Tuomio olen minä (elokuva, 1953)

Tuomio olen minä
Minä, tuomaristo
Genre Film noir
Tuottaja Harry Essex
Tuottaja Victor Saville
Perustuu Tuomio olen minä [d]
Käsikirjoittaja
_		 Harry Essex
Mickey Spillane (romaani)
Pääosissa
_		 Biff Elliot
Preston Foster
Peggy Castle
Margaret Sheridan
Operaattori John Alton
Säveltäjä Franz Waksman
Elokuvayhtiö Parklane Pictures
United Artists (jakelu)
Jakelija United Artists
Kesto 87 min
Maa  USA
Kieli Englanti
vuosi 1953
IMDb ID 0045902

I , the Jury on Harry Essexin ohjaama  film noir vuodelta 1953 .

Elokuva perustuu kuuluisan rikoskirjailijan Mickey Spillanen samannimiseen romaaniin ja kertoo yksityisetsivä Mike Hammerist ( Biff Elliot ), joka päättää kostaa asetoverinsa murhan. Tutkinnan aikana Mike ratkaisee useita rikoksia, joutuu salamurhayritysten ja pahoinpitelyjen kohteeksi, hakkaa ja tappaa itsensä, kommunikoi seksikkäiden kaunokaisten kanssa ja lopulta laskee ystävänsä tappajan.

Elokuva kuvattiin 3D :nä ja se oli varustettu stereoäänellä .

Kriitikot eivät arvostaneet kuvaa ensisijaisesti näyttelijä Biff Elliotin epäonnistuneen suorituskyvyn vuoksi Mike Hammerin keskeisessä roolissa. Samaan aikaan positiivisena puolena nousivat ohjaaja Harry Essexin yksittäisten kohtausten lavastus, useimpien muiden näyttelijöiden näytelmä sekä John Altonin kameratyö ja Franz Waksmanin musiikki .

Tämä on ensimmäinen Mike Hammer -elokuva, jota seuraavat Kiss Me Deadly (1955), My Revolver Is Fast (1957) ja Girl Hunters (1963) sekä Mike Hammer -televisiosarja (1956), " Mickey Spillanen Mike Hammer " (1984-1987 ). ) ja " Mike Hammer, Private Eye " (1997).

Juoni

New Yorkissa juuri ennen joulua kotona yksikätinen vakuutustutkija Jack Williams ( Robert Swanger ) tutkii yliopiston vuosikirjassa olevaa valokuvaa yhdestä John Hansenista. Sillä hetkellä ovi aukeaa hieman, ja joku tappaa Jackin aseella. Poliisin tutkiessa paikkaa, raivoissaan yksityisetsivä Mike Hammer ( Biff Elliot ), joka palveli Jackin kanssa Tyynenmeren laivastossa sodan aikana , ilmestyy sinne ja lupaa kostaa toverinsa ja ystävänsä kuoleman. Murhakapteeni Pat Chambers ( Preston Foster ), joka tuntee Miken hyvin, yrittää rauhoittaa häntä ja varoittaa häntä lynkkaamasta, koska tapausta käsittelee poliisi. Poistuessaan asunnosta Mike hyökkää nyrkkeillään yhtä toimittajaa vastaan, joka yrittää vitsailla etsivän käyttäytymistyylillä. Lähdettyään Pat lähestyy toimittajaa ja ehdottaa, että tämä kirjoittaisi artikkelin, jossa kerrotaan, että Mike on tässä asiassa ja hänellä on jo epäiltyjä. Mike vierailee Jackin morsian Myrna Devlinin ( Frances Osborne ), yökerholaulaja ja entinen huumeaddikti, luona, mutta tämä on liian järkyttynyt vastatakseen hänen kysymyksiinsä. Seuraavana päivänä Miken toimistossa hänen sihteerinsä Weelda ( Margaret Sheridan ) näyttää etsivälle sanomalehtiartikkelin "The Judgement Is Me", joka tekee selväksi, että Mike aikoo löytää Jackin tappajan ja rangaista sitä, ja Mike tajuaa, että artikkeli julkaistiin nimenomaan rikollisten kutsumiseksi hänestä. Lisäksi Pat lähetti hänelle luettelon vieraista Jackin juhlista, joka tapahtui murhan aattona, uskoen, että näiden henkilöiden kyselyn pitäisi auttaa tekijän löytämisessä. Mike alkaa tutkia tätä luetteloa. Ensimmäisenä hän vierailee rikkaan nyrkkeilypromoottorin ja taiteenkeräilijän George the Cripplen ( Alan Reed ) luona, joka asuu omassa varakkaassa kodissaan New Yorkin osavaltiossa . Raja esittelee hänet hänen kanssaan asuvalle ystävälleen, korkeakouluopiskelijalle Hal Kynesille ( Bob Cunningham ), joka esiintyi vuosikirjassa John Hansenina. Kaleki väittää, että he lähtivät bileistä yhdessä ja jäivät kotiin loppuillan. Mennessään ulos Mike näkee ikkunasta, kuinka rampalaiset ja Kynes riitelevät kiivaasti jostain. Sen jälkeen Mike vierailee viehättävän naisen, harjoittavan psykoanalyytikon ja kirjailijan Charlotte Manningin ( Peggy Castle ) luona, jota sekä Jack että Myrna ovat hoitaneet. Charlotte flirttailee Miken kanssa, mutta ei paljasta tapauksesta mitään mielenkiintoista. Charlotten talon ulkopuolella Pat odottaa Mikeä, joka ilmoittaa hänelle, että Kynes on muuttanut pois raajarien talosta, ja lisäksi joku ampui Kynesiä päivän aikana, ja hän on varma, että se oli Mike. Kynes asettuu New Yorkiin samaan taloon, jossa asuvat kaksoissisarukset Esther ja Mary Bellamy ( Tani Seitz ja Dran Seitz ), jotka olivat myös Jackin juhlissa. Mike murtautuu Kynesin asuntoon ja etsii etsinnässä albumin, jossa on monia kuvia Kynesistä ja Kalekasta yhdessä, eri Euroopan kaupungeissa otettuja sotaa edeltäneiltä ajoilta. Kun Kynes yllättäen saapuu huoneeseen ja yrittää ampua Miken, hän onnistuu väistämään sivulle ja lyömään Kynesin. Poistuttuaan asunnosta Mike näkee kulman takaa, kuinka hissistä lähtenyt Esther Bellamy tulee Kynesin luo. Sen jälkeen Mike menee ylös Mary Bellamyn asuntoon, joka on tuntenut Jackin isänsä kiinteistön vartijana. Mike torjuu Maryn yrittää vietellä hänet ennen kuin kysyy häneltä juhlista ja paljastaa, että Charlotte ajoi hänet ja Estherin kotiin sinä iltana, kun Myrna lähti riidan jälkeen Jackin kanssa.

Myöhemmin Velda löytää ja kutsuu humalaisen entisen nyrkkeilijän Killer Thompsonin Miken toimistoon, joka kertoo heille, että Cripple, joka oli aikoinaan hänen managerinsa, on laittoman loton omistaja. Mike kiertelee epäonnistuneesti kaupungin lukuisia pisteitä etsiessään vahvistusta tälle tiedolle, mutta tämä johtaa vain siihen, että yhdessä baarissa kolme rosvoa hakkaa häntä vakavasti vaatien tutkimuksen lopettamista. Mike tulee Charlotten luo, joka hoitaa hellästi hänen haavojaan. Mikea suuteleva Charlotte paljastaa, ettei hän tiedä mitään Rapulaisen lottoliiketoiminnasta, joka oli myös hänen potilaansa. Samaan aikaan hän kysyy Mikeltä, jättikö Jack hänelle viestin. Mike kiipeää ikkunan kautta Jackin poliisin vartioimaan asuntoon. Pöydältä hän löytää muistiinpanon Patilta, joka odotti hänen saapumistaan, sekä Jackin muistikirjan. Muistikirjassa on maininta tytöstä nimeltä Eileen Vickers ( Mary Anderson ), joka muutti nimensä Mary Wrightiksi. Kuten kirjassa mainitaan, hän oli vaikeassa tilanteessa, ja Jack suunnitteli löytävänsä hänet ja ohjaavansa hänet Charlotten luo, joka voisi auttaa häntä. Mike löytää Eileenin isän, eläinlääkärin R.H. Vickers ( Jon Kuolen ), joka paljastaa, että hänen tyttärensä pakeni yliopistosta John Hansenin kanssa, johon hän oli rakastunut, ja on siitä lähtien riehunut. Epätoivoinen isä pyysi Jackia, joka oli tuntenut Eileenin lapsuudesta asti, etsimään hänet ja auttamaan häntä palaamaan normaaliin elämään. Viimeksi herra Vickers näki tyttärensä kauheassa tilassa kaksi viikkoa sitten, ja hän kertoi olevansa tanssinopettaja Carlosin ja Bonitan tanssistudiossa. Mike saapuu studioon, joka toimii eliittibordellin etuna, ja järjestää tapaamisen Eileenin yksityisessä huoneessa. Vaikka tyttö on järkyttynyt Jackin kuolemasta, hän kertoo vain, että hän pyysi häntä hakemaan apua Charlottelta ja halusi myös viedä studion puhtaaseen veteen. Mike havaitsee, että Eileen näyttelee suurempaa roolia kuin hän haluaa myöntää, joten hän suostuttelee Patin etsimään tanssistudiota, aivan kuten Jack aikoi tehdä. Etsivät ihmettelevät, miksi Jack on kerännyt useita yliopiston vuosikirjoja eri vuosilta, ja kuten käy ilmi, kolme niistä on kadonnut rikospaikalta. Mike ja Pat saapuvat kirjastoon, jossa he tutkivat korkeakoulun vuosikirjoja ja löytävät yhdestä vuosikirjoista kaksikymmentä vuotta vanhan valokuvan Hal Kynesistä, joka esiintyy siellä nimellä John Hansen. Pat, joka oli saanut tiedon, että Hansen oli matkalla tapaamaan Eileenia tanssistudioon, oli jo tilannut ratsian sinne. Tanssistudiossa poliisi löytää ammuttujen Eileenin ja Hansen-Kynesin ruumiit yhdestä huoneesta.

Mike kuulustelee äskettäin synnytettyä, kyynelehtivää Crippleä, joka sanoo rakastaneensa Kynesiä kuin poikaa ja on valmis maksamaan mitä tahansa rahaa saadakseen hänen tappajansa kiinni. Mike kuitenkin syyttää Kalekia Kynesin käyttämisestä kahdenkymmenen vuoden ajan ja pakotti hänet esiintymään opiskelijana toimittamaan tyttöjä tanssistudioon ja muihin rikostapauksiin. Kaleki paljastaa sitten, että hänellä oli erimielisyyttä Kynesin kanssa suhteestaan ​​Estherin kanssa. Hän ehdottaa, että Esther saattoi ampua Kynesin ja Eileenin kateudesta nähdessään tämän menossa tanssistudioon. Carlos ja Bonita näyttävät salaisen käytävän studioon, jonka kautta tappaja pääsi sinne huomaamatta, minkä jälkeen Pat käskee heidät pidättämään bordellin pitämisestä. Mike palaa toimistoonsa, missä Charlotte odottaa häntä. Puhuessaan hänen kanssaan viimeisimmistä murhista hän huomaa, että joku jatkaa Jackin juhlien ihmisten tappamista Colt .45 :llä , mutta kuten Pat pian kertoo puhelimitse, Jack ja Eileen tapettiin eri aseilla. Kun Charlotte ja Mike poistuvat rakennuksesta, joku ampuu heitä kiihtyvästä autosta, mutta tekee sen epätarkasti. Mike poimii yhden luodista, jonka Pat lähettää rikosteknisiin tutkimuksiin. Keskellä yötä Miken herättää vanha tuttu, entinen nyrkkeilijä Bobo ( Elisha Cook ), joka työskentelee osa -aikaisena joulupukina tavaratalossa . Hän varoittaa etsivää, että "iso kaveri", paikallisen maanalaisen loton johtaja, on ilmoittanut etsivänsä häntä. Mike tulee ensin Maryn ja sitten Charlotten luo, jotka ovat vakuuttuneita siitä, ettei Esther voinut tappaa ketään, etenkään Kynesiä, johon hän oli rakastunut. Ennen eroa Charlotte ja Mike suutelevat, ja näyttää siltä, ​​​​että heidän välilleen syntyy vakavia tunteita.

Bobo löydetään pian ammuttuna tavaratalon oven ulkopuolelta kantaen reppua , josta, kuten pian käy ilmi, Kynes tapettiin. Mike ei kuitenkaan usko, että Bobo voisi olla salamurhaajien jengin jäsen, eikä hänellä ollut mitään syytä tappaa Kynesia. Mike ei myöskään ymmärrä, miksi Kynes on poseerannut opiskelijana kaksikymmentä vuotta. Velda arvelee, että Kynes on saattanut järjestää laitonta arpajaisia ​​yliopistolla käyttämällä opiskelija-asemaansa etuna. Mike lähtee etsimään Kynesin college-asuntohuonetta ja löytää sieltä ramman polttavan Kynesin papereita. Kaleki ampuu Mikea, mutta etsivä onnistuu väistämään ja ampumaan Kalekin takaisin. Otettuaan Cripplen aseen ja palamattomat paperit Mike yrittää paeta, mutta häntä seuraa Patin ohjaama poliisi pysäyttää hänet. Poliisiasemalla Mike antaa Pat the Cripplen aseen ja löytämänsä paperit paljastaen, että Kynes piti likaa Cripplen päällä takuuna siitä, ettei tämä tapa häntä. Sitten he suuntaavat pankkiin tarkastamaan Cripplen tallelokeroa ja huomaavat sen täynnä Euroopasta salakuljetettuja ainutlaatuisia koruja. Etsivät ymmärtävät nyt, että Jack on luultavasti ymmärtänyt sen tosiasian, että Cripples ja Kynes olivat käyneet laittomasti kauppaa Euroopasta varastetuilla jalokivillä vuosia ja että Cripplet olivat tämän järjestön johdossa, ja että tämä oli syy Jackin murha. Kysymys jäi kuitenkin siitä, kuka työskenteli Cripplen rikollisjärjestön johtoon Coltin avulla. Oikeuslääketieteellinen tutkimus osoittaa, että Kynes, Eileen ja Bobo tapettiin ja ammuttiin myös Mikeen samalla .45-kaliiperisella Coltilla, mutta tämä ei ole se Colt, josta Jack ammuttiin. Pat ilmoittaa Mikelle, että Myrna oli kerran Jackin käsitelleessä Jewel Thieves -tapauksessa ja että rampit onnistuivat jotenkin saamaan hänet tappamaan Jackin, mutta Mike ei usko tähän versioon. Mike saapuu Charlotten luo ja kertoo hänelle löytäneensä Cripplen jalokivet, jotka hän ja Kynes toivat ulkomailta. Hän myös sai selville, että Kynes oli itse asiassa kaksi kertaa vanhempi kuin hän väitti olevansa vietelläkseen ja värvätäkseen uusia tyttöjä, kuten Eileen yliopistossa, mikä oli toinen Cripplen organisaation työskentelyalue. Patin pyynnöstä Mike ja Charlotte menevät baariin hakemaan humalaista Myrnaa, jonka he vievät Charlotten asuntoon selviytymään. Miken lähdön jälkeen Charlotte ruiskuttaa Myrnaan "totuuden seerumia" yrittääkseen saada häneltä tietoa siitä, mitä Jack kertoi hänelle juhlissa, erityisesti hänestä, mutta Myrna on liian humalassa vastatakseen hänen kysymyksiinsä. Samaan aikaan Mike, Veldan varoittama vaarasta, saapuu hänen toimistoonsa tämän kutsusta, missä hänen kimppuunsa hyökkäävät neljä Cripple rosvoa, jotka ovat tulleet kostamaan pomon murhaa. He myöntävät tappaneensa Kynesin, josta tuli liikaa siedettäväksi, sekä Eileenin, joka juuri sattui olemaan hänen kanssaan, mutta eivät tiedä Jackista mitään. Rosvot vievät Miken ulos ja järjestävät hänelle onnettomuuden, mutta etsivä onnistuu pakenemaan ja taistelun aikana tarttumaan rosvoihin ja luovuttamaan heidät poliisille. Kuulustelussa he paljastavat, että koko syndikaattia johti Kaleki, joka käytti taiteenkeräystä peitteenä matkustaakseen ulkomaille ja tuodakseen koruja, mutta he eivät tiedä mitään Jackista tai hänet ampuneesta .45 Coltista. Charlotte saapuu asemalle ja ilmoittaa, että Myrna on kadonnut, ja pian hänen ruumiinsa löydetään tieltä. Näyttää siltä, ​​että hän olisi törmännyt autoon, mutta lääkärin tutkija löytää neulanpistojäljen hänen käsivarrestaan, mikä saa Patin uskomaan, että hän on alkanut käyttää huumeita uudelleen ja palannut entiseen rikolliseen toimintaansa, mutta Mike väittää, että kun hän vei hänet baarista, hän ei ollut huumeiden käytössä.

Lopulta Mike ratkaisee tämän tapauksen mysteerin. Cripplellä oli miljoonan dollarin koruliike, jota hän johti Kynesin kanssa, kunnes hän päätti, että hänen oli tavattava psykoanalyytikko. Charlotte pakotti hypnoosissa Kynesin kertomaan hänelle kaiken, minkä jälkeen hän päätti ottaa tämän yrityksen haltuunsa murhien avulla. Palattuaan toimistoonsa Charlotte näkee Miken ase kädessään, joka syyttää häntä rikoksista ja väittää, että hän käytti Kynesiä ottamaan vauhdikkaan liiketoiminnan haltuunsa, ja kun hän aisti tämän, hän muotoili onnettoman Bobon hänelle. Ainoa, joka ymmärsi hänen suunnitelmansa, oli Jack, ja hän tappoi hänet, melkein vakuuttaen Miken siitä, että raajat tekivät sen. Ja lopuksi hän tappoi Myrnan, joka saattoi tietää jotain Jackin tutkimuksesta. Riisuutuessaan Charlotte ilmoittaa rakkautensa Mikelle sanoen, ettei hän siksi voinut ampua häntä, kun hän lähti kampaajalta. Yrittääkseen vietellä hänet Charlotte sanoo, että maailma olisi voinut kuulua heille kahdelle, johon Mike vastaa: "En halunnut koko maailmaa, vain tilaa meille kahdelle." Charlotte syleilee häntä ja tavoittelee kukkaruukuun piilotettua varsaa, mutta Mike on hänen edellään ja ampuu ensimmäisenä. Kuollessaan Charlotte kysyy: "Kuinka voisit?", johon Mike vastaa: "Se oli helppoa."

Cast

Elokuvantekijät ja johtavat näyttelijät

Kuten film noir -historioitsija David Hogan on kirjoittanut, brittiläinen ohjaaja Victor Saville ohjasi useita musiikkikomedioita näyttelijä ja laulaja Jessie Matthewsin pääosissa 1920-luvun lopulla ja 1930-luvulla , mikä nosti hänet suureksi tähdeksi Yhdistyneessä kuningaskunnassa . Tällaisilla hittielokuvilla Matthewsin kanssa kuten Evergreen (1934) ja Girl First (1935), Saville saapui Hollywoodiin 1930-luvun lopulla aikomuksenaan tulla tuottajaksi. Hoganin mukaan "Savillen työ oli eritasoista" - toisaalta hän tuotti draaman " Deathstorm " (1940) James Stewartin kanssa ja fantastisen nauhan " Thtori Jakyll ja herra Hyde " (1941) Spencer Tracyn kanssa. , ja toisaalta raamatulliset eeposet, kuten "The Silver Cup " (1954), mutta hän jatkoi työskentelyä tuottajana (ja joskus myös ohjaajana) 1960-luvun alkuun asti [1] .

Kuten Hogan kirjoittaa edelleen, E.P. Dutton julkaisi vuonna 1947 romaanin Court Is Me , joka sisältää uuden yksityisetsivän Mike Hammerin , jonka on kirjoittanut entinen sarjakuvakirjailija Mickey Spillane . "Spillanen debyyttiromaani oli ennennäkemätön, ainakin laillisessa tuotannossa, kuvauksissaan fyysistä silpomista ja seksuaalisuutta sekä ilmeisesti hyväksyessään Hammerin mielihyvää verenhimoisen kostonhimoisen oikeuden toteuttamisessa" [1] .

Hoganin mukaan Biff Elliot , joka oli mestari amatöörinyrkkeilijä Uudessa Englannissa , aloitti näyttelijäuransa televisiossa vuonna 1951, ja hän onnistui pelaamaan viidessä sarjassa kahdessa vuodessa. Tässä vaiheessa Saville päätti valita 30-vuotiaan näyttelijän ensimmäisen Mike Hammerin rooliin. Kuten kriitikko huomauttaa, "Elliotilla, jolla oli edessään 40-vuotinen ura, jonka aikana hän näytteli usein aggressiivisia persoonallisuuksia, työskenteli kovasti ammattinsa parissa ja hänestä tuli lopulta kunnollinen näyttelijä" [2] , mutta Mike Hammerin rooli tämä elokuva on edelleen hänen ainoa tärkeä elokuvarooli.

Preston Foster aloitti näyttelijänuransa vuonna 1929, kun hän on näytellyt yli 100 elokuvassa lähes 40 vuoden elokuvauran aikana, mukaan lukien rikosdraamat I Am an Escaped Convict (1932), Two Seconds (1932), Lightning (1934), " Informant (1935), ja myöhemmin - lännen " I Shot Jesse James " (1949) ja film noir " Secrets of Kansas City " (1952) [3] .

Peggy Castle näytteli merkittäviä rooleja melodraamoissa Pay on Demand (1951) ja Miracle in the Rain (1957), film noir 99 River Street (1953), Savillen pitkä odotus (1954) ja Gunner [4] . "Älykäs, tummasilmäinen Margaret Sheridan , joka teki vuonna 1951 vahvan vaikutuksen debyyttiroolissaan fantasiaelokuvassa "The Thing from Another World " [5] , jonka jälkeen hän näytteli sotilasdraamassa Minute to Zero (1952) ja rikosdraama " Timantti " (1954), mutta siirtyi pian televisioon ja päätti sitten uransa kokonaan, pääosassa vain kuuden elokuvan seurauksena [6] .

Elokuvan luomisen historia

Kuten Hogan kirjoittaa, " Mickey Spillanen vuoden 1948 romaani The Judgment Is Me myi miljoonia kopioita, ja Victor Saville näki kaupallisen potentiaalin sen elokuvasovituksessa" [1] . Los Angeles Timesin mukaan Saville osti elokuvaoikeudet tähän ja toiseen Spillanen romaaniin 230 000 dollarilla . Elokuva oli Savillen ensimmäinen tuotanto, Parklane Pictures , jota seurasi kaksi muuta Spillanen romaaneihin perustuvaa elokuvaa, The Long Wait (1954) ja Kiss Me Deadly (1955) [7] [1] .

Elokuvan käsikirjoituksen on kirjoittanut ohjaaja Harry Essex [1] , "siivoamalla" bestsellerin Mickey Spillanen elokuvaversiolle [8] . Tuotantokoodin hallinto käsikirjoitusta arvioidessaan vaati, että tuottajat muuttavat Cripplen laittoman liiketoiminnan huumekaupasta johonkin muuhun ja että vasara ampuisi Charlotte Manningin itsepuolustukseksi, ei kostoksi .

Se on ensimmäinen pitkä elokuva, jossa on Mike Hammerin hahmo tai joka perustuu Mickey Spillanen romaaniin, ja se on myös tv-näyttelijä Biff Elliotin elokuvadebyytti [7] [8] [9] .

Elokuva kuvattiin alun perin 3D :nä , mutta se esitettiin 2D:nä useimmissa teattereissa [7] [8] [9] .

Muita elokuvia Mike Hammerin kanssa

Vuonna 1955 julkaistiin Robert Aldrichin Kiss Me Deadly , jota nykyään pidetään parhaana Mike Hammer -elokuvana , ja vuonna 1957 Parklane Pictures julkaisi toisen elokuvan Mike Hammerin kanssa nimeltä " My Revolver is Fast ". Muita elokuvia Mike Hammerin kanssa olivat Roy Rowlandin ohjaama Tyttöjen metsästäjät (1963) , jossa Hammeria näytteli itse Spillane, ja Richard T. Heffronin ohjaama vuoden 1983 elokuva Judgement is Me , pääosassa Armand Assante [7] [8] .

Lisäksi julkaistiin kolme Mike Hammeriin perustuvaa televisiosarjaa - " Mike Hammer " (1956) Darren McGavinin nimiroolissa, " Mickey Spillanen Mike Hammer " (1984-1987) ja " Mike Hammer, Private Eye " (1997) , molemmissa rooleissa etsivää näytteli Stacy Keach [7] .

Kriittinen arvio elokuvasta

Elokuvan kokonaisarvio

Elokuvan julkaisun jälkeen The New York Timesin elokuva-arvostelija Howard Thompson kirjoitti, että "kun Mickey Spillanen salapoliisikirjoituksia oli myyty jo 13 miljoonaa kappaletta , vaikutti epätodennäköiseltä, ettei elokuvalla olisi yleisöä ensi-illassa." Todellakin, "elokuva täynnä kirjailijan faneja, jotka nojasivat leikkisästi 3D-lasinsa pystyyn ja nojasivat tuoliinsa nähdäkseen, mitä Hollywood oli tehnyt iltapäivälehtiklassikoilla sekasortoa, kurjuutta ja saasta". Kuten kriitikko edelleen huomauttaa: "Vaikka Biff Elliotin johtama laaja joukko poikia ja nukkeja pursuaa Savillen terävästi muotoillun kuvan läpi uskollisesti Spillanen periaatteita noudattaen", kuva tuntuu kuitenkin "järjestyneeltä ja hitaalta, kuin välinpitämättömältä kunnioituksen ilmaisulta". kirjailijan yritystyyli. Loppujen lopuksi Spillanen tiedetään kirjoittavan intohimoisesti, ja hänen etsivänsä Mike Hammer on armoton ja julma matkustaja makuuhuoneen ja baarin välissä, joka kostaa vihollisilleen kauheaa kostoa ja kesyttää matkallaan kuihtuvia kaunokaisia. Mitään sellaista ei elokuvassa kuitenkaan ole. Thompsonin mielestä elokuvasta tulee puhdasta hölynpölyä "enemminkin kuin mikään muu koskemattomuuden puute" [10] .

Kuten film noir -historioitsija Bob Porfirio kirjoitti vuonna 1992, "Se oli ensimmäinen Savillen Spillaneen tuottamien elokuvien sarjasta ja luultavasti ainoa film noir, joka kuvattiin 3D :nä ." Kuitenkin, kuten Porfirio kirjoittaa, "suur osa Spillanen romaanien sadismista puuttuu täältä, lukuun ottamatta hätkähdyttäviä alku- ja loppujaksoja." Huolimatta siitä, että "muut väkivallan elementit romaanista on poistettu, macho -seksuaalisuuden sävy säilyy, mukaan lukien Spillanen syvälle juurtunut naisviha ja hänen inhonsa homoseksuaaleja kohtaan " [11] . Elokuvahistorioitsija Spencer Selby kutsui elokuvaa "rakeaksi, väkivaltaiseksi elokuvaksi, joka vastaa Spillanen romaanin sävyä . " Toisaalta Keaney totesi, että "elokuva alkaa ja päättyy iskeviin kohtauksiin, mutta kaikki muu siltä väliltä on tylsää ja tylsää. Taistelukohtauksia on vain muutama, mutta juoni on hidas ja mutkikas, eikä Elliot ole vakuuttava karkeana ja miehekkäänä, naisvihailijana ja homofobisena etsivänä." Keaneyn mukaan "todellinen Mike Hammer oli Ralph Meeker elokuvassa Kiss Me Deadly vuonna 1955" [13] . Kuten David Hogan sanoo: "Jokainen Hammerin seikkailujen sovitus osoittautuu hyväksi tai huonoksi Hammeria näyttelevän näyttelijän vahvuudesta riippuen", ja pääroolin heikko näyttelijä "pilasi tämän elokuvan". Samaan aikaan Hoganin mukaan "väkivaltaiset kohtaukset on lavastettu hyvin ja vakuuttavasti. Kuva avautuu shokkisekvenssillä, kun Hammerin ystävää ammutaan hänen asunnossaan, minkä jälkeen hän ryömi tuskissaan lattialla kohti kameraa, toinen käsivarresta on ojennettu meitä kohti (elokuva kuvattiin 3D:nä), ja sillä hetkellä nimi ja elokuvan tekijät" [2] . Hogan jatkaa, että "elokuva jakautuu erillisiin kohtauksiin, joista jokainen esitetään taitavasti koko näytön joulukortilla (ja vastaavalla musiikilla), mikä johtaa seuraavaan kohtaukseen. Kaikki tapahtuu melko nopeasti, ja käsikirjoituksessa on tarvittavat juonenkäänteet, mutta ne haalistuvat taustalle heti taistelujen ja ammusten alkaessa. Ja Bill Elliot yrittää todella kovasti." [5] .

Arvio ohjaajan ja luovan tiimin työstä

Howard Thompson on sitä mieltä, että " Tuotantosäännöstön mukaan riistetty sadismi ja seksi , Mike Hammer on melko tylsä ​​hahmo. Harry Essexin käsikirjoitus ja ohjaus heittelee sankarimme satunnaisia ​​tappeluita, flirttaillen auttamaan häntä valmiiden kaunottareiden kvartetin ja seitsemän tuoreen ruumiin kanssa, mutta tarina jää vain tavalliseksi etsiväksi, joka on heitetty kaukaiseen laatikkoon. Muut hahmot ovat arvioijan mukaan "yhteensä stereotyyppisiä merkityksettömien ja pahojen kovien puheiden tulvassa, heidän joukossaan pseudotaidekeräilijä ja ärtyisä poliisikapteeni sekä erikokoisia rikollisia ja tietysti , naiset. Herra Essex kuitenkin yleensä onnistuu saamaan nämä synteettiset ihmiset hyppäämään, ryömimään ja liukumaan." Samalla on huomioitava "erinomainen elokuvamusiikki", jossa "kolmiulotteisen kuvantamisen etuja käytetään huomaamattomasti ja hienovaraisesti", sekä Franz Waxmannin "tumma, atonaalinen jazz- tausta ". Kuitenkin Thompsonin mukaan nämä kuvan vahvuudet "osuutuvat hukkaan" [10] .

Dennis Schwartz katsoi, että "Harry Essex kirjoitti ja ohjasi epämiellyttävän elokuvan, vaikka hän puhdisti suuren osan romaanin sadismista kääntäessään sen valkokankaalle." Elokuvakriitikon mukaan "elokuvan paras kohtaus on huipentuma, kun Hammer osoittaa aseella Charlottea, joka alkaa riisua ja tunnustaa murhat. Kun hän salaa hakee aseensa kotikukkapensastaan ​​varjolla, että hän haluaa rakastella Hammerin kanssa, Hammer tappaa hänet ensin." Schwartzin mukaan "Elokuva oli onnekas saadessaan erinomaisen kuvaajan John Altonin , joka luo taikanoir-kuvansa antaen elokuvalle tumman ilmeen. Budjettirajoitusten vuoksi Alton ei kuitenkaan pystynyt kuvaamaan kaupungin seimikohtauksia paikan päällä, vaan vangitsi kaupungin tunnelman yksinkertaisella joulukortilla." Schwartz tiivistää mielipiteensä sanomalla, että "Olton ei voinut pelastaa tätä tylsää elokuvaa huonolta näyttelijänä, naurettavalta dialogilta ja heikolta käsikirjoitukselta" [9] . Porfirio huomauttaa, että "Jon Altonin elokuva on yhtä loistava kuin koskaan, vaikka budjettirajoitukset pakottivat käyttämään tekniikoita, kuten joulukortteja kokonaisten otusten sijaan." Elokuvakriitikko kiinnittää huomiota myös "joulumusiikin käyttöön, joka muistuttaa Robert Montgomeryn elokuvaa Lady in the Lake (1947) ", ja viimeinen kohtaus näyttää kriitikon mukaan "selkeimmältä versiolta " Double Indemnity " huipentuma , kun Hammer ampuu halauksen hetkellä lähes alaston Charlotten vatsaan . Hoganin mielestä "Essex ohjaajana ei ole muuta kuin riittävää. Jotkut hetket ovat staattisia, ja liian monet kohtaukset näyttävät siltä kuin ne olisi otettu kameralla, joka oli kiinnitetty jossain kohdassa” [1] . Samanaikaisesti kriitikko toteaa "merkittävän panoksen kuuluisan elokuvantekijän John Altonin työhön", erityisesti korostaen, että "kolmiulotteiset efektit eivät ole liiallisia" [2] . Lisäksi Hogan mainitsee Essexin "suuren lavastuksen titaanisesta moninaamaisesta tappelusta Los Angelesin kuuluisan oudossa Bradbury Bleedingissä " sekä "upeat finaalikuvat Charlottesta, joka alkaa riisuutua Hammerin edessä sanoen: Koko maailma, Mike? Hän voisi olla sinun!", johon Hammer vastaa: "En koskaan halunnut maailmaa! Vain paikka meille kahdelle!“, ja tästä hetkestä tulee Elliotin paras. Romaanin viimeisiä rivejä ei ole muutettu ja ne ovat varmasti erittäin vahvoja .

Näyttelijän pisteet

Kriitikot suhtautuivat lähes yksimielisesti negatiivisesti Biff Elliotin rooliin Mike Hammerina . Erityisesti Thompson kutsui "todelliseksi mysteeriksi", miksi "tuottaja valitsi genren historian kovimman yksityisetsivän rooliin Elliotin, nuoren miehen, jolla on avoimet kasvot ja toisen vuoden käytöstavat". Toisaalta kriitikon mukaan " Preston Foster , Peggy Castle , Margaret Sheridan , Alan Reid ja John Kuolen yrittävät parhaansa" [10] . Porfirio piti myös Elliotin valintaa näytellä Mike Hammeria "katastrofaalisena". "Elliotin läsnäolo on käsinkosketeltavan heikkoa, eikä hänellä ole sellaista persoonallisuutta, jolla voisi olla dramaattinen vaikutus" [11] . Dennis Schwartz uskoo myös, että "Elliot on pääsyyllinen huonon näyttelemisen suhteen. Hän on näkymätön ruudulla, ja lisäksi hän muuttaa macho-sankaristaan ​​epäuskottavan, kasvottoman raa’an." Samaan aikaan "kaikki näyttelijät ovat stereotyyppisiä seksikkäitä naisia, heidän joukossaan ovat Peggy Castle, Margaret Sheridan, Frances Osborne , Mary Anderson sekä holtittomat kaksoissisaret Tanya ja Dren Seitz" [9] .

Kuten Hogan arvioi: "Joko Elliot ei kyennyt käsittelemään kokemattomuuttaan tai ohjaaja Essex ei pystynyt ohjaamaan esitystään kunnolla. Melkein pysyvästi pukeutunut viitta absurdeilla hartioilla, Elliotin oletetaan ilmentävän Hammerin fyysistä voimaa ja päättäväisyyttä, mutta hänen meluisa irvistysesitys on äärimmäisen alkeellista ja epävakuuttavaa. Avain tarinaan on Hammerin romanssi tohtori Charlotte Manningin kanssa, blondi ja ihastuttava psykiatri, joka sanoo haluavansa auttaa Hammeria ratkaisemaan murhan. Elliotissa ja Castlessa on paljon intiimejä kohtauksia, joiden aikana Castle esittää linjansa mielekkäästi, kun taas Elliot yksinkertaisesti esittää omiaan. Heidän välillään ei ole yhteyttä - ei näyttelijöiden, ei hahmojen välillä - ja on noloa katsella Castlen vetävän työn taakkaa itselleen . Hogan mainitsee muiden näyttelijöiden joukossa "Frances Osbornen Jackin säälittävänä humalassa morsiamena, Broadway-tanssijat Dran ja Tanya Seitz hyperseksuaaleina kaksosina, Preston Fosterin uskomattoman avuliaina poliisina, Elisha Cookin vaarattomina juoppoina pullistuvina silminä, Alan ex Reedin homona. taistelupromoottori ja Bob Cunningham hänen rakastajanaan." Lisäksi siellä on "huoleton hissinkuljettaja (Joe Besser), eläinlääkäri (John Kuolen), joka on epätoivoinen tyttärestään (Mary Anderson), rikospomo nimeltä Marty (Paul Dubov) ja pari "espanjalaista" tanssia. (Ron Rondell ja Carol Thurston), jotka osoittautuvat täysiverisiksi Brooklyn-amerikkalaisiksi." Kuten Hogan kirjoittaa, "Hammer raivoaa ja heiluttelee käsiään useimmille niistä ja antaa kauneimpien naisten yrittää vietellä häntä." Erityisesti ensimmäisellä tapaamisellaan Charlotte lähestyy Hammeria kuin burleskikuningatar peignoirissa, ja yksi vastustamattomista blondeista kaksosista houkuttelee Hammerin pitkällä selkäkammalla, jota hän heiluttelee lupaavasti viettelevästi. Hoganin mukaan valitettavasti tässä tapauksessa Sheridan "Veldana, etsivän sihteerinä ja avustajana, jätetään pois, koska käsikirjoitus ei kehitä mitään henkilökohtaista suhdetta hänen ja Hammerin välille" [5] . Mike Keaney panee merkille Sheridanin suorituskyvyn "sihteerinä, joka, kuten kaikki elokuvan naiset, ei näytä pystyvän vastustamaan pirteää yksityisetsijää, Fosterin murhatetsivänä, joka yrittää pitää Elliotin linjassa, Castlen seksuaalipsykiatrina, jolla on enemmän hänen mielessään kuin psykoanalyysi söpöllä yksityisellä silmällä ja veteraani film noir Cook, joka esittää hämärää mehiläishoitajaa, joka näyttää joulupukina .

Muistiinpanot

  1. ↑ 1 2 3 4 5 6 Hogan, 2013 , s. 102.
  2. ↑ 1 2 3 4 Hogan, 2013 , s. 103.
  3. ↑ Parhaiten arvioidut elokuvat Preston Fosterin  kanssa . Internet-elokuvatietokanta. Haettu: 22.12.2017.
  4. ↑ Parhaiten arvioidut elokuvat Peggy Castlen  kanssa . Internet-elokuvatietokanta. Haettu: 22.12.2017.
  5. ↑ 1 2 3 4 Hogan, 2013 , s. 104.
  6. ↑ Parhaiten arvioidut elokuvat Margaret  Sheridanin kanssa . Internet-elokuvatietokanta. Haettu: 22.12.2017.
  7. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Minä , tuomaristo  . American Film Institute. Haettu 22. joulukuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 11. heinäkuuta 2017.
  8. ↑ 1 2 3 4 Hal Erickson. Minä, tuomaristo (1953). Tiivistelmä  (englanniksi) . AllMovie. Haettu 22. joulukuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 10. toukokuuta 2017.
  9. ↑ 1 2 3 4 Dennis Schwartz. Biff Elliott on pääsyyllinen, kun on kyse huonosta  näyttelemisestä . Ozus' World Movie Reviews (25. maaliskuuta 2002). Haettu 3. joulukuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 3. joulukuuta 2019.
  10. ↑ 1 2 3 H. HT 'Minä, tuomaristo', Spillane Whodunit, muunnetaan 3-D-näytöksi Criterion  Theaterissa . New York Times (22. elokuuta 1953). Haettu: 22.12.2017.
  11. ↑ 1 2 3 Hopea, 1992 , s. 141.
  12. ↑ Selby, 1997 , s. 153.
  13. ↑ 1 2 Keaney, 2003 , s. 205.

Kirjallisuus

Linkit

  Siirry Wikidata-kohteeseen  Temaattiset sivustot