Ota yksi väärä askel

Take One False Step on Chester Erskinen ohjaama film noir vuonna  1949 .

Elokuva kertoo naimisissa olevasta professorista Andrew Gentlingistä ( William Powell ), joka vastoin tahtoaan suostuu tulemaan vanhan ystävänsä Katherine Sykesin ( Shelley Winters ) juhliin. Seuraavana aamuna sanomalehdet kertovat hänen kadonneesta, ja Andrew tajuaa, että poliisi etsii häntä epäiltynä hänen mahdollisesta sieppauksesta ja murhasta. Välttääkseen skandaalin ja pelastaakseen maineensa Andrew päättää tutkia asiaa itse ja löytää Katherinen. Tämän seurauksena hän onnistuu paitsi välttelemään poliisia, myös selviytymään rikollisista, pitämään luennon, saamaan suuren apurahan järjestämäänsä yliopistoon ja löytämään Katherinen elossa ja vahingoittumattomana.

Elokuva sai haaleaa arvostelua kriitikoilta ja totesi, että se on yleisesti ottaen heikko elokuva, joka perustuu pääasiassa Powellin karismaan.

Juoni

Maineikas New Yorkin professori Andrew Gentling ( William Powell ) ja kaksi hänen kollegansa ovat saapuneet Los Angelesiin keräämään varoja uudelle yliopistolle, jonka he harkitsevat perustamista. Illalla hotellin baarissa Andrew törmää yllättäen entiseen tyttöystäväänsä Katherine Sykesiin ( Shelley Winters ), jonka hän tunsi armeijassa palvellen ajalta. Katherine on edelleen rakastunut Andrew'hun, joka on kuitenkin ollut pitkään onnellisesti naimisissa, eikä siksi halua jatkaa iltaa hänen kanssaan palaten huoneeseensa. Sieltä hän soittaa vaimolleen Helenille ( Dorothy Hart ) New Yorkiin ja kutsuu tämän lentämään Los Angelesiin pitämään hänelle seuraa. Pian tämän jälkeen Andrew saa puhelun raskaasti humalassa Katherinen, joka vaatii häntä tulemaan välittömästi tämän juhliin, muuten uhkaa palata hotelliin hänen puolestaan. Andrew pelkää Katherinen aiheuttamaa turhaa melua ja suostuu pysähtymään hänen antamaansa osoitteeseen hetkeksi. Osoittautuu kuitenkin, että juhlia ei ole, ja Katherine on yksin talossa. Jonkin ajan kuluttua ilmestyy heidän entinen yhteinen ystävänsä Martha Weir ( Marsha Hunt ), jonka talossa, kuten käy ilmi, he ovat. Samalla kun Katherine on humalassa, Martha kertoo Andrew'lle menneensä jokin aika sitten naimisiin tumma liikemies Arnold Sykesin ( Jess Barker ) kanssa, minkä jälkeen hänen luonteensa muuttui huomattavasti, hän muutti pois ja alkoi kauppaamaan. Kun Katherine on humalassa ja haluaa mennä Andrew'n kanssa autoon, hän ajaa hänet kotiin. Matkalla Katherine kertoo hänelle, että hän ja tietty Freddie Blair ( Mikel Conrad ) ovat ainoita miehiä, joita hän rakastaa. Kun he pysähtyvät talon ulkopuolelle, Katherine yrittää suudella Andya. Hän vaistomaisesti nykäisee auton pois, jolloin Katherine löi päänsä tuulilasiin ja sai pienen verisen haavan. Andrew antaa hänelle kaulaliinansa, jotta hän voi pyyhkiä veren ja kääriä haavan. Kun Katherine kieltäytyy nousemasta autosta, Andrew lähtee omin avuin, ja sitten, kun Katherine vapautuu salongista, hän tulee takaisin ja lähtee hotelliin.

Seuraavana aamuna Andrew ja hänen kollegansa neuvottelevat yhden uuden yliopistoprojektin mahdollisista sponsoreista, miljonääri A.C. Arnspeigerin ( Paul Harvey ) kanssa. Keskustelun aikana hän huomaa pöydällä sanomalehden, jonka otsikkona on Katherinen katoaminen ja mahdollinen murha, jossa todisteena mainitaan verinen kaulaliina. Tästä uutisesta järkyttyneenä Andrew ei pysty jatkamaan keskustelua ja lähtee kaikkien hämmentyneeksi toimistosta. Tällaisen teon jälkeen Arnspeiger alkaa epäillä osallistumisensa tarkoituksenmukaisuutta projektiin. Andrew aikoo soittaa poliisille ja kertoa heille kaiken, mutta Martha on hänen edellään ja kehottaa häntä selvittämään asian itse ennen kuin poliisi yhdistää Katherinen katoamisen häneen. Martha kertoo Andrewlle Katherinen päiväkirjasta, jota hän piti kotonaan, epäileen, että siellä olevat tiedot voisivat vahingoittaa Andrew'ta. Hän ehdottaa, että Andrew menisi Marthan kotiin hakemaan päiväkirjaa, kun tämä häiritsee Sykesiä. Andrew löytää autostaan ​​käsilaukun, jonka Katherine on unohtanut, ja siinä on hänen talonsa avain. Kun Andrew avaa oven, hänen päälleen törmää valtava saksanpaimenkoira , jota professori tuskin voi sulkea yhdessä huoneessa. Sitten hän menee Catherinen makuuhuoneeseen, josta hän löytää päiväkirjan. Sillä hetkellä ulko-ovi kuitenkin avautuu ja poliisikapteeni Gledhill ( James Gleason ) ja hänen avustajansa Pacciano ( Sheldon Leonard ) tulevat taloon. Andrew pakotetaan piiloutumaan kaappiin, kun etsivät etsivät taloa ja keskustelevat Sykesin yhteyksistä laittomaan uhkapelaamiseen sekä hänen suunnitelmastaan ​​jäljittää Martha. Kun etsiville ilmoitetaan puhelimitse, että Sykes on matkalla kotiin, he lähtevät nopeasti. Kun Andrew yrittää juosta, koira hyökkää hänen kimppuunsa uudelleen puremalla vakavasti hänen rannettaan. Puolustukseksi Andrew lyö koiraa kynttelikköllä päähän, minkä jälkeen se putoaa lattialle ja Andrew onnistuu juoksemaan ulos talosta. Palaava Sikes näkee loukkaantuneen koiran ja etsintäjäljet. Hän päättää, että tämä on hänen rikoskumppaninsa Freddien työtä, minkä jälkeen hän soittaa poliisille.

Palattuaan hotelliin Andrew ja Martha selailevat päiväkirjaa, jossa Andrew'n nimi esiintyy useita kertoja. He löytävät päiväkirjasta myös Freddien San Franciscon puhelinnumeron ja päättelevät, että se liittyy Marthan katoamiseen. Andrew päättää, että hänen täytyy mennä San Franciscoon puhuakseen henkilökohtaisesti Freddien kanssa ja selvittääkseen asiat. Tapaamisessa kollegoiden kanssa, joka oli jo hämmentynyt käytöksestään, Andrew kertoo heille yhtäkkiä, että hänen on lähdettävä kiireesti San Franciscoon. Kaikesta yllätyksestään huolimatta professorit uskovat Andrew'n ja jopa suostuvat järjestämään hänelle luennon Kalifornian Berkeleyn yliopiston uuden yliopiston tueksi , jonne he odottavat kutsuvansa myös Arnspeigerin. Andrew suuntaa autolla San Franciscoon ja kuuntelee uutisia Katherinen katoamisen tutkimuksesta matkan varrella. Raportin mukaan Katherinen talossa vieraili tänään mies, jota raivoisa koira puri . Peloissaan Andrew pysähtyy ensimmäisen yksityislääkärin ( Housley Stevenson ) luo, jonka hän tapaa yhdessä pikkukaupungista. Lääkäri ryhtyy laatimaan potilaskertomusta Andrew'lle, joka epäilee keskustelun aikana lääkärin jo tietävän, että poliisi etsii raivokkaan koiran puremaa miestä, ja juoksee karkuun. Pian Andrew törmää poliisiasemaan, joka tarkistaa jokaisen tiellä olevan auton. Hänen onnekseen hänen edessään autossa ollut poika päättää pilata poliisille sanoen nähneensä miehen, jolla oli sidottu käsi jonon päässä, ja poliisit menivät välittömästi ilmoitetun auton luo, päästäen. useat autot ohittavat katsastamatta, mukaan lukien Andrew.

Kirjautuessaan hotelliin Andrew soittaa Freddielle, joka suostuu puhumaan hänelle vain sillä ehdolla, että tapaaminen tapahtuu myöhään illalla kadulla hänen osoittamassaan paikassa, minkä jälkeen hän katkaisee puhelun. Odotessaan tapaavansa Freddien mahdollisimman pian, Andrew yrittää selvittää Freddien osoitteen puhelinnumeron avulla, mutta neuvontapalvelu kieltäytyy antamasta hänelle tällaisia ​​tietoja, koska tämä numero on asennettu yksityiseen asuntoon. Andrew pysäyttää ihailija, vaikutusvaltainen paikallinen professori, tohtori Markame ( Howard Freeman ), joka järjesti Andyn luennon yliopistossa. Poliisiyhteyksiensä ansiosta Markame saa nopeasti selville Freddien osoitteen ja tarjoutuu sitten tutkimaan Andrew'n sidottua kättä, mutta tämä kieltäytyy. Saatuaan Markamen Andrew ajaa välittömästi osoitteeseen ja löytää yksinäisen kartanon, jonka portista tulee esiin hakattu ja haavoittunut Sykes. Andrew teeskentelee menneensä vahingossa ohi ja tarjoaa hänelle kyydin kaupunkiin ja yrittää selvittää, mitä hänelle tapahtui matkan varrella. Johtavissa kysymyksissä Andrew Sykes ymmärtää, että hän oli talossa syystä ja, kuten hän uskoo, rikollissyndikaatin lähettämä. Hän väittää, että Freddie otti kaikki rahat haltuunsa, minkä jälkeen hän tarttuu ohjauspyörään yrittäen pysäyttää auton. Huolimatta kaikista Andrew'n yrityksistä rauhoittaa Sykesiä, hän epäonnistuu. Tämän seurauksena auto törmää puuhun, ja Andrew kaatuu tajuttomaksi, kun taas Sykes pakenee.

Myöhemmin Berkeleyn yliopiston luentosalissa tohtori Markame, yliopiston professori ja Andrew'n kollegat, Arnspeiger ja Helen, jotka saapuivat Marthan kanssa Los Angelesista, kokoontuivat puolitoista tuntia odottamaan Andrew myöhästyy. Marthan jälkeen saliin ilmestyvät myös Gledhill ja Pacciano. Pian Andrew saapuu ja pitää loistavan luennon uuden yliopiston perustamisesta, minkä jälkeen inspiroitunut Anrespeiger päättää palata investoimaan tähän projektiin. Hän yrittää puhua siitä Andrew'n kanssa, mutta hän, huomaamatta ketään, juoksee ulos salista tapaamaan Freddien. Tällä hetkellä etsivät saavat asiantuntijoilta tiedon, että verinen nenäliina kuuluu Andrewlle, ja Gledhill neuvoo löytämään auton, jolla hän lähti yliopistosta. Andrew saapuu sovittuun paikkaan keskustelemaan Freddien kanssa, joka epäilee, että syndikaatti lähettää Andrew'n takaisin saamaan rahat, jotka Freddie varasti Sykesin kanssa. Freddie tarjoaa Andrewlle 10 000 dollarin lahjuksen siitä, ettei hän ole löytänyt häntä, ja lupaa, että hän katoaa maasta ikuisesti huomenna. Kuitenkin, kun Andrew kysyy Freddieltä Catherinesta, hän alkaa heti hakata häntä. Syntyy tappelu ja poliisi saapuu pian paikalle. Freddie yrittää paeta rautateitä pitkin, mutta joutuu liikkuvan junan alle ja kuolee. Poliisin jahtaaessa Freddieä Andrew onnistuu pakenemaan huomaamatta. Hän palaa Freddien taloon, josta hän löytää Katherinen elossa ja vahingoittumattomana, joka aikoi lähteä Freddien kanssa ulkomaille sinä iltana. Andy laittaa Katherinen autoon viedäkseen hänet Los Angelesiin. Samaan aikaan poliisi ottaa Sykesin kiinni, kun taas Glenhill ja Pacciano lähtevät hakemaan Andrew'n autoa. Matkalla hän paljastaa, että sinä yönä, kun he erosivat, Freddie ilmestyi, löi hänet tajuttomaksi ja vei hänet San Franciscoon. Hän pelkäsi ilmoittaa itsestään poliisille, jottei aiheuttaisi miehensä vihaa, jonka osuuden Freddie omisti itselleen. Sitten Katherine sanoo tietävänsä minne Freddie piilotti rahat, jotka ovat lähes 100 tuhatta dollaria, ja kutsuu Andrew'n pakenemaan näiden rahojen kanssa, mutta tämä kieltäytyy. Sitten täydellä nopeudella, sanoilla, että hän ei palaisi Sykesiin, vaan mieluummin kuolisi, hän hyppää ulos autosta ja lähestyy kalliota uhkaamalla heittäytyä alas. Andrew kuitenkin onnistuu suostuttelemaan hänet pysäyttämään hänet ja kietoo kätensä hänen ympärilleen. Juuri silloin saapuvat poliisit, joita johtavat etsivät Gledhill ja Pacciano. Nähdessään, että Katherine on turvassa, Gledhill ilmoittaa Andrewlle, että hän julkaisi raivotautijutun tietoisesti lehdistölle pakottaakseen hänet luopumaan ja ryhtymään näyttelemään... Jonkin ajan kuluttua Andrew puhuu uuden yliopiston uraauurtavassa seremoniassa, ja sekä Helen että ja Katherine.

Cast

• William Powell  - Professori Andrew Gentling
• Shelley Winters  Katherine Sykes
• Marsha Hunt  – Martha Weir
• Dorothy Hart  – Helen Gentling
• James Gleason  - Gledhill Capital
• Sheldon Leonard  - Etsivä Pacciano
• Felix Bressard  professori Morris Evrumina
• Art Baker  - tohtori Henry Pritchard
• Howard Freeman  - tohtori Markame
• Howsley Stevenson  - tohtori Montgomery Thatcher
• Paul Harvey  - A.C. Arnspeiger
• Francis Pirlo professori Herbert Watsonina
• Jess Barker - Arnold Sykes
• Mikel Conrad - Freddie Blair

Elokuvantekijät ja johtavat näyttelijät

Tuottaja, käsikirjoittaja ja ohjaaja Chester Erskine ohjasi tämän kuvan lisäksi film noirin “ Midnight. Death Sentence " (1934) Humphrey Bogartin kanssa ja oli myös käsikirjoittaja filmeille noir, kuten " All My Sons " (1948), " Angel Face " (1953), " Split Second " (1953) ja " Murder Witness " ( 1954 ) [1] .

William Powell oli kolme kertaa Oscar-ehdokkaana päärooleistaan ​​rikoskomediassa The Thin Man (1934), ruuvikomediassa My Servant Godvry ​​(1936) ja komediassa Elämä isän kanssa (1947) [2] . Näyttelittyään elokuvassa The Thin Man (1934), jossa Powell ja Myrna Loy muodostivat maallisen amatöörietsiväparin Nickin ja Nora Charlesin, he soittivat yhdessä 13 elokuvassa, joista viisi kertoi Carterin perheen etsiväkaksosta. Viimeinen näistä elokuvista julkaistiin vuonna 1947 [3] .

Shelley Winters voitti kaksi Oscaria päärooleistaan ​​elokuvissa " A Place in the Sun " (1951) ja " A Patch of Blue " (1965), ja hänet oli myös ehdolla kahdelle Oscar-palkinnolle sivurooleistaan ​​elokuvassa " Anne Frankin päiväkirja " . (1959). ) ja Poseidon Adventure (1972) [4] . Parhaita elokuvia hänen osallistuessaan ovat myös Cry of the Big City (1948), Winchester 73 (1950), Night of the Hunter (1955) ja Lolita (1962) [3] .

Elokuvan luomisen historia

Elokuva perustuu Irwinin ja David Shaw'n romaaniin Night Call [ 5 ] .  

Elokuvan aloitusjaksoissa teosten välissä on otoksia erilaisista ihmisen jalkapareista, jotka ovat tekemässä väärän askeleen, jolla voi olla sekä humoristisia että erittäin surullisia seurauksia [6] .

Elokuva oli tuotannossa tammi-helmikuussa 1949. Elokuvan sijaintikohtaukset kuvattiin Beverly Hillsissä ja San Franciscossa , ja loput kuvauksista tapahtuivat Universal Picturesin äänikentillä . Elokuva sai ensi-iltansa 3. kesäkuuta 1949 Los Angelesissa ja julkaistiin kesäkuussa 1949 [6] [7] .

Kriittinen arvio elokuvasta

Elokuvan julkaisun jälkeen The New York Timesin elokuva- arvostelija Bosley Crowser kutsui sitä "ihmeellisen hämmentyneeksi etsiväksi" William Powellin kanssa, jonka pelissä "jotain samanlaista kuin hänen tunnettu kuvansa Nick Charlesista Thin Man -sarjan elokuvissa vilkkuu useita kertaa "". Kuitenkin, kuten kriitikko kirjoittaa, toisin kuin noissa elokuvissa, ”ongelmat, joihin Powellin sankari vetää tällä kertaa, eivät näytä hänestä hauskoilta eivätkä kadehdittavilta. Ja itse asiassa ne eivät millään tavalla kuvaa toiminnan dramatiikkaa. Hauskaksi yrittävässä elokuvassa on paljon synkkiä hetkiä ja tasaisia ​​vitsejä, ja toisinaan se muuttuu "tyhjäksi ja pikkufarssiksi". Kuten Krauser kirjoittaa edelleen: "Ja kaiken tämän ajan James Gleason ja Sheldon Leonard vaeltavat edestakaisin sarjakuvatutkijoiden ryhmänä, jonka kyvyt, kuten heidän vitsinsä, ovat täysin keskinkertaisia. Meidän on kuitenkin myönnettävä, että heillä on hyvä idea; he vaativat, että ensimmäinen askel on "löytää ruumis" - tässä tapauksessa Miss Winters ." Ja kuten Krauser päättelee, "hieman enemmän Ms. Wintersiä - siinä mielessä, että hän on aktiivinen osallistuja - voisi tehdä tästä melko tylsästä kuvasta, ainakin kirkkaammaksi" [8] .

Film noir -historioitsija Spencer Selbyn mukaan elokuva kertoo "naimisissa olevasta yliopiston professorista, joka suostuu juomaan drinkin vanhan tyttöystävänsä kanssa, mutta hänet etsitään seuraavana aamuna hänen murhasta epäiltynä " . Elokuvatutkija Michael Keaney on sitä mieltä, että "koko asia on melko tylsä, vaikka Powell on edelleen erittäin siro viisitoista vuotta kuuluisimmista roolistaan ​​Nick Charlesina, The Thin Man -elokuvan suloisena yksityisetsivänä" [10] . Hal Erickson on sitä mieltä, että "Se mikä säästää elokuvan huonolta maulta, on William Powellin luontainen arvokkuus. Lisäksi elokuvassa on monia odottamattomia huumorihetkiä, "etenkin "helposti vitsien vaihdossa Powellin ja Shelley Wintersin välillä" [5] .

Muistiinpanot

1. ↑ Parhaiten arvioidut Film-Noir-elokuvat Chester  Erskinen kanssa . Internet Movies -tietokanta. Käyttöönottopäivä: 14.3.2021.
2. ↑ William Powell. Palkinnot  (englanniksi) . Internet Movies -tietokanta. Haettu 14. maaliskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 6. kesäkuuta 2015.
3. ↑ 1 2 Pitkä elokuva William Powellin ja Myrna Loyn  kanssa . Internet Movies -tietokanta. Käyttöönottopäivä: 14.3.2021.
4. ↑ Shelley Winters. Palkinnot  (englanniksi) . Internet Movies -tietokanta. Haettu 14. maaliskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 13. huhtikuuta 2022.
5. ↑ 12 Hal Erickson. Ota yksi väärä askel (1949). Tiivistelmä  (englanniksi) . AllMovie. Haettu 14. maaliskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 12. heinäkuuta 2021.
6. ↑ 1 2 Ota yksi väärä askel (1949). Historia  (englanniksi) . American Film Institute. Käyttöönottopäivä: 14.3.2021.
7. ↑ Ota yksi väärä askel (1949). Ditails  (englanniksi) . American Film Institute. Käyttöönottopäivä: 14.3.2021.
8. ↑ Bosley Crowther. "Ota yksi väärä askel", Mysteeri, pääosissa William Powell, Feature at the Rivoli  (englanniksi) . New York Times (23. kesäkuuta 1949). Haettu 14. maaliskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 12. heinäkuuta 2021.
9. ↑ Selby, 1997 , s. 186.
10. ↑ Keaney, 2003 , s. 423.

Kirjallisuus

• Spencer Selby. Dark City: The Film Noir . - Jeffeson, NC: McFarland & Co Inc, 1997. - ISBN 978-0-7864-0478-0 .
• Michael F. Keaney. Film Noir -opas: 745 klassikkoajan elokuvaa, 1940–1959 . - Jefferson, Pohjois-Carolina ja Lontoo: McFarland & Company, Inc., Publishers, 2003. - ISBN 978-0-7864-1547-2 .

Linkit

• Tee yksi väärä liike Turner Classic Moviesissa

Temaattiset sivustot	AllMovie ČSFD Elokuvan affiniteetti Elokuvaportaali Internet-elokuvatietokanta AFI-elokuvaluettelo