Työnnä (tanska)

Push [1] ( tan . stød ) on tanskalaisen fonologian suprasegmentaalinen yksikkö , jonka tyypillisin ilmentymä on nariseva ääni ( laryngealisaatio ). Se voi olla myös räjähtävä glottaalikonsonantti , ensisijaisesti korostava .

Ei-tieteellisessä kirjallisuudessa työntöä merkitään heittomerkillä [']. Tämä symboli tulee erottaa aksenttimerkistä [ ˈ] .

Tanskalaiset lingvistit eivät liitä työntöä ääniin, vaan stressin tyyppiin. Kysymys siitä, onko työntö foneemi , on edelleen kiistanalainen. Joissakin etelätanskalaisissa murteissa työntö on verrattavissa norjan ja ruotsin äänenkorkeusaksenttiin , ja Zeeland - työntö muistuttaa glottaalistopin [ ʔ ] artikulaatiota, joka ei todennäköisesti vieläkään liity tämän äänen artikulaatioon ja havaitaan muita murteita, esimerkiksi Länsi- Jyllannissa , ja sitä kutsutaan tanskaksi vestjysk stød ("Länsi-Jyllannin push"). Koska tanskalainen IPA - pohjainen foneettinen aakkosto "Dania" käyttää asianmukaista glottaalipysäytystä työntöjen transkribointiin, tätä foneettista ominaisuutta pidetään usein virheellisesti konsonanttina eikä prosodisena ominaisuutena.

Työntö syntyi vanhannorjan tavujen kombinatorisen muutoksen seurauksena , samoin kuin painotus ruotsissa ja norjassa: alun perin se oli vain yksitavuisissa sanoissa (lukuun ottamatta määrällisiä artikkelia ). Siksi sanoilla hund ("koira"), hunden (myös määrätyllä artikkelilla) ja finger ("sormi"; vanhannorjalainen fingr oli yksitavuinen) painostavat modernin tanskan kielessä ja hunde ( "koirat"), hundene sama määrätyn artikkelin kanssa) ja sormi ("sormet") eivät ole.

Useimmissa murteissa työntö havaitaan vain pitkissä painotetuissa tavuissa, jotka ovat sanan lopussa ja päättyvät soinnilliseen ääneen. Tanskan fonologian erityispiirteet huomioon ottaen tämä tarkoittaa, että työntö esiintyy vain tavuissa, jotka päättyvät pitkään vokaaliin , diftongiin (eli vokaaliin + [ ʁ ] / [ j ] / [ v ]) tai johonkin konsonanttifoneemista [ m ], [ n ], [ ŋ ], [ l ] ja [ ð ]. Tilanne on erilainen ruotsin ja norjan kielissä, joissa kaikilla kahdesta tai useammasta yhdistelmästä koostuvilla sanoilla, toisin kuin yksitavuisissa sanoissa, voi olla jompikumpi kahdesta sävelestä. Näin ollen ruotsin ja norjan kielellä ei ole tanskan kielelle yhteisten sanojen hun ("hän", ei push) ja hund ("koira", push present) ääntämisessä eroja. Toisaalta tanskan kielessä ei ole työntövoimaa joissakin sanoissa, joissa ruotsin ja norjan kielessä on sävyeroja, kuten hattu ("hattu") yhdellä äänellä ja hatte ("hattu") toisella.

Kysymys syistä tanskan kielen foneettiselle erolle norjasta ja ruotsista on edelleen epäselvä. Harkitaan seuraavia vaihtoehtoja: korkeamman arvostuksen omaavien kaupunkimurteiden vaikutus, alasaksan vaikutus (tätä teoriaa tukee myös se tosiasia, että joillakin etelätanskalaisilla murteilla ei koskaan ollut tätä ilmiötä), kielensisäinen dynamiikka.

Latvian kielessä on samanlainen ilmiö, joka tunnetaan nimellä "särkynyt sävy" ( latvia: lauztā intotonācija ). Tämä ilmiö löytyy myös pohjoissaksan murteista, esimerkiksi sanoissa merken [ m ɛ r ʔ k ə n ], kommen [ k ɔ m ʔ ə n ]. Saksassa esiintyy vain vokaalien edessä sanojen tai tavujen alussa, kuten beachten [ b ə ʔ a x t ə n ], erinnern [ ʔ e r ʔ i n ə r n ].

Katso myös

Muistiinpanot

  1. Kuznetsov S. N. Tanskan kieli // Kielellinen tietosanakirja / Päätoimittaja V. N. Yartseva . - M .: Neuvostoliiton tietosanakirja , 1990. - 685 s. — ISBN 5-85270-031-2 . Arkistoitu kopio . Haettu 5. maaliskuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 9. elokuuta 2019.  (Käytetty: 5. maaliskuuta 2020)

Linkit