Stalte, Karlis

Kokeneet kirjoittajat eivät ole vielä tarkistaneet sivun nykyistä versiota, ja se voi poiketa merkittävästi 26. lokakuuta 2021 tarkistetusta versiosta . tarkastukset vaativat 2 muokkausta .
Karlis Stalte
Liv. Korli Stalte
Syntymäaika 9. elokuuta 1870( 1870-08-09 )
Syntymäpaikka Mazirbe , Livlandin kuvernööri , Venäjän valtakunta , nyt Dundagan alue Latvia
Kuolinpäivämäärä 13. tammikuuta 1947 (76-vuotiaana)( 13.1.1947 )
Kuoleman paikka Fehrbellin , Saksa
Kansalaisuus Venäjän valtakunta, Latvia, Kolmas valtakunta, Saksa
Ammatti runoilija, publicisti
Teosten kieli liivilainen

Karlis Stalte ( liv. Kōrli Stalte , latvia Kārlis Stalte , 9. elokuuta 1870 , Mazirbe , Venäjän valtakunta  - 12. tammikuuta 1947 , Ferbellin , Saksa ) [1]  - opettaja, kirkon virkailija, urkuri , runoilija ja publicisti. Aktiivisin liivilainen kirjailija. [2] Hän oli aktiivinen yhteiskunta- ja kulttuurihahmo.

Elämäkerta

Syntyi liiviperheeseen Mazirben kylässä. Valmistui Riian maakuntalukiosta . Hän työskenteli virkamiehenä Riiassa ja Liepajassa sekä opettajana Dundagassa ja Mazirbessä. Karlis Stalte oli liivin kielen opettaja Lielirbessä . Hän oli kirkon virkailija Mazirbessa. Vuonna 1922 hän perusti Liv Folk -kuoron . Vuosina 1933-1939 Karlis Stalte toimi Livli -kuukausilehden toimittajana . Vuonna 1939 hän muutti vaimonsa kanssa Berliiniin . Hän kuoli vuonna 1947 . Haudattu Saksaan.

Kirjoitustoiminta

Karlis Stalte aloitti kirjailijauransa vuonna 1919 [2] . Suomen ja Viron tieteellisten ja kirkkojärjestöjen tuella alettiin julkaista liivirunoilijoiden, mukaan lukien Karlis Stalten, runoja [3] . Karlis Stalte on julkaistu eri kirjapainoksissa, kalentereissa, "Livli"-sanomalehdessä ( liv. "Līvli" ). Vuonna 1924 Tallinnassa julkaistiin Karlis Stalten ensimmäinen runokokoelma "Līvõ lōlõd" . "Līvõ lōlõd" on ainoa erillinen liivirunoilijan runokokoelma [2] . Kokoelma "Līvõ lōlõd" oli 24 sivua pitkä ja sisälsi 28 runoa. Karlis Stalte oli yksi parhaista liivin kääntäjistä (hän ​​käänsi sekä saksaksi että latviaksi ), erityisesti Uuden testamentin liiviksi [4 ] . Kaksi vuotta myöhemmin Stalte kirjoitti laulukirjan "Līvlist vaimli loulrāntõz" liiviksi [5] . Stalte oli yksi kirjailija Lauri Kettusen Liivi-saksa-sanakirjan tekijöistä ja toimittaja . Karlis Stalte on sanoittanut liivilaulun "Min izāmō".

Karlis Stalten runous on hyvin monitahoista. Stalte aloitti yksinkertaisilla teoksilla, mutta jo viimeisimmän ajan runoissa kerättiin erilaisia ​​genrejä, mukaan lukien sonetit . Stalten runollinen perintö on erittäin laaja. Vaikka kaikki hänen tekstikokemuksensa eivät olleet onnistuneita, yleisesti Staltea pidetään aikansa henkeen pätevänä ja sopivana runoilijana. Stalten kirjoittama runous oli erittäin suosittu liivilaisten keskuudessa [2] .

Muisti

Vuonna 2020 paljastettiin muistolaatta Mazirben talossa, jossa Skalte syntyi. Käsikirjoitus: Oscars Mikans. [6]

Muistiinpanot

  1. ↑ KĀRLIS STALTE . livones.net. Haettu 12. heinäkuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 15. huhtikuuta 2021.
  2. ↑ 1 2 3 4 STARP DIVIEM PASAULES KARIEM Arkistoitu 7. tammikuuta 2017 Wayback Machinessa Livones-verkkosivustolla, kirjoittanut Valts Ernštreits.
  3. ↑ Euroopan vähemmistökielet . Haettu 5. toukokuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 2. helmikuuta 2017.
  4. ↑ Ūž testamentti, 1937. Tulk. Korli Stalte. Helsinki.
  5. ↑ Līvlist vaimli loulrāntõz. Helsinki, 1939
  6. ↑ Jauna piemiņas plāksne Kārlim Staltem Mazirbē  (latvia) . Livones . Haettu 27. kesäkuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 28. kesäkuuta 2020.

Lähteet

  Siirry Wikidata-kohteeseen  Temaattiset sivustot