Sasha Pane

Sasha Pane ( rom. Saşa Pană ; oikea nimi ja sukunimi Alexandru Binder , rommi. Alexandru Binder ; 8. elokuuta 1902 , Bukarest  - 22. elokuuta 1981 , ibid) - juutalaista alkuperää oleva romanialainen proosakirjailija, runoilija, näytelmäkirjailija, esseisti ja kustantaja ; yksi romanialaisen avantgardin merkittävistä edustajista [3] .

Elämäkerta

Syntynyt juutalaiseen perheeseen. Hänen isänsä David Binder oli lääkäri, joka julkaisi terveys- ja hygieniamateriaaleja paikallisessa lehdistössä [4] ; äiti - Stela Binder (s. Janovich). Debyytti sanomalehdessä "Luptatorul" ( rom. Luptătorul , marraskuu 1921 ). Kirjoittajan debyytti on Rampa-lehden julkaisema antiromanttinen parodia "The Banal Novella" ( rom. Rampa , elokuu 1922 ) [1] .

Suoritettuaan kurssin lääketieteellisessä tiedekunnassa ja sotilaslääketieteen instituutissa Bukarestissa ( 1921-1927 ) hän työskenteli sotilaslääkärinä. XX vuosisadan 20-luvun lopusta lähtien -  yksi Romanian avantgardin tärkeimmistä edustajista. Vuosina 1928-1932 hän johti Unu - lehteä ( rom. Unu ) ja samannimistä kustantamoa. Hän julkaisi pääasiassa romanialaisten avantgarde-kirjailijoiden teoksia ( Tristan Tzara , Ilarie Voronca , Urmuz , Ion Calugueru ja muut). Hän julkaisi ensimmäisen kerran romaniaksi kirjoittamia Tristan Tzaran runoja ( Primele poeme ale lui Tristan Tzara sau Insurecţia de la Zürich , 1934 ) [5] .

Sasha Pane teki yhteistyötä myös lehtien "Torch" ( Room. Facla ), "Parrot Tickets" ( Room. Bilete de papagal ), "Kirjallinen ja luova totuus" ( Room. Adevărul literar şi artistic ), "Time" ( Room. Vremea ) kanssa. ), "Vapaa sana" ( Room. Cuvîntul liber ), "Meridian" ( Room. Meridian ), "Tänään" ( Room. Azi ), "Adam" ( Room. Adam ), "Bell" ( Room. Clopotul ), " Rauha "( Room. Lumea ), " Katsaus kuninkaalliseen omaisuuden lahjaan " ( Rom. Revista Fundaţiilor Regale ), " Tuli " ( Room. Flacăra ), " Nykyaikainen " ( Room. Contemporanul ), "Romanian elämä" ( Room. Viaţa Românească ), "Literary Gazette" ( Rom. Gazeta literară ), "Star" ( Rom. Steaua ) ja "Literary Romania" ( Rom. România literară ) [1] .

Sodan aikana  - Romanian antifasistisen vastarinnan jäsen. Sodan jälkeen - kirjallisuuslehtien toimittaja: "Horizon" ( rum. Orizont , 1944 - 1948 ), "Creative Education" ( rum. Educaţia artistică , 1948 - 1952 ), "Literary Review" ( rum. Revista literară ), "Fire" " ( rommi Flacăra ) ja muut. Hänen talonsa kirjastosta tuli ainutlaatuinen romanialaisen kirjallisen avantgardin arkisto [3] .

Luovuus Sasha Pane

Surrealismin merkin alla kirjoitetut ennen sotaa runokokoelmat - Sana talisman ( 1933 ), Köysirata ( 1934 ), Tolita ( 1937 ), Vladimir ( 1938 ), Yöahdistuksen vuoret ( 1940 ). Joidenkin runojen lyyrinen sävy ja luonnolliset teemat kertovat poikkeamisesta surrealistisesta runoudesta, jota Sasha Pane puolusti teoreettisissa kirjoituksissaan. Automaattisen sanelun periaate on lähinnä " proso -runoiksi" kutsuttuja proosan runoja - Grafit ( 1930 ), Luvattomat päiväntasaukset ( 1931 ), Romanttinen Jumalan elämäkerta ( 1932 ). Sodan jälkeiset runokokoelmat - For Freedom ( 1945 ), Sailing Without Anchor ( 1946 ) jne. esittelivät aikakaudelle tyypilliset kansalaisteemat paljon rauhallisemmalla ilmaisulla. Edistää romanialaisen avantgarden historian tuntemusta Romanian avantgarde-kirjallisuuden antologia ( 1969 ) ja muistelmat Syntynyt vuonna 1902 ( 1973 ) [3] .

Runo- ja proosarunot

• Rabojul unui muritor. Strofe banale ( Bukarest : Lupta Publishing House, 1926 ).
• Kaavio (Unu-kustantamo, 1930 ). Yksi muotokuva ja Viktor Braunerin kuvat .
• Echinox arbitrar ( Bukarest : Unu Publishing House, Printing House Studiului Graphic Steaue Arte, 1931 ). Kansi ja 6 kuvaa Max Hermann Maxilta. Levikki - 150 numeroitua kappaletta.
• Viaţa romanţată a lui Dumnezeu ( Bukarest : Kustantaja Unu, 1932 ). Levikki - 150 numeroitua kappaletta.
• Cuvântul talisman ( Bukarest : Kustantaja Unu, 1933 ). Levikki - 200 numeroitua kappaletta.
• Călătorie cu funicularul ( Bukarest : Kustantaja Unu, 1934 ). Yksi muotokuva Max Hermann Maxista. Levikki - 349 numeroitua kappaletta.
• Iarba fiarelor ( Bukarest : Unu Publishing House, 1937 ).
• Vladimir ( Bukarest : Kustantaja Unu, 1938 ).
• Munţii noaptea neliniştea ( Bukarest : Kustantaja Unu, 1940 ). Levikki - 180 numeroitua kappaletta.
• Atentat la bunele tabieturi. Heartiini lipiitti. Frontispiciu-runo Lumina în relief ( Bukarest : 1942 ).
• Pentru libertate ( Bukarest : Orizont Collection, 1945 ).
• Plecări fără ancoră ( Bukarest : Studiului Graphic Printing House Steaue Arte, 1946 ).
• Poeme fără de imaginaţie ( Bukarest : Sochk & Co. S.A.R. Publishing House, 1947 ).
• Poeme şi poezii alese din cărţi şi din sertar (1925-1965) (Editura Pentru Literature Publishing House, 1966 ). Johdanto - Mihail Petroveanu. Levikki - 3680 kpl.
• Prozopoeme ( Bukarest : Minerva Publishing House, 1971 ). Laurentiu Ulicin esittely .
• Culoarea timpului. Poeme ( Bukarest : kustantamo "Cartea Romyniasca", 1977 ). Esittely - Mihai Gafitsa; Viktor Braunerin yksi muotokuva vuodelta 1929.

Proosaa ja journalismia

• Sadismul adevărului ( Bukarest : Unu Publishing House, 1936 ). Kuvilla Victor Brauner , Marcel Jank, Alfred Jarry , Man Ray , Pablo Picass , Jacques Vec, Jules Péragim ja Kapralik. Levikki - 358 numeroitua kappaletta.
• Erată la "Introducere în modernism" de Dinu Stegarescu ( Bukarest : Orizont Collection, 1947 ).
• Tîlbîc, Tureatcă & Co. ( Bukarest : Sochk & Co. C.A.R. Publishing House, 1948 ).
• A fost odată… şi nu va mai fi! Nuvele de Saşa Pană ( Bukarest : 1949 ).
• On preajma mutărilor. Schiţe şi povestiri ( Bukarest , 1965 ).
• Aurel Mărculescu , albumi ( Bukarest : kustantamo "Meridiane", 1967 ).
• Născut în '02: Memorii, file de jurnal, evocări ( Bukarest : Minerva Publishing House, 1973 ).

Dramaattiset teokset

• "Aşa întrece, înţeleg şi eu!" (D.S.P.A., tammikuu 1949 ).
• Teatrumic (D.S.P.A., 1950 ).

Bibliografia

1. George Călinescu , Istoria literaturii române de la origini până în prezent ( Bukarest : Fundacia Regala Pentru Literature si Arte Publishing House, 1941 ; sivut 803, 805-806 ja 922).
2. Gabrela Duda, antologia Literatura românească de avangardă (Kustantamo Humanitas, 1997 ). ISBN 973-6890-11-2
3. Livushe Valentova: Saşa Pană , julkaisussa Slovník rumunských spisovatelů ( Praha : Livri-kustantamo, 2001 ; sivut 178-179). ISBN 80-7277-069-1
4. Aurel Sasu, Pană, Saşa , julkaisussa Dicţionarul Biografic al Literaturii Române ( Piteşti : PARARELA 45, 2006 , osa II ("MZ"), sivu 278). ISBN 973-697-758-7

Linkit

• Arthur Silvestri. Radiografia "spiritului creol". Cazul Miron Radu Paraschivescu  (Rooma) . Käyttöpäivä: 28. heinäkuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 4. huhtikuuta 2012.

• Pentru 30 de arginti. Poezia românească în tranziţie (1944-1948)  (Room.) . Käyttöpäivä: 28. heinäkuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 4. huhtikuuta 2012.

• Centenar Saşa Pană: Cele mai vechi amintiri de Geo Şerban  (Room.)  (linkki ei saatavilla) . Haettu 1. elokuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 4. huhtikuuta 2012.

Muistiinpanot

1. ↑ 1 2 3 Aurel Sasu, Pană, Saşa , julkaisussa Dicţionarul Biografic al Literaturii Române ( Piteşti : PARARELA 45, 2006 , osa II ("MZ"), sivu 278).
2. ↑ https://jurnaluldedrajna.ro/sasa-pana-pseudonimul-literar-al-lui-alexandru-binder-scriitor-evreu-roman/
3. ↑ 1 2 3 Livuse Valentova: Saşa Pană , Slovník rumunských spisovatelů (Praha: Livry-kustantamo, 2001; sivut 178-179). ISBN 80-7277-069-1
4. ↑ Gazeta Dorohoiului . Haettu 9. elokuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 16. syyskuuta 2009. (määrätön)
5. ↑ Tristan Tzara: Primele poeme ale lui Tristan Tzara tai Insurecţia de la Zürich (Bukarest: Unu Publishing House, 1934).

	Bibliografisissa luetteloissa BNF : 12019678d GND : 151373868 ISNI : 0000 0000 7729 6939 J9U : 987007266379405171 LCCN : n2011066283 NKC : jo2010564464 NTA : 068088833 SUDOC : 028341589 VIAF : 14782265 WorldCat VIAF : 14782265