Taistelu Fort Necessitysta | |||
---|---|---|---|
Pääkonflikti: Ranskan ja Intian sota | |||
| |||
päivämäärä | 3. heinäkuuta 1754 | ||
Paikka | Farmington , Pennsylvania | ||
Tulokset | Ranskan voitto | ||
Vastustajat | |||
|
|||
komentajat | |||
|
|||
Sivuvoimat | |||
|
|||
Tappiot | |||
|
|||
Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa |
Ranskan ja Intian sota Ohion alueella | |
---|---|
Great Meadows - Fort Necessity - Braddock Expedition - Monongahila - Trou - Great Cacapon - Kittaning - Forbes Trek - Fort Duquesne - Fort Ligonier |
Fort Necessityn taistelu on yksi ensimmäisistä Ranskan ja Intian sodan taisteluista , joka käytiin 3. heinäkuuta 1754 nykyisessä Pennsylvania Farmingtonissa . Tämä taistelu, kuten sitä edeltänyt Great Meadowsin taistelu, oli George Washingtonin uran ensimmäinen taistelu sekä Ranskan ja Intian sodan ensimmäinen taistelu . Virginian kuvernööri käski Washingtonia johtamaan jalkaväkirykmenttiä, tuomaan sen Ohion laaksoon ja vartioimaan rakenteilla olevaa linnaketta, mutta jo matkalla Washington sai tietää, että ranskalaiset olivat lyöneet hänet ja vallanneet linnoituksen. Hän alkoi odottaa vahvistuksia ja perusti linnoitusleirin (Fort Necessity), mutta ranskalainen osasto hyökkäsi linnoituksen kimppuun ja pakotti hänet antautumaan. Tämä ranskalainen hyökkäys pakotti Englannin kostotoimiin ja johti lopulta sodan syttymiseen Pohjois-Amerikan mantereella.
Aachenin rauhansopimus 18. lokakuuta 1748 päätti Itävallan perintösodan ja taistelut Pohjois-Amerikan mantereella, mutta kysymys Ohio-joen laakson omistuksesta jäi avoimeksi. Ranskalaiset pelkäsivät, että britit valtaavat Ohion, katkaisivat Ranskan Kanadan Ranskan Louisianasta ja voisivat vallata molemmat alueet yksitellen. Britit pelkäsivät, että valtaamalla Ohion Ranska katkaisisi Englannin reiteiltä mantereen sisäosaan. Vuonna 1749 markiisi de Galisseniere lähetti lähetystyön Ohion laaksoon, Chevalier Celoronin. Saavuttuaan Logstowniin Celoron intiaaniheimoja liittymään Ranskaan taistelemaan brittejä vastaan. Kun tämä tuli tunnetuksi Englannin siirtomaissa, Virginian ja Pennsylvanian viranomaiset päättivät parantaa suhteita irokeesien kanssa ja erityisesti saada ratifioitua vuoden 1744 Lancasterin sopimus . Ohion laaksoon päätettiin myös rakentaa useita linnoituksia [2] . Keväällä 1753 1500 ranskalaista sotilasta laskeutui Erie-järven etelärannalle ja alkoi rakentaa linnoituksia. Virginian viranomaiset pelkäsivät, että jos tämä yksikkö siirtyisi etelään, se katkaisisi brittiläisiltä kauppiailta kokonaan pääsyn Ohion laaksoon. Kuvernööri lähetti George Washingtonin tutkimusmatkalle Ohioon vaatimaan ranskalaisia lopettamaan tunkeutumisensa Englannin kuninkaalle kuuluviin maihin [3] .
Washington palasi Williamsburgiin , siirtokunnan pääkaupunkiin, 16. helmikuuta. Hän toimitti kielteisen vastauksen Ranskan komennolta ja tiedot Ranskan armeijan tunkeutumisesta Ohion laaksoon. Kuvernööri määräsi välittömästi linnoitusten rakentamisen Monongahile -joelle ja määräsi värvätäkseen 200 hengen joukon (joista 100 oli Washingtonin itse värvätty [4] ) ja sitten vielä 400 vartioimaan linnoituksia. Washington pyysi kuvernööriä nimittämään hänet tämän yksikön komentajaksi everstiluutnanttina. Kuvernööri Robert Dinwiddie antoi suostumuksensa. Joshua Fry, entinen matematiikan opettaja Williamsburgista [5] [6] nimitettiin everstiksi .
Washingtoniin Aleksandriaan saapuneet värvätyt olivat pukeutuneet lumput, paljain jaloin, huonosti aseistettuja ja kuuluivat siirtomaayhteiskunnan pohjaan. Heidän repaleinen ulkonäkö oli erityisen huolestuttava Washingtonille, joka pyysi kuvernööriä lähettämään punaisen brittiläisen univormun, väittäen, että punainen väri herättää kunnioitusta intiaanien keskuudessa, ja jopa vihjasi, että juuri univormunsa vuoksi intiaanit mieluummin tottelevat brittejä. Ranskan sijaan [7] .
Rahoitusongelmat viivästyttivät rekrytointia, joten ensimmäinen 120 miehen [''i''1] osasto Washingtonin komennossa lähti Aleksandriasta vasta 2. huhtikuuta 1754. Mutta hänen edistymisensä oli myös hidasta vaunujen ja hevosten puutteen vuoksi. Hän oli saavuttanut Wills Creekin vasta, kun tuli tiedoksi, että ranskalaiset joukot olivat laskeutuneet Monongahilan rannoille ja valloittaneet keskeneräisen brittilinnan. Ranskalaiset olivat 800 tai 1000 ihmistä, eikä hyökkäyksen jatkaminen ollut järkevää, mutta intiaanit pyysivät apua, Washington päätti ottaa aseman lähemmäs vihollista ja odottaa vahvistuksia. Hän onnistui saavuttamaan Great Meadowsin alueen, kun tuli tiedoksi, että ranskalaiset joukot olivat jo lähellä [6] .
Toukokuun 27. päivänä Christopher Gist ilmoitti Washingtonille, että hän oli jäljittänyt pienen ranskalaisen joukon, joten Washington, joka otti mukaansa noin 40 ihmistä, tapasi johtajan Tanacharisonin ja ryhmän intiaaneja ja yhdessä heidän kanssaan jäljitti ranskalaisen yksikön ja hyökkäsi sen kimppuun. toukokuun 28 päivänä. Tapauksessa, joka tunnetaan nimellä " Skirmish at the Great Meadows " tai Jumonvillen tapaus , noin 10 ranskalaista kuoli ja 21 vangittiin. Osaston komentaja Joseph-Colon de Jumonville kuoli . Ranskalaiset upseerit väittivät olevansa suurlähetystö, mutta Washington ei uskonut heitä ja lähetti heidät saattajan alla Winchesteriin [9] . Hän kirjoitti myös kuvernöörille kirjeen, jossa hän pyysi vahvistuksia. Ilman niitä, hän kirjoitti, meidän olisi joko luovuttava kaikesta ja vetäyttävä tai taisteltava epätasa-arvoisissa olosuhteissa, ja henkilökohtaisesti hän suosii jälkimmäistä [10] [11] .
Olettaen, että ranskalaiset palaisivat pian suurilla voimilla, Washington alkoi vahvistaa leirin linnoituksia. 2. kesäkuuta johtaja Tanacharison saapui 80 hengen joukolla, mutta enimmäkseen he olivat naisia ja lapsia. Heitä kaikkia piti ruokkia jollakin, ja jauhovarastot olivat loppumassa. 6. kesäkuuta päättyi viimeinen laukku. Christopher Gist palasi samana päivänä uutisen kanssa, että eversti Fry putosi hevoseltaan 29. toukokuuta ja kuoli 31. toukokuuta. Nyt Washington, 22, oli vanhempi upseeri koko tutkimusmatkalla. Sitten 9. kesäkuuta saapui ensimmäiset vahvistukset: kolme komppaniaa kapteenien Robert Stobon, Andrew Lewisin ja luutnantti George Mercerin komennolla, yhteensä 181 miestä. Heidän mukanaan saapui joitain tarvikkeita sekä 9 kevyttä tykkiä. Lisäksi ryhmän mukana saapui intialainen Andrew Montour joka oli toiminut tulkina ja lähettiläsnä monta vuotta. Hänen piti olla erittäin hyödyllinen neuvotteluissa intiaanien kanssa [12] .
Vahvistusten mukana tuli kirje kuvernööri Dinwiddieltä, jossa hän ilmoitti, että Fryn kuoleman vuoksi hän antaa Washingtonille everstin arvoarvon, majuri George Muse (vahvistuskolonnien komentaja) ylennettiin everstiluutnantiksi. ja linnoituksen vanhempi kapteeni (Adam Stephen) ylennettiin majuriksi.
Kesäkuun 14. päivän tienoilla (kun ruoka-aineet loppuivat jälleen) Independent South Carolina Company (100 henkilöä) saapui leirille kapteeni Mackayn johdolla. Tämä oli tavallinen komppania, ja Mackay, tavallisen armeijan kapteenina, ei voinut totella siirtomaa everstiä, joten komppania seisoi erillisessä leirissä itsenäisenä yksikkönä. Washington päätti jättää vakituiset asukkaat linnoitukseen, ja 16. kesäkuuta hän lähti länteen osastonsa kanssa toivoen pääsevänsä Monongahilaan ja rakentamaan sinne linnoituksen. Hän meni Gist Plantationiin asti, missä hän tapasi intiaanien päälliköitä. Neuvotteluissa kului useita päiviä, mutta intiaanit välttyivät osallistumasta sotaan ja kaikki Andrew Montourin ponnistelut epäonnistuivat. Washington päätti jatkaa marssia, mutta kesäkuun 28. päivänä saatiin tietoa, että ranskalaiset 800 valkoisen ja 400 intialaisen kanssa vastustivat brittejä. Washington päätti puolustaa itseään Gistin istutuksella [13] .
Kun Mackayn yritys lähestyi, Washington kutsui sotaneuvoston koolle. Päätettiin, että varat olivat vähäiset ja ranskalaiset saattoivat helposti nälkiä istutuksen, että taistelutilanteessa (intiaanien hyökkäysten vuoksi) vetäytyminen olisi mahdotonta, joten olisi viisaampaa palata linnoitukseen. Samaan aikaan syntyi aseiden ja varusteiden kuljetusongelma, joten Washington antoi oman hevosensa matkatavaroiksi. Jonkin verran oli kitkaa vakituisten asukkaiden kanssa, jotka kieltäytyivät tekemästä kovaa fyysistä työtä. Ja kuitenkin 1. heinäkuuta koko joukko palasi Fort Necessityyn [14] .
Washington odotti löytävänsä linnoituksesta ruokakärryjä, mutta he eivät löytäneet. Siitä huolimatta päätettiin jäädä linnoitukseen odottamaan ruokaa ja vahvistuksia. Linnoitus oli epäsuotuisalla paikalla: sitä ympäröivät kukkulat ja metsä oli lähellä sen muureja, mutta sitä ympäröivät suot ja vain etelästä siihen pystyttiin hyökkäämään tehokkaasti. Itse linnoitus osoittautui epäsäännölliseksi nelikulmioksi, jonka enimmäispituus oli 50 metriä ja sivun pituus 12-30 metriä. Se rakennettiin sotilaallisista syistä, joten Washington antoi sille nimen Fort Necessity [15 ] . Washington Irving kirjoitti, että linnoitus sai nimensä siitä, että sen rakentajat kokivat jatkuvaa nälän tunnetta, eli sitä kutsuttiin Fort Neediksi [16] .
Heinäkuun 2. päivänä intiaanit mursivat leirin ja pakenivat jättäen Washingtonin ilman tiedustelua, joten hänen täytyi käyttää omaa kansaansa partioina, jotka olivat vähän perehtyneet tähän asiaan. Kaikkiaan linnakkeessa oli 400 ihmistä, joista vain 284 oli terveitä ja taisteluvalmiita [15] .
Vähän ennen kesäkuun 26. päivää Fort Duquesnen komentaja Claude-Pierre Pecody kehitti suunnitelman hyökkäykseksi brittejä vastaan ja määräsi 500 sotilaan joukon retkikuntaan. Juuri näinä päivinä Colon de Villiers , Great Meadowsissa kuolleen Joseph Colon de Villiers de Jumonvillen veli, saapui linnoitukseen. Hän oli linnoituksen korkein ja palasi kostonhimosta veljelleen, joten Pecody asetti hänet retkikunnan johtoon. Neuvoston kokouksessa 27. kesäkuuta De Villiers määrättiin pakottamaan britit poistumaan Ohion alueelta ja sopimaan vankien vaihdosta, ja jos kieltäydytään pitämästä heitä vihollisinaan, ja kaikki heidän rakennuksensa tulisi tuhota. 28. kesäkuuta De Villiers aloitti marssin ja saapui 30. kesäkuuta Gist Plantationille. Hän havaitsi, että britit olivat lähteneet ja olettivat heidän poistuvan alueelta, mutta kiinni jäänyt karkuri ilmoitti, että he olivat juurtuneet Fort Necessityyn. De Villiers päätti jatkaa hyökkäystä [17] .
Heinäkuun 3. päivän aamunkoitteessa ammuttiin ensimmäinen laukaus ja Washington asetti miehet taisteluun, mutta ranskalaiset eivät ilmestyneet, ja linnoituksen puolustajat seisoivat sateessa viisi tuntia. Klo 11.00 kuului toinen partiolaukaus ja tällä kertaa Ranskan armeija tuli ulos metsästä kolmeen pylvääseen rakennettuna. Washington kokosi joukkonsa jonoon kentällä; Ranskalaiset avasivat tulen 600 metristä, mutta ketään ei osunut. He siirtyivät eteenpäin, ja sitten Washington johti ihmiset takaisin juoksuhaudoihin, jotka siihen mennessä olivat täynnä vettä. Ranskalaiset hajaantuivat ympäri linnoitusta ja avasivat tulen hevosia ja lehmiä vastaan, niin että kolonistit menettivät melkein välittömästi sekä lihan että ajoneuvot. Sitten ranskalaiset avasivat tulen linnoituksen puolustajia ja piiloutuivat puiden ja kivien taakse. Taistelu kesti koko päivän, ja päivän päätteeksi satoi kaatosade, "pelottavin kaikesta mitä voidaan kuvitella", Washington kirjoitti. Vesi pilaa vähitellen ruudin ja aseet, joten linnoituksen puolustajilla oli vain pistimet. Toivottiin, että kaatosade häiritsisi myös ranskalaisia, mutta he onnistuivat jotenkin pitämään ruudin kuivana [18] .
Washington Irvingin mukaan ranskalaiset eivät heti päivän alussa ilmestyneet metsästä, ja ampuivat linnoitusta lähimmältä metsäalueelta, 60 metrin korkeudelta, lähestyivät linnoituksia [16] .
Klo 20:00 ranskalaiset tarjoutuivat antautumaan. Washington kieltäytyi, ja sitten ranskalaiset tarjoutuivat lähettämään upseerin neuvottelemaan. Linnoituksen sijainti oli jo toivoton: noin kolmasosa taistelun osallistujista oli poissa toiminnasta, ruuti oli kosteaa ja hyvälläkin säällä aseita olisi vaikea korjata (poista raakapanos). ), ei ollut ruokaa, ja lisäksi märät ja jäätyneet siirtolaiset löysivät intiaanien rommiavarastoja ja joivat sitä, minkä vuoksi monet menettivät taistelukykynsä. Tässä asemassa Washington lähetti Jacob Van Brahamin ja William le Pironin neuvottelemaan. Van Braam toi lopulta kirjalliset antautumisehdot. Britit saivat lähteä linnoituksesta ottamalla mukaansa kaiken paitsi aseet: he saivat viedä vain yhden. Brittien on vapautettava kaikki Great Meadowsilla vangitut, ja takuuksi he jättävät kaksi kapteenia panttivangeiksi. Washington oli hämmentynyt vain yhdestä kohdasta: brittien oli jätettävä kaikki sotilasvarusteet linnoitukseen ja siten ruuti, ja vastaavasti vetäydyttävä ilman ruutia, jolloin intiaanit voivat tappaa heidät. Washington lähetti Van Braamin takaisin selvittämään asian. Ranskalaiset suostuivat antautumaan tähän asiaan ja ylittivät tämän kohdan ehdoista [19] .
Jäi päätettäväksi, ketkä luovutetaan panttivangeiksi. Van Braam ja kapteeni Stobo valittiin, koska heillä ei ollut perhettä ja Van Braam osasi ranskaa. Heidän nimensä kirjoitettiin sopimuksen tekstiin, minkä jälkeen Washington allekirjoitti antautumisen, ja sitten kapteeni Mackay allekirjoitti, ja hän asetti allekirjoituksensa Washingtonin allekirjoituksen yläpuolelle. Tämä tapahtui keskiyöllä 3. heinäkuuta [20] .
Heinäkuun 4. päivänä klo 10.00 Washingtonin osasto lähti linnoituksesta muodostelmassa bannerit auki rumpujen tahdissa. Linnoituksessa olivat haavoittuneet ja osa omaisuutta ja muutama henkilö huolehdittavana. Heinäkuun 5. päivänä osastossa oli 293 henkilöä, mutta osasto kärsi raskaita tappioita marssissa, ja kun he saapuivat Wills Creekille 8. tai 9. kesäkuuta, osastossa oli enää 165 henkilöä. Yhteensä osasto menetti tässä kampanjassa kuolleita 30, haavoittuneita 70. Yleisesti ottaen Virginian rykmentin sotilaat ja upseerit suoriutuivat hyvin. Ainoa, joka menetti hermonsa, oli everstiluutnantti Mewes, joka erosi myöhemmin [21] .
Heinäkuun 4. päivänä, kun siirtolaiset poistuivat linnoituksesta, ranskalaiset tuhosivat kaikki rakennukset, tekivät tykit käyttökelvottomiksi ja poistuivat linnoituksesta ennen puoltayötä. Paluumatkalla he kulkivat Gist Plantationin läpi, missä he tuhosivat kaikki rakennukset. Heinäkuun 7. päivänä klo 16.00 osasto palasi Fort Duquesneen [17] .
Kun linnoituksen antautumissopimus käännettiin oikein englanniksi ja julkaistiin, se paljasti Washingtonia ja sen kansaa nöyryyttäviä lausekkeita, jotka ranskalaiset lisäsivät tarkoituksella kokeeseen ja joita Van Braam ei voinut kääntää oikein. Sopimuksen mukaan vuodeksi antautuneiden oli pidättäydyttävä rakentamisesta vuorten takana (eli Ohion laaksossa), kun taas Van Braam käänsi tämän "Ranskan kuninkaan mailla", vaikka britit piti Ohion laaksoa Englannin kuninkaan omistuksena. Sopimuksessa todettiin myös, että ranskalaiset hyökkäsivät linnoitukseen vain kostoksi l'assassinat du Sieur de Jumonvillelle , eli De Jumonvillen murhasta. Van Braam käänsi tämän kostoksi Jumonvillen kuolemasta , ja itse asiassa Washington allekirjoitti upseerin murhan, vaikka hänen olisi pitänyt palauttaa asiakirja eikä allekirjoittaa sitä tässä muodossa [16] .
De Villiers kirjoitti raportissaan, että hän pakotti britit allekirjoittamaan, että he olivat teurastaneet hänen veljensä leirillä. Tuolloin siirtokunnat uskoivat, että De Villiers oli lahjonut Van Braamin ja pakotti hänet kääntämään sopimuksen tekstin, jotta Washington allekirjoittaisi sen. Washington Irving uskoi, että De Villiersin tason upseeri ei olisi taipunut sellaisiin menetelmiin. Todennäköisesti käännöksen epätarkkuus johtuu siitä, että Van Braamille molemmat kielet eivät olleet syntyperäisiä ja hän oli huonosti perehtynyt tiettyjen sanojen semanttiseen kuormaan [16] .
Harkittuaan luovuttamisen ehtoja Virginian viranomaiset tulivat siihen johtopäätökseen, että Washingtonilla ei ollut oikeutta neuvotella vankien vaihdosta, koska he eivät tuolloin olleet hänen käytettävissään. Kuvernööri Dinwiddie päätti vaihtaa vangit omasta aloitteestaan, ja heidät oli jo lähetetty Winchesteriin, kun kapteeni Stobolta saapui salainen viesti Fort Duquesnessa, jossa Stobo kirjoitti, että ranskalaiset tarvitsevat kipeästi vangin Le Forcen palveluja. . Dinwiddie keskeytti kiireellisesti vaihdon ja tarjosi ranskalaisille vaihtamaan kaikki vangit Le Forcea lukuun ottamatta. Ranskalaiset kieltäytyivät ja neuvottelut pysähtyivät. Lisäksi Dinwiddie huomautti, että brittejä koskevassa antautumistekstissä sanotaan, että "heiden" ei pitäisi osallistua vihollisuuksiin vuoteen, mutta ei ole selvää, ketä pronomini "he" tarkoittaa. Tämän perusteella hän päätti, että tehty sopimus ei estä siirtomaata jatkamasta vihollisuuksia [22] .