Confederations Cupin finaali 2009

FIFA Confederations Cupin finaali 2009
FIFA Confederations Cupin finaali 2009
Turnaus Confederations Cup 2009
päivämäärä 28. kesäkuuta 2009
Stadion Coca-Cola Park , Johannesburg
Ottelun paras Kaka
Tuomari Martin Hansson ( Ruotsi )
Läsnäolo 52 291
Sää Selkeä yö. 10 °C (50 °F). Kosteus 32 %
2005 2013

Vuoden 2009 Confederations Cupin finaali pidettiin 28. kesäkuuta Coca -Cola Park -stadionilla Johannesburgissa ( Etelä-Afrikka ) USA :n ja Brasilian joukkueiden välillä tavoitteena selvittää vuoden 2009 Confederations Cupin voittaja . Huolimatta 2-0-tappiosta toisen puoliajan alussa, Brasilia onnistui voittamaan 3-2 Luis Fabianon ahdinkoa ja Lucion maalia kuusi minuuttia ennen varsinaisen peliajan päättymistä [1] .

Ensimmäistä kertaa historiassa Yhdysvaltain miesten joukkue onnistui pääsemään FIFA :n suojeluksessa pidetyn kilpailun finaaliin (USA:n naisten joukkueet, sekä aikuiset että nuoret, eivät vain päässeet finaaliin, vaan myös voittivat erilaisia ​​titteleitä). Ja brasilialaiset onnistuivat voittamaan Confederations Cupin kolmannen kerran (ennen sitä he voittivat turnauksen vuosina 1997 ja 2005 ).

Ennen ottelua FIFA kunnioitti Marc-Vivienne Foen muistoa , kamerunilaista keskikenttäpelaajaa , joka kuoli 26. kesäkuuta 2003 sydänkohtaukseen aivan vuoden 2003 Confederations Cupin välierässä Kolumbiaa vastaan ​​pelatussa ottelussa . Yksi hänen kolmesta lapsestaan, Mark-Scott, luki tekstin isänsä muistoksi [2] .

Ottelu keräsi 3,9 miljoonaa television katsojaa Yhdysvalloissa, eniten jalkapallon MM-kisojen ulkopuolella. Kirjaimellisesti viikkoa myöhemmin USA:n joukkue aloitti kotiturnauksessa CONCACAF Gold Cupissa , jossa sille annettiin poikkeuksellisesti mahdollisuus laajentaa sovellusta merkittävästi korkean pelaajien väsymyksen estämiseksi. Samalla joukkue pääsi siellä finaaliin.

Tie finaaliin

FIFA Confederations Cup  on kansainvälinen kilpailu, jossa pelaavat kahdeksan kansallista miesten maajoukkuetta, jotka ovat voittaneet vastaavat kuuden mannerliiton mestaruuden, sekä isäntämaan ja hallitsevan maailmanmestaruuden . [3] [4] Vuoden 2009 Confederations Cupin finalistit Yhdysvallat ja Brasilia ovat aiemmin kohdanneet 13 kertaa, mukaan lukien vuosien 1999 ja 2003 Confederations Cupin lohkovaiheet sekä vuoden 1994 MM- pudotuspeleissä . [5] [6] Brasilia voitti kaksitoista ottelua, ja Yhdysvaltojen ainoa voitto tuli vuoden 1998 CONCACAF Gold Cupin välierissä , jossa amerikkalainen maalivahti Casey Keller torjui useita kertoja ja piti 1–0. [7] [8]

Voitettuaan vuoden 2007 CONCACAF Gold Cupin amerikkalaiset pääsivät neljänteen Confederations Cupiin, kun taas Brasilian voitto vuoden 2007 Copa Américassa antoi heille kuudennen pääsyn turnaukseen. [9] Brasilia on myös aiemmin voittanut Confederations Cupin kahdesti, vuosina 1997 ja 2005 , kun taas Yhdysvallat pääsi ensimmäiseen seniorimiesten finaaliin alueensa ulkopuolella. [10] [11] Molemmat joukkueet vedettiin Confederations Cupin B-lohkoon yhdessä Afrikan mestarin Egyptin ja hallitsevan maailmanmestarin Italian kanssa . [12]

Ryhmävaihe

Brasilia aloitti tittelin puolustamisensa ottelulla Egyptiä vastaan ​​Bloemfonteinissa . Kaka avasi maalin viidennellä minuutilla päihittämällä kolme puolustajaa, mutta neljä minuuttia myöhemmin, lyötyään päänsä, egyptiläinen Mohammed Zidane tasoitti. Brasilia palasi tasapainoon ja lisäsi johtoaan puoliajalla Luis Fabianon kahdella maalilla: 11. minuutilla Elanon vapaapotkusta ja 37. minuutilla Joãon kulmasta . [13] Egyptiläinen keskikenttäpelaaja Mohammed Shawki lähetti pallon maaliin kentän ulkopuolelta 54. minuutilla, ja minuuttia myöhemmin Zidane teki toisen maalin ja tasoitti 3-3. Ottelu pysyi tasaisena, kunnes vaihtopelaaja Ahmed Al-Mohammadin käsipallo laatikossa johti rangaistuspotkukilpailuun, jonka Kaka vaihtoi 90. minuutilla, jolloin Brasilia voitti. [13] [14]

Amerikkalaiset pelasivat ensimmäisen ottelunsa Italiaa vastaan ​​ja pitivät maailmanmestareita vastaan ​​koko ensimmäisen puoliajan, vaikka keskikenttäpelaaja Ricardo Clarke näytti punaista korttia, joka kamppaili Gennaro Gattuson kanssa 33. minuutilla . Giorgio Chiellinin virhe omassa boxissaan Josy Altidora vastaan ​​tuotti Team USA:lle rangaistuspotkun, jonka Landon Donovan vaihtoi 41. minuutilla , jolloin joukkue siirtyi johtoon ennen puoliaikaa. [15] Italialaiset tasoittivat 58. minuutilla hyökkääjä Giuseppe Rossin 27 metristä osuman ansiosta. Hän oli tullut vaihtoon minuuttia aiemmin ja katkaisi pallon Benny Feilhaberilta keskikentällä ja oli matkalla maaliinsa. [16] Tämän jälkeen Euroopan joukkue siirtyi johtoon Daniele De Rossin toisella kaukoiskulla 72. minuutilla ja päätti 3–1-voittonsa Rossin toisella keskeytysaikamaalilla Andrea Pirlon rististä . [16] [17]

Tulevat finalistit kohtasivat toisensa Loftus Versfeld -stadionilla Pretoriassa toisella kierroksella, joka päättyi Brasilian massiiviseen 3-0 voittoon. Felipe Melo löysi Maiconin vapaapotkusta 32 metristä , joka teki ensimmäisen maalin seitsemännellä minuutilla päällään rangaistusalueelta. Johtoa jatkettiin 20. minuutilla, kun Beasley menetti pallon amerikkalaisen kulman jälkeen. Hän lensi kentän yli Ramireziin ja siirtyi Robinhoon , jonka laukaus putosi maaliin Tim Howardin ohi . Yhdysvaltalainen keskikenttäpelaaja Sascha Kleshtan erotettiin pelikentältä 57. minuutilla, minkä jälkeen amerikkalainen joukkue menetti toisen puoliajan alussa saamansa vauhtia. Sitten he myönsivät Brasilian viimeisen maalin viisi minuuttia Maiconin laukauksen jälkeen tiukasta kulmasta lähellä reunaa. [18] Vaikka USA hävisi kaksi ensimmäistä otteluaan, Yhdysvalloilla oli silti mahdollisuus edetä Egyptin yllätysvoiton jälkeen Italiasta. [19]

Brasilia päätti lohkovaiheen massiiviseen 3-0-voittoon Italiasta, mikä riisti puolustavalta maailmanmestarilta paikan semifinaaliin, kun hän teki kolme maalia ensimmäisellä puoliajalla. Useiden hetkien jälkeen, kun Brasilian maajoukkue osui maaliin, Luis Fabiano avasi maalin 37. minuutilla Maiconin epäonnistuneen iskun jälkeen. Kuusi minuuttia myöhemmin Fabiano teki toisen maalin Kakan avustamana. Robinho teki kolmannen maalin kaksi minuuttia myöhemmin vastahyökkäyksellä italialaisten rangaistusalueelle, jonka puolustaja Andrea Dossena torjui omaan verkkoonsa . [20] Italialaiset eivät onnistuneet tekemään edes uusintamaali toisella puoliajalla, mikä johti heidät perässä Yhdysvaltoihin maalierolla. [21] [22]

Viimeisessä lohkovaiheen ottelussa Egyptiä vastaan ​​amerikkalaiset menivät johtoon 21. minuutilla maalivahti Essam Al Hadarin virheen jälkeen, jonka seurauksena Charlie Davis saattoi lähettää yksin jätetyn pallon maaliin. Keskikenttäpelaaja Michael Bradley teki sitten toisen maalin 63. minuutilla Landon Donovanin syötöjen sarjan jälkeen , ja Clint Dempsey lisäsi kolmannen viimeistelemällä Jonathan Spectorin puskulla 71. minuutilla. [22] Suuren voiton ansiosta amerikkalaiset olivat pisteissä tasavertaisia ​​Italian ja Egyptin kanssa, edellä niitä tehtyjen ja päästettyjen maalien erolla. [22] [23]

Semifinaalit

Yhdysvallat kohtasi välierissä A-lohkon voittajan Espanjan , joka puolustaa Euroopan mestaruutta ja tulevan maailmanmestaruuden suosikkia. [24] [25] Amerikkalaiset voittivat 2-0 välierissä, katkaisivat espanjalaisten marraskuussa 2006 alkaneen 35 ottelun tappioputken [26] ja saavuttivat ensimmäisen suuren mannertenvälisen huipputason miesten turnauksensa. lopullinen. Mitä The New York Times kutsui "ihmeeksi nurmikolla". [11] [27] Amerikkalaiset aloittivat ottelun varhaisella hyökkäyspaineella ja rikkoivat espanjalaisen keskikentän hallintatyyliä. Jozy Altidore teki ottelun ensimmäisen maalin 27. minuutilla. Hän laukoi yläpuolelta ja käytti hyväkseen Iker Casillasin heikkoa suorituskykyä ja maalitolppaa . [26] Yhdysvallat piti kiinni Espanjasta huolimatta lyönnistä 9:18 ja teki toisen maalin 74. minuutilla Landon Donovanin keskityksestä, joka ohitti puolustajat Gerard Piquén ja Sergio Ramosin ennen kuin pudotti pallon Clint Dempseylle, joka käänsi vartalonsa. ympäri ja ampui lähietäisyydeltä tehden tulokseksi 2-0. [11] [28]

Brasilia kohtasi A-lohkon toiseksi sijoittuneen isäntiä Etelä-Afrikan toisessa välieräottelussa päivää myöhemmin ja voitti sen 1–0. Ottelu meni maalittomaksi 88 minuuttia huolimatta useista Brasilian tilanteista ja maalivahti Julio Césarin kahdesta torjunnasta Sipiwe Chabalalin vapaapotkusta ja Steven Pinarin kaukolaukauksesta . Vaihtoehtoinen Dani Alves korjasi tilanteen ja löi maalivahti Itumeleng Kunen vapaapotkusta ja lähetti pallon takakulmaan. [29]

Yhteenvetotulokset

USA Vaihe Brasilia
Kilpailija Tulos Ryhmävaihe Kilpailija Tulos
Italia 1:3 Kierros 1 Egypti 4:3
Brasilia 0:3 Kierros 2 USA 3:0
Egypti 3:0 Kierros 3 Italia 3:0
B -lohkon 2
Pos Tiimi Ja AT H P MOH MP RM O
yksi  Brasilia 3 3 0 0 kymmenen 3 +7 9
2  USA 3 yksi 0 2 neljä 6 −2 3
3  Italia 3 yksi 0 2 3 5 −2 3
neljä  Egypti 3 yksi 0 2 neljä 7 −3 3
Lähde: FIFA
Lopullinen asema B-ryhmän voittaja
Pos Tiimi Ja AT H P MOH MP RM O
yksi  Brasilia 3 3 0 0 kymmenen 3 +7 9
2  USA 3 yksi 0 2 neljä 6 −2 3
3  Italia 3 yksi 0 2 3 5 −2 3
neljä  Egypti 3 yksi 0 2 neljä 7 −3 3
Lähde: FIFA
Kilpailija Tulos Pudotuspelit Kilpailija Tulos
Espanja 2:0 välierät Etelä-Afrikka 1:0

Tapahtumat ennen ottelua

Päätöstilaisuus

Turnauksen päätösseremonia pidettiin Ellis Park -stadionilla ennen viimeistä ottelua, ja sitä isännöivät VWV Group ja Till Dawn Entertainment, joka valittiin myöhemmin vuoden 2010 MM-avajaisiin. [30] Confederations Cupin päätösseremoniassa esiintyi 150 rumpalia, 150 paikallista kirkon kuorolaulajaa ja 20 ammattitanssijaa, jotka esiintyivät suuren pallon alla, jossa oli kuvia turnauksesta. [31] Zenani Mandela, Nelson Mandelan 13-vuotias lapsenlapsentytär , toi Confederations Cupin pokaalin ja asetti sen palkintokorokkeelle ennen ottelua. [32]

Tuomarit

FIFA on valinnut ruotsalaisen Martin Hanssonin Confederations Cupin finaalin erotuomariryhmän johtajaksi, mikä on hänen ensimmäinen nimitysnsä turnauksen finaalissa. Hansson johti aiemmin avausottelua ja useita FIFA-nuortenturnauksia. Hänen maanmiehensä Henrik Andren ja Fredrik Nilsson olivat avustajia, ja meksikolainen erotuomari Benito Arcundia  oli neljäs erotuomari. [33] Hector Vergara toimi varatuomarina (kutsutaan myös viidenneksi erotuomarina). [34]

Ottelu

Tapahtumat

Brasilialainen valmentaja Dunga päätti käyttää 4-2-3-1-muodostelmaa, jota joukkue oli käyttänyt aiemmissa otteluissaan, kun taas Yhdysvaltain valmentaja Bob Bradley käytti mukautettua 4-4-2-muodostelmaa. [35] Keskikenttäpelaaja Michael Bradley sai pelikiellon punaisella kortilla välierissä, ja hänen tilalleen tuli Benny Feilhaber avauskokoonpanossa. [36] [37] Ottelua edeltävässä seremoniassa FIFA kunnioitti kamerunilaista keskikenttäpelaajaa Marc-Vivien Foeta , joka kuoli sydänsairauksiin vuoden 2003 Confederations Cupin välieräottelussa. [38] Mark-Scott Foe luki isänsä muistoviestin, kun kaksi joukkuetta seisoivat yhdessä keskiympyrässä. [39]

Amerikkalaiset menivät johtoon 10. minuutilla Jonathan Spectorin vapaapotkusta , joka löysi Clint Dempseyn , joka potkaisi palloa oikealla jalallaan. Maalivahti Tim Howard torjui sitten vakavia torjuntoja pitääkseen johdon useiden brasilialaisten hyökkäysten keskellä. Ja amerikkalaiset käyttivät hyväkseen vastahyökkäystä: Ricardo Clark juoksi koko kentän poikki ja syötti Landon Donovanille , joka ampui suoraan rangaistusalueelta ja teki maalin 27. minuutilla. [40] Joukkue meni tauolle kahden maalin johdolla, mitä kommentaattorit pitivät shokina. [41] [42]

Brasilia katkaisi johdon toisen puoliajan ensimmäisellä minuutilla , kun Luis Fabiano teki maalin laatikosta hallitakseen pallon ja päihittääkseen puolustajan Jay Demeritin . 60. minuutilla Kaka puski ohi maaliviivan, mutta Tim Howard torjui laukauksen. Toistot osoittivat, että pallo ylitti linjan, mutta maalia ei laskettu. [36] [40] Tasoitus tehtiin 74. minuutilla Kakan keskityksestä, Elanon osumasta poikkipalkkiin ja kimppuun kohti Fabianoa, joka puski pallon verkkoon. Elanon kulmapotku 84. minuutilla johti brasilialaisen kapteenin Lucion päähän , joka löi Clint Dempseyn pallosta ja antoi Brasilialle voiton. [36]

Tiedot

28. kesäkuuta 200920:30 SAST
 USA2:3 (2:0) Brasilia
Clint Dempsey Päämäärä 10′
Landon Donovan Päämäärä 27′
Raportoi Luis Fabiano Päämäärä 46′74′
Lucio Päämäärä 84′
Coca-Cola Park , JohannesburgKatsojia: 52 291Erotuomari: Martin Hansson [43]
Kit shorts.svgKit sukat long.svgKit oikea käsi borderonwhite.pngKit right arm.svgSarjan vasen varsi borderonwhite.pngKit vasen käsi.svgLomakeKit body.svgUSA Kit shorts.svgKit sukat long.svgKitin oikea käsi goldgreenborder.pngKit right arm.svgSarjan vasen varsi goldgreenborder.pngKit vasen käsi.svgLomakeKit body.svgBrasilia

USA:
VR yksi Tim Howard
Suojella 21 Jonathan Spector
Suojella 5 Oguchi Onyewu
Suojella viisitoista Jay Demerit
Suojella 3 Carlos Bocanegra ( C ) Varoitus 19. minuutilla 19'
PZ 13 Ricardo Clark Vaihdettu 88'
PZ 22 Benny Feilhaber Vaihdettu 75'
PZ kahdeksan Clint Dempsey
PZ kymmenen Landon Donovan
Torkut 17 Josie Altidore Vaihdettu 75'
Torkut 9 Charlie Davis
Vara:
Suojella 2 Jonathan Bornstein Tuli tilalle 75'
PZ 16 Sasha Kleshtan Tuli tilalle 75'
Torkut neljä Conor Casey Tuli tilalle 88'
Päävalmentaja:
Bob Bradley

BRASILIA:
VR yksi Julio Cesar
Suojella 2 Maicon
Suojella 3 Lucio ( to ) Varoitus 69. minuutilla 69'
Suojella neljätoista Luisao
Suojella 16 Andre Santos Varoitus 36. minuutilla 36' Vaihdettu 66'
PZ kahdeksan Gilberto Silva
PZ 5 Felipe Melo Varoitus 25 minuutin kohdalla 25'
PZ kahdeksantoista Ramirez Vaihdettu 67'
PZ kymmenen Kaka
Torkut yksitoista Robinho
Torkut 9 Luis Fabiano
Vara:
Suojella 13 Daniel Alves Tuli tilalle 66'
PZ 7 Elano Tuli tilalle 67'
Päävalmentaja:
Dunga

Ottelun mies: Kaka [44]

Aputuomarit :
Henrik Andren
Fredrik Nilsson
Neljäs erotuomari: Benito Arcundia Viides erotuomari: Hector Vergara


Tilastot

USA Brasilia
tavoitteet 2 3
iskuja 9 31
laukauksia maaliin neljä 13
Pallon hallinta 41 % 59 %
kulma 5 kymmenen
Rikkomukset 17 yksitoista
paitsiossa yksi 6
Varoitukset yksi 3
Poistaminen 0 0

Tapahtumat ottelun jälkeen

Brasiliasta tuli toinen maa, joka on voittanut kaksi peräkkäistä Confederations Cupia Ranskan voittojen jälkeen vuosina 2001 ja 2003, ennen kuin turnaus siirtyi nelivuotiseen aikatauluun. [45] Kaka valittiin ottelun mieheksi suoritusnsa vuoksi, ja hän voitti myös Ballon d'Orin turnauksen parhaana pelaajana. [46] Hänen joukkuetoverinsa Luis Fabiano voitti kultaisen saappaan, tehden viisi maalia viidessä ottelussa, sekä hopeapallon. [46] Amerikkalainen maalivahti Tim Howard voitti turnauksen Golden Glove -palkinnon maalivahtistaan, mukaan lukien viisi torjumista finaalin ensimmäisellä puoliskolla. [47] Vuoden 2010 MM-kisoissa Brasilia sijoittui lohkossaan ensimmäiseksi ja voitti Chilen 16-välierissä ennen kuin Hollanti putosi puolivälierissä. [48] ​​[49] Brasilia isännöi seuraavan Confederations Cupin vuonna 2013 , ja siitä tuli ainoa joukkue, joka on voittanut kolme peräkkäistä Confederations Cupia voittaen Espanjan finaalissa 3–0. [45] [50]

Ottelun USA:n lähetystä ESPN: llä seurasi 3,9 miljoonaa katsojaa, mikä on kaikkien aikojen suurin muussa kuin MM-ottelussa ja yksi suurimmista Yhdysvaltain miesten maajoukkueen historiassa. [51] Amerikkalaiset palasivat kotiin kilpailemaan vuoden 2009 CONCACAF Gold Cupissa , joka alkoi alle viikko finaalin jälkeen, mutta CONCACAF antoi heille mahdollisuuden käyttää laajennettua kokoonpanoa estääkseen pelaajien tarpeettoman väsymyksen. Gold Cupin lista valittiin pääosin MLS :stä , ja vain neljä Confederations Cup -joukkueen jäsentä oli jäljellä luettelossa. [52] [53] Team USA eteni Gold Cupin finaaliin, jossa se hävisi 5–0 Meksikolle eikä pystynyt puolustamaan maanosan mestaruuttaan. [54] Yhdysvallat nousi lohkonsa kärkeen myös vuoden 2010 MM-kisoissa, voitti kerran ja pelasi kaksi kertaa tasapelin, mutta Ghana putosi 16-välierissä. [55] [56]

Muistiinpanot

  1. Selecaon paluu lopettaa US Dreamin (linkki ei saatavilla) . ESPN Soccernet (28. kesäkuuta 2009). Käyttöpäivä: 19. elokuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 4. heinäkuuta 2009.    (Englanti)
  2. Fifa järjestää muistomerkin Foelle , BBC Sportille , British Broadcasting Corporationille (22. kesäkuuta 2009). Arkistoitu alkuperäisestä 25. kesäkuuta 2009. Haettu 24. kesäkuuta 2009  .
  3. Montaasi, James . Jalkapallovoitto Tahitille? Tavoite olisi loistava , The New York Times  (19. kesäkuuta 2013), s. B15. Arkistoitu 6. toukokuuta 2021. Haettu 7.8.2021.
  4. Stevenson, Jonathan . Mikä on Confederations Cup? , BBC Sport  (12. kesäkuuta 2009). Arkistoitu alkuperäisestä 8.5.2019. Haettu 7.8.2021.
  5. USA:n jalkapallomaajoukkue: ennätys Brasilia vastaan . 11v11.com . Jalkapallon tilastotieteilijöiden liitto . Haettu 22. kesäkuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 9. syyskuuta 2012.
  6. Jones, Grahame L. . Tie Etelä-Afrikkaan voi olla toivoton syy tälle yhdysvaltalaiselle joukkueelle , Los Angeles Times  (21. kesäkuuta 2009), s. C4. Arkistoitu alkuperäisestä 22. kesäkuuta 2019. Haettu 7.8.2021. Avoin pääsy
  7. Condie, Stuart . Brasilia voittaa, pelaa USA:n kanssa mestaruudesta , The Seattle Times  (26.6.2009), s. C2. Arkistoitu alkuperäisestä 22. kesäkuuta 2019. Haettu 7.8.2021.
  8. Vanhat viholliset kohtaavat jälleen , FIFA.com , Fédération Internationale de Football Association (28. kesäkuuta 2009). Arkistoitu alkuperäisestä 23. kesäkuuta 2019. Haettu 7.8.2021.
  9. FIFA Confederations Cupin Etelä-Afrikka 2009 karsintaottelut . fifa.com . Kansainvälinen jalkapalloliitto. Haettu 22. kesäkuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 31. heinäkuuta 2008.
  10. Jalkapallo: Väsynyt Brasilia tekee juuri tarpeeksi , The New York Times  (27. kesäkuuta 2005). Arkistoitu alkuperäisestä 28. huhtikuuta 2021. Haettu 7.8.2021.
  11. 1 2 3 Goff, Steven . US Shocks No. 1 Espanja Confederations Cupissa , The Washington Post  (25. kesäkuuta 2009), s. C1. Arkistoitu alkuperäisestä 18. maaliskuuta 2017. Haettu 7.8.2021.
  12. Jones, Grahame L. . Yhdysvaltain miesten joukkue kohtaa kovia kokeita , Los Angeles Times  (23. marraskuuta 2008), s. D4. Arkistoitu alkuperäisestä 22. kesäkuuta 2019. Haettu 7.8.2021. Avoin pääsy
  13. 12 Ashenden , Mark . Brasilia 4–3 Egypti , BBC Sport (15. kesäkuuta 2009). Arkistoitu alkuperäisestä 18. kesäkuuta 2009. Haettu 7.8.2021.
  14. Ashdown, John . Egypti protestoi, kun Webb palkitsee Brasilian voittorangaistuksen TV-toiston jälkeen , The Guardian  (15. kesäkuuta 2009). Arkistoitu alkuperäisestä 7. elokuuta 2021. Haettu 7.8.2021.
  15. Ashenden, Mark . USA 1–3 Italia , BBC Sport (15. kesäkuuta 2009). Arkistoitu alkuperäisestä 19. kesäkuuta 2009. Haettu 7.8.2021.
  16. 12 Longman , Jere . Rossi auttaa Italiaa potkimaan Yhdysvaltoja, vaikka se on alaspäin , The New York Times  (15. kesäkuuta 2009), s. B10. Arkistoitu alkuperäisestä 7. elokuuta 2021. Haettu 7.8.2021.
  17. Jones, Grahame L. . Jersey-lapsi loistaa, mutta ei Yhdysvaltoihin , Los Angeles Times  (16. kesäkuuta 2009), s. C8. Arkistoitu alkuperäisestä 22. kesäkuuta 2019. Haettu 7.8.2021. Avoin pääsy
  18. Longman, Jere . Brasilialainen buzzsaw kuluttaa Yhdysvaltoja , The New York Times  (18.6.2009), s. B11. Arkistoitu alkuperäisestä 9. marraskuuta 2021. Haettu 7.8.2021.
  19. Jones, Grahame L. . Brasilia ohitti USA:n , Los Angeles Times  (19. kesäkuuta 2009), s. C4. Arkistoitu alkuperäisestä 24. kesäkuuta 2019. Haettu 7.8.2021. Avoin pääsy
  20. Italia 0–3 Brasilia , BBC Sport (21. kesäkuuta 2009). Arkistoitu alkuperäisestä 24. kesäkuuta 2009. Haettu 7.8.2021.
  21. Valkoinen, Duncan . Confederations Cup: Brasilia ja Kaka nöyryyttävät Italian , The Telegraph  (21.6.2009). Arkistoitu alkuperäisestä 28. kesäkuuta 2021. Haettu 7.8.2021.
  22. 1 2 3 Longman, Jeré . US Advances in Confederations Cup , The New York Times  (21.6.2009), s. D1. Arkistoitu alkuperäisestä 7. elokuuta 2021. Haettu 7.8.2021.
  23. Jones, Grahame L. . Yhdysvallat hyötyy yllättävistä tapahtumien käänteistä , Los Angeles Times  (22. kesäkuuta 2009), s. C4. Arkistoitu alkuperäisestä 24. kesäkuuta 2019. Haettu 7.8.2021. Avoin pääsy
  24. Longman, Jere . After Fighting Out of Corner, US Back in Ring Confederations Cupissa , The New York Times  (22.6.2009), s. B11. Arkistoitu alkuperäisestä 10. kesäkuuta 2021. Haettu 7.8.2021.
  25. Hawkey, Ian . Espanjan suosikki MM-kisojen harjoituksiin , The Times  (14. kesäkuuta 2009). Arkistoitu alkuperäisestä 29. huhtikuuta 2021. Haettu 7.8.2021.
  26. 12 Longman , Jere . Americans Stun Spain and the Soccer World , The New York Times  (24.6.2009), s. B11. Arkistoitu alkuperäisestä 6. heinäkuuta 2019. Haettu 7.8.2021.
  27. Vecesy, George . US Victory Was a Miracle on Grass , The New York Times  (24.6.2009), s. A1. Arkistoitu alkuperäisestä 28. huhtikuuta 2021. Haettu 7.8.2021.
  28. Jones, Grahame L. . Americans ace big Spanish test , Los Angeles Times  (25.6.2009), s. C1. Arkistoitu alkuperäisestä 23. kesäkuuta 2019. Haettu 7.8.2021.
  29. Sanghera, Mandeep . Brasilia 1–0 Etelä-Afrikka , BBC Sport (25. kesäkuuta 2009). Arkistoitu alkuperäisestä 8.5.2019. Haettu 7.8.2021.
  30. Maailmanluokan afrikkalainen kokoonpano näyttelyn avajaisissa , Etelä-Afrikan hallituksen uutistoimisto  (9. kesäkuuta 2010). Arkistoitu alkuperäisestä 23. kesäkuuta 2019. Haettu 7.8.2021.
  31. Fédération Internationale de Football Association (28. kesäkuuta 2009). Ainutlaatuinen afrikkalainen musikaalilähetys FIFA Confederations Cupiin 2009 . Lehdistötiedote . Arkistoitu alkuperäisestä 23. kesäkuuta 2019. Haettu 2021-08-07 .
  32. Brasilian kruununsovitusfinaali , Fédération Internationale de Football Association (28. kesäkuuta 2009). Arkistoitu alkuperäisestä 23. kesäkuuta 2019. Haettu 7.8.2021.
  33. FIFA luovuttaa sen Hanssonille , FIFA.com , Fédération Internationale de Football Association (27. kesäkuuta 2009). Arkistoitu alkuperäisestä 23. kesäkuuta 2019. Haettu 7.8.2021.
  34. FIFA Confederations Cup Etelä-Afrikka 2009 Otteluraportti: USA–Brasilia 2:3 (2:0) (linkki ei saatavilla) . fifa.com . Fédération Internationale de Football Association (28. kesäkuuta 2009). Haettu 6. elokuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 9. maaliskuuta 2016. 
  35. Jones, Grahame L. . Brasilia, vain nimissä , Los Angeles Times  (28. kesäkuuta 2009), s. C6. Arkistoitu alkuperäisestä 22. kesäkuuta 2019. Haettu 7.8.2021. Avoin pääsy
  36. 1 2 3 Smyth, Rob . USA 2-3 Brasilia - kuten tapahtui , The Guardian  (28.6.2009). Arkistoitu alkuperäisestä 19. toukokuuta 2022. Haettu 7.8.2021.
  37. Dampf, Andrew . USA:n nousujohteinen haastaa mahtavan Brasilian , Tennessean  (28.6.2009), s. C2. Arkistoitu alkuperäisestä 24. kesäkuuta 2019. Haettu 7.8.2021. Avoin pääsy
  38. Fifa järjestää muistomerkin Foen , BBC Sportin (22. kesäkuuta 2009). Arkistoitu alkuperäisestä 19. toukokuuta 2022. Haettu 7.8.2021.
  39. Collette, Mike . Jalkapallo: Vihollinen muisti ennen Confederations Cupin finaalia , Reuters  (28. kesäkuuta 2009). Arkistoitu 22. marraskuuta 2020. Haettu 7.8.2021.
  40. 12 Bell , Jack . Match Tracking Confederations Cupin finaali: Brasilia 3, US 2 , The New York Times  (28. kesäkuuta 2009). Arkistoitu alkuperäisestä 7. elokuuta 2021. Haettu 7.8.2021.
  41. Dawkins, Phil . USA 2–3 Brasilia , BBC Sport (28. kesäkuuta 2009). Arkistoitu alkuperäisestä 27. elokuuta 2019. Haettu 3. joulukuuta 2010.
  42. Longman, Jere . US Lets Confederations Cup Slip Away , The New York Times  (28.6.2009), s. D1. Arkistoitu alkuperäisestä 11. kesäkuuta 2022. Haettu 7.8.2021.
  43. USA-Brasilian esikatselu , FIFA.com , Fédération Internationale de Football Association (27. kesäkuuta 2009). Arkistoitu alkuperäisestä 29. kesäkuuta 2009. Haettu 29. kesäkuuta 2009  .
  44. Budweiser Ottelun mies: Kaka (BRA) , FIFA.com , Fédération Internationale de Football Association (28. kesäkuuta 2009). Arkistoitu alkuperäisestä 1. heinäkuuta 2009. Haettu 29. kesäkuuta 2009  .
  45. 12 Smith, Ben . Brasilia 3–0 Espanja , BBC Sport (1. heinäkuuta 2013). Arkistoitu alkuperäisestä 8. elokuuta 2019. Haettu 7.8.2021.
  46. 1 2 Parhaat palkinnot brasilialaiselle duolle , FIFA.com , Fédération Internationale de Football Association (28. kesäkuuta 2009). Arkistoitu alkuperäisestä 23. kesäkuuta 2019. Haettu 7.8.2021.
  47. Brasilian Kaka voitti Golden Ball -palkinnon , SportsNet  (12. syyskuuta 2009). Arkistoitu alkuperäisestä 10. elokuuta 2019. Haettu 7.8.2021.
  48. Fletcher, Paul . Brasilia 3–0 Chile , BBC Sport (28. kesäkuuta 2010). Arkistoitu alkuperäisestä 14. huhtikuuta 2019. Haettu 7.8.2021.
  49. Longman, Jere . Brasilia, MM-kisojen suosikki, on lähetetty kotiin , The New York Times  (2. heinäkuuta 2010), s. D1. Arkistoitu alkuperäisestä 6. lokakuuta 2021. Haettu 7.8.2021.
  50. Neymar häikäisee Brasilian valloittaessa , FIFA.com , Fédération Internationale de Football Association (30. kesäkuuta 2013). Arkistoitu alkuperäisestä 26. kesäkuuta 2019. Haettu 7.8.2021.
  51. Useimmat yhdysvaltalaisen jalkapallon katsojat ESPN:ssä WCupin ulkopuolella , Sports Illustrated  (30. kesäkuuta 2009). Arkistoitu alkuperäisestä 3. heinäkuuta 2009. Haettu 7.8.2021.
  52. Bell, Jack . Gold Cup: Quick Turnaround USA:lle , The New York Times  (3. heinäkuuta 2009). Arkistoitu alkuperäisestä 7. elokuuta 2021. Haettu 7.8.2021.
  53. Jones, Grahame L. . USA saa todellisen miehen edun , Los Angeles Times  (3. heinäkuuta 2009), s. C4. Arkistoitu alkuperäisestä 24. kesäkuuta 2019. Haettu 7.8.2021. Avoin pääsy
  54. Wilner, Barry . Mexico snaps skid in US , Chicago Tribune  (27.7.2009), s. 5. Arkistoitu alkuperäisestä 24.6.2019. Haettu 7.8.2021. Avoin pääsy
  55. Sheringham, Sam . USA 1–0 Algeria , BBC Sport (23. kesäkuuta 2010). Haettu 26.6.2019.
  56. Longman, Jere . Viimeinen jahtaamispäivä lopettaa Yhdysvaltain juoksun , The New York Times  (26. kesäkuuta 2010). Arkistoitu alkuperäisestä 7. elokuuta 2021. Haettu 7.8.2021.

Linkit