Nykyinen, Alexander

Aleksanteri Tok
Aliakset Alexander Tok, A. Pettoki, Al. Shuldyran, Chemezh Echuk, A. Kushnyak, A. Ivanov, T. Aleksandrov
Syntymäaika 5. lokakuuta 1907( 1907-10-05 )
Syntymäpaikka Nizhnyaya Kushnya , Tsarevokokshaysky Uyezd , Kazanin kuvernööri , Venäjän valtakunta
Kuolinpäivämäärä 6. helmikuuta 1970 (62-vuotiaana)( 1970-02-06 )
Kuoleman paikka Joškar-Ola , Mari ASSR , Neuvostoliitto
Kansalaisuus  Neuvostoliiton Venäjän imperiumi 
Ammatti kirjailija , runoilija , kääntäjä , toimittaja , toimittaja
Vuosia luovuutta 1925-1970
Suunta sosialistista realismia
Genre Runo , runo , novelli , essee , käännös
Teosten kieli Mari , venäjä
Debyytti "Luiy" ("Kymmenen vuotta") ( Kazan , 1927)
Palkinnot Mitali "Voitosta Saksasta suuressa isänmaallissodassa 1941-1945" SU-mitali Kaksikymmentä vuotta voittoa suuressa isänmaallissodassa 1941-1945 ribbon.svg Mitali "Työn ansioista" - 1951 Juhlavuoden mitali "Uhkeasta työstä (sotilaallisesta kunniasta).  Vladimir Iljitš Leninin syntymän 100-vuotispäivän muistoksi"
Mari ASSR:n korkeimman neuvoston puheenjohtajiston kunniakirja (1967)

Aleksanteri Tok (salanimi, oikea nimi - Aleksandr Ivanovitš Krylov ) ( 5. lokakuuta 1907 , Nizhnyaya Kushnya , Tsarevokokshaysky piiri , Kazanin maakunta , Venäjän valtakunta - 6. helmikuuta 1970 , Joškar-Ola , Mari ASSR , kirjailija, Neuvostoliitto ) - Mari Neuvostoliiton kääntäjä , toimittaja , toimittaja, Neuvostoliiton kirjailijaliiton jäsen vuodesta 1950. Hän saavutti erityisen mainetta V. Majakovskin teosten kääntäjänä marin kielelle ja marilaisen kirjallisuuden Leninianan perustajana. Suuren isänmaallisen sodan jäsen. Neuvostoliiton jäsen (b) .

Elämäkerta

Hän syntyi 5. lokakuuta 1907 Nizhnyaya Kushnyan kylässä, joka sijaitsee nykyään Morkinskyn alueella Mari Elissä [1] , köyhään talonpoikaperheeseen. Hän valmistui koulusta kotikylässään, hänestä tuli aktiivinen komsomolin jäsen ja kyläkirjeenvaihtaja [2] [3] .

Vuonna 1923 hän lähti Kazaniin , jossa hän opiskeli Neuvostoliiton puoluekoulussa Kazanin yliopiston työväen tiedekunnassa . Hän muutti Moskovaan , missä hän työskenteli Neuvostoliiton kansojen keskuskustantamossa ilmestyvän "Mariy yal" ("Mari Village") -sanomalehden työntekijänä , työskenteli Partizdatissa , Uchpedgizissä , Detgizissä , oli freelancerina Gospolitizdat , liittovaltion leninistisen kommunistisen nuorisoliiton " Nuorikaarti" keskuskomitean kustantamo [2] [3] .

25. syyskuuta 1941 kutsuttiin puna-armeijaan . Suuren isänmaallisen sodan jäsen : Gorkin kaupungin 1. reservipanssarirykmentin tankkeri , yksityinen . Vuonna 1944 hänet järkyttyi Valko -Venäjällä , ja hänet erotettiin asepalveluksesta 17. elokuuta samana vuonna [2] [4] .

Sodan jälkeen hän työskenteli Mari ASSR:n ministerineuvoston koneistossa [2] [3] .

Hän kuoli 6. helmikuuta 1970 Joškar-Olassa, haudattiin Markovskin hautausmaalle [2] [3] .

Kirjallinen luovuus

Hän aloitti kirjoittamisen 1920-luvun puolivälissä, ensimmäiset esseet ja tarinat julkaistiin U Ilysh (New Life) -lehdessä. Vuonna 1927 ensimmäinen esseekirja "Luiy" ("Kymmenen vuotta") julkaistiin Kazanissa. Vuonna 1933 hän julkaisi kirjan "U" ("Uusi") [2] [3] .

Vuonna 1950 hänet hyväksyttiin Neuvostoliiton kirjailijaliittoon [2] .

Hän saavutti erityisen mainetta V. Majakovskin teosten kääntäjänä ja marilaisen kirjallisuuden Leninianan perustajana , erityisesti hän käänsi Majakovskin kuuluisat runot "Hyvä" ja "Vladimir Iljitš Lenin" äidinkielelleen. Hän tapasi Majakovskin ensimmäisen kerran tammikuussa 1928 opiskellessaan Kazanin yliopiston työväen tiedekunnassa [2] [3] [5] . Hän oli ystävä ensimmäisen marilaisen elokuvanäyttelijän ja runoilijan Y. Kyrlan [6] kanssa . Hän käänsi äidinkielelleen A. Pushkinin , M. Lermontovin , N. Nekrasovin , I. Babelin , S. Marshakin , A. Barton , M. Isakovskin , M. Šolohovin , G. Tukayn ja muiden venäläisen kirjallisuuden klassikoiden teoksia . .

Vuonna 1970 hän julkaisi venäjäksi muistelmakirjan "Unohtumattomat nuoruuden vuodet" [7] [8] , joka sisältää arvokasta tietoa tapaamisista V. Majakovskin, S. Yeseninin [9] , M. Gorkin , A. Lunacharskyn , A. Gaidar , D. Furmanov ja muut sen ajan kuuluisat kirjallisuuden ja kulttuurin hahmot [2] [3] .

Hän käytti työssään sellaisia ​​salanimiä kuin A. Pettoki, Al. Shuldyran, Chemezh Echuk, A. Kushnyak, A. Ivanov, T. Aleksandrov [2] .

Tärkeimmät työt

Seuraavat ovat A. Tokin pääteoksia marin ja venäjän kielellä [2] [3] :

Mariksi ja venäjäksi

Palkinnot

Muisti

Kirjallisuus

Muistiinpanot

  1. Shordur (Kabaksola, Malaya Kushnya), kylä - ABOUTMARI.COM . aboutmari.com . Haettu 18. marraskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 18. marraskuuta 2021.
  2. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Alexander Tok - Mari-Lab . mari-lab.ru _ Haettu 18. marraskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 18. marraskuuta 2021.
  3. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 MBUK "Morkinskaya CBS" - Alexander Tok . www.biblmorki.ru _ Haettu 18. marraskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 18. marraskuuta 2021.
  4. ↑ 1 2 Krylov Aleksandr Ivanovich :: Kansan muisto . pamyat-naroda.ru . Haettu 18. marraskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 18. marraskuuta 2021.
  5. Esseitä marilaisen kirjallisuuden historiasta / Toim. toim. M. A. Georgina. - Joškar-Ola: Marknigoizdat, 1963. - S. 381. - 424 s.
  6. Mustafan hymyn salaisuus  (venäjäksi)  ? . Kazanin tarinoita . Haettu 18. marraskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 18. marraskuuta 2021.
  7. Aleksanteri Ivanovitš Nykyinen. Unohtumattomat nuoruuden vuodet: Muistelmat . - Joškar-Ola: Marknigoizdat, 1970. - 83 s. Arkistoitu 18. marraskuuta 2021 Wayback Machinessa
  8. Unohtumattomia nuorisovuosien muistoja - Tok A.I. . — 1970. Arkistoitu 18. marraskuuta 2021 Wayback Machinessa
  9. Sergei. TOK (Krylov) A. Runoilijan kirjallisilla illallisilla (muistokirjoista) - S.A. Yesenin ::: Elämäni vai unelmoinko sinusta ...  (venäjäksi)  ? . esenin.ru . Haettu 18. marraskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 18. marraskuuta 2021.
  10. Sankari Krylov Aleksandr Ivanovitš  (venäläinen)  ? . Muistin tie . Käyttöönottopäivä: 18.11.2021.
  11. MBUK "Morkinskaya CBS" - Turistireitit Shordurin maaseutukirjasto . www.biblmorki.ru _ Haettu 18. marraskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 18. marraskuuta 2021.

Linkit