Jalkapallo-ottelu Portugali–Hollanti jalkapallon MM-kisojen 2006 1/8-finaalit | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Jalkapallon MM-kisat 2006, Portugali vs. Nederlands | |||||||
| |||||||
Turnaus | Jalkapallon MM-kisat 2006 | ||||||
|
|||||||
päivämäärä | 25. kesäkuuta 2006 | ||||||
Stadion | Frankenstadion , Nürnberg | ||||||
Ottelun paras | Manishe [1] | ||||||
Tuomari | Valentin Ivanov | ||||||
Läsnäolo | 41 000 [1] |
Jalkapallo-ottelu Portugali - Alankomaat - Portugalin ja Alankomaiden maajoukkueiden välinen tapaaminen , joka pidettiin osana vuoden 2006 jalkapallon MM-kisojen 1/8-finaalia (pudotuspelien ensimmäinen kierros) Saksassa. Ottelu pelattiin 25. kesäkuuta 2006 Frankenstadion-stadionilla Nürnbergissä ja päättyi portugalilaisten 1-0 voittoon, ainoan maalin teki Maniche Pedro Pauletan siirrosta . Ottelun tuomarina toimi venäläinen erotuomari Valentin Ivanov .
Pelistä tuli maailmanmestaruuskilpailujen historian karkein - Ivanov näytti 20 korttia, joista 4 muuttui punaiseksi. Seitsemän keltaista korttia näytettiin portugalilaisille, viisi hollantilaisille, ja molemmilta puolilta tuli kaksi poistoa toisen keltaisen kortin vuoksi. Myöhemmin jalkapallofanien keskuudessa ottelu sai lempinimet " Nürnbergin taistelu " ( eng. Nürnbergin taistelu , saksalainen Schlacht von Nürnberg ) ja " Nürnbergin verilöyly " ( Nürnbergin verilöyly ).
Portugalin maajoukkue ohitti MM-kisojen lohkovaiheen, sijoittui D-lohkon ensimmäiseksi ja voitti kaikki kolme ottelua. Ensimmäisessä ottelussa Angolan maajoukkuetta vastaan hän teki ainoan maalin jo 4. minuutilla, jonka teki Pedro Pauleta . Toisessa ottelussa Portugali voitti Iranin joukkueen 2:0 ja teki molemmat maalinsa toisella puoliajalla ( Deco teki maalin kentältä, Cristiano Ronaldo teki maalin rangaistuspotkusta ). Kolmannessa ottelussa Portugali voitti Meksikon 2:1, ottelussa Maniche (pelistä) ja Simão (rangaistuspisteestä) tekivät maaleja portugalilaisilta ja Francisco Fonseca teki meksikolaisten ainoan maalin. . Kolmannen ottelun aikana Meksikon maajoukkue 1:2 ansaitsi rangaistuspotkun, mutta Omar Bravo iski portin yläpuolelle.
Ennen ottelua Hollantia vastaan päävalmentaja Luis Felipe Scolari ei tehnyt muutoksia avauskokoonpanoon ja valitsi taktisen muodostelman 4-2-3-1. Puolustavien keskikenttäpelaajien tehtäviä suorittivat Maniche ja Costinha , Deco , Cristiano Ronaldo ja Luis Figo asetettiin hyökkäävien keskikenttäpelaajien tehtäviin , Pedro Pauleta nostettiin hyökkäyksen eturintamaan .
Alankomaiden joukkue eteni MM-kisoissa 16. puoliväliin ja sijoittui C-lohkossa toiseksi. Ensimmäisessä ottelussa Serbia ja Montenegroa vastaan ainoan maalin teki 18. minuutilla Arjen Robben . Toisessa ottelussa Hollanti voitti Norsunluurannikon 2:1, Robin van Persie ja Ruud van Nistelrooy tekivät maalin hollantilaisia vastaan ja Bakary Kone maalin norsunluurannikkolaisia vastaan . Kolmannessa ottelussa Argentiinan maajoukkuetta vastaan ei avattu tulosta. Koska argentiinalaiset ja hollantilaiset tekivät saman määrän pisteitä ja heidän henkilökohtainen tapaamisensa päättyi maalittomaan tasapeliin, tehtyjen ja päästettyjen maalien ero otettiin huomioon, mikä osoittautui paremmaksi Argentiinassa. Näin ollen Hollanti sijoittui lohkon toiseksi.
Lohkovaiheen kolmannessa ottelussa osa ensimmäisessä ja toisessa ottelussa esiintyneistä Alankomaiden maajoukkueen pelaajista ei päässyt kentälle, koska siihen mennessä Hollanti oli jo varmistanut tiensä ryhmästä. Ennen 1/8-finaalia päävalmentaja Marco van Basten teki joukon muutoksia toiseen otteluun verrattuna taktisen 4-3-3-muodostelman jälkeen: Ruud van Nistelrooy lähetettiin reserviin ja Dirk Kuyt siirtyi paikan päälle. hyökkäysryhmä yhdessä Robin van Percyn ja Arjen Robbenin kanssa. Van Basten valitsi puolustavan pelityylin.
Portugali | Pyöristää | Alankomaat | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Vastustaja | Tulos | Ryhmävaihe | Vastustaja | Tulos | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Angola | 1:0 | ottelu 1 | Serbia ja Montenegro | 1:0 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Iran | 2:0 | ottelu 2 | Norsunluurannikko | 2:1 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Meksiko | 2:1 | ottelu 3 | Argentiina | 0:0 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Jalkapallon MM-kisat 2006. Lohko D
|
Yhteenvetotaulukot _ |
|
Peli alkoi hollantilaisten avaushyökkäyksellä Ricardo Pereiran portteja vastaan: Mark van Bommel iski jo ensimmäisellä minuutilla Ricardon maaliin, mutta epätarkasti. Portugalilainen vastasi kahdella vaarallisella läpimurolla Cristiano Ronaldolle, ja hänet pystyttiin pysäyttämään vain sääntöjen rikkomisen kustannuksella. Näistä toimista Valentin Ivanov näytti välittömästi keltaisia kortteja samalle van Bommelille ja Khalid Bularuzille. Hollantilaiset vastasivat Arjen Robbenin läpimurolla, joka löi kaksi puolustajaa, mutta epäröi eikä pystynyt toimittamaan ratkaisevaa syöttöä. 19. minuutilla Arjen Robben kaatui taistelussa puolustajien kanssa lähellä rangaistusaluetta, mutta Ivanov juuri ennen sitä korjasi käsipallonsa. 20. minuutilla Ivanov näytti keltaista korttia Manishalle Mark van Bommelin virheestä.
Toinen mahdollisuus portugalilaiselle avata tili oli Luis Figon läpimurron jälkeen: hän löi kaksi puolustajaa, mutta antoi epätarkan syötön Pauletolle. Siitä huolimatta portugalilaisten ponnistelut kruunasivat menestyksen: 23. minuutilla ensin Cristiano Ronaldo häiritsi puolustajia ja syötti Decolle, joka antoi oikealta laidalta keskityksen Pedro Pauletolle. Pauleta potkaisi pallon takaisin Manishaan, ja Moskovan Dynamon keskikenttäpelaaja käytti tilaisuutensa hyväkseen osumalla maalin yläkulmaan. Maali oli Manishelle turnauksen toinen. Toisen 4 minuutin kuluttua Manishe pystyi tuplaamaan etunsa, mutta hänen 25 metristä "yhdeksään" suuntautuvasta laukauksesta ei tullut syöttöä.
Ottelusta tuli tiukempi 30. minuutista lähtien. Ensin Costinha törmäsi "oranssin" Phillip Cocan veteraaniin ja sai kortin. Toisen 3 minuutin kuluttua Khalid Bularuz tuhosi suoraan Cristiano Ronaldon; lisäksi hän loukkaantui vakavasti. Nuori Manchester Unitedin pelaaja kuljetettiin paareilla, ja Simão Sabroza astui paikalle. Hollantilaiset olisivat voineet hyödyntää Portugalin tappiot 37. minuutilla - Robin van Persie löi kaksi puolustajaa maalivahtien kulmaan, mutta ohitti kaukokulman. Jakson lopussa hollantilaiset piirittivät Ricardon portteja, mutta eivät saavuttaneet mitään - 44. minuutilla Wesley Sneijder löi vapaapotkun ja onnistui lähettämään pallon portin yläpuolelle. Vastahyökkäyksessä portugalilaiset olisivat voineet tehdä toisen maalin, mutta Simaun keskityksen jälkeen Pauletan laukaus ei päässyt maaliin - Edwin van der Sar potkaisi pallon jaloillaan ulos. Lopulta, pysäytysajalla, Costinha pelasi tarkoituksella yhdessä kädellään, minkä vuoksi hänet poistettiin välittömästi kentältä.
Scolari halusi pitää tuloksen ja lähetti Pauleton penkille tauon aikana vapauttaen Armande Petitin. Hollantilaiset päättivät olla tekemättä vaihtoja, ja tämä osoittautui yhdeksi riskialttiimmista päätöksistä. Ensimmäisen viiden minuutin aikana hollantilaiset piirittivät uudelleen Ricardon portin ja joutuivat tasoittamaan pisteet. 49. minuutilla Phillip Cocu joutui tekemään maalin 7 metristä, mutta portugali pelasti poikkipuun. Vastauksena Miguel teki vaarallisen läpimurron, mutta osui suoraan van der Sarin käsiin. Mark van Bommelille annettiin vielä kaksi yritystä tasoittaa, mutta ensin Ricardo pudotti pallon kulmaan ja sitten van Bommel ohitti yhdeksän parhaan joukon. Portugalilaiset kestivät piirityksen ja hyökkäsivät uudelleen.
57. minuutilla Maniche saattoi jälleen tuplata joukkueensa edun ja laukaisi vaarallisen laukauksen, mutta Edwin van der Sar torjui pallon. Pian Ricardo osoitti taitonsa torjumalla voimakkaan iskun, joka lähetettiin "yhdeksään" 30 metristä. 60. minuuttiin mennessä peli muuttui jälleen vaikeaksi: Giovanni van Bronkhorst puristi suoraan Decon, josta hollantilaiset saivat rangaistuksen, ja van Bronkhorst sai keltaisen kortin. Raivostunut Luis Figo aloitti tappelun ja löi van Bommelia otsaan ja sai tästä myös keltaisen kortin. Minuuttia myöhemmin Simau löi vapaapotkun ja teki melkein toisen maalin - pallo lensi yli maalin. 63. minuutilla kokoonpanot tasoittuivat - Khalid Bularuz löi Luis Figoa kyynärpäällään kasvoihin, mistä hän sai heti punaisen kortin. Kuten kävi ilmi, Bularuz yritti saada toisen portugalilaisen johtajan pois pelistä. Juuri tämän poiston jälkeen (Bularuz muuten onnistui vielä lyömään Simau kasvoihin) ja ottelun karkein osuus alkoi.
Järkyttynyt Andre Oyer juoksi heti kohtaamaan portugalilaisia, hyppäsi heidän penkilleen ja meni tappelemaan portugalilaisen valmentajan Scolarin kanssa. Neljännen erotuomarin, meksikolaisen Marco Rodriguezin, väliintulo pystyi pysäyttämään massiivisen tappelun, johon Deco, Nuno Valente ja Rafael van der Vaart joutuivat. 73. minuutilla Deco kiinnitti jälleen huomion itseensä ja kaatoi John Heitingan. Kansallistettu brasilialainen näytteli korttia välittömästi, mutta hän ei ajatellut pyytää anteeksi. Lisäksi hän kieltäytyi päästämästä lääkäreitä sisään auttamaan, mikä johti uuteen tappeluun. Sneijderin, van der Vaartin ja Kuytin kolmikko kaatoi Petitin lapaluille, mistä Wesley ja Rafael saivat välittömästi keltaisen kortin. Ricardo juoksi ulos portista selittämään kaiken, mutta sai toisen "keltaisen kortin" puhumisesta.
Pelin jatkumisen jälkeen Nuno Valente joutui jälleen keskeyttämään sen, lyömällä Robin van Persien, josta hän sai toisen kortin. Kaksi minuuttia myöhemmin Deku potkaistiin ulos - hänen piti asettaa pallo vapaapotkuun, mutta sen sijaan hän joutui tappelemaan Phillip Cocun kanssa. Muodollisesti, ajan tiukentamisesta, Deco sai toisen kortin ja hänet karkotettiin välittömästi kentältä. 80. minuutilla hollantilaisilla oli todellinen mahdollisuus tasoittaa - puolustajien virheen jälkeen ulos hyppäänyt Dirk Kuyt pystyi lyömään portugalilaisen maalivahdin, mutta osui oikeaan ja melkein loukkasi häntä. Jäljellä olevina minuuteina nähtiin taas useita yhteenottoja, mutta tällä kertaa ei yhtään kortteja. Simau Sabroza totesi, joka yritti murtautua Edwin van der Sarin porteille, mutta hämmennyksessä potkaisi häntä kasvoihin. Lopulta 89. minuutilla viimeinen hollantilainen hyökkäys melkein onnistui: Kuyt antoi voimakkaan iskun, joka torjui Ricardon. Minuuttia myöhemmin Sneijder ampui vaarallisesti Dirk Kuytiin, mutta tämä ei onnistunut sulkemaan ristiä.
Ivanov lisäsi kuusi minuuttia perusaikaan, mutta tämä ei pelastanut hollantilaisia. Lisäksi Giovanni van Bronkhorst kaatoi Tigana Mendesin yhdessä portugalilaisista vastahyökkäyksestä, josta hän sai heti toisen kortin ja poistettiin kentältä. Minuuttia myöhemmin Ivanov ilmoitti ottelun päättymisestä. Portugalilaiset voittivat 1-0 ja eteni puolivälieriin huolimatta Cristiano Ronaldon loukkaantumisesta, Costinhan ja Decon poistamisesta ja suuresta tappelusta 74-76 minuutin kohdalla.
Portugali | 1–0 | Alankomaat |
---|---|---|
Manishe 23′ | FIFA |
Portugali | Alankomaat |
|
|
Avustajatuomarit:
|
Säännöt:
|
Portugali | Alankomaat | |
---|---|---|
tavoitteet | yksi | 0 |
keltaisia kortteja | 9 | 7 |
Punaiset kortit | 2 | 2 |
Korvaukset | 3 | 3 |
laukauksia maaliin | 6 | kahdeksan |
Laukaukset maalista | neljä | 12 |
Sääntörikkomukset | kymmenen | viisitoista |
kulma | 3 | 5 |
Paitsi asennot | neljä | 2 |
Rangaistus | 0 | 0 |
Pallon hallinta (%) | 38 % | 62 % |
Hollantilaiset voittanut Portugali eteni puolivälieriin, jossa Costinhan ja Decon hylkäysistä huolimatta he voittivat englantilaiset rangaistuspotkukilpailuissa. Ottelun kaikki 120 minuuttia pelasi Ronaldo, joka toipui nopeasti loukkaantumisesta, ja hän muunsi myös 11 metrin potkun ottelun jälkeisessä sarjassa. Mutta välierissä Scolari-joukkue hävisi Ranskalle ja hävisi Saksalle ottelussa kolmannesta sijasta. Pyreneiden joukkue pääsi kuitenkin ensimmäistä kertaa vuoden 1966 jälkeen MM-kisojen välieriin ja sijoittui siellä neljänneksi. Hollantilaiset joutuivat jättämään turnauksen etuajassa.
Pelin jälkeen FIFA :n presidentti Sepp Blatter kritisoi Ivanovia liian tiukasta erotuomarista ja ilmoitti Ivanovin mahdollisesta poistamisesta MM-kisojen erotuomareista, mutta mestaruuden lopussa hän pyysi häneltä anteeksi, koska hän tuli siihen tulokseen, että kortit esitettiin tapauksessa [2] [3 ] .
Olen todella onnellinen. Joukkue, jonka näin tänään, ei ole ollut Portugalissa moneen vuoteen. En ole koskaan nähnyt kenenkään taistelevan näin Portugalin puolesta. Haluan onnitella näitä pelaajia, jotka voittivat kaikkien aikojen vaikeimman ottelun. Peli oli hyvin samanlainen kuin jotkut Copa Libertadores -ottelut, erityisesti ne, joissa oli mukana Argentiinan joukkueita. Absoluuttinen samankaltaisuus. Nyt meidän on valmistauduttava pelaamaan Englannin kanssa, mutta minulla on ongelmia. Kaksi avainpelaajaa ei pelaa pelikiellon vuoksi ja Cristiano Ronaldo on poissa pelistä viideksi tai kuudeksi päiväksi.
Vuonna 2014 annetussa haastattelussa Marco van Basten totesi häpeävänsä pelaajien käyttäytymistä siinä ottelussa ja että silloin hollantilaiset eivät näyttäneet lähellekään jalkapallofilosofiaansa vastaavaa peliä [4] .
Joukkueet eivät pelanneet jalkapalloa toisella puoliajalla. Puoliajalla varoitimme pelaajia pelaamaan varovasti, koska yhtä punaista korttia seuraa usein toinen. Mutta pian meidät lähetettiin ulos, mutta meidän ei annettu pelata. Jokainen minuutti seurasi sääntöjen rikkomista. Tämä ei ole normaalia. Aloitin työni kaksi vuotta sitten nuorten pelaajien ja uuden konseptin parissa. Joukkue kasvoi ja onnistui voittamaan vaikeudet otteluissa Argentiinan ja Norsunluurannikon kaltaisten kilpailijoiden kanssa. Mutta Portugali on kokenut joukkue, ja tällä oli merkitystä.
- Marco van BastenAlankomaiden jalkapallomaajoukkue | |||||
---|---|---|---|---|---|
| |||||
Stadionit | |||||
Ottelut |
| ||||
Pelaajat |
| ||||
Maailmanmestaruus | |||||
EM-kisat | |||||
olympialaiset | |||||
Derby |
| ||||
Muut maajoukkueet |
|