Kultainen kaapu pelasti . XV - XVIII vuosisadan alku | |
puu, kangas, gesso; muna tempera. 242×148 cm | |
Moskovan Kremlin Dormition Cathedral , Moskova |
"Vapahtajan kultainen viitta" on bysanttilaista alkuperää oleva Vapahtajaa valtaistuimella kuvaava ikoni , jonka alkuperäinen maalaus on peräisin 1000-luvulta . Ikoni päivitettiin 1400-1500-luvuilla. Vuonna 1700 tsaarin taidemaalari Kirill Ulanov kirjoitti sen lähes kokonaan uudelleen . Ikoni sai nimensä "Golden Robe" sitä koristaneesta nyt kadonneesta hopeakullatusta kehyksestä [1] .
Ikoni on peräisin Novgorodin Pyhän Sofian katedraalista . Vuonna 1528 Metropolitan Macarius sijoitettiin muiden muinaisten ikonien kanssa ikonostaasin paikalliselle riville metropolialuetta vastapäätä [2] . Sen toi Moskovaan vuonna 1570 [3] Ivan Julma , joka keräsi muinaisia kuvia pääkaupungista. Vuonna 1572 kopio lähetettiin Novgorodiin .
Patriarkka Nikon asetti ikonin Moskovan Kremlin taivaaseenastumisen katedraalin ikonostaasiin vuonna 1655 Antiokian patriarkka Macariuksen neuvosta . Ikoni alkoi nauttia erityisestä kunnioituksesta legendan johdosta, joka yhdisti sen keisari Manuel I Komnenokseen , jolle sen tekijäksi luettiin [4] . Hänen mukaansa, koska keisari oli vihainen papille , Kristus kuvakkeessa muutti perinteisen oikean käden siunauseleen ja osoitti avattua evankeliumia [3] . Tästä legendasta ikoni sai toisen nimensä "Manuel Saviour". Nikon käytti tätä keisari Manuelia koskevaa legendaa yhtenä argumenttina väittääkseen, että "pappeus on korkeampi kuin valtakunta" [1] .
Vuonna 1700 kuninkaallinen taidemaalari Kirill Ulanov kirjoitti muinaisen bysanttilaisen kuvan lähes kokonaan uudelleen. Jeesuksen Kristuksen kasvoista ja käsistä on säilynyt vain yksittäisiä katkelmia 1400-1500-luvun maalauksesta [5] . Alkuperäisestä 1000-luvun maalauksesta ei ole säilynyt mitään [6] . Kirill Ulanov, joka yritti säilyttää muinaisen ikonografian, toisti Jeesuksen Kristuksen oikean käden eleen erikoisuuden, mutta maalasi samalla yksityiskohtaisesti vaatteensa kultaisella apuvälineellä niin, että ne vastasivat kuvan nimeä [7 ] . E. S. Smirnovan mukaan ikonin maalaus toistaa täysin 1000-luvun ikonografian [6] .
Tällä hetkellä ikoni sijaitsee Kremlin taivaaseenastumisen katedraalin ikonostaasin paikallisessa rivissä, kuninkaallisten porttien oikealla puolella - paikassa, johon patriarkka Nikon asetti.
Vapahtajan kultaisen viittauksen ikonilla (kuten apostolien Pietarin ja Paavalin ikonilla ) on muista bysanttilaisista ikoneista tuntematon ikonografia , ja se luotiin luultavasti erityisesti Venäjää varten noin vuonna 1050, jolloin Novgorodin Pyhän Sofian katedraalin rakennustyöt valmistuivat. [8] .
Jeesus on kuvattu etuasennossa istumassa kaiverruksella koristellulla valtaistuimella. Etuasento, symmetrisesti yhteen tuodut Jeesuksen jalat ja valtaistuimen takaosan arkaainen suorakaiteen muotoinen muoto todistavat kuvan muinaisesta alkuperästä [7] . Avoin evankeliumi asetetaan vasempaan käteen, ja oikean käden sormet osoittavat sen rivejä, jotka on kirjoitettu kreikaksi: "Minä olen maailman valo; joka minua seuraa, ei vaella pimeydessä, vaan hänellä on elämän valkeus" ( Joh . 8:12 ). Siivekkäinä pyörinä kuvatut valtaistuimet asetettiin alun perin Kristuksen jalkojen alle jalkojen alle , mutta maalauksen kunnostuksen jälkeen ne korvattiin perinteisellä jalalla (alkuperäinen kuva säilyi Kirillin tekemässä ikonin pienennetyssä kopiossa Ulanov vuonna 1670 [9] ).