Skandaali tanssinumeron "Mehiläiset ja Nalle Puh" ympärillä

Tanssinumero "Mehiläiset ja Nalle Puh" ympärillä oleva skandaali on rajat ylittävä [1] sukupuolten [2] moraalinen paniikki [3]  , joka leimahti huhtikuun puolivälissä 2015 Orenburgin tanssikoulun "Credo" tuotannon ympärillä. jonka aikana nuoret osallistujat tanssivat twerkin tyyliin . Vain muutamassa päivässä tapahtumasta alettiin keskustella aktiivisesti monissa venäläisissä ja sitten kansainvälisissä tiedotusvälineissä [2] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] .

Media huomasi esityksen videotallenteen 13. huhtikuuta 2015, jolloin sillä oli jo lähes 4 miljoonaa katselukertaa [5] [8] ja se aiheutti suurta kohua Internetin venäläisen segmentin käyttäjien keskuudessa [7] [8 ] , joista osa katsoi, että tällaisen tanssin liikkeet ovat liian rehellisiä esiintyjien ikään nähden (22 tanssijasta 9 oli alaikäisiä) [3] [6] .

Venäjän federaation tutkintakomitea aloitti jo huhtikuun 14. päivänä tarkastamaan videon tanssiohjaajien Venäjän lakien rikkomisesta [11] [2] .

Orenburgin pormestarissa pidetyn hätäkokouksen jälkeen tanssikoulun työ päätettiin keskeyttää tarkastuksen ajaksi [5] [4] . Myös koulun verkkosivusto [4] [9] keskeytettiin .

Tutkintakomitea ilmoitti 18. toukokuuta 2015 virallisesti kieltäytyvänsä aloittamasta rikosasiaa rikoksen puuttumisen vuoksi [3] . Samana päivänä tanssikoulu "Credo" ilmoitti toimintansa jatkamisesta [12] .

Videosisältö

Neuvostoliiton sarjakuvan " Nalle Puh " säveleen esityksen osallistuja karhuasuun pukeutunut, nostaa lavan keskeltä ruukun, jossa on teksti "Honey" ja näyttää yleisölle salissa sen tyhjyyttä [ 9] [7] [8] . Astuessaan takaisin lavalle, karhu katselee ympärilleen. Musiikki vaihtuu kappaleeksi "Lady Bee - Punani", johon tytöt raidallisissa mustissa ja oransseissa puvuissa [2] tulevat esiin kulissien takaa ja ympäröivät karhua [10] . Sitten esiintyjät asettuvat paikalleen kolmessa rivissä lavalla ja itse tanssi alkaa [9] [5] [4] [10] . Aluksi tanssijat pukeutuvat mustiin laskostettuihin minihameisiin , mutta esityksen aikana kaikki tytöt riisuvat ne yhtä aikaa ja jäävät vain raidallisiin urheiluuimapukuihin . Numeron lopussa soitetaan uudelleen osa Neuvostoliiton sarjakuvan kappaletta.

Tapahtumien kulku

12.4.2015 YouTube -käyttäjä verkostonimellä vitamen72 julkaisi sivulleen videon [K 1] [7] Credo-tanssikoulun sisäisestä raportointikonsertista, jossa tytöt mehiläisasuissa esiintyivät tanssikoulun lavalla. Orenburgin kulttuuripalatsi "Molodyozhny" sukulaistensa ja läheisten ystäviensä edessä tanssivat twerkin tyyliin . Tutkimus tehtiin tammikuussa 2015 [3] . Kiihkeän keskustelun vuotaneen videon katsoneiden Internet-katsojien keskuudessa aiheutti se, että väitetyt alaikäiset osallistujat eivät ainoastaan ​​suorita energisiä lantion ja lantion liikkeitä, vaan myös heittävät hameensa pois esityksen aikana ja jatkavat tanssimista pukuissa, väritys joka aiheutti joissakin ihmisissä väriassosiaatioita Pyhän Yrjön nauhalla [3] [2] .

Orenburgin syyttäjänvirasto päätti järjestää tanssikoulun tarkastuksen Venäjän lainsäädännön noudattamisen varalta [14] . Myös Venäjän federaation tutkintakomitea [11] liittyi tarkastukseen , koska hän näki tanssikoulun, tanssilattian hallinnon ja paikallisten virkamiesten toiminnassa merkkejä rikoksesta artikkeleiden " laiminlyönnistä " ja " rikosta " [15] . ] ., koska alaikäiset tytöt osallistuivat tuotantoon. Lisäksi tutkintakomitean edustaja ilmaisi tarpeen tutustua tanssikoulun asiakirjoihin [4] . Tunnettu Moskovan lakimies Jevgeni Tšernousov [16] sitoutui antamaan oikeusapua tanssikoululle sekä esiintyjille ja heidän vanhemmilleen .

Skandaalisen konsertin osallistujat omien sanojensa mukaan järkyttyivät vaikutuksesta, jonka heidän esityksensä teki yhteiskuntaan [17] , ja he järjestivät flash mobin tanssikoulunsa tueksi [18] . Tyttöjen vanhemmat lähettivät Orenburgin alueen ihmisoikeusvaltuutetulle Anatoli Chadoville 162 henkilön allekirjoittaman kirjeen, jossa he pyysivät heitä antamaan tanssikoululle mahdollisuuden jatkaa työskentelyä normaalisti, koska heidän tyttärensä haluavat jatkaa opintojaan siellä [3] . Myös Yhtenäinen Venäjä -ryhmän johtajalle Vladimir Vasilieville laadittiin kollektiivinen vetoomus , jossa korostettiin tanssikoulua vastaan ​​tehtyjen tutkimusten laittomuutta [16] . Monet ihmiset ilmaisivat avoimesti tukensa tyttöjen vanhemmille [19] [20] [21] [22] . Lisäksi Orenburgin alueen lastenoikeusasiamies Olga Kovylskaja kiisti Pavel Astahovin [23] sanat, joiden mukaan tanssijien vanhemmat olisivat kirjoittaneet hänen valituksensa siitä, etteivät he olleet tietoisia siitä, mitä heidän tyttärensä todellisuudessa tekivät [24] .

Credo-tanssikoulun johtaja Victoria Yakovenko sanoi, ettei hän ymmärrä konsertin ympärillä syntyvää melua, sillä twerkkaus on ollut Venäjällä tiedossa jo yli vuoden ja kaikki oppilaat osallistuvat tunneille heidän kirjallisella suostumuksellaan. vanhemmat [11] , jotka olivat läsnä harjoituksissa ja puhuivat positiivisesti tanssityttäreistä [25] . Lisäksi todettiin, että aloite twerkkauksen opettamisesta kuului tytöille itselleen [10] [9] ja tämän alan tunnit lopetettiin helmikuussa 2015 [7] [6] . Ja huolimatta siitä, että tuotanto oli luonteeltaan kokeellista, salissa olleet esiintyjien vanhemmat suosionosoittivat heitä ja ilmaisivat avoimesti kiitollisuutensa koululle [26] . Tyttöjen suojelemiseksi toimittajien ja yleisön lisääntyneeltä huomiolta alueviranomaisten suosituksesta päätettiin keskeyttää tanssikoulun työ väliaikaisesti [4] [9] , ja myös perustaa komissio tarkastamaan muita vastaavat laitokset [8] [27] .

Tutkintalautakunta ilmoitti 18.5.2015, että esitutkintatarkastuksessa ei ilmennyt tanssikoulun johdon työssä havaittuja laiminlyöntejä eikä alaikäisiä kohtaan sopimattomia tekoja [3] . Koreografian asiantuntijoiden asiantuntijalausunnon mukaan tanssinumeron kaikki kehon liikkeet vastaavat ilmoitettua "twerkin" -tyyliä, eivätkä myöskään sisällä eroottisia ja pornografisia elementtejä. Tämän perusteella rikosoikeudenkäynnin aloittaminen evättiin [2] [28] .

Analyysi

Huhtikuun 13. ja 30. huhtikuuta 2015 välisenä aikana tehtiin 81910 viestiä aiheesta "Orenburgin mehiläisten twerk" (44857 Facebookissa , 37053 VKontaktessa ) ja uudelleenpostauksia [3] , joista tuli ensisijainen vaihe [1 ] moraalisen paniikin rakentaminen Internetiin foorumien ja sosiaalisten verkostojen avulla, jotka levittävät vahvistamatonta tietoa ja luovat näin massatietoisuuteen käsityksen väitetystä lähestyvästä sosiaalisesta katastrofista. Rakentamisen toissijainen vaihe [3] tapahtui television kautta, jolla on suuri suosio vanhemman yleisön keskuudessa [29] , joka on alttiimmin affektiivisille reaktioille [30] . Samanaikaisesti manipuloiva tekniikka tunne -moralisoiva [31] keskustelu [32] ja poliittisten kenttien toimijoiden [3] osallistuminen asiantuntijoiksi , jotka puhuivat poliittisen [33] , juridisen [25] [34 ] asennoista. ] [35] [36] [37] , kulttuuriset [38] [39] [40] [41] [42] , psykologiset [43] [44] ja lääketieteelliset [45] [46] näkökulmat . Asiantuntijoiden diskursiivisissa strategioissa [47] käytettiin katastrofin retoriikkaa [48] painottaen nykyajan nuorten moraalisen rappeutumisen uhkaa sekä leimaamista , jolle skandaalisen tanssin järjestäjät joutuivat [3] ] .

Videon lukeneiden Internet-katsojien mielipiteet jakautuvat [3] [4] . Sobesednik -sanomalehden tekemä sosiologinen tutkimus osoitti, että yli puolet haastatelluista ei näe tanssinumerossa "Mehiläiset ja Nalle Puh" mitään moitittavaa [49] . Rossiyskaya Gazetan [ 50] ja Moskovsky Komsomoletsin [51] lukijoiden mielipiteet jakautuivat suunnilleen tasan . Myös liittovaltion televisiokanavien strategioissa tämän tapahtuman kattamisessa on eroja. " Channel One " ja " Venäjä-1 " käyttivät tiedotusohjelmissaan aluksi vain lausuntoa tanssin tosiasian nimityksen muodossa ilman valtuutettujen asiantuntijoiden kommentteja ja käyttämättä tunne-moralisoivan diskurssin tekniikkaa [32] . . Samaan aikaan 14.4.2015 Evening Urgant -ohjelmassa käytettiin ironista retoriikkaa . Kanavalla "Russia-1" puolestaan ​​​​illan parhaaseen katseluaikaan keskusteluohjelmassa [52] " Live " tapahtui moraalisen paniikin institutionalisointi [3] [53] .

Television ja Internetin tietokenttien sisältöanalyysin tulosten perusteella voidaan päätellä, että moraalinen paniikki itse tanssinumeron ympärillä oli lyhytaikainen. Tämä johtuu toisaalta uusien yksityiskohtien ja yleisön kiinnostusta tukevien yksityiskohtien puuttumisesta, ja toisaalta myytin [3] [54] nopeasta kumoamisesta väitetystä sosiaalisesta. twerkkauksen vaara, jota helpotti rikosoikeudenkäynnin aloittamisesta kieltäytyminen [28] , merkittävä yleisö [19] [20] [21] [22] ja asianajajien tuki [16] sekä useiden julkaisujen ilmestyminen , jonka kirjoittajat viittasivat suoraan skandaalin ilmeiseen keinotekoisuuteen. Niinpä poliittinen strategi Marina Judenitš [55] ja toimittaja Maksim Shevchenko [56] ehdottivat, että tanssiesityksen ympärillä oleva skandaali saattoi olla mediaprovokaatio, jossa nuorilla esiintyjillä oli rooli pelinappulaksi jonkun toisen epärehellisessä pelissä [57] . Useat toimittajat panivat merkille, että YouTube -käyttäjä vitamen72 ottaa avoimen Venäjä-vastaisen kannan ja ilmoitti tarkoituksella vääriä tietoja videon otsikossa [58] , ja Ukrainan tiedotusvälineet kirjoittivat ensimmäisenä tanssiesityksestä [13] [ 59] . Publicisti Maxim Kalashnikov [60] ja jotkut muut toimittajat [61] [62] [63] esittivät version, että tanssikoulun ympärillä oleva skandaali kuumennetaan keinotekoisesti venäläisen väestön huomion kääntämiseksi pois vakavammista ongelmista. Useat venäläiset tiedotusvälineet [64] [65] kiinnittivät yleisön huomion siihen, että Venäjän historian eri aikakausina vainottiin sellaisia ​​tanssityylejä kuin tango [66] , valssi [67] ja fokstrotti [68] , mikä myöhemmin kunnostettiin ja niistä tuli klassikko.

Tanssinumeron ympärillä tapahtuvien tapahtumien erottuva piirre oli, että tässä tapauksessa moraalinen paniikki kehittyi samanaikaisesti sekä alueellisessa että liittovaltion mediatilassa , ja siitä tuli esimerkki rajat ylittävästä moraalisesta paniikista [1] , joka nielaisi yleisön kaikkeen. -Venäjän konteksti [3] . Myöhemmin kirjassaan "Venäläinen kulttuuri globalisaation aikakaudella" Helsingin yliopiston tohtori Saara Ratilainen [69] sovelsi vuoden tapahtumiin termiä sukupuolimoraalinen paniikki [2] , jonka aiheutti naisteini - ikäisten seksuaalisuuden esittäminen. Orenburg . Samanlaisen kannan omaksui aiemmin sosiologisten tieteiden kandidaatti Alexander Shchekoturov [70] Taloustieteen ja yrittäjyyden instituutista , joka selitti tanssinumeron resonanssia sanomalla, että tämä tapahtuma muistutti ihmisiä seksuaalisuuden läsnäolosta nuorissa ja itse asiassa. haastoi venäläisessä yhteiskunnassa nousevan perinteisyyden [71] .

Vaikuttaa

Joulukuussa 2015 Google tunnusti esityksen tallenteen vuoden suosituimmaksi venäläiseksi videoksi YouTubessa [ 3] [2] [72] .

Numeron ympärillä syntyneen skandaalin jälkeen Pietarin lakiasäätävän kokouksen edustaja Vitali Milonov käynnisti lakimuutosten kehittämisen " Koulutuksesta Venäjän federaatiossa ", jonka mukaan kaikkien tanssikoulujen on koordinoitava toimintansa. ohjelmat alueellisten opetusministeriöiden kanssa [73] . Myös Orenburgin kaupungin musiikki- ja tanssiteatterin "Pähkinänsärkijä" taiteellinen johtaja Alla Stroilova [74] ehdotti osastojen välisen tanssikomitean perustamista, jonka olisi arvioitava yksityisten tanssikoulujen lukumäärä ennen niiden julkisia konsertteja [25] . ] . Mitään näistä aloitteista ei toteutettu.

Monien tiedotusvälineiden laaja keskustelu tanssinumerosta herätti yleisön huomion useisiin skandaalimaisempiin "twerking"-esityksiin, joita seurasi muissa kaupungeissa, joita useat julkaisut liittyivät "Mehiläiset ja Nalle Puh" [3] [2] tuotantoon. [75] [76] [77] [78] . Toukokuussa 2015 amerikkalainen Newsweek -lehti julkaisi artikkelin 10 tapauksesta venäläisten ja lain välillä "oudoista syistä", joista tanssinumeroskandaali on ensimmäisenä [79] . Useat venäläiset julkaisut kutsuivat Orenburg-skandaalia yhdeksi vuoden 2015 päätapahtumista [80] [81] [82] [83] [84] .

Skandaalimainen tanssinumero herätti ammatillista kiinnostusta venäläisten poplaulajien keskuudessa. Ensimmäisinä päivinä julkisen kohun syntymisen jälkeen Venäjän kansantaiteilija Vjatšeslav Dobrynin esitti twerkkauksen elementin haastattelussaan toimittajille, jotka yhdistivät tämän nimenomaan Orenburgin tapahtumiin [85] . RU.TV 2015 -palkinnossa Venäjän kansantaiteilija Nikolai Baskovin esitys oli erityisesti tyylitelty numeroksi "Mehiläiset ja Nalle Puh" [86] . 24. marraskuuta 2015 tanssinumero sai Silver Galosh -palkinnon [3] [87] .

Katso myös

Kommentit

  1. Kuten myöhemmin kävi ilmi, puheen videotallenne kopioitiin yhden Orenburgin koulutytön sosiaalisen verkoston VKontakte henkilökohtaiselta sivulta [13] .

Muistiinpanot

  1. 1 2 3 Efanov A.A. "Moraalinen paniikki yhteiskunnallisen muutoksen tekijänä"  // N. P. Ogaryovin nimetty Mordovian State University  : Väitös sosiologisten tieteiden kandidaatin tutkinnosta / Ohjaaja: sosiologian tohtori. Tieteet , professori K. V. Fofanova. - Saransk , 2016. Arkistoitu 29. syyskuuta 2020.
  2. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Saara Ratilainen. Itsenäinen ja suosittu? Venäjän nuorisovideot globalisaation aikakaudella // Venäläinen kulttuuri globalisaation aikakaudella  (englanti) / Vlad Strukov, Sarah Hudspith. - Lontoo : Routledge , 2019. - S. 240-263. - 25p. - ISBN 978-1-138-64810-4 . Arkistoitu 16. toukokuuta 2020. Arkistoitu 25. marraskuuta 2020 Wayback Machinessa
  3. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 Efanov A.A. "Orenburgin "mehiläisten" Twerk eli Moraalisen paniikkien rakentamisesta alueellisessa ja liittovaltion mediatilassa  // Merkki: mediakasvatuksen ongelmakenttä  : Tieteellinen lehti . - Chelyabinsk : LLC Center for Intellectual Services "Encyclopedia", 2017. - Numero. 24 , nro 2 . - S. 176-181 . — ISSN 2070-0695 . Arkistoitu alkuperäisestä 26.1.2020.
  4. 1 2 3 4 5 6 7 Sarah Rainsford. Venäläinen klubi suljettiin teini-ikäisten twerkkausvideon vuoksi  (eng.) . " BBC News " (14. huhtikuuta 2015). Haettu 29. huhtikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 30. kesäkuuta 2021.
  5. 1 2 3 4 Karoun Demirjian. Twerkkivideo on herättänyt kansallista keskustelua Venäjällä – ja viralliseen kyselyyn  (englanniksi) . " The Washington Post " (14. huhtikuuta 2015). Haettu 29. huhtikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 8. toukokuuta 2015.
  6. 1 2 3 Blake Neff. Tämä Video Schoolgirls Twerkingistä repii Venäjän hajoamaan  (englanniksi) . " The Daily Caller " (14. huhtikuuta 2015). Haettu 29. huhtikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 29. huhtikuuta 2015.
  7. 1 2 3 4 5 Lizzie Dearden. Venäläisten tyttöjen "twerking bees" -video herättää rikostutkinnan tanssikoulussa  (englanniksi) . " The Independent " (15. huhtikuuta 2015). Haettu 29. huhtikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 14. toukokuuta 2022.
  8. 1 2 3 4 5 Russian Twerking Bees herättää maailmanlaajuista Internet  Buzzia . " Sputnik " (14. huhtikuuta 2015). Haettu 29. huhtikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 8. helmikuuta 2016.
  9. 1 2 3 4 5 6 Anna Dolgov, Gabrielle Tétrault-Farber. Isänmaallisissa puvuissa twerkkaavat venäläiset tytöt aiheuttavat raivoa  (englanniksi) . " The Moscow Times " (14. huhtikuuta 2015). Haettu 29. huhtikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 18. toukokuuta 2015.
  10. 1 2 3 4 Venäläiset tutkijat tutkivat teini-ikäisten "twerking"  -videota . " The Straits Times " (14. huhtikuuta 2015). Haettu 29. huhtikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 19. toukokuuta 2015.
  11. 1 2 3 TFR kiinnostui eroottisesta numerosta "Mehiläiset ja Nalle Puh" tanssikoulussa Orenburgissa . Interfax (13. huhtikuuta 2015). Haettu 25. huhtikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 28. tammikuuta 2020.
  12. Orenburgissa studio, joka järjesti "mehiläisten tanssin", jatkoi toimintaansa . " RBC " (18. toukokuuta 2015). Haettu 18. toukokuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 28. marraskuuta 2018.
  13. 1 2 Jevgeni Nesyn. Skandaalivideo "Orenburgin mehiläisten" tanssista varastettiin Vkontaktesta . " Komsomolskaja Pravda " (14. huhtikuuta 2015). Haettu 26. huhtikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 28. tammikuuta 2020.
  14. Orenburgin alueella syyttäjänvirasto tarkastaa tanssikoulun toimintaa, jonka alaikäiset oppilaat esittivät yleisön raivoa aiheuttaneen tanssin . Orenburgin alueen syyttäjänvirasto (14. huhtikuuta 2015). Haettu 25. huhtikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 28. tammikuuta 2020.
  15. TFR näki turmeltuneita toimia Orenburgin tanssikoulun huoneessa "Mehiläiset ja Nalle Puh" . Interfax (14. huhtikuuta 2015). Haettu 3. lokakuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 14. huhtikuuta 2015.
  16. 1 2 3 Andrei Varkentin. Haastattelu "Orenburgin mehiläisten" etuja puolustavan asianajajan kanssa . Ura.ru (27. huhtikuuta 2015). Haettu 28. huhtikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 18. toukokuuta 2015.
  17. Irina Seliverstova. Orenburgin "mehiläistytöt" ovat järkyttyneitä ympärillään olevasta skandaalista . " Moskovsky Komsomolets " (14. huhtikuuta 2015). Haettu 25. huhtikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 28. tammikuuta 2020.
  18. Nikita Likhachev. "Mehiläiset" Orenburgista järjestivät flash mobin VKontaktessa tanssikoulun sulkemista vastaan . "TJournal" (15. huhtikuuta 2015). Haettu 25. huhtikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 3. toukokuuta 2015.
  19. 1 2 A.K. Twerk: perversio vai taide? . Headline.kz (23. huhtikuuta 2015). Haettu 25. huhtikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 27. toukokuuta 2020.
  20. 1 2 Juri Marakulin. "Mehiläisnumerosta" puhuminen tekee enemmän haittaa kuin tekee . " The Look " (17. huhtikuuta 2015). Haettu 25. huhtikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 28. tammikuuta 2020.
  21. 1 2 Dmitri Urbanovich. Kaikki paskaa, paitsi mehiläiset! . "Uutiset Orenburgista" (17. huhtikuuta 2015). Haettu 25. huhtikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 22. kesäkuuta 2016.
  22. 1 2 Dmitri Petritski. Twerkkaa oluen sijaan . " Rosbalt " (23. huhtikuuta 2015). Haettu 26. huhtikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 28. tammikuuta 2020.
  23. Pavel Astakhov: "Mehiläisten" tyttöjen vanhemmat kirjoittavat jo valituksen (venäjäksi) . " LifeNews " (14. huhtikuuta 2015). Haettu 10. joulukuuta 2015.YouTube-logo  
  24. Orenburgin alueen lapsiasiamies kiisti tiedot vanhempien valituksista KREDOsta . RIA "Orenburg" (15. huhtikuuta 2015). Haettu 1. toukokuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 20. kesäkuuta 2015.
  25. 1 2 3 "Mehiläisten" selvitys: Orenburgin skandaalisen twerkin jälkeen he tarkistavat kaikkien tanssiryhmien ohjelmiston . NEWSru.com (15. huhtikuuta 2015). Haettu 2. lokakuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 17. huhtikuuta 2015.
  26. Ekaterina Padalko. Yhden tanssivan "mehiläisen" äiti: Kaikki salissa taputti, kiljui ja vihelsi . " Komsomolskaja Pravda " (14. huhtikuuta 2015). Haettu 25. huhtikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 28. tammikuuta 2020.
  27. Valentina Zotikova. Orenburgin "mehiläisten" kanssa käydyn skandaalin jälkeen perustetaan tanssimiskomissio . " Rossiyskaya Gazeta " (18. toukokuuta 2015). Haettu 18. toukokuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 28. tammikuuta 2020.
  28. 1 2 ICR kieltäytyi aloittamasta tapausta Orenburgin "mehiläisten" tanssin vuoksi . " Forbes " (18. toukokuuta 2015). Haettu 18. toukokuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 28. tammikuuta 2020.
  29. Rospechat: Kuinka Venäjän television yleisö on muuttunut . AdIndex (21. syyskuuta 2017). Haettu 29. syyskuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 25. elokuuta 2018.
  30. Jennings Bryant, Susan Thompson. Mediavaikutusten perusteet . - M . : Kustantaja "William", 2004. - S. 62. - 432 s. — ISBN 5-8459-0597-4 . Arkistoitu alkuperäisestä 10. tammikuuta 2020. Arkistoitu 29. syyskuuta 2020 Wayback Machinessa
  31. Moralisointi . Kansallinen sosiologinen tietosanakirja. Haettu 29. syyskuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 29. syyskuuta 2020.
  32. 1 2 Efanov A.A. Tunne-moralisoiva diskurssi moraalisen paniikkien rakentamisen teknologiana  // Nižni Novgorodin yliopiston tiedote. N.I. Lobatševski  : Tieteellinen aikakauslehti . - Nižni Novgorod : Nižni Novgorodin valtionyliopiston kustantamo. N.I. Lobachevsky, 2017. - 24. heinäkuuta ( numero 47 , nro 3 ). - S. 62 . — ISSN 1993-1778 . Arkistoitu alkuperäisestä 29.9.2020.
  33. Svanidze kutsui "mehiläisten tanssia" vastaan ​​tehtyjä hyökkäyksiä obskurantismiksi . Polit.ru ( 14. huhtikuuta 2015). Haettu 2. lokakuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 16. huhtikuuta 2015.
  34. Astakhov kehotti olemaan järjestämättä "noitajahtia" "mehiläisten" tanssin jälkeen . " RBC " (15. huhtikuuta 2015). Haettu 26. huhtikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 28. tammikuuta 2020.
  35. Masyuk: "Mehiläisten tanssin" jälkeen "Striped Flightin" tiikerit pitäisi kieltää . " Rosbalt " (14. huhtikuuta 2015). Haettu 26. huhtikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 28. tammikuuta 2020.
  36. Ivan Medvedev. Orenburgin mehiläiset ja häiriintynyt ongelmien mehiläispesä . BFM.ru (16. huhtikuuta 2015). Haettu 26. huhtikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 28. tammikuuta 2020.
  37. Ihmisoikeusaktivisti Orenburgin "mehiläisten" tanssista: Haluttaessa baletista löytyy myös "rivottomia tekoja" . " Rosbalt " (14. huhtikuuta 2015). Haettu 26. huhtikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 28. tammikuuta 2020.
  38. Presidentin kulttuurineuvonantaja ei tukenut Orenburgin "mehiläisten" häpeää . NTV (15. huhtikuuta 2015). Haettu 26. huhtikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 28. tammikuuta 2020.
  39. Oikeusasiamies Pamfilova kutsui "mehiläistansseja" suvaitsevaisuuden kääntöpuolelle . Days.ru (15. huhtikuuta 2015). Haettu 26. huhtikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 28. tammikuuta 2020.
  40. Lyubov Kazarnovskaya videosta "Mehiläiset ja Nalle Puh": Ihmiset ovat jo eksyksissä massiivisesta hämmästyksestä . Pravda.Ru (14. huhtikuuta 2015). Haettu 17. toukokuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 28. huhtikuuta 2016.
  41. Eduard Limonov . Huonot standardit asetetaan . " Katso " (14. huhtikuuta 2015). Haettu 26. huhtikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 28. tammikuuta 2020.
  42. Weller uskoo, että inhimillinen tahdikkuus on paljon parempi kuin sensuuri . " Venäjän uutispalvelu " (16. huhtikuuta 2015). Haettu 26. huhtikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 4. maaliskuuta 2016.
  43. Tatjana Vladykina. Asiantuntijat näkivät moraalin heikkenemisen Venäjän federaatiossa "mehiläisskandaalissa" . " Rossiyskaya Gazeta " (14. huhtikuuta 2015). Haettu 26. huhtikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 28. tammikuuta 2020.
  44. Anatoli Severny: Tanssia "mehiläisten" kanssa ei voida kutsua moraalittomaksi, koska tämä käsite on suhteellinen . IA "Dialogi" (15. huhtikuuta 2015). Haettu 26. huhtikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 28. tammikuuta 2020.
  45. Maxim Mitchenkov. Varajäsen Igor Zotov näki Pyhän Yrjön nauhan tässä mehiläisasussa . " Kommersant FM " (14. huhtikuuta 2015). Haettu 26. huhtikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 28. tammikuuta 2020.
  46. Roxana Avetisyan. Valtakunnansyyttäjänvirastoa pyydetään tarkastamaan kaikki tanssikoulut ja urheiluosastot . " Izvestia " (15.4.2015). Haettu 17. toukokuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 20. toukokuuta 2017.
  47. I. Dulebova, P. Tkach. Strategioita julkisen tietoisuuden manipuloimiseksi tiedotusvälineiden kautta  // Karagandan yliopiston tiedote  : Tieteellinen aikakauslehti . - Karaganda : E. A. Buketovin mukaan nimetty Karaganda State University , 2018. - ISSN 0142-0843 . Arkistoitu alkuperäisestä 3.8.2020.
  48. Nim E.G. Tietoja sosiologeista, TV-juonteista, ritareista ja Scarecrows: Sosiaalisten ongelmien mediadiskurssin purkaminen  // Journal of Social Policy Research  : Scientific Journal . - M .: Kauppakorkeakoulu , 2010. - V. 8 , nro 1 . - S. 20 . — ISSN 1727-0634 . Arkistoitu alkuperäisestä 29.9.2020.
  49. Twerkille "mehiläisistä" 9%, ei puolta vastaan: kyselyn tulokset . " Keskustelukumppani " (17. huhtikuuta 2015). Haettu 25. huhtikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 28. tammikuuta 2020.
  50. Valentina Zotikova. Orenburgin "tanssivat mehiläiset" jakoivat Internetin . " Rossiyskaya Gazeta " (14. huhtikuuta 2015). Haettu 25. huhtikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 28. tammikuuta 2020.
  51. Mitä pitäisi tehdä sensaatiomaisen tanssin "mehiläistytöt" ohjaajille? . " Moskovsky Komsomolets " (16. huhtikuuta 2015). Haettu 25. huhtikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 28. tammikuuta 2020.
  52. Efanov A.A. Talk show työkaluna moraalisen paniikkien institutionalisoimiseen  // Tieteellinen ja käytännön konferenssi "Strateginen viestintä nykymaailmassa": Artikkeli konferenssin julkaisuissa . - N. G. Chernyshevskyn mukaan nimetty Saratovin valtionyliopisto : Kustantaja "Saratov source", 2018. - S. 487-490 . - ISBN 978-5-91879-820-1 . Arkistoitu alkuperäisestä 29. lokakuuta 2017.
  53. Likainen tanssi: mikä järkytti Orenburgin "mehiläiset" (venäjäksi) . TV-ohjelma " Live " (22. huhtikuuta 2015). Haettu 29.9.2020YouTube-logo  
  54. Georgi Vanunts. "20 vuoden kuluttua se näyttää naurettavalta meistä": Joel Best sarjoista Twerking, Teenages ja Parenting Fears . Furfur (15. huhtikuuta 2015). Haettu 26. huhtikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 28. tammikuuta 2020.
  55. Marina Judenitš . Pienten mehiläisten tanssi . Marina Judenichin blogi (15. huhtikuuta 2015). Haettu 26. huhtikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 23. elokuuta 2015.
  56. Aleksei Usov. Milonov, "mehiläiset", "Pussy Riot" - hallittu absurdi, joka näyttelee vodkan roolia väestölle . RIA "Uusi päivä - uusi alue" (22. huhtikuuta 2015). Haettu 26. huhtikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 28. tammikuuta 2020.
  57. Tatiana Kovyneva, Tatiana Telpis, Ekaterina Padalko. Orenburgin "mehiläiset" tanssivat Internet-provokaattorien sävelessä . " Komsomolskaja Pravda " (15. huhtikuuta 2015). Haettu 26. huhtikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 28. tammikuuta 2020.
  58. Oksana Demidova. Kuka provosoi skandaalin tanssilla "twerkin" ja koulun "Credo" kanssa . Ura.ru (14. huhtikuuta 2015). Haettu 28. huhtikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 24. heinäkuuta 2016.
  59. Väärät mehiläiset (venäläinen) . Kanava viisi (15. huhtikuuta 2015). Haettu 10. joulukuuta 2015 .YouTube-logo  
  60. Maxim Kalashnikov . Mehiläiset ja hiekka . " LiveJournal " (15. huhtikuuta 2015). Haettu 30. huhtikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 28. tammikuuta 2020.
  61. Leonid Smelov. Onko mahdollista toistaa sensaatiomainen "mehiläisten tanssi" muiden kaupunkien näyttämöillä? . "Infocam" (17. huhtikuuta 2015). Haettu 30. huhtikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 28. tammikuuta 2020.
  62. Stas Eliseev. Orenburgin mehiläiset tai Miksi kaikki haluavat uutisia twerkistä . "MediaLeaks" (14. huhtikuuta 2015). Haettu 30. huhtikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 4. maaliskuuta 2016.
  63. Anton Pähkinä. Jälleen kerran "mehiläisten tanssista" . "AV" (16. huhtikuuta 2015). Haettu 30. huhtikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 30. huhtikuuta 2015.
  64. Twerkingin kielletyt edeltäjät - valssi, tango, can-can ja foxtrot . Lenta.ru (21. huhtikuuta 2015). Haettu 28. huhtikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 27. toukokuuta 2020.
  65. Ekaterina Balaeva, Zlata Alekseeva, Rafael V. Makarov, Andrey Matveev. Viisi tanssia, jotka kiellettiin Venäjällä . "SmartNews" (1. maaliskuuta 2014). Haettu 8. toukokuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 5. maaliskuuta 2014.
  66. Argentiinalainen tango . Venäjän federaation suurlähetystö Argentiinan tasavallassa . Haettu 8. toukokuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 18. toukokuuta 2015.
  67. Aleksei Machekhin. Valssi 1800-luvulla . "Historiallinen tanssiyhdistys" (1. maaliskuuta 2014). Haettu 8. toukokuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 8. toukokuuta 2015.
  68. Irina Sirotkina. Majakovski tanssii Foxtrottia: 1920-luvun sosiaaliset tanssit . Kauppakorkeakoulu (13. helmikuuta 2014). Käyttöpäivä: 8. toukokuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 28. maaliskuuta 2014.
  69. Saara Ratilainen  . Helsingin yliopiston tutkimusportaali. Haettu 29. syyskuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 1. lokakuuta 2020.
  70. Shchekoturov Aleksander Vjatšeslavovitš . Taloustieteen ja yrittäjyyden instituutti UNN . Haettu 22. toukokuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 21. kesäkuuta 2015.
  71. Georgi Vanunts. Vapauden psykologia: VKontakte ja nuorten seksuaalisuus . Furfur (24. huhtikuuta 2015). Haettu 22. toukokuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 20. helmikuuta 2020.
  72. Vuoden 2015 katsotuimmat YouTube-videot . " Euronews " (23. joulukuuta 2015). Haettu 2. lokakuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 8. tammikuuta 2016.
  73. Vera Chereneva. Milonov ehdotti koulutuslain tiukentamista "mehiläisten" jälkeen . " Rossiyskaya Gazeta " (14. huhtikuuta 2015). Haettu 23. toukokuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 23. toukokuuta 2015.
  74. Johtajat . Musiikki- ja tanssiteatteri "Pähkinänsärkijä". Haettu 23. toukokuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 10. helmikuuta 2020.
  75. Twerk tanssi Punaisen torin sisäänkäynnillä . " The Look " (28. huhtikuuta 2015). Haettu 18. toukokuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 28. tammikuuta 2020.
  76. Cheboksaryssa koulutytöt toistivat Orenburgin "mehiläisten" provosoivaa twerkkiä . REN TV (18. toukokuuta 2015). Haettu 18. toukokuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 13. heinäkuuta 2017.
  77. Irina Nepriyadkina. Sosiaalisissa verkostoissa keskustellaan videoista, joissa Novorossiyskin kadetit tanssivat twerkia . MediaLeaks (7. toukokuuta 2015). Haettu 18. toukokuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 4. syyskuuta 2015.
  78. "Mautonta västäräkkiä!": Duuman edustaja ehdottaa tytöt, jotka opettavat lapsille twerkejä . Komsomolskaja Pravda (26. marraskuuta 2018). Haettu 29. syyskuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 29. syyskuuta 2020.
  79. Newsweek: Venäjällä on vaarallista twerkkailla ja olla kissa . Gazeta.Ru (22. toukokuuta 2015). Haettu 22. toukokuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 26. helmikuuta 2022.
  80. RIA Novosti -valinta: vuoden 2015 tärkeimmät kurioosuudet . " RIA Novosti " (31. joulukuuta 2015). Käyttöpäivä: 17. tammikuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 5. maaliskuuta 2016.
  81. Victoria Memetova. Kohtaus 2015: Mehiläiset, Nalle, selfie . "Uljanovskin tärkeimmät uutiset" (5. tammikuuta 2016). Haettu 17. tammikuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 28. tammikuuta 2020.
  82. Kielitieteilijä Aleksei Mikheev vuoden 2015 tärkeimmistä sanoista ja ilmauksista . Lenta.ru (8. tammikuuta 2016). Käyttöpäivä: 17. tammikuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 8. tammikuuta 2016.
  83. Ivan Medvedev. Virkamiesten kieli on virkamiesten vihollinen. TOP-lauseet-2015, joita häpeät . BFM.ru (10. tammikuuta 2016). Käyttöpäivä: 17. tammikuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 25. tammikuuta 2016.
  84. Vuoden 2015 suuret skandaalit . MR7.ru (31. joulukuuta 2015). Käyttöpäivä: 17. tammikuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 3. tammikuuta 2016.
  85. Olga Jelenanskaja. Dobrynin esitti turmeltuneiden mehiläisten tanssia . Days.ru (16. huhtikuuta 2015). Haettu 28. toukokuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 28. tammikuuta 2020.
  86. Nina Kalinina. Baskov esitti twerkin valemehiläisten kanssa . Ura.ru (26. toukokuuta 2015). Haettu 28. toukokuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 26. marraskuuta 2015.
  87. Yerzhan Utegulov. Orenburgin "mehiläiset" palkittiin "hopeakalosheilla" . " Komsomolskaja Pravda " (25. marraskuuta 2015). Haettu 25. marraskuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 28. tammikuuta 2020.

Kirjallisuus

Linkit

Videomateriaalia

Lähetykset