Farrar, Frederick William
Frederic William Farrar ( eng. Frederic William Farrar ; 7. elokuuta 1831 - 22. maaliskuuta 1903 ) - anglikaaninen teologi, kirjailija, eksegeetti ; saarnaaja Cambridgessa . Salaseuran Cambridge Apostles jäsen ("Cambridge Apostles ", olemassa vuodesta 1820).
Hän oli saarnaaja Cambridgen yliopistokirkossa , sitten kappalainen kuningatar Victorian hovissa ; hänen saarnoihinsa osallistui koko Lontoon korkea seura [1] .
Hän osallistui aktiivisesti erilaisiin raamatullisiin sanakirjoihin ja selostuksiin, tiiviisiin teologian ja kirkkohistorian julkaisuihin. Hänen parhaiden teoksensa venäjäksi kääntämisen ansiosta hänen nimestään tuli suosittu Venäjällä koulutettujen luokkien keskuudessa [1] . Mihail Bulgakov käytti venäläistä käännöstä teoksen Jeesuksen Kristuksen elämä , jonka venäläinen papisto suhtautui erittäin kriittisesti, luodessaan romaanin Mestari ja Margarita (1928-1940) [2] .
Perhe
Vuodesta 1860 hän oli naimisissa Lucy Mary Cardew'n kanssa, jonka kanssa hänellä oli viisi poikaa ja viisi tyttöä [3] . Hänen lastenlastensa joukossa on kenraali Montgomery , toisen maailmansodan sankari, Maudin tyttären poika.
Sävellykset
- "Eric, or Little by Little" (1858)
- "Kielen alkuperä" ( The Origin of Language ; 1860)
- "St. Winifred's eli koulun maailma" (1862)
- "Ihmisen lankeemus ja muut saarnat" (1865)
- "Language and Languages" ("Families of Speech"; 1870)
- "Todisteet todisteeksi. Kristuksen historia" ("The Witness of History to Christ"; 1871)
- Kristuksen elämä (1874)
- "Ikuinen toivo" (1878)
- Seekers after God (1869; englannista kääntänyt F. S. Komarsky, Pietari, I. L. Tuzov, 1898)
- "The Life of Jesus Christ" ( (englanniksi) "The Life of Christ" , 1874; venäjänkielinen käännös prof. A. P. Lopukhin , Pietari, 1887)
- "Pyhän apostoli Paavalin elämä ja työt" ( (englanniksi) "The Life and Works of St. Paul" , 1879; venäjänkielinen käännös prof. A. P. Lopukhin , Pietari, 1901)
- "Armo ja tuomio" (1881)
- "Kristinuskon alkuajat" tai "Kristinuskon kynnyksellä" ("The early days of Christianity"; 1882. Kääntäjä venäjäksi A. S. Suvorin, Pietari, 1893)
- "Pimeyden voima valon valtakunnassa" ( (eng.) "Cathering Clouds: A Tale of the Days of St. Chrysostomos" , 1895; venäjänkielinen käännös prof. A. P. Lopukhin , Pietari, 1897)
- "Kirkon isien ja opettajien elämä ja työt" ( Lis of the Fathers ; 1889; englannista kääntänyt A. P. Lopukhin, 2. painos, Pietari, I. L. Tuzov, 1902, 1903).
- "Pimeyden voima valon valtakunnassa" ( Darkness and Dawn ; 1891; englannista kääntänyt A. P. Lopukhin, Pietari, I. L. Tuzov, 1897)
- "Raamattu, sen merkitys ja ylivalta" (1897)
Muistiinpanot
- ↑ 1 2 Farrar, Frederick-William // Encyclopedic Dictionary of Brockhaus and Efron : 86 osana (82 osaa ja 4 lisäosaa). - Pietari. , 1890-1907.
- ↑ Kirjoittajan arkisto sisältää myös otteita englantilaisen historioitsijan ja teologin piispa Frederick W. Farrarin kirjasta "The Life of Jesus Christ" (1873) . Haettu 22. heinäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 21. toukokuuta 2017. (määrätön)
- ↑ Bayne, Ronald (1912). "Farrar, Frederic William". Leessä, Sidneyssä. Kansallisen biografian sanakirja, 1912 liite. Lontoo: Smith, Elder & Co.
Linkit
Temaattiset sivustot |
|
---|
Sanakirjat ja tietosanakirjat |
|
---|
Sukututkimus ja nekropolis |
|
---|
Bibliografisissa luetteloissa |
---|
|
|