe & Whilding liittyä UD Athletic Hall Of Fameen  . University of Dayton Athletics (9.2.2018). Haettu: 1.9.2022.
  2. ↑ KOLEGIAN ALL-AMERICANS : NCAA Division I Miehet  . Soccer America (12. joulukuuta 2004). Haettu 1. syyskuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 20. elokuuta 2022.
  3. 2005 MLS SuperDraft  (englanniksi)  (linkki ei saatavilla) . MLSsoccer.com (14. tammikuuta 2005). Haettu 28. helmikuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 28. helmikuuta 2021.
  4. ↑ MLS : 2005 SuperDraft-valinnat  . Soccer America (14. tammikuuta 2005). Haettu 1. syyskuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 18. elokuuta 2018.
  5. Rolfe, Segares allekirjoittavat sopimukset Firen kanssa  (englanniksi)  (linkki ei ole käytettävissä) . Chicago Fire (28.3.2005). Haettu 14. toukokuuta 2005. Arkistoitu alkuperäisestä 14. toukokuuta 2005.
  6. 1 2 3 4 Chris Rolfe  (englanniksi)  (linkki ei ole käytettävissä) . Chicagon tulipalo . Haettu 26. marraskuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 26. marraskuuta 2009.
  7. Ron Goode. Tuli horjuu FC Dallasia vastaan  ​​(englanniksi)  (linkki ei ole käytettävissä) . Chicago Fire (03.4.2005). Haettu 15. toukokuuta 2006. Arkistoitu alkuperäisestä 15. toukokuuta 2006.
  8. Omar Garriott. Rolfe-maali antaa Firelle '05:n ensimmäisen pisteen  (eng.)  (downlink) . Chicago Fire (09/04/2005). Haettu 4. maaliskuuta 2006. Arkistoitu alkuperäisestä 4. maaliskuuta 2006.
  9. Luis Arroyave. Rolfe eyes alokas  palkinto . Chicago Tribune (26. lokakuuta 2005). Haettu: 1.9.2022.
  10. MLS julkistaa vuoden valmentajan, vuoden tulokkaan  (  linkki ei ole käytettävissä) . MLSnet.com (11/01/2005). Haettu 20. toukokuuta 2006. Arkistoitu alkuperäisestä 20. toukokuuta 2006.
  11. Kent McDill. Tuli kaada se New Yorkiin, clinch kotikenttä  (englanniksi)  (linkki ei ole käytettävissä) . MLSnet.com (23.10.2008). Haettu 28. lokakuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 28. lokakuuta 2008.
  12. Luis Arroyave. Siisti temppu : Rolfe varmistaa kotikentän reunan  . Chicago Tribune (24. lokakuuta 2008). Haettu: 1.9.2022.
  13. Chris Rolfe voitti MLS:n  viikon pelaajan palkinnon . Sports Illustrated (28. lokakuuta 2008). Haettu: 1.9.2022.
  14. Kent McDill. Fire's Rolfe matkalla Tanskaan  (englanniksi)  (linkkiä ei ole saatavilla) . MLSnet.com (02/09/2009). Haettu 5. syyskuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 5. syyskuuta 2009.
  15. Sam Stejskal. Rolfe tanskalaiselle  kerholle . Chicago Tribune (3. syyskuuta 2009). Haettu: 1.9.2022.
  16. AaB heenter amerikaner i januar  (tanska) . bold.dk (3. syyskuuta 2009). Haettu: 1.9.2022.
  17. Chicago-angriber på vej til AaB  (tanska) . DR (2. syyskuuta 2009). Haettu: 1.9.2022.
  18. Bedoya ja Rolfe pisteet  Skandinaviassa . Soccer America (15. huhtikuuta 2010). Haettu: 1.9.2022.
  19. Clement Lisi. Hyökkääjä Chris Rolfe puhuu ajastaan ​​Tanskassa, vammoista ja unelmasta pelata  uudelleen USA:ssa . New York Post (1. toukokuuta 2012). Haettu: 1.9.2022.
  20. AaB tager afsked med Rolfe  (tanska) . AaB (16. huhtikuuta 2012). Haettu: 1.9.2022.
  21. Daniel Remar. Chris Rolfe færdig ja AaB  (tanska) . BT (16. huhtikuuta 2012). Haettu: 1.9.2022.
  22. Tuli takaisin hyökkääjä Chris Rolfe  (eng.)  (downlink) . Chicago Fire (16. huhtikuuta 2012). Haettu 20. huhtikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 20. huhtikuuta 2012.
  23. Nick Firchau. Tuli allekirjoittaa määräaikasopimuksen entisen katalysaattorin Rolfen (englanniksi) palauttamiseksi  (downlink) . MLSsoccer.com (16. huhtikuuta 2012). Haettu 11. toukokuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 11. toukokuuta 2013. 
  24. Jack McCarthy. Tuli hankkii takaisin eteenpäin Rolfen  . Chicago Tribune (16. huhtikuuta 2012). Haettu: 1.9.2022.
  25. Chris Rolfe palaa  MLS:ään . ESPN (16. huhtikuuta 2012). Haettu: 1.9.2022.
  26. Jeff Crandall. Chris Rolfe jättää lauantaidebyytin väliin harjoitusvamman vuoksi  (eng.)  (linkki ei saatavilla) . Chicago Fire (20. huhtikuuta 2012). Haettu 14. heinäkuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 14. heinäkuuta 2012.
  27. Fire leikkasi 2-0 New England Revolutionin  (eng.) toimesta  (linkki ei saatavilla) . Chicago Fire (2. kesäkuuta 2012). Haettu 12. syyskuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 12. syyskuuta 2015.
  28. Fire Announce 2012 Team Award Winners  (englanniksi)  (downlink) . Chicago Fire (27. lokakuuta 2012). Haettu 17. lokakuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 17. lokakuuta 2015.
  29. Anthony Zilis. Chicago Fire 4, DC United 1 | MLS Match Recap  (englanniksi)  (linkkiä ei ole saatavilla) . MLSsoccer.com (20. heinäkuuta 2013). Käyttöpäivä: 24. elokuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 24. elokuuta 2014.
  30. Chicago Fire Burn DC United With 4-1 Victory  (englanniksi)  (linkki ei saatavilla) . Chicago Fire (20. heinäkuuta 2013). Haettu 2. joulukuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 2. joulukuuta 2013.
  31. Chicago Firen Chris Rolfe kerää viikon 21 Viikon pelaaja -palkinnon ahdin vs. DC United  (englanniksi)  (linkkiä ei ole saatavilla) . MLSsoccer.com (22. heinäkuuta 2013). Haettu 18. syyskuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 18. syyskuuta 2014.
  32. Chicagon tulihyökkääjä Chris Rolfe nimettiin MLS:n viikon pelaajaksi  (eng.)  (linkki ei ole käytettävissä) . Chicago Fire (22. heinäkuuta 2013). Haettu 19. elokuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 19. elokuuta 2013.
  33. ↑ Fire 's Rolfe ansaitsee MLS:n kunnian  . Chicago Tribune (22. heinäkuuta 2013). Haettu: 1.9.2022.
  34. TIEDOTE: Chicago Fire Exercise -sopimusvaihtoehdot 10 pelaajalle ennen torstain re-entry-draftia  (englanniksi)  (linkki ei saatavilla) . Chicago Fire (9. joulukuuta 2013). Käyttöpäivä: 11. joulukuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 11. joulukuuta 2013.
  35. Chicago Fire -hylkäysvaihtoehdot kapteenille Logan Pauselle, Chris Rolfelle, Joel Lindperelle, viidelle muulle  (eng.)  (kuollut linkki) . MLSsoccer.com (9. joulukuuta 2013). Käyttöpäivä: 11. joulukuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 11. joulukuuta 2013.
  36. Jack McCarthy. Palon hylkäysvaihtoehdot Pause-, Paladini- ja Rolfe  -sivustoilla . Chicago Tribune (9. joulukuuta 2013). Haettu: 1.9.2022.
  37. JULKAISUEHDOT: Chicago Fire allekirjoittaa uudelleen hyökkääjä/keskikenttäpelaaja Chris Rolfe  (fin.)  (linkki ei ole käytettävissä) . Chicago Fire (18. joulukuuta 2013). Haettu 20. joulukuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 20. joulukuuta 2013.
  38. Chicago Fire allekirjoitti veteraanihyökkääjän Chris Rolfen uuteen sopimukseen  (  linkki ei ole käytettävissä) . MLSsoccer.com (18. joulukuuta 2013). Haettu 21. joulukuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 21. joulukuuta 2013.
  39. Chicago Fire-kauppa Chris Rolfe DC Unitediin jakoa rahaa  (eng.)  (linkki ei saatavilla) . MLSsoccer.com (2. huhtikuuta 2014). Käyttöpäivä: 19. helmikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 19. helmikuuta 2015.
  40. DC United ostaa hyökkääjän Chris Rolfen  (englanniksi)  (linkki ei ole käytettävissä) . DC United (2. huhtikuuta 2014). Haettu 5. huhtikuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 5. huhtikuuta 2014.
  41. Chicago Fire ostaa allokaatiorahoja DC Unitedilta vastineeksi Chris Rolfesta  (  linkki, jota ei voi käyttää) . Chicago Fire (2. huhtikuuta 2014). Haettu 23. syyskuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 23. syyskuuta 2015.
  42. Steven Goff. DC United ostaa Chris Rolfen  Fireltä . The Washington Post (2. huhtikuuta 2014). Haettu: 1.9.2022.
  43. United osti hyökkääjän Chris Rolfen  Fireltä . Washington Times (2. huhtikuuta 2014). Haettu: 1.9.2022.
  44. Orrin Schwarz. Fire vaihtaa veteraani Rolfen DC Unitediin  . Daily Herald (3.4.2014). Haettu: 1.9.2022.
  45. Pablo Maurer. DC United 2, New England Revolution 0 | MLS Match Recap  (englanniksi)  (linkkiä ei ole saatavilla) . MLSsoccer.com (5. huhtikuuta 2014). Haettu 13. syyskuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 13. syyskuuta 2014.
  46. Chris Rolfe murtui vasemmasta kyynärvarresta  (englanniksi)  (pääsemätön linkki) . DC United (4. syyskuuta 2014). Käyttöpäivä: 6. syyskuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 6. syyskuuta 2014.
  47. ↑ DC United vahvisti, että Chris Rolfe jää kuuden viikon väliin vasen  käsivarren murtuman vuoksi .  MLSsoccer.com (4. syyskuuta 2014). Haettu 11. tammikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 11. tammikuuta 2015.
  48. ↑ DC Unitedin Chris Rolfe on jättänyt kuusi viikkoa murtuneen käsivarren  . Sports Illustrated (4. syyskuuta 2014). Haettu: 1.9.2022.
  49. Steven Goff. DC Unitedin Chris Rolfe on 6 viikkoa poissa käsimurtuneena  (englanniksi) . The Washington Post (4. syyskuuta 2014). Haettu: 1.9.2022.
  50. ↑ DC Unitedin Chris Rolfe sivussa käsimurtuneena  . Washington Times (4. syyskuuta 2014). Haettu: 1.9.2022.
  51. Chris Rolfe allekirjoittaa uudelleen sopimuksen DC Unitedin kanssa  (englanniksi)  (linkki ei ole käytettävissä) . DC United (24. syyskuuta 2015). Haettu 28. elokuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 28. elokuuta 2016.
  52. Chris Rolfe allekirjoittaa jatkosopimuksen jatkaakseen DC Unitedin kanssa  (  linkki ei ole käytettävissä) . MLSsoccer.com (24. syyskuuta 2015). Haettu 9. joulukuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 9. joulukuuta 2019.
  53. Steven Goff. Chris Rolfe allekirjoittaa jatkosopimuksen DC  Unitedin kanssa . The Washington Post (24. syyskuuta 2015). Haettu: 1.9.2022.
  54. DC United Team Awards kaudelle 2015  (englanniksi)  (linkki ei saatavilla) . DC United (25. marraskuuta 2015). Haettu 28. elokuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 28. elokuuta 2016.
  55. Steven Goff. DC Unitedin Chris Rolfe pysyy poissa loputtomiin aivotärähdyksen vuoksi  . The Washington Post (10. kesäkuuta 2016). Haettu: 1.9.2022.
  56. Chris Rolfe ilmoittaa jäävänsä eläkkeelle  (  linkki ei ole käytettävissä) . DC United (9. marraskuuta 2017). Haettu 9. marraskuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 9. marraskuuta 2020.
  57. Ian Quillen. Entiset Fire-joukkuetoverit Justin Mapp, Chris Rolfe jäivät virallisesti eläkkeelle  (eng.)  (downlink) . MLSsoccer.com (9. marraskuuta 2017). Haettu 24. tammikuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 24. tammikuuta 2021.
  58. Steven Goff. "Olen rauhassa sen kanssa": DC Unitedin Chris Rolfe jäi eläkkeelle 18 kuukautta aivotärähdyksen jälkeen  (englanniksi) . The Washington Post (9. marraskuuta 2017). Haettu: 1.9.2022.
  59. ↑ Entiset USA :n , Chicago Firen joukkuetoverit Chris Rolfe, Justin Mapp ovat molemmat eläkkeellä  . ESPN (9. marraskuuta 2017). Haettu: 1.9.2022.
  60. Juan Pimiento. Entinen Chicago Fire -hyökkääjä Rolfe jäi eläkkeelle  34 -vuotiaana . Chicago Tribune (9. marraskuuta 2017). Haettu: 1.9.2022.
  61. US MNT tasapeli Skotlannin kanssa vuoden 2005 viimeisessä ottelussa  (eng.)  (linkki ei saatavilla) . Yhdysvaltain jalkapallo (12. marraskuuta 2005). Haettu 10. helmikuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 10. helmikuuta 2014.
  62. ↑ Skotlanti–USA : Amerikkalaiset tyytyvät 1-1 tasapeliin Glasgow'ssa  . Soccer America (13. marraskuuta 2005). Haettu 1. syyskuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 20. elokuuta 2022.
  63. 1 2 3 Rolfe nimettiin miesten jalkapallon operatiiviseksi johtajaksi  . Notre Dame Fighting Irish – virallinen yleisurheilusivusto (11. heinäkuuta 2019). Haettu: 1.9.2022.
  64. 1 2 Chris Rolfe  (englanniksi)  (linkki ei ole käytettävissä) . Chicagon tulipalo . Haettu 10. heinäkuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 10. heinäkuuta 2019.
  65. ↑ Chris Rolfe - Pelaajan profiili  . Transfermarkt . Haettu: 1.9.2022.
  66. Chris Rolfe  . jalkapallorata . Haettu: 1.9.2022.
  67. Chris Rolfe  . Footballdatabase.eu . Haettu: 1.9.2022.
  68. Chris Rolfe (Pelaaja  ) . Kansalliset jalkapallomaajoukkueet . Haettu: 1.9.2022.

Linkit