Toronto Maple Leafs

Kokeneet kirjoittajat eivät ole vielä tarkistaneet sivun nykyistä versiota, ja se voi poiketa merkittävästi 5. heinäkuuta 2018 tarkistetusta versiosta . tarkastukset vaativat 211 muokkausta .
Toronto Maple Leafs
Maa  Kanada
Alue  Ontario
Kaupunki Toronto
Perustettu 1917
Entiset nimet Toronto Arenas
1917-1919
Toronto St. Patricks
1919-1927
Toronto Maple Leafs
vuodesta 1927
Lempinimet Lehdet Sinivalkoiset Silmut Hogs Bay Street Bullies Siniset pommittajat _  _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
 
 
 
 
 
Kotiareena Scotiabank Arena (18 819)
värit     – sininen
    – valkoinen
jääkiekon liiga NHL
Division atlantin
Konferenssi Itäinen
Päävalmentaja Sheldon Keefe
Omistaja Maple Leaf -urheilu ja viihde
Presidentti Brendan Shanahan
Pääjohtaja Kyle Dubas
Kapteeni John Tavares
Farmklubit Toronto Marlies ( AHL )
Orlando Solar Bears ( ECHL )
Palkinnot

1917 1918

1921 1922

1931 1932

1941 1942

1944 1945

1946 1947

1947 1948

1948 1949

1950 1951

1961 1962

1962 1963

1963 1964

1966 1967

O'Brien Trophy - 1933

1932 1933

O'Brien Trophy - 1934

1933 1934

O'Brien Trophy - 1935

1934 1935

O'Brien Trophy - 1938

1937 1938

O'Brien Trophy - 1939

1938 1939

O'Brien Trophy - 1940

1939 1940
Konferenssin voitot Ei
Divisioonan voitot 6: (1932-33, 1933-34, 1934-35, 1937-38, 1999-2000, 2020-21)
Virallinen sivusto www.nhl.com/mapleleafs/
Yhteismedia _ Leafs Nation Network
Sportsnet Ontario
Urheiluverkosto

Toronto Maple Leafs on ammattilaisjääkiekkoseura  National Hockey Leaguessa . Klubi sijaitsee Torontossa , Ontariossa , Kanadassa . Pelaa itäisen konferenssin Atlantic-divisioonassa .

Maple Leafs tunnetaan katkerasta kilpailustaan ​​Montreal Canadiensin kanssa . Maple Leafs on voittanut Stanley Cupin 13 kertaa , viimeksi vuonna 1967.

Historia

Varhaiset vuodet

Toronton seuralla on nimenvaihtoennätys. Nykyinen nimi on jo neljäs. "Toronto" (1917-1918); Toronto Arenas (1918-1919); Toronto St. Patricks (1919-1927); Toronto Maple Leafs (vuodesta 1927). Samaan aikaan joukkue ei koskaan lähtenyt Torontosta. Tämän joukkueen perustamisen historia on kiistanalainen. Jopa virallisissa NHL-vuosikirjoissa tähän joukkueeseen liittyvät tapahtumat lasketaan eri tavoin - joko vuodesta 1917 (NHL:n perustamisvuosi) tai vuodesta 1927 . Oletettavasti Leaves sai alkunsa vuonna 1912 National Hockey Associationin (NHA) joukkueiden Renfrew Creamery Kingsin ja Haleburyn yhdistämisestä . Seura hankki NHL-lisenssin 22. marraskuuta 1917.

1920-luku

National Hockey League perustettiin 26. marraskuuta 1917 Montrealin Windsor-hotellissa pidetyn kokouksen tuloksena [1] . Kokoukseen osallistui muita National Hockey Association -joukkueen omistajia kuin Toronton franchising-omistaja Eddie Livingston. Entinen NHA:n sihteeri Frank Calder valittiin NHL:n ensimmäiseksi presidentiksi. Liigan aloituslistaan ​​kuuluivat Montreal Canadiens , Montreal Wanderers , Ottawa Senators , Quebec Bulldogs (kaudelta 1919/20) ja Toronto.

Toronto pelasi ensimmäisen ottelunsa National Hockey Leaguessa kaudella 1917–1918 Montreal Wanderersiä vastaan ​​19. joulukuuta 1917. Toronto teki yhteensä yhdeksän maalia, mutta hävisi pelin silti 10–9. Se oli Montreal Wanderersin ainoa voitto NHL:ssä, sillä joukkue lakkasi olemasta kuuden pelin jälkeen kotiareenansa tulipalon vuoksi. Joten ensimmäisellä kaudella vain kolme joukkuetta jäi liigaan - Montreal Canadiens, Ottawa Senators ja Toronto. Toronton ensimmäinen peli ei ollut suuri menestys – ensimmäiseen kotiotteluun saapui 700 ihmistä, joista monet olivat joukkueen johdon kutsumia univormupukuisia sotilaita. Huonosta alusta huolimatta tämä peli oli alku rikkaalle jääkiekkohistorialle Torontossa . Ensimmäisellä kaudella, jolloin seura oli vielä nimeltään Toronto Arenas, he onnistuivat voittamaan NHL:n historian ensimmäisen Stanley Cupin peleissä Pacific Coast League -mestari Vancouver Millionairesia vastaan .

Seuraavan kauden lopussa Toronto Arenas vetäytyi NHL:stä taloudellisten vaikeuksien vuoksi, mutta Toronto-seura ilmestyi uudelleen kaudella 1919/20 , tällä kertaa uusilla omistajilla ja uudella nimellä, Toronto St. Patricks. Nimi valittiin houkutellakseen kotiotteluihin suuren joukon kaupungissa asuneita irlantilaisia ​​kannattajia. Kaksi vuotta myöhemmin St. Patricks voitti managerin Charlie Carreyn ja George O'Donoghuen johdolla Ottawan NHL:n finaalissa kahdessa pelissä 5-4. Stanley Cup -peleissä Toronto taisteli jälleen läntisen mestarin Vancouver Millionairesin kanssa ja voitti viisi ottelua. Babe D teki finaalissa yhdeksän maalia viidessä pelissä, mikä on edelleen ennätys tänään.

St. Patricks jatkoi perustan rakentamista menestyvälle joukkueelle, vaikka he eivät onnistuneet voittamaan mestaruutta useisiin vuosiin. 9. joulukuuta 1924 Toronton yliopiston jääkiekkojoukkueen Clarence "Hap" Day liittyi Torontoon. Day oli joukkueen jäsen pelaajana, valmentajana ja managerina kauden 1956/57 loppuun asti . Irvin "Ace" Bailey liittyi joukkueeseen vuosina 1926/27 ja hänestä tuli joukkueen maalintekijä.

Helmikuussa 1927 Conn Smythe , joka oli rakentanut New York Rangers -sarjan , erotettiin sieltä, mutta hän onnistui keräämään tarpeeksi rahaa St. Patrick'sin ostamiseen ja estämään joukkuetta muuttamasta Philadelphiaan. Conn Smythe oli sotilasmies, hän osallistui ensimmäiseen ja sitten toiseen maailmansotaan . Smythe muutti ensin joukkueen nimen Toronto Maple Leafsiksi (Toronto Maple Leaves) ja muutti myös joukkueen värit vihreästä ja valkoisesta siniseksi ja valkoiseksi.

Vaahteranlehti oli merkki rohkeudesta, merkki, joka tarkoittaa kotia. Se oli merkki, joka muistutti meitä kaikista hyökkäyksistämme ja erilaisista vaikeuksista, joita koimme ja voitimme. Tämä merkki merkitsee meille enemmän kuin mikään muu rintamerkki, jonka voisimme kuvitella... siksi valitsimme sen... toivoen, että se merkitsee jotain sitä käyttävälle joukkueelle ja kun he luistelevat jäällä tällä merkillä rinnassa... He käyttävät sitä kunnialla, ylpeydellä ja rohkeudella, kuten Kanadan armeijan ensimmäisen maailmansodan sotilaat käyttivät sitä.

- Conn Smythe

Kaudella 1928–29 Joe "The Gentleman" Primo, karkea ja kova Red Horner sekä maalivahti Lorne Chabot liittyivät joukkueeseen, ja Maple Leafs pääsi pudotuspeleihin ensimmäistä kertaa kauden 1924–25 jälkeen . Vuonna 1929 Charlie "Big Bomber" Conacher ja Harvey "Bushehr" Jackson aloittivat uransa Leavesissä. Ja pian Primon, Conacherin ja Jacksonin välinen linkki tuli tunnetuksi Kid Line -nimellä.

Smythen luomasta joukkueesta puuttui "kipinä" - vahva hyökkäävä pelaaja sinisellä linjalla. Ja Ottawan kuningas Clancy näytti olevan puuttuva lenkki. Kaudella 1929/30 Clancy teki 17 maalia, mikä oli tuon ajan puolustajien ennätys. Senators pyysi kahta pelaajaa ja 35 000 dollaria pelaajasta, paljon rahaa 1930-luvun alussa. Smythellä ei ollut sellaista rahaa ja hän meni pelaamaan kilpailuihin, joissa hän lyö vetoa hevosesta "Rar Jewel" ja voitti. Smythe koki, että hänellä oli nyt kaikki voittavan joukkueen ainekset – Chabot maalissa, Clancy, Day ja Horner puolustuksessa ja vahva Kid Line edessä sekä paras maalintekijä Ace Bailey. Mielenkiintoinen joukkue ja otteluiden lähetysten alkaminen radiossa merkitsivät alkua jääkiekon valtavalle suosiolle Torontossa. Vanha Arena Gardens alkoi täyttyä täyteen.

John Ferguson

John Ferguson nimitettiin toimitusjohtajaksi 29. elokuuta 2003 [2] . Pat Quinn , aiemmin yhdistetty päävalmentaja ja toimitusjohtaja, jatkoi valmentajana. Kauden 2004/05 työsulun ja palkkakaton käyttöönoton jälkeen klubi joutui eroamaan hyvin palkatuista veteraaneista: Joe Nuindykesta , Gary Robertsista ja Alexander Mogilnysta . Myös Brian Leach , Ron Francis ja Owen Nolan lähtivät joukkueesta . Heidän tilalleen Jason Ellison , Jeff O'Neal ja Erik Lindros eivät onnistuneet johtamaan joukkuetta pudotuspeleihin ensimmäistä kertaa sitten Toronton siirtymisen itäiseen konferenssiin vuonna 1998. Tämän takaiskun jälkeen Pat Quinn erotettiin 20. huhtikuuta 2006 [3] ja Paul Mauricesta , joka aiemmin valmensi Toronto Marliesia , tuli uusi päävalmentaja 12. toukokuuta 2006 [4] .

Brian Burke

28. marraskuuta 2008, vain kaksi viikkoa [5] sen jälkeen, kun hänet erotettiin Anaheimista , Brian Burke otti presidenttinä ja toimitusjohtajana [6] .

Torontossa työsulun jälkeen oli kriisi, joukkue ei päässyt pudotuspeleihin kolmatta kertaa peräkkäin, ja edellisellä kaudella 2007/08 jäi cup-kahdeksasta yli 10 pistettä jäljessä. Bourque kutsuttiin ratkaisemaan nämä joukkueen ongelmat, sillä hänellä oli jo melko paljon kokemusta NHL-seurojen johtamisesta ja lisäksi hänen Anaheiminsa voitti Stanley Cupin kaudella 2006-07 .

Brian Burke yritti löytää päämaalivahdin hallituskautensa aikana. Neljän epätäydellisen kauden aikana, jolloin Burk johti "lehtiä", neljä maalivahtia vieraili joukkueen ensimmäisen numeron paikalla: Vesa Toskala , Jean-Sebastian Giguere , Jonas Gustavsson ja James Reimer . Martin Gerber otettiin Ottawa Waiver draftista ja Olaf Kölzig vaihdettiin Tampasta , joka ei kuitenkaan pelannut yhtään ottelua Torontossa. Kesästä 2012 lähtien tiedotusvälineissä alkoi ilmestyä tietoa, että Toronto oli kiinnostunut hankkimaan Vancouverin maalivahti Roberto Luongon [7] [8] . Luongo itse ilmoitti haluavansa vaihtaa seuraa [9] , mutta hän kieltäytyi muuttamasta Torontoon [10] . Tämän seurauksena kauppaa ei koskaan tehty [11] .

Kaudella 2009/10 Torontossa tapahtui kaksi merkittävää vaihtoa: 18. syyskuuta Bostonista vaihdettiin Phil Kessel , josta tuli joukkueen tuottavin pelaaja jokaisella neljällä Toronton kaudella; 31. tammikuuta Calgarysta vaihdettiin Dion Faneuf , josta tuli joukkueen kapteeni seuraavalla kaudella [12] .

Dave Nonis

Tammikuun alussa 2013, ennen lyhennetyn kauden alkua, ilmoitettiin, että Dave Nonisista tuli joukkueen uusi toimitusjohtaja [13] . Kausi 2012/13 leimasi joukkueen kauan odotettua pääsyä pudotuspeleihin [14] . Tätä ennen seuran viimeinen osuma cupin kahdeksannessa oli 2004 . Siten Maple Leavesistä tuli ainoa NHL-joukkue, joka ei päässyt pudotuspeleihin työsulun välissä. Toronto putosi ensimmäisellä kierroksella ja hävisi seitsemässä pelissä lopulliselle finalistille Boston Bruinsille .

11. huhtikuuta 2014 Brendan Shanahan , joka toimi aiemmin liigan kurinpitokomitean johtajana, nimitettiin jääkiekkotoimintojen johtajaksi .

Kaudella 2013/14 ja 2014/15 joukkue ei päässyt pudotuspeleihin. Kauden 2014/15 puolivälissä päävalmentaja Randy Carlisle [16] erotettiin ja Carlislen apulainen Peter Horachek [17] nimitettiin vt. päävalmentajaksi . Horacekin johdolla Toronto pelasi ennätyksellisen tappioputken 11 peräkkäisellä tappiolla . Kauden lopussa Dave Nonis ja Peter Horachek erotettiin [19] .

Brendan Shanahan ja New Deal

Kaudella 2014/15 Toronton presidentti Brendan Shanahan sai seuran omistajilta luvan joukkueen uudelleenrakentamiseksi ja johtajien Phil Kesselin ja Dion Faneufin vaihtoon [20] . Shanahanin mukaan uusi joukkue tulisi rakentaa olemassa olevien pelaajien luonnoksella ja kehittämisellä, ja Jonathan Bernierin , Jake Gardinerin , Morgan Reillyn ja William Nylanderin pitäisi muodostaa sen perusta. 20. toukokuuta 2015 entisestä Detroitin ja Team Canadan mentorista Mike Babcockista tuli Maple Leafsin uusi päävalmentaja , joka allekirjoitti kahdeksan vuoden 50 miljoonan dollarin sopimuksen [21] , ja 1. heinäkuuta, jolloin vapaiden agenttien markkinat avattiin, Phil Kessel vaihdettiin " Pittsburgh Penguinsille " [22] . 23. heinäkuuta 2015 Lou Lamorello , joka toimi aiemmin samanlaisessa tehtävässä New Jersey Devilsissa 28 vuotta, tuli Toronton uudeksi toimitusjohtajaksi .

Ensimmäisellä kaudellaan Babcockin alaisuudessa Maple Leafs sijoittui liigan alimmalle ensimmäistä kertaa sitten vuoden 1985, mutta kauden lopussa seura sai ensimmäisen valinnan vuoden 2016 luonnoksessa , jonka mukaan amerikkalainen hyökkääjä Auston Matthews valittiin . Kaudella 2016/17 Toronto sijoittui Atlantic-divisioonan neljänneksi 95 pisteellä, mutta pudotuspeleissä se hävisi Washingtonille (2-4) ensimmäisellä kierroksella , kun taas 5 kuudesta sarjan ottelusta päättyi jatkoajalle. Leafs päätti kauden 2017/18 uudella seuraennätyksellä 105 pistettä per kausi (edellinen ennätys oli 103, asetettu vuonna 2004), mutta joukkue putosi pudotuspeleissä ensimmäisellä kierroksella ja hävisi Bostonille seitsemässä pelissä . Ratkaisevassa ottelussa Toronton ulkopuolella hän johti toisen erän jälkeen 4:3, mutta kolmannessa erässä hän menetti 4 maalia tekemättä yhtään maalia.

Kesällä 2018 Toronto allekirjoitti 7-vuotisen, 77 miljoonan dollarin sopimuksen 27-vuotiaan New York Islandersin kapteenin John Tavaresin kanssa, joka syntyi Toronton esikaupunkialueella Mississaugassa . Tavaresista tuli heti seuran varakapteeni. Siten Torontossa kaudella 2018/19 luonnoksen kaksi ensimmäistä valintaa toimivat kerralla - Tavares (2009) ja Auston Matthews (2016). Kaudella 2020/21 joukkueeseen liittyi toinen vuoden 1997 draftin ensimmäisellä numerolla valittu pelaaja, Joe Thornton .

Tilastot

Kausi Ja AT P PÄÄLLÄ GZ GP O Tulokset Pudotuspelit
2017/18 82 49 26 7 277 232 105 Atlantic-divisioonan 3 hävisi ensimmäisellä kierroksella ( Boston Bruins 3-4)
2018/19 82 46 28 kahdeksan 286 251 100 Atlantic-divisioonan 3 hävisi ensimmäisellä kierroksella (Boston Bruins 3-4)
2019/20 70 36 25 9 238 227 81 Atlantic-divisioonan 3 hävisi karsintakierroksella ( Columbus Blue Jackets 2-3)
2020/21 56 35 neljätoista 7 187 148 77 Pohjoisen divisioonan 1 hävisi ensimmäisellä kierroksella ( Montreal Canadiens 3-4)
2021/22 82 54 21 7 315 253 115 Atlantic-divisioonan toinen hävisi ensimmäisellä kierroksella ( Tampa Bay Lightning 3-4)

Komento

Nykyinen kokoonpano

Ei. Pelaaja Maa ote Syntymäaika Korkeus
(cm) 		Paino
(kg) 		Keskipalkka ( $ ) Sopimus asti
Maalivahdit
kolmekymmentä Matt Murray loukkaantunut Vasen 25. toukokuuta 1994  (28-vuotiaana) 194 81 6 250 000 2023/24
35 Ilja Samsonov Vasen 22. helmikuuta 1997  (25-vuotias) 191 93 1 800 000 2022/23
viisikymmentä Eric Chellgren Vasen 14. lokakuuta 1996  (26-vuotias) 188 86 750 000 2022/23
60 Joseph Wall loukkaantunut Vasen 12. heinäkuuta 1998  (24-vuotias) 188 90 766,667 2024/25
Puolustajat
3 Justin Hall Oikein 30. tammikuuta 1992  (30-vuotias) 190 93 2 000 000 2022/23
kahdeksan Jake Mazzin  - A loukkaantunut Vasen 21. helmikuuta 1989  (33-vuotias) 191 97 5 630 000 2023/24
kahdeksantoista George Benn loukkaantunut Vasen 26. heinäkuuta 1987  (35-vuotias) 188 91 750 000 2022/23
37 Timothy Lilliegren loukkaantunut Oikein 30. huhtikuuta 1999  (23-vuotias) 183 86 1 400 000 2023/24
38 Rasmus Sandin Vasen 7. maaliskuuta 2000  (22-vuotiaana) 181 85 1 400 000 2023/24
44 Morgan Reilly  - A Vasen 9. maaliskuuta 1994  (28-vuotiaana) 185 98 7 500 000 2029/30
48 Carl Dahlström loukkaantunut Vasen 28. tammikuuta 1995  (27-vuotiaana) 193 105 750 000 2022/23
55 Mark Giordano Vasen 3. lokakuuta 1983  (39-vuotias) 183 90 800 000 2023/24
78 T.J. Brody Vasen 7. kesäkuuta 1990  (32-vuotias) 185 83 5 000 000 2023/24
82 Philip Kral Vasen 20. lokakuuta 1999  (23-vuotias) 185 84 810 000 2022/23
98 Viktor Mete Vasen 7. kesäkuuta 1998  (24-vuotias) 178 82 750 000 2022/23
Vasen laitahyökkääjä
12 Zach Aston-Reese Vasen 10. elokuuta 1994  (28-vuotias) 183 92 840.630 2022/23
47 Pierre Engvall Vasen 31. toukokuuta 1996  (26-vuotiaana) 194 87 2 250 000 2022/23
58 Michael Bunting Vasen 17. syyskuuta 1995  (27-vuotias) 180 89 950 000 2022/23
89 Nicholas Robertson Vasen 11. syyskuuta 2001  (21-vuotias) 175 73 796,667 2023/24
keskihyökkääjät
viisitoista Alexander Kerfoot Vasen 11. elokuuta 1994  (28-vuotias) 178 79 3 500 000 2022/23
19 Kalle Jernkruk Oikein 25. syyskuuta 1991  (31-vuotias) 181 84 2 100 000 2025/26
34 Auston Matthews  - A Vasen 17. syyskuuta 1997  (25-vuotias) 191 98 11 600 000 2023/24
62 Denis Malgin Oikein 18. tammikuuta 1997  (25-vuotiaana) 175 80 750 000 2022/23
64 David Kampf Vasen 12. tammikuuta 1995  (27-vuotiaana) 183 82 1 500 000 2022/23
72 Rodion Amirov loukkaantunut Vasen 2. lokakuuta 2001  (21-vuotias) 183 80 925 000 2023/24
91 John Tavares  - K Vasen 20. syyskuuta 1990  (32-vuotias) 185 94 11 000 000 2024/25
Oikean laitahyökkääjät
16 Mitch Marner  - A Oikein 5. toukokuuta 1997  (25-vuotiaana) 181 77 10 893 000 2024/25
24 Wayne Simmonds Oikein 26. elokuuta 1988  (34-vuotias) 188 84 900 000 2022/23
88 William Nylander Oikein 1. toukokuuta 1996  (26-vuotiaana) 181 86 6 960 000 2023/24
96 Nicolas Aube-Kubel Oikein 10. toukokuuta 1996  (26-vuotiaana) 180 85 1 000 000 2022/23

Pääkonttori

Työnimike Nimi Maa Syntymäaika Asennossa
Pääjohtaja Kyle Dubas 29. marraskuuta 1985  (36-vuotias) vuodesta 2018 lähtien
Päävalmentaja Sheldon Keefe 17. syyskuuta 1980  (42-vuotias) vuodesta 2019 lähtien
Apuvalmentaja Manny Malhotra 18. toukokuuta 1980  (42-vuotias) 2020 alkaen
Apuvalmentaja Paul McLean 9. maaliskuuta 1958  (64-vuotiaana) 2020 alkaen
Maalivahtivalmentaja Curtis Sanford 5. lokakuuta 1979  (43-vuotias) 2022 alkaen

Joukkueen kapteenit

Käyttämättömät numerot

Aiemmin kaksi numeroa jäi eläkkeelle Torontossa: nro 5 Bill Barilko , joka kuoli ollessaan Maple Leafsin pelaaja, ja nro 6 Irvin "Ace" Bailey , joka joutui lopettamaan ennenaikaisesti loukkaantumisen vuoksi, ja In kunniassa joukkueen erinomaisista pelaajista päätettiin olla poistamatta numeroa liikkeestä, vaan antaa sille arvonimi "kunnioitunut" ( Eng.  Honored ). Tällaista numeroa käyttävän jääkiekkoilijan lomakkeessa on oltava erityinen paikka, jossa on sen pelaajan nimi, jonka kunniaksi numerosta tuli "ansaittu". Lisäksi kotiareenan - Air Canada Centerin - kaarien alla on oltava banneri, jossa on pelaajan numero ja sukunimi [25] . 16. lokakuuta 2016, ennen kauden 2016/17 ensimmäistä kotipeliä, jossa Toronto juhlii satavuotisjuhliaan, kaikki muistonumerot poistettiin [26] .

Käyttämättömät numerot

Klubitiedot

Kausi

Yhteensä per klubi

Muistiinpanot

  1. ↑ 1920- luku arkistoitu 2. syyskuuta 2011 Wayback Machinessa 
  2. ↑ Leafsin nimi John Ferguson General Manager - Toronto Maple Leafs -  Lehdistötiedotteet . Toronto Maple Leafs (29. elokuuta 2003). Haettu 20. toukokuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 21. toukokuuta 2015.
  3. ↑ Quinnin pitkä juoksu päättyy - Toronto Maple Leafs -  Uutiset . Toronto Maple Leafs (20. huhtikuuta 2006). Haettu 21. toukokuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 21. toukokuuta 2015.
  4. ↑ Maurice Named Leafsin päävalmentaja - Toronto Maple Leafs -  Lehdistötiedotteet . Toronto Maple Leafs (12. toukokuuta 2006). Haettu 21. toukokuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 21. toukokuuta 2015.
  5. ↑ Burke erosi Anaheimin toimitusjohtajan tehtävästä . Haettu 21. elokuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 15. tammikuuta 2015.
  6. ↑ Brian Burkesta tulee maailman rikkaimman seuran presidentti . Haettu 21. elokuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 18. tammikuuta 2015.
  7. ↑ Luongo saattaa palata Floridaan . Haettu 24. elokuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 22. kesäkuuta 2012.
  8. ↑ Bourque: Tarvitsen maalivahtia kauden ensimmäiseen peliin, joten on turha kiirehtiä . Haettu 24. elokuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 27. kesäkuuta 2012.
  9. ↑ Vinho: Luongo haluaa lähteä Vancouverista . Haettu 24. elokuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 29. kesäkuuta 2012.
  10. ↑ Luongo hylkäsi Toronton ja Chicagon tarjoukset muuttaa vain Floridaan . Haettu 24. elokuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 27. kesäkuuta 2012.
  11. ↑ Gillis: Luongo to Toronto -huhut eivät pidä paikkaansa . Haettu 24. elokuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 10. joulukuuta 2012.
  12. ↑ Fanefista tuli virallisesti Toronton kapteeni . Haettu 24. elokuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 23. lokakuuta 2013.
  13. ↑ Toronton uusi toimitusjohtaja on Dave Nonis . Haettu 21. elokuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 6. maaliskuuta 2016.
  14. ↑ Ottawan neljän pelin voittoputki päättyi tappioon Torontolle . Haettu 15. kesäkuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 21. toukokuuta 2015.
  15. ↑ Brendan Shanahan liittyy Leafsiin Toronto Maple Leafsin presidentiksi ja varakuvernööriksi  . Toronto Maple Leafs (11. huhtikuuta 2014). Haettu 29. syyskuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 14. huhtikuuta 2014.
  16. ↑ Carlyle vapautettu velvollisuuksista - Toronto Maple Leafs - Uutiset  . Toronto Maple Leafs (6. tammikuuta 2015). Haettu 19. toukokuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 14. huhtikuuta 2015.
  17. ↑ Peter Horachek nimettiin väliaikaiseksi päävalmentajaksi - Toronto Maple Leafs -  News . Toronto Maple Leafs (7. tammikuuta 2015). Haettu 19. toukokuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 30. maaliskuuta 2015.
  18. ↑ NHL. Toronto kärsi 11. tappion peräkkäin ja asetti seuran antiennätyksen - Jääkiekko - Sports.ru . sports.ru . Haettu 19. toukokuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 20. toukokuuta 2015.
  19. ↑ Maple Leafs ilmoitti organisaatiomuutoksista - Toronto Maple Leafs -  Uutiset . Toronto Maple Leafs (12. huhtikuuta 2015). Haettu 20. toukokuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 15. huhtikuuta 2015.
  20. ↑ Shanahanin poltetun maan Leafs-suunnitelma voittaa MLSE-  tuen . The Globe and Mail (12. helmikuuta 2015). Haettu 29. syyskuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 11. maaliskuuta 2017.
  21. ↑ NHL. Toronto ilmoitti Babcockin nimittämisestä päävalmentajaksi . Sports.ru (20. toukokuuta 2015). Haettu 29. syyskuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 30. syyskuuta 2015.
  22. ↑ NHL. Toronto vaihtoi Kesselin, Biggsin ja Ericksonin Pittsburghiin Kapasen, Harringtonin, Spalingin ja luonnoksen valinnan mukaan . Sports.ru (1. heinäkuuta 2015). Haettu 29. syyskuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 5. syyskuuta 2015.
  23. ↑ Lou Lamoriello nimitettiin Leafsin  pääjohtajaksi . Toronto Maple Leafs (23. heinäkuuta 2015). Haettu 29. syyskuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 25. heinäkuuta 2015.
  24. ↑ Toronto Maple Leafs Captains Arkistoitu 3. heinäkuuta 2014 Wayback Machinessa 
  25. ↑ 1 2 John Iaboni. Toronto Mapleleafs - Historia - Toronto Maple Leafs - Team  (Englanti) . torontomapleleafs.com. Haettu 6. heinäkuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 15. syyskuuta 2016.
  26. ↑ Lehdet ikuistavat 11 numeroa . NHL (16. lokakuuta 2016). Haettu 23. joulukuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 23. joulukuuta 2016.

Linkit