ER (kausi 3)
| Ambulanssi. kausi 3 | |||
|---|---|---|---|
| Kolmannen tuotantokauden DVD-version kansi. | |||
| Maa | USA | ||
| Näytä | |||
| Lähettää | 26. syyskuuta 1996 - 15. toukokuuta 1997 | ||
| Julkaisupäivä DVD:llä | 26. huhtikuuta 2005 | ||
| Vuodenaikojen aikajana | |||
|
|||
" Ambulance " ( eng. "ER" englanniksi . Emergency Room - ensiapuhuone) on amerikkalainen televisiosarja , joka kertoo Chicagossa ( Illinois ) sijaitsevan sairaalan ensiapuosaston elämästä , sen työntekijöistä ja potilaista. Sarjan loi Michael Crichton ja sitä esitettiin NBC :llä syyskuusta 1994 huhtikuuhun 2009 . Se kattaa 15 tuotantokautta ja on pisin parhaaseen katseluaikaan näytettävä lääketieteellinen draama amerikkalaisen television historiassa.
Kolmas tuotantokausi sai ensi-iltansa 26. syyskuuta 1996; kauden päätösesitys esitettiin 15. toukokuuta 1997. Kolmas kausi koostui 22 jaksosta.
Juoni
Cast
Päänäyttelijät
- Anthony Edwards tohtori Mark Greenina, vanhempi hakijalääkäri
- George Clooney - Tri Doug Ross, lastenlääkäri
- Sherry Stringfield tohtori Susan Lewisina, vuoden 4 asukas
- Noah Wylie tohtori John Carterina, kirurgian harjoittelijana
- Julianna Margulis sairaanhoitajana Carol Hathaway, ylihoitaja
- Gloria Reuben ensihoitajana Gini Boulet
- Laura Innes tohtori Kerry Weaverina, johtavana lääkärinä ja vastaanottovirkailijana
- Eric LaSalle tohtori Peter Bentonina, vuosi 4 kirurgian residentti
Pienet merkit
|
Lääkärit ja opiskelijat:
|
Sairaanhoitajat ja sairaanhoitajat:
|
|
Muu henkilökunta:
|
Perheenjäsenet:
|
Vierailevat tähdet
- Ewan McGregor - Duncan Stewart [1]
- Kirsten Dunst – Charlie Chimingo
- Joe Torrey – Chris Lowe
- Joe Lisi Mr. Gunterina [2]
- Sara Rue - Jane
- Ron Eldard - Ray "Shep" Shepard
- Eileen Brennen – Betty
- Michelle Clooney - Gretchen
- Clea Duvall - Kathy Reed
Kuvausryhmä
Luettelo jaksoista
| Nro sarjassa _ | Ei kaudella _ | Nimi | Tuottaja | kirjoittanut | ensi-iltapäivä | Katsojat Yhdysvalloissa (miljoonaa) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 48 | yksi | DR. Carter, oletan" " Tohtori Carter , oletan " | Christopher Chulak | John Wells | 26. syyskuuta 1996 | 34,9 [3] |
| Johnin ensimmäinen päivä lääkärinä, esittelemässä sairaalaa uusille harjoittelijoille. Elvytyksen aikana hän tekee virheen ja joutuu lähtemään. Hän kamppailee, mutta kestää silti kuorman. Jeanie kertoo Peterille, että hänen HIV-testinsä on positiivinen. Hän haluaa saada hoitoa samassa sairaalassa, mutta yksi potilaista, entinen terveydenhuollon työntekijä, neuvoo häntä piilottamaan sairauden, koska. hänet voidaan pakottaa lopettamaan. Myöhemmin hän valehtelee Weaverille tilastaan. Peter saa testitulokset, käy ilmi, että hän on edelleen terve. Jeanie pyytää häntä olemaan hiljaa AIDS-sairaudesta, mutta hän suostuu vastahakoisesti. Weaver haluaa innovaatioita, Mark vastustaa sitä. | ||||||
| 49 | 2 | "Let The Games Begin" " Let The Begin " | Tom Moore | Lydia Woodward | 3. lokakuuta 1996 | 30.5 [3] |
| Jeanie alkaa ottaa AIDS-lääkitystä, mutta yrittää salata sairautensa työtovereiltaan. Hän saa myös laskun Alin hoidosta, josta he eivät ole vielä eronneet. John Carter herää töistä ja hänet vaihdetaan leikkaukseen. Bentonia houkutellaan sydänleikkaukseen. Osastolla kaikki ovat huolissaan sairaalan sulkemisesta, mutta käy ilmi, että turhaan - he eivät sulje sairaalaansa, vaan toista. Carolin auto takavarikoidaan velan vuoksi. Hän haluaa myydä talon, mutta kiinteistönvälittäjä sanoo, että se on lähes mahdotonta hänen tilansa vuoksi. Hänen äitinsä neuvoo häntä lähestymään vanhaa rikasta ja lapsetonta setä. Susan ja Mark menevät sokkotreffeille ja törmäävät vahingossa toisiinsa puistossa, minkä jälkeen he pakenevat "parejaan". Peter potkaisee Jeanien leikkauksesta, minkä jälkeen he tappelevat. | ||||||
| viisikymmentä | 3 | "Älä kysy, älä kerro" "Älä kysy, älä kerro " | Perry Lang | Käsikirjoitus : Jason Cahill Tarina : Paul Manning & Jason Cahill | 10. lokakuuta 1996 | 30,0 [3] |
| Susan valmistautuu lomaansa ja kutsuu Markin lentämään kanssaan. Molemmat ovat hieman nolostuneita tästä eivätkä tiedä miten toimia toistensa kanssa. Onpo tuo muutoksia osaston työhön. Uusi harjoittelija Maggie Doyle ( George Fox ) on ristiriidassa Carolin kanssa. John Carter yrittää kaikin mahdollisin tavoin näyttää itsensä esimiehelleen, mutta saa päinvastaisen tuloksen. Hän ja Gent ( Omar Epps ) valittavat, ettei heitä ole otettu leikkauksiin. Jeanie kysyy Peteriltä, aikooko tämä kertoa kenellekään hänen sairaudestaan, hän vastaa, että ei, mutta pyytää häntä pysymään poissa potilaistaan. Weaver puhuu sitten Jeanien kanssa ja rohkaisee häntä. Benton haluaa työskennellä lastenkirurgiassa Abby Keatonin ( Glenn Headley ) kanssa. Kenguru juoksee ympäri Chicagoa. | ||||||
| 51 | neljä | "Viimeinen puhelu" " Viimeinen mahdollisuus " | Rod Holcomb | Käsikirjoitus : Samantha Howard Corbin Tarina : Carol Flint & Samantha Howard Corbin | 17. lokakuuta 1996 | 32,9 [3] |
| Benton on liittynyt Keatonin Pediatric Surgery Groupiin, mutta hänellä ei ole taitoja, kun taas Carter etenee siihen suuntaan. Doug vietti yön tytön kanssa, jonka nimeä hän ei muista ja hänellä on kohtaus. | ||||||
| 52 | 5 | "Aaveet" " Aaveet " | Richard Thorpe | Neil Baer | 31. lokakuuta 1996 | 31.1 [4] |
| Halloween. Lewis on palannut lomalta. Ghent huomaa, että Benton kohtelee häntä epäoikeudenmukaisesti. Benton yrittää opetella kommunikoimaan lasten kanssa, mutta ei onnistu tässä. Carol ja Ross päivystävät lääkintäautossa ulkona. Kadulla he tapaavat tytön, Charlien ( Kirsten Dunst ). | ||||||
| 53 | 6 | " Lentämisen pelko " | Christopher Chulak | Lance Gentile | 7. marraskuuta 1996 | 36,7 [4] |
| Susan Lewis voittaa helikopterilla lentämistä koskevan pelkonsa, kun hän yrittää auttaa onnettomuudessa loukkaantunutta neljähenkistä perhettä – äitiä, isää, poikaa ja 10 päivän ikäistä tytärtä. Benton, yliluottamuksensa vuoksi, melkein tappaa tämän tytön leikkauksen aikana. | ||||||
| 54 | 7 | "No Brain, No Gain" " Tärkeintä on pelastaa aivot " | David Nutter | Paul Manning | 14. marraskuuta 1996 | 37,4 [4] |
| Mark Green ymmärtää rakastavansa Susan Lewisia, mutta pelkää myöntää sitä hänelle. Hän epäilee, että Susanilla ja Morgensternillä on suhde, mutta heidän usein käyneet keskustelunsa johtuivat siitä, että Susan päätti muuttaa sisarensa Chloen, hänen aviomiehensä ja veljentytärensä, pikku Susien, luo ja pyysi Morgensternia auttamaan tarvittavien asiakirjojen keräämisessä. Benton yrittää pelastaa potilaan, joka kuoli 20 minuuttia myöhemmin ja jonka Ross hylkäsi. Lopulta Benton saa potilaan sydämen lyömään, mutta käy ilmi, että hänen aivonsa ovat jo kuolleet. John Carter suutelee tohtori Keatonia, hänen mentoriaan. Sisar Lydia Wright lähetetään neurotieteisiin, koska hänellä on vuosi jäljellä eläkkeelle jäämiseen, ja he haluavat estää häntä saamasta enimmäiseläkettä. | ||||||
| 55 | kahdeksan | "Union Station" " Union Station " | Tom Moore | Carol Flint | 21. marraskuuta 1996 | 37,0 [4] |
|
Dr. Green vuokraa Susanin entisen asunnon. Lydia ja hänen poliisikihlattunsa Al ovat eron partaalla, mutta kaikki on selvitetty ja he menevät naimisiin heti ensiapupoliklinikalla. Kimppu saa Susanin kiinni. Jeanie Boulet'n aviomies, joka antoi hänelle AIDSin, tajuaa, että Jeanie on aina pitänyt hänet pinnalla ja antaa hänelle avioeron. John Carterin ja tohtori Keatonin välille kehittyy pyörremyrsky. Mark ajaa rautatieasemalle kertoakseen Susanille rakastavansa häntä ja pyytää häntä jäämään. Mutta Susan sanoo haluavansa aloittaa uuden elämän ja lähtee sanottuaan Markille rakastavansa häntä. Huomautus : Tässä jaksossa Sherry Stringfieldin hahmo Dr. Susan Lewis jättää sarjan viideksi vuodeksi. | ||||||
| 56 | 9 | " Älä kysy minulta kysymyksiä, en kerro sinulle valheita " | Paris Barclay | Käsikirjoitus : Barbara Hall Tarina : Neil Baer & Lydia Woodward | 12. joulukuuta 1996 | 32,9 [5] |
| Mark yrittää toipua erostaan Susanin kanssa. Mark Green ottaa vastaan Jeanien entisen miehensä osastolla ja saa tietää, että hänellä on HIV. Epäilessään jotain vialla Mark joutuu luottamuksellisiin tietoihin ja saa selville Ginin testien tulokset. Keaton kertoo Johnille, että hän on lähdössä Pakistaniin. Benton tekee paljon työtä Gentin eteen. | ||||||
| 57 | kymmenen | "Koditon lomalle" " Koditon lomalle " | Davis Guggenheim | Samantha Howard Corbin | 19. joulukuuta 1996 | 30.5 [5] |
| joulupäivät. Kerry ja Mark haluavat keskustella henkilökunnan kanssa "hypoteettisen" HIV-potilaan työstä ensiapuun. Keskustelun aikana Jeanie murtuu ja tunnustaa sairautensa. Charlie (Kirsten Dunst) - tyttö kadulta - tuo Dougille pienen lapsen tutkittavaksi. Maggie Doyle tutkii pahoinpideltyä naista, ja hän onnistuu suostuttelemaan tämän pakenemaan salaa miehensä luota. Gentin lomat eivät suju hyvin: tyttö jätti hänet; Carter kutsui ensin illalliselle ja sitten kieltäytyi; Bentonilla on kiire... Doug ja Charlie vierailevat Carolin luona, jonka perhe viettää ukrainalaistyylistä joulua kotona. | ||||||
| 58 | yksitoista | "Yövuoro" " Yövuoro " | Jonathan Kaplan | Paul Manning | 16. tammikuuta 1997 | 35,9 [6] |
| Yövuoro, kylmä ulkona, pian hiljaista. Weaver etsii ihmisiä opiskelemaan yövuoroja yhdistettynä fyysiseen toimintaan, Jeanie joutuu "uhriksi". Benton näkee Carterin ja Keatonin yhdessä ennen tärkeää keskustelua. Toisen budjettileikkauksen myötä Carol on vaikean valinnan edessä. Mark hoitaa potilasta uransa uhalla. Charlie tulee päivystykseen täysin pahoinpideltynä. Ghent on hyvin masentunut, koska hänen tyttöystävänsä jätti hänet. Benton ei päästä häntä menemään viikonlopuksi, vaan kuormittaa hänelle töitä ja antaa julkisen moitteen. Chuni ja Mark lähtevät yhdessä moottoripyörällä työvuoronsa jälkeen. Ambulanssi kuljettaa junaan törmänneen miehen, jolla on rikkinäiset kasvot. Carter, Doyle ja Benton ottavat hänen hoitonsa. Peter pyytää soittamaan Gentiin. Potilaan hakulaite sammuu, ja kaikki ymmärtävät, että tämä on Gent... | ||||||
| 59 | 12 | "Post Mortem" " Ruumiinavaus " | Jacques Elaine Toberin | Carol Flint | 23. tammikuuta 1997 | 35,1 [6] |
| Gentin kuoleman jälkeen Carter on masentunut ja vihainen Bentonille. Chunin ja Markin välillä on romanssi. Sairaanhoitajat ja sairaanhoitajat ovat närkästyneitä budjettileikkauksista ja alkavat protestoida. Doug Ross auttaa Charliea jälleen. Potilas tuodaan lentokentältä odotushuoneeseen, lääkärit pelkäävät, että hänellä saattaa olla erittäin tarttuva virus. Gini vapaaehtoisesti hoitaa häntä. Häntä avustaa tartuntatautiosaston tohtori Greg Fisher ( Harry J. Lennix ), joka saa selville, että potilaalla on malaria. Koditon mies kuolee odotushuoneessa. Carol, joka työskentelee kolmella, ottaa vastuun as hän antoi potilaalle väärää verta. Henkilöstön puutteen vuoksi Weaver ja Greene päättävät, että tapauksesta ei pitäisi ilmoittaa ylemmille viranomaisille, mutta Carol vaatii toisin. | ||||||
| 60 | 13 | "Onnen hölmöt" " Onnenlapset " | Michael Kettleman | Jason Cahill | 30. tammikuuta 1997 | 33,6 [7] |
| Green päättelee, että hänellä ja Marquezilla on vähän yhteistä. Chuni itse kuitenkin päättää heidän suhteensa. Carter uskoo, että Bentonin haluttomuus puhua Gentin kuolemasta on huonoa heidän työlleen. Myöhemmin he molemmat tekevät ilmoituksen leikkausosaston henkilökunnalle. Valitettavasti Benton ei ilmesty raporttiin, mikä asettaa Carterin typerään asemaan. Osoittautuu, että Peter tapasi entisen tyttöystävänsä Carlan, joka kertoi hänelle olevansa raskaana. Paikallislehdessä ilmestyy artikkeli, jossa syytetään lakkoilevia sijaissisaruksia kodittoman miehen kuolemasta. Carol, joka antoi hänelle väärän veren, uskoo, että lakolla ei ole mitään tekemistä sen kanssa, ja syyttää itseään. Hän tunnustaa tämän kirjeenvaihtajalle. Hänet on erotettu työstä. Green ja Weaver johtavat kuutta tulevaa harjoittelijaa kiertueella sisäänpääsyosastolla: jokaisella on kolme henkilöä. Excursion Weaver on hirveän tylsä, ja Green antaa panttiensa osallistua potilaiden hoitoon. Green kohtelee naista, Heather Morgania, joka kutsuu hänet istumaan baariin töiden jälkeen. Mark kieltäytyy. | ||||||
| 61 | neljätoista | Kuka hakee nyt? Kenen pitää leikata umpilisäke irti? » | Felix Ekriques Alcala | Neil Baer | 6. helmikuuta 1997 | 33,3 [7] |
| Green peruuttaa yhden treffin mennäkseen vielä kahdelle samana iltana. Mutta kaikki kolme naista, jotka hän aikoi tavata, mukaan lukien neuvotteleva psykiatri tohtori Nina Pomeranz ( Jamie Gertz ), löytävät hänen "kiertelevän" juoninsa ja menevät sekaisin. Tartuntatautiosaston lääkäri Fischer lisää Ginin niiden henkilökunnan listalle, joka ottaa tartuntatautitestejä odotushuoneessa. Doylen ja Carterin työsuhde muuttuu kilpailullisesta yhteistyösuhteeseen sen jälkeen, kun Doyle varoittaa Carteria, joka yrittää saada luodin pois potilaasta paljain käsin, että potilaalla on AIDS. Doyle tunnustaa myöhemmin olevansa lesbo. 17-vuotias Jud Houston sairastaa fibroosia. Hänellä on hengitysvaikeuksia. Aluksi Doug luulee, että kaveri allekirjoitti elvytysluvan, mutta sitten hän saa selville, ettei Jud voi vielä allekirjoittaa sellaisia papereita, koska hän ei ole vielä täysi-ikäinen. Carter onnistuu erinomaisesti poistamaan entisen opettajansa Bentonin umpilisäkkeen. Haley siirtyy päähoitajaksi Carol Hathawayn pelikiellon jälkeen, mutta hän ei ole siinä kovin hyvä. | ||||||
| 62 | viisitoista | "Pitkä matka" " Kiertotie " | Christopher Chulak | Lydia Woodward | 13. helmikuuta 1997 | 35,9 [7] |
| Carol on edelleen työkiellossa. Hän menee ostoksille pieneen kauppaan, jossa kaksi kaveria, Duncan ( Ewan McGregor ) ja James, päättävät tehdä ryöstön. Vanhempi kaupan omistaja ampuu ja vahingoittaa Jamesia. Duncan ampuu vanhaa miestä, ja myös useita asiakkaita haavoittuu. Carol vakuuttaa hyökkääjät antamaan hänen tutkia haavoittuneet. Valitettavasti hän ei pysty pelastamaan vanhan kaupan omistajan henkeä. Hän yrittää myös neuvotella Duncanin ja Jamesin kanssa, jotta he alentavat panttivangit. Myöhemmin Duncan yrittää lähteä ja ottaa Carolin mukaansa, mutta poliisi ampuu hänet. Molemmat rosvot viedään ensiapuun, jossa Carol luovuttaa Duncanin Rossille. Panttivangit pysyvät hengissä Carolin ansiosta. Duncan kuolee, James selviää ja joutuu oikeuden eteen. | ||||||
| 63 | 16 | "Usko" " Usko " | Jonathan Kaplan | John Wells | 20. helmikuuta 1997 | 33,8 [7] |
| Sisaruksille tarjotaan uutta sopimusta. Carol saa palata töihin: tutkimus osoitti, ettei hän ollut syyllinen potilaan kuolemaan. Benton kertoo Carlalle (joka on raskaana), että hän haluaa auttaa häntä vauvan kanssa. Hän vastaa, että hän ei halua häneltä mitään. Dr. Green hoitaa 37-vuotiasta Downin tautia sairastavaa potilasta, joka tarvitsee sydämensiirtoa. Sisätautilääkäri ja elinsiirtokomitean jäsen Nina Pomerants kuitenkin neuvoo Markia olemaan laittamatta potilasta leikkausta odottavien potilaiden listalle. Jeanie haluaa heittää jotain pois ja pyytää Fischeriä menemään kanssaan oopperaan. Hän järjestää hänelle piknikin ulkona, vaikka ulkona on pakkasta. Fibroosia sairastava Jud Houston täyttää 18 vuotta. Hän allekirjoittaa luopumisilmoituksen. Onspaughin suureksi yllätykseksi Carter kiistää diagnoosinsa ja osoittautuu oikeaksi. | ||||||
| 64 | 17 | "Heimot" " Israelin kaksitoista heimoa " | Richard Thorpe | Lance Gentile | 10. huhtikuuta 1997 | 34,2 [8] |
| Kaksi 17-vuotiasta teini-ikäistä, joilla on ampumahaavoja, viedään kiireellisesti ensiapuun... Sisar Hathaway puhuu raiskatun naisen kanssa. Hän yrittää saada uhrin ilmoittamaan poliisille miehestä, joka pudotti hänelle jonkinlaista ainetta, joka sai hänet menettämään tajuntansa ja sitten muistin. Carla joutuu onnettomuuteen. Hän joutuu ennenaikaiseen synnytykseen. Gini huolehtii hänestä. Myöhemmin Peter käy Carlan ultraäänessä ja näkee syntymättömän poikansa. Benton liittyy tohtori Hicksin tiimiin, mikä tarkoittaa, että hänen on työskenneltävä uudelleen Carterin kanssa. Green tutkii toista potilasta eikä löydä mitään vakavaa ennen kuin Carter havaitsee sydänsairauden. Markin on huolehdittava tyttärestään Rachelista, koska hänen ex-vaimonsa Jennifer vierailee aivohalvauksen saaneen äitinsä luona. | ||||||
| 65 | kahdeksantoista | "Voit panostaa elämäsi " | Christopher Chulak | Paul Manning | 17. huhtikuuta 1997 | 32.1 [8] |
| Jeanie on huonolla tuulella, koska lasku hoidosta tuli ja juuri ajoissa hänen hääpäivänsä Alin kanssa. Jeanie kohtelee naista, Suzanne Elneria, joka löydettiin autostaan hautausmaan parkkipaikalta. Hän yritti tehdä itsemurhaa nielemällä kourallisen pillereitä. Autosta löytyi myös kuvia pienestä tytöstä. Kävi ilmi, että Suzanne sai AIDSin ja välitti sen tyttärelleen. Carter tutkii eilisestä lähtien oksentaneen herra Bartokin, josta hän (potilas) päättelee, että hän on saanut flunssan. Carter huomaa, että asiat ovat paljon huonommin: valtimo, joka kuljettaa verta ohutsuoleen, on tukossa. Carterin on tehtävä leikkaus itse, ja hän suostuttelee tohtori Hicksin auttamaan häntä (vaikka hän ei ilmoita hänelle Onspaughin päätöksestä). Leikkauksen aikana Onspo juoksee operaatiolohkoon ja vaatii selitystä. Hän käskee Carteria tulemaan toimistoonsa kello 5 keskustelemaan mahdollisuudesta jatkaa työtään odotushuoneessa. | ||||||
| 66 | 19 | Soittamalla Dr. Hathaway " " Tohtori Hathaway, sairaille! » | Paris Barclay | Käsikirjoitus : Jason Cahill & Samantha Howard Corbin Tarina : Neil Baer | 24. huhtikuuta 1997 | 33,6 [8] |
| Carol saa kirjekuoren, jossa on pääsykokeiden tulokset. Hän on varma, että uutiset ovat huonoja, eikä halua avata kirjekuorta. Kerry, joka on lääketieteellisen koulun hakijavirkailija, tietää jo Carolin kokeen tulokset. Ne ovat paljon parempia kuin hakija itse odotti. Hän teki 85 prosenttia. Carrie yrittää koko päivän opettaa Carolille toimenpiteitä, ja Carol itse keskittyy Andre Thomsoniin, äskettäin sydänleikkauksen saaneen taaperon äitiin. Andre ei halua poistua odotushuoneesta Dougin tarkastaessa pientä Joelia. Kerry vie Carolin pois näyttääkseen hänelle väärän kystan poiston. Tällä hetkellä Joelin sydän pysähtyy. Carol astuu huoneeseensa Andrein kanssa ja kuulee Chuunin ilmoittavan vauvan kuoleman ajan. Hän on hirveän masentunut pettäessään Andrea. Hän lupaa äidilleen, että hän antaa poikansa olla sylissä viimeisen kerran. | ||||||
| 67 | kaksikymmentä | "Satunnaiset teot" " Satunnaisuus " | Jonathan Kaplan | Carol Flint | 1. toukokuuta 1997 | 31,5 [9] |
|
Nykyään Mark on onnekas konfliktipotilaiden suhteen. Itsepintaisin heistä on Chris Lowe, Kenny Lowen veli, joka kuoli odotushuoneessa. Kenny oli tahaton todistaja huumeiden väärinkäyttäjien väliselle ammuskelulle ja haavoittui muutama viikko sitten. Chris syyttää sairaalaa ja erityisesti tohtori Greeniä veljensä kuolemasta ja rasismista. Mark puhuu Chrisin kanssa parkkipaikalla yrittääkseen rauhoittaa häntä. Mutta mies ei aio rauhoittua. Hän uhkailee Greeniä. Mark törmää myös toiseen tyytymättömään potilaaseen - epänormaaliin pyörätuolissa olevaan potilaaseen ja sitten tytön isään, joka ei ollut tyytyväinen Markin päätökseen siirtää tyttärensä yksinkertaiseen harjoittelijaan (Maggie Doyle). Mutta mikään näistä tapauksista ei suututa Markia. Huom . Tohtori Anna Del Amicon ( Maria Bello ) ensimmäinen esiintyminen . | ||||||
| 68 | 21 | "Toive" " Toivoa " | Richard Thorpe | Käsikirjoitus : Lydia Woodward Tarina : Joe Sachs | 8. toukokuuta 1997 | 34,8 [9] |
| Carla lähtee synnytykseen, ja ilmeisesti tällä kertaa hän vielä synnyttää, vaikka synnytyspäivään on vielä 2 kuukautta jäljellä. Peter ryntää synnytyssalissa ja huutaa, mitä pitäisi tehdä. Tohtori Coburn vie hänet sivuun ja kertoo, onko hänen tehtävänsä pitää Carlan kädestä ja auttaa vai vain olla hiljaa. Lopulta vauva syntyy uuden lastenlääkärin Anna Del Amicon ( Maria Bello ) avulla, joka tulee Dougin tilalle. Vauvan tila on hälyttävä ja hän lähetetään teho-osastolle. Peter hakee selitystä tohtori Tabashille, joka vastasi synnytyksestä. | ||||||
| 69 | 22 | "One More For The Road" "One More For The Road " | Christopher Chulak | John Wells | 15. toukokuuta 1997 | 34,9 [9] |
| Mark Green ei halua myöntää tarvitsevansa apua. Benton on syventynyt vastasyntyneen poikansa hoitoon. Jeanie seurustelee entisen aviomiehensä kanssa. Carter haluaa lopettaa leikkauksen, mikä raivostuttaa Onspaughia. Dougilla ja Annalla on konflikti pienestä potilaasta. Ryhmä tuo tytön, jolla on yliannostus, ja Carol tunnistaa Charlien hänestä. Carter onnistuu saamaan Onspaughin muuttamaan mieltään. Doug odottaa Carolia kotonaan myöhään illalla... | ||||||
Vapauta
Kritiikki
Palkinnot
DVD-julkaisu
Muistiinpanot
- ↑ Jaksoa kohden: 15
- ↑ Jakso: 20
- ↑ 1 2 3 4 Nielsen Ratings - syys-lokakuu 1996 . USA Tänään . Haettu: 13. heinäkuuta 2015. (linkki ei saatavilla)
- ↑ 1 2 3 4 Nielsen Ratings - marraskuu 1996 . USA Tänään . Haettu: 13. heinäkuuta 2015. (linkki ei saatavilla)
- ↑ 1 2 Nielsen Ratings - joulukuu 1996 (linkki ei saatavilla) . USA Tänään . Haettu 13. heinäkuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 28. huhtikuuta 2019.
- ↑ 1 2 Nielsen Ratings - tammikuu 1997 (linkki ei ole käytettävissä) . USA Tänään . Käyttöpäivä: 13. heinäkuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 4. maaliskuuta 2016.
- ↑ 1 2 3 4 Nielsen Ratings - Helmikuu 1997 (linkki ei saatavilla) . USA Tänään . Haettu 13. heinäkuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 18. syyskuuta 2018.
- ↑ 1 2 3 Nielsen Ratings - huhtikuu 1997 (linkki ei saatavilla) . USA Tänään . Haettu 13. heinäkuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 28. huhtikuuta 2019.
- ↑ 1 2 3 Nielsen Ratings - toukokuu 1997 . USA Tänään . Haettu 13. heinäkuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 16. joulukuuta 2013.
Linkit
 Temaattiset sivustot |
|---|
| Ambulanssi | |
|---|---|
| Sarja | |
| Hahmot |
|
| näyttelijät |
|
| Muut |
|