Terem

Kokeneet kirjoittajat eivät ole vielä tarkistaneet sivun nykyistä versiota, ja se voi poiketa merkittävästi 24. huhtikuuta 2021 tarkistetusta versiosta . tarkastukset vaativat 2 muokkausta .

Terem  ( kreikan sanasta τέρεμνον , τέραμνον "talo, asunto") [1]  on muinaisten venäläisten kuorojen tai kammioiden asuinrakennus , joka sijaitsee ylähuoneen ja kellarin yläpuolella . Se voidaan sijoittaa erilleen talon rungosta, kellariin , portin yläpuolelle [2] jne., yhdistää siihen käytävällä  - katetulla käytävällä. 1700-luvulle asti käytettiin myös nimiä ullakko tai torni.

Otsikko

Sana "terem" tulee kreikasta. τέρεμνον, τέραμνον ("teremnon"), mikä tarkoittaa "taloa, asuntoa". Yhteys kypchak tärmän ”naisten rauhaan”, mongolian termiin, kalmykiläiseen termiinǝ ”seinä, seinän ritilä” [1] on utelias .

Venäjällä sana sai kaksinkertaisen merkityksen: "vankila" ja "terem". Käsite "naisten torni" tarkoitti alun perin naispuolista taloa, joka palveli sekä suojelemaan naisia ​​miesten hillittömältä käytökseltä perheessä että eristämään moraalisesti epävakaat heikomman sukupuolen edustajat ulkomaailmasta [3] .

Varhaiset 1800-luvun tutkijat uskoivat virheellisesti, että sana "terem" yhdistetään arabian " haaremiin ", joka tuli itämaisena naisten erottamisena [4] . 1800-luvulle asti historioitsijat käyttivät mieluummin sanaa "kammiot", mutta myöhemmin se muuttui sanaksi "terem", jossa sadun sankaritar yleensä odotti vapauttajaansa. Tämä vaikutti tornin synonyymiin syntyperäisten naisten eristyspaikkaan [5] . Moskovan Teremin palatsissa , joka pystytettiin vuosina 1635-1636 Mihail Fedorovitšin määräyksestä , oli torneja, mutta niissä ei asunut vain naisia ​​[6] .

Termiä "terem" käytetään joskus synonyyminä kammioille tai kuorolle kokonaisuudessaan, esimerkiksi kun kyse on esi-Mongolien Venäjän ruhtinasasunnoista.

Kuvaus

Torneissa kaikkiin seiniin oli järjestetty punaiset ikkunat . Torneihin kiinnitettiin tornit - näköalat. Tornien ympärille järjestettiin väijytys  - kaiteet ja parvekkeet , jotka oli aidattu kaiteilla tai ritiläillä. Kivikammioissa torni voi olla sekä kivi- että puinen .

Torni taiteessa

Terem mainitaan toistuvasti venäläisissä saduissa .

Katso myös

Muistiinpanot

  1. ↑ 1 2 Max Fasmerin venäjän kielen etymologinen sanakirja
  2. ↑ Suuri Neuvostoliiton tietosanakirja, toinen painos / B. A. Vvedensky. - M .: Suuri Neuvostoliiton tietosanakirja, 1956. - T. 42. - S. 298.
  3. ↑ Stites R. Naisten vapautusliike Venäjällä: Feminismi, nihilismi ja bolshevismi, 1860-1930 / Per. englannista .. - M . : "Russian Political Encyclopedia" (ROSSPEN), 2004. - S. 616.
  4. ↑ Halperin, Charles J. Venäjä ja kultainen lauma: Mongolien vaikutus Venäjän keskiaikaiseen historiaan . - Bloomington: Indiana University Press, 1985. - s  . 116 . — ISBN 0253350336 .
  5. ↑ Kollmann, Nancy S. Muskoviittien eliittinaisten eristäytyminen. – Venäjän historia. - 1983. - S. 170-187.
  6. ↑ Boomsliter, P. Moskova. Bonechi Art and History -sarja. - 2009. - S. 52. - ISBN 9788847619494 .

Kirjallisuus

Linkit

  Siirry Wikidata-kohteeseen  Sanakirjat ja tietosanakirjat
  • Brockhaus ja Efron
  • Pieni Brockhaus ja Efron
  • V. Dahl