Smirnova, Vera Vasilievna

Vakaa versio kirjattiin ulos 6.8.2022 . Malleissa tai malleissa on vahvistamattomia muutoksia .
Vera Vasilievna Smirnova
Syntymäaika 17. (29.) syyskuuta 1898( 1898-09-29 )
Syntymäpaikka Pietari , Venäjän valtakunta
Kuolinpäivämäärä 1977( 1977 )
Kuoleman paikka Moskova , Venäjän SFNT
Kansalaisuus  Venäjän valtakunta → Neuvostoliitto 
Ammatti kirjailija , kirjallisuuskriitikko
Palkinnot Työn punaisen lipun ritarikunta - 1968 Kunniamerkin ritarikunta SU-mitali urheesta työstä suuressa isänmaallisessa sodassa 1941-1945 ribbon.svg SU-mitali Moskovan 800-vuotispäivän muistoksi ribbon.svg

Vera Vasilievna Smirnova ( 17.  (29. syyskuuta),  1898 , Pietari  - 1977 , Moskova ) - Neuvostoliiton lastenkirjailija, kirjallisuuskriitikko ja muistelijoiden kirjoittaja. Suosittujen lastenkirjojen "Heroes of Hellas" ja "Girls" kirjoittaja. Teatteriohjaajan Alexandra Smirnova-Iskanderin sisar .

Elämäkerta

Vera Vasilievna Smirnova syntyi vuonna 1898 Pietarissa, jossa hänen talonpoikaisperheestä kotoisin oleva isänsä toimi talonmiehenä Imperiumin taideakatemiassa .

Vuonna 1903 isäni sai artellityöntekijän paikan Russian-Asiatic Bankissa ja muutti perheen New Margelaniin (nykyinen Fergana ; vuosina 1907-1924 kaupungin nimi oli Skobelev).

Vera Smirnova valmistui Skobelevin naisten lukiosta kultamitalilla , sitten pedagogiset kurssit, syksystä 1914 lähtien hän opetti kaksi vuotta ylemmässä peruskoulussa.

Syksyllä 1916 hän tuli Pietarin Bestuzhevin korkeampien naisten kurssien historialliseen ja filologiseen osastolle ja osallistui samalla V. Meyerholdin teatteristudioon .

Vuoden 1917 lopulla Vera Smirnova palasi Ferghanaan, työskenteli kaupungin kirjastossa, poliittisessa koulutuksessa , loi ja ohjasi amatöörilastenteatteria, kirjoitti näytelmiä hänelle ja esitti ne. Vuodesta 1922 lähtien hän opetti koulussa venäjän kieltä, kirjallisuutta ja yhteiskuntatieteitä.

Hän meni naimisiin taiteilija Mikhail Yantsynin [1] kanssa, vuonna 1923 syntyi heidän tyttärensä Irina. Vuonna 1925 hän lähti Kiovaan asumaan sisarensa Alexandran, teatteriohjaajan, luo. Vera Smirnova alkoi kirjoittaa arvosteluja esityksistä, oli matkustavan ajankohtaisten arvostelujen teatterin johtaja . Kiovassa vuonna 1927 julkaistiin hänen kokoelmansa Clay Jug, joka sisälsi Keski-Aasialle omistettuja runoja (kirjan kansi on Mikhail Yantsynin teos).

Vuonna 1929 Vera Smirnova erosi aviomiehestään ja muutti Moskovaan. Vuonna 1930 hän aloitti työskentelyn apulaistoimittajana Molodaya Gvardiya -kustantamon lastenosastolla . Hänen satukirjansa "Manoi" ("Lasten lelujen työpaja") julkaistiin, mikä herätti kriitikoiden kiinnostuksen ja kiivasta keskustelua. 1930-luvulla Vera Smirnova työskenteli lasten radiolähetysten toimituksessa, Central Children's Theatressa (nykyinen Venäjän akateeminen nuorisoteatteri), Murzilka- ja Pioneer-lehtien toimituksessa . Hänen lapsille suunnattuja tarinoitaan on julkaistu aikakauslehdissä ja kokoelmissa. Two Hearts (1930), Miraculous Transformations of One Chair (1930), Zamorians (1931) ja muut julkaistiin erillisinä kirjoina.

Samoihin vuosiin Smirnova kirjoitti näytelmän "Tokmakov Lane" Bauman Theatre of Working Children -teatterille , joka perustuu dokumentaariseen materiaaliin ja kertoo lasten ja nuorten elämästä Moskovan Baumanskyn alueella . ”Ympäröivien koulujen lapset kävivät tässä esityksessä kaksi tai kolme kertaa. Lavalla he näkivät itsensä, vanhempansa, naapurinsa”, muistelee kirjailija Jevgenia Taratuta [2] . Vera Smirnova kirjoitti Keskus-lastenteatterille näytelmän Andersenin tarinat, joka esitettiin myös Norjan kansallisteatterissa Oslossa vuonna 1938.

1930-luvun lopulla Vera Vasilievna johti kirjallista studiota Moskovan pioneerien talossa . Yksi studion entisistä jäsenistä, myöhemmin tunnettu etnografi ja historioitsija Vladimir Kabo , muistelee: "Vera Vasilievna oli upea henkilö: kirjallisuuskriitikko ja lastenkirjailija, hän oli myös erinomainen opettaja, joka tiesi kuinka löytää hänet. tie kirjallisuuteen rakastuneiden teini-ikäisten sydämiin ja mieliin, jotka haaveilivat omasta kirjallisesta tulevaisuudestaan. Hän puhui meille kaikesta, puhui vakavasti, kuten aikuisten kanssa, ikään ottamatta huomioon, ja me arvostimme sitä. Hän näki ja ymmärsi kaikki - ja teini-ikäiset rakastavat ja arvostavat sitä." [3] . Vera Smirnova jatkoi kommunikointia ja kirjeenvaihtoa monien studion entisten oppilaiden kanssa useita vuosia myöhemmin.

Vuonna 1935 hänen vakavasti sairas tyttärensä Irina kuoli. Vera Vasilievna meni naimisiin toimittajan ja toimittajan Ivan Ignatievich Khalturinin kanssa . Heillä oli poika Vladimir.

Detgizin ohjeiden mukaan V. Smirnova työskenteli kirjaa Tarinat Josif Stalinin lapsuudesta lähes kaksi vuotta, mutta Stalin itse kielsi kirjan: "Satumetsästäjät veivät kirjoittajan harhaan", hän kirjoitti kirjeessään. kustantajan johtaja [4] . Vuonna 1939 julkaistiin Smirnovan kirja lapsille "Toveri Sergo" vallankumouksellisesta Sergo Ordzhonikidzesta .

Vuodesta 1940 lähtien Smirnova harjoitti pääasiassa kritiikkiä, hänen nykyaikaista kirjallisuutta ja teatteria koskevia artikkeleita julkaistiin säännöllisesti aikakauslehdissä ja kokoelmissa.

Sodan aikana hän päätyi yhdessä poikansa kanssa Chistopoliin , käytyään läpi kaikki evakuoinnin vaikeudet yhdessä muiden kirjailijoiden perheiden kanssa. [5] Hän työskenteli koulussa, päiväkodissa ja paikallisella radioasemalla.

Vuonna 1943 Vera Vasilievna palasi Moskovaan. Vuosina 1943-1945 hän oli johtaja. proosan osasto Znamya -lehdessä . Sitten hän johti osastoa Kirjallisuusinstituutissa. Gorki , opetti kurssia lastenkirjallisuudesta, johti kritiikkiseminaaria ja oli Pioneer-lehden toimituskunnan jäsen.

1950-luvulla julkaistiin kaksi Vera Smirnovan kuuluisinta ja toistuvasti uusintapainostettua kirjaa: antiikin Kreikan myytit lapsille tarkoitetussa uudelleenkirjoituksessa - "Hellaksen sankarit" (1953) ja tarina "Tytöt" (1959). Evgenia Taratuta muistelee Vera Vasilievnan tarinaa siitä, kuinka "Hellaksen sankarit" -kirjan idea syntyi: "Sodan aikana, evakuoinnin aikana, kun hänen poikansa Volodya sairastui vakavasti ja oli sairaalassa, hän kysyi jatkuvasti lukea hänelle jotain, mutta kirjoja ei ollut. Sitten Vera Vasilievna alkoi muistaa myyttejä, iltaisin hän muisti ja kirjoitti muistiin, ja seuraavana päivänä hän kertoi pojalleen ja pojille hänen osastostaan. "Ehkä voit kutsua Herculesin 13. saavutukseksi sitä, että tarinat hänestä auttoivat Volodyaa ja hänen tovereitaan toipumaan!" Vera Vasilievna sanoi. Ja sitten hän julkaisi nämä tarinat kirjana…” [6] .

Kirjan "Girls" sankaritarina ovat Vera Vasilievnan ja hänen tyttärensä Irishkan pienet veljentytär, toiminta tapahtuu Kiovassa 1920-luvun lopulla, ja myös kaikki muut hahmot ja tapahtumat on otettu tosielämästä [7] . Kolmen tytön hauskoja ja koskettavia seikkailuja, heidän arkeaan, leikkejä, riitoja, unelmia ja löytöjä kuvataan.

Vuonna 1955 Vera Vasilievnan poika Volodya, lahjakas, koulutettu [8] , lupaava nuori mies , kuoli traagisesti . Hän hukkui Lielupe-jokeen Jurmalassa [ 9] .

Vera Smirnova on kirjoittanut kriittisiä elämäkerrallisia esseitä S. Marshakin , L. Kvitkon ja A. Gaidarin töistä . Lastenkirjoittajia koskevia artikkeleita sisältyi hänen kokoelmaansa Lapsista ja lapsille (1963). Smirnovan kirjat "Kirjallisuudesta ja teatterista" (1956), "Moderni muotokuva" (1964), "Kirjat ja kohtalot" (1968), "Eri vuosilta" (1974) on omistettu M. Bulgakovin , E. Schwartzin teoksille. , A. Tolstoi , L. Panteleeva , K. Fedina , A. de Saint-Exupery , J. Korchak , Keski-Aasian kirjailijat (joidenkin kirjat, esim. Satym Ulug-Zod , Jalol Ikrami , Abdullah Kahkhar ja Abdulla Kadyri , Smirnova käännetty venäjäksi) jne.

Vera Smirnovan muistelmat kertovat hänen tapaamisistaan ​​V. Meyerholdin, K. Chukovskin , S. Marshakin, G. Neuhausin ja muiden kanssa [10]

Voidaan vain pahoillani, että Vera Vasilievna ei jättänyt muistoja muista kirjailijoista ja tunnetuista henkilöistä, joiden kanssa hän oli tuttu - B. Pasternakista, D. Bronsteinista. Tai ei kirjoittanut laajempia muistelmia S. Marshakista, jonka kanssa hän työskenteli yhdessä, ja hän ei ollut vain kollega, vaan myös ystävä (Marshak omisti useita humoristisia improvisoituja ja ystävällisiä epigrammeja hänelle ja hänen perheelleen [11] ), keskustelukumppani ja hänen uusien runojensa kuuntelija. Marshakia koskevassa esseessään "Lastenkirjan mestari" Vera Vasilievna muistutti: "Minä Marshakin ensimmäisenä elämäkerran kirjoittajana, hänen sijaisena kirjailijaliiton lastenkirjallisuuden toimikunnassa , ja sitten vain pitkään. tuttu, oli monta kertaa tilaisuus kokea ilo ja hyöty näistä yksityisistä keskusteluista hänen kanssaan. Ja kaduin vain yhtä asiaa: sitä, että en tiennyt muistaa ja kirjoittaa kaikkea ylös, en tiennyt kuinka olla hänen Ackermaninsa . Minulla on kuitenkin tekosyy: juuri siksi, että nämä olivat ääriään myöten täytettyjä keskusteluja, jos saan sanoa, emotionaalisia pohdintoja, jotka vaativat sinulta välittömästi vastausta, herättivät sinussa monia ajatuksia ja tunteita, ei ollut vain vaikeaa suorittaa joitakin asiakirjoja, mutta myös sitten laatia ne” [12] . M. L. Gasparov kirjoitti: "Muistan, kuinka Vera Vasilievna Smirnova taivutettiin kirjoittamaan muistelmia Pasternakista, ja hän puolusteli iloisesti itseään:" Näytä minulle ensin Zinaida Nikolaevnan muistelmat. Hän asui myös Irpinissä kesällä 1930, ja Z.N. seisoi lieden ääressä iloisena, kuinka Boris Leonidovich oli juuri polvistunut hänen eteensä metsässä ja julistanut rakkautensa, ja vitsaili, jos hän ei voinut kertoa hänelle Genrikh Gustavovichille. (Neigauz, hänen ensimmäinen aviomiehensä) Vera Vasilievna, kuin kissanpentu hyvissä käsissä? Mutta Veralla on sinut. oli oma vaikea elämänsä, eikä sitä ollut ennen. Zinaida Nikolaevnan muistelmia ei esitetty hänelle, joten hän ei kirjoittanut omia” [13] .

Hänelle myönnettiin kunniamerkin ja Työn punaisen lipun ritarikunnat, mitalit Uhkeasta työstä isänmaallisen sodan 1941-1945 ja Moskovan 800-vuotisjuhlan kunniaksi.

Viime vuosina Vera Vasilyevna työskenteli muistelmakirjan parissa, vieraili Ferganassa, jossa hän vietti lapsuutensa ja nuoruutensa. Vera Smirnova testamentti 418 kirjan kirjastonsa, joissa oli omistuskirjoitus, Ferganan paikallishistorian museolle [14] . Hän lähetti miehensä Ivan Khalturinin kirjaston kotimaahansa ja lahjoitti sen Kirovin aluekirjastolle . [viisitoista]

Vera Vasilievna Smirnova kuoli vuonna 1977 Moskovassa ja haudattiin Golovinskyn hautausmaalle .

Vera Smirnovan laajaa arkistoa [16] - käsikirjoituksia, kirjeitä, valokuvia - säilytetään RGALIssa (Moskova).

Proceedings

Lasten kirjoja

  1. Smirnova VV Kaksi sydäntä . - M. - L.: Giz, 1930. - 16 s.
    • Käännökset: Smirnova VV Kaksi sydäntä. - Petroskoi: Kirja, 1934. - 11 s. [Suomen kielellä] 
  2. Smirnova V. V. Kenelle se on huonoa - kenelle se on hyvää. M.-L.: Giz, 1930. - 16 s.
  3. Smirnova V. V. Manoi. - M. - L.: Giz, 1930. - 72 s.
  4. Smirnova VV Yhden tuolin ihmeelliset muutokset . - M.-L.: Giz, 1930. - 16 s.
  5. Smirnova V. V. Zamoryane. — M.-L.: Mol. Vartijat, 1931. - 80 s.
  6. Smirnova VV Vanhempi ystävämme. — M.-L.: Mol. Vartijat, 1932. - 22 s.
  7. Smirnova VV Tarinoita leluista. — M.-L.: Mol. Vartijat, 1932.- 16 s.
  8. Smirnova VV Hei. - M.: Mol. Vartijat, 1933. - 15 s.
  9. Smirnova V.V. Kuninkaan uusi puku: (Andersenin sadun mukaan) / V. Smirnova. - M .: toim. ja lasi gr. Keskusta. esim. dramaturgian levittämiseen. Tsedramin tuotteet, 1936. - 27 s.
  10. Smirnova VV toveri Sergo: Tarinoita GK Ordzhonikidzen elämästä. - M.-L.: Detizdat, 1939. - 80 s.
  11. Smirnova V. V. Tytöt: Tarinoita pienistä / Kuva. A. Davydova. - M.: Detgiz, 1959. - 128 s.
  12. Smirnova V. V. Tytöt. / Riisi. M. Uspenskaja. - M.: Detgiz, 1963. - 144 s.
    • Uudelleenjulkaisut: M.: Det. lit., 1968;
  13. Smirnova V.V. Maila pallolla [17] / kuva. N. Noskovich . — M.: Det. lit., 1965. - 17 s.
    • Uudelleenjulkaisu: SPb.- M.: Rech, 2014.
  14. Heroes of Hellas: Muinaisen Kreikan myyteistä / Uudelleenkertoi lapsille V. Smirnova; Riisi. I. Arkhipova. - M.-L.: Detgiz, 1953. - 144 s.
    • Uudelleenjulkaisut: M.: Detgiz, 1955; Moskova: Detgiz, 1956; Tšeljabinsk: Etelä-Ural kirja. kustantamo, [1966]; M.: Määrit. lit., 1971; M.: Määrit. lit., 1973; M.: Määrit. lit., 1983; Irkutsk: Vost.-Sib. kirja. kustantamo, 1985; Irkutsk: Vost.-Sib. kirja. kustantamo, 1987; M.: Määrit. lit., 1988; M.: Sov. kirjailija, 1992; Irkutsk: Symboli, 1992; M.: Määrit. lit., 2007; M.: Määrit. lit., 2009; M.: Määrit. lit., 2003; M.: Määrit. lit., 2011; Moskova: Oniks, 2011; M.: Määrit. lit., 2013.
    • Käännökset: Smirnova Vera. Eladan sankarit: Vanhojen kreikkalaisten myytistä / Peraklad. Z. Petrushenya. Mastak A.Sheverau. - Minsk: Nuoret, 1985. [valkovenäjäksi. lang.]
  15. Hellasin sankarit: Muinaisen Kreikan legendoja ja myyttejä / Toim. teksti V. Smirnov; Riisi. I. Arkhipova. - M .: Megapolis-Continent, 1991. - 79 s.
  16. Herkuleen työt: Muinaisen Kreikan legendoja ja myyttejä / Toim. teksti V. Smirnov; Riisi. I. Arkhipova. - M.: Megapolis-Continent, 1991. - 63 s.
  17. Hellasin sankarit; argonautit; Troijan sota; Odysseuksen seikkailut: Muinaisen Kreikan myytit / V. Smirnova, E. Tudorovskaja uudelleen kertomisessa; Riisi. I. Arkhipova, V. Vlasova. - M.: Andrejev. lippu, 1994. - 574 s.
  18. Muinaisen Kreikan myytit: Hellasin sankarit / Vera Smirnova lapsille kerrottu; Taiteellinen V. Lapin. - M.: Rosmen, 2001. - 179 s.
    • Uudelleenjulkaisut: M.: Rosmen, 2002; M.: Rosmen, 2004; M.: Rosmen, 2005; M.: Rosmen, 2007; M.: Rosmen, 2008; M.: Rosmen, 2012; Moskova: Rosmen, 2015.
  19. Muinaisen Kreikan legendoja ja myyttejä / Vera Smirnovan uudelleenkertomus; taiteellinen Olga Avdeenko. - M.: Samovar, 2009. - 124 s.
    • Uudelleenjulkaisut: M.: Samovar, 2010; Moskova: Samovar, 2013; Moskova: Samovar-kirjat, painetut. 2015; Moskova: Samovar-kirjat, painetut. 2016.
  20. Smirnova V. V. Argonautit. Hellasin sankarit / Ill. Aleksei Balandin. - Pietari: Akvarelli, 2015. - 112 s. — (Sarja: Kaikki lukevat).
  21. Smirnova V. V. Tytöt / jälkisana kirjoittaja E, Fighting. Riisi. M. Uspenskaja. - Pietari. — M.: Puhe, 2016. — 159 s.

Uudelleenjulkaisu: Pietari. — M.: Puhe, 2020.

Kirjallisuuskritiikki ja muistelmat

  1. Smirnova V. V. S. Ya. Marshak: Kriittinen elämäkerta. ominaisuusartikkeli. - M.: Detgiz, 1954. - 79 s.
  2. Smirnova V. V. Boris Zhitkov ja hänen ajatuksensa koulutuksesta ja lastenkirjasta // B. S. Zhitkovin elämä ja työ. - M.: Detgiz, 1955. - S. 92-130.
  3. Smirnova VV Kirjallisuudesta ja teatterista: Artikkelit. — M.: Sov. kirjailija, 1956. - 409 s.
  4. Smirnova V. V. Lev Kvitko: Kriittinen elämäkerta. essee / House det. kirjat. - M.: Detgiz, 1957. - 47 s.
  5. Smirnova V.V., Khalturin I.I. Esipuhe / / Roskin A.I., Artikkeleita kirjallisuudesta ja teatterista. Antosha Chekhonte. — M.: Sov. kirjailija, 1959. - S.3-12.
  6. Smirnova V. V. Arkady Gaidar: Kriittinen elämäkerta. ominaisuusartikkeli. — M.: Sov. kirjailija, 1961. - 204 s.
    • Uudelleenjulkaisu: M.: Sov. kirjailija, 1972.
  7. Smirnova V. V. Lapsista ja lapsille / Lasten talo. kirjat. - M.: Detgiz, 1963. - 382 s.
    • Uudelleenjulkaisu: M.: Det. lit., 1967.
  8. Smirnova V. V. Impromptu Marshak // Lastenkirjallisuus. - 1966. - Nro 3. - S. 19-20.
  9. Smirnova VV Moderni muotokuva: Artikkelit. — M.: Sov. kirjailija, 1964. - 343 s.
  10. Smirnova V.V. Tietoja tästä kirjasta ja sen kirjoittajasta // Tamara Gabbe. Tositarina ja fiktio: venäläisiä kansantarinoita, legendoja. Vertaukset. - Novosibirsk: Länsi-Siperian kirja. kustantamo, 1966. - S.295-296.
  11. Smirnova VV Kirjat ja kohtalot: Artikkelit ja muistelmat. — M.: Sov. kirjailija, 1968. - 471 s.
  12. Smirnova V. V. Marshak espanjalaisissa lapsissa // "Ajattelin, tunsin, elin": S. Ya. Marshakin muistoja. - M .: "Pöllöt. kirjailija", 1971. - S. 315-319;
  13. Smirnova VV Eri vuosilta: Artikkeleita ja muistelmia. — M.: Sov. kirjailija, 1974. - 701 s.
  14. Smirnova V. V. "Ja elämäni seisoo edessäni ..." / [Otteita muistelmista] // Lastenkirjallisuus. - 1978. - nro 8. - s. 39 -42.
  15. Smirnova VV Eri vuosilta: Artikkelit ja muistelmat / [Johdatus. Taide. B. Brainina]. - 2. painos — M.: Sov. kirjailija, 1979. - 584 s.

Muistiinpanot

  1. ↑ Yantsyn Mikhail Nikolaevich (1890-1942) - kirjakuvittaja, maisemamaalari, muotokuvamaalari ja teatteritaiteilija. Kenraalimajuri Nikolai Ivanovich Yantsynin poika. Syntynyt Turkestanin alueella, valmistui Skobelev-lukiosta. Hän opiskeli Pietarin yliopiston oikeustieteellisessä tiedekunnassa ja sitten Baron A. L. Stieglitzin teknisen piirtämisen keskuskoulussa. Hänen teoksiaan säilytetään Taškentin, Ferganan museoissa ja yksityisissä kokoelmissa. Hän kuoli piiritetyssä Leningradissa.
  2. ↑ Taratuta E. A. Arvokkaat nimikirjoitukset. — M.: Sov. kirjailija, 1986. - S. 50. Yksi näistä nuorista katsojista, jotka asuivat naapurustossa ja rakastuivat teatteriin ikuisesti, oli Juri Nikulin . Katso: Pozharskaya I. Juri Nikulin. - M.: Mol.gvardiya. – 2010.
  3. ↑ Cabo V. R. Tie Australiaan: muistoja. Arkistokopio päivätty 11. tammikuuta 2019 Wayback Machinessa  - M .: Eastern Literature, 2008. - S. 63.
  4. ↑ Smirnova V.V. Omaelämäkerta. RGALI, f. 2847, op. 1, yksikkö harjanne 163.
  5. ↑ Marina Tsvetaeva yritti muuttaa Chistopoliin Jelabugasta toivoen löytävänsä työpaikan . 26. elokuuta 1941 hän kirjoitti hakemuksen, jossa hän pyysi saada palkkaa astianpesukoneeksi Kirjallisuusrahaston avausruokalan. Marina Tsvetaeva teki itsemurhan viisi päivää myöhemmin. Vera Smirnova oli kirjallisuusrahaston komitean jäsen, joka käsitteli Tsvetajevan hakemusta, ja Vera Vasilyevna tallensi tämän asiakirjan. Katso: Khalturin V. I. Huomautus. Yksi tosiasia Marina Tsvetaevan elämäkerrasta. Arkistoitu 5. tammikuuta 2017 Wayback Machineen
  6. ↑ Taratuta E. A. Arvokkaat nimikirjoitukset. — M.: Sov. kirjailija, 1986. - S. 52.
  7. ↑ Boytsova E. Jälkisana // Vera Smirnova. Tytöt. - Pietari: Rech, 2016. - S. 140-158.
  8. ↑ Volodya hämmästytti ikätoverinsa jo lapsuudessa eruditiolla. Elena Zaks, joka oli hänen kanssaan evakuoinnissa Chistopolissa, muisteli: "Seisoin yleensä Volodja Smirnovin, laihan pojan kanssa, jolla oli suuret kirkkaat silmät. Vovochka on hirveän koulutettu ja tietää paljon hämmästyttäviä asioita. Hän valistaa minua purjelaivoista. Kävellessämme hän kertoo Yli puoli vuosisataa on kulunut, ja muistan edelleen sanat: "yal", "sloop", "brig", "brigantine", "fregate", "barcantine", "schooner" ja purjeiden ja varusteiden nimet. Vovochka tietää myös tähtien nimet ja tietää kuinka ne löytää yötaivaalta. Lempeät olennot, lapset kiusoivat häntä: "Maailmassa asui typerä poika, Vovochka Smirnov-Khalturin, Vasya Terkin rakasti, ei syönyt eikä juonut mitään. "Valitettavasti hän on hauras ja usein sairas. Arki ei jotenkin siedä niitä, jotka ovat jo kovin erilaisia ​​kuin muut. Volodja Smirnov hukkui teini-iässä. Muistan hyvin hänen äitinsä Vera Vasilievna Smirnova , kirjallisuuskriitikko, pitkä, lyhythiuksinen nainen, jolla on traagisesti jäätyneet kasvot "(Elena Zacks "Ei ole muita, ja ne ovat kaukana..." // Ps. Annikin sota / Kokoanut Natalia Gromova. - Moskova, Astrel, 2012. - S. 280-281.
  9. ↑ Tietoja Volodja Smirnovista, katso: Gennady Shefter. Ystäväni on Volodya Smirnov Arkistoitu 9. tammikuuta 2017 Wayback Machinessa ; Toukokuu Khalturina. Misha Gasparov ja Vova Smirnov Arkistokopio päivätty 9. tammikuuta 2017 Wayback Machinella "Me rakastimme englantilaista runoutta ja kreikkalaisia ​​myyttejä" ... Sofia Bogatyreva puhui Volodjan kuoleman olosuhteista Novaja Gazetan haastattelussa 15. maaliskuuta 2015 Arkistokopio. päivätty 9. tammikuuta 2017 Wayback Machinessa .
  10. ↑ Katso: Vera Smirnova. Meyerholdin studiossa Arkistokopio 2. helmikuuta 2017 Wayback Machinessa // Eri vuosilta. — M.: Sov. kirjailija. - 1974. - S. 599-615; Vera Smirnova. Leningradissa, Moskovassa, Peredelkinossa Arkistokopio päivätty 22. joulukuuta 2016 Wayback Machinessa // Korney Chukovskyn muistoja. — M.: Sov. kirjailija, 1977; Vera Smirnova. Marshak kielellä espanjalaiset lapset Arkistoitu 6. tammikuuta 2017 Wayback Machineen // "Ajattelin, tunsin, elin": Memories of S. Ya. Marshak. - M .: "Pöllöt. kirjailija", 1971. - S. 315-319; Smirnova V. V. Tietoja Heinrich Neuhausista Arkistokopio 2. helmikuuta 2017 Wayback Machinessa // Vera Smirnova. Eri vuosilta. — M.: Sov. kirjailija. - 1974. - S. 682-700.
  11. ↑ Tatyana Rautianin verkkosivusto . Haettu 22. tammikuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 2. helmikuuta 2017.
  12. ↑ Smirnova V.V. Lastenkirjan mestari Arkistokopio 4. marraskuuta 2016 Wayback Machinessa // Vera Smirnova. Lapsista ja lapsille. - M .: Detgiz, 1963. - s. 48
  13. ↑ Gasparov M. L. Tallenteet ja otteet. — M.: marraskuu palaa. katsaus, 2012. - s. 79) .
  14. ↑ Vera Smirnovan kirjojen kokoelma Ferganan kotiseutumuseon arkistokopiossa 9. tammikuuta 2017 Wayback Machinessa .
  15. ↑ Katso: I. I. Khalturin ja hänen kirjakokoelmansa // Ivan Ignatievich Khalturinin kirjojen kokoelma: bibliografinen hakemisto / koonnut: E. D. Rychkova, S. A. Shikhova. - Kirov: Kirovin osavaltio. univ. alueella tieteellinen b-ka niitä. A. I. Herzen, 2007. - s. 7-14.
  16. ↑ RGALI Moskova . Haettu 9. tammikuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 10. tammikuuta 2017.
  17. ↑ Vera Smirnova. Kiinni pallolla. 1965. ohut. Noskovich Nina Alekseevna: kid_book_museum - LiveJournal . Haettu 22. tammikuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 23. huhtikuuta 2021.

Kirjallisuus

Linkit

  Siirry Wikidata-kohteeseen