Thomas Hyde | |
---|---|
Englanti Thomas Hyde [1] | |
| |
Syntymäaika | 29. kesäkuuta 1636 [2] |
Syntymäpaikka | |
Kuolinpäivämäärä | 18. helmikuuta 1703 [3] (66-vuotiaana) |
Kuoleman paikka | |
Maa | |
Tieteellinen ala | itämaiset opinnot [4] |
Työpaikka | |
Alma mater | |
Akateeminen tutkinto | Ph.D |
Akateeminen titteli | Professori |
tieteellinen neuvonantaja | Abraham Wheelock [d] |
Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa |
Thomas Hyde ( eng. Thomas Hyde ; 29. kesäkuuta 1636 [2] , Shropshire - 18. helmikuuta 1703 [3] , Oxford ) - brittiläinen orientalisti , kääntäjä , kirjastonhoitaja [5] ja kouluttaja , jonka ansioksi sanotaan, että hän otti käyttöön termin dualismi vuonna 1700 [6] .
Thomas Hyde syntyi Billingsleyssä lähellä 29. kesäkuuta 1636. Hän peri isältään, joka oli seurakunnan rehtori, mieltymyksen kielitieteelliseen tutkimukseen ja sai häneltä ensimmäiset oppitunnit joistakin itämaisista kielistä [7] [8] .
Hyde opiskeli sitten Eton Collegessa , ja kuudentenatoista vuonna hän tuli King's Collegeen Cambridgen yliopistossa . Siellä Hyde opiskeli arabian professorin Abraham Wheelockin ohjauksessa nopeasti itämaiset kielet, joten hänet kutsuttiin Lontooseen auttamaan Brian Waltonia Polyglot Bible -painoksessa , jossa hän korjasi arabiaa, persiaa. ja syyrialaiset tekstit ja lisäksi kirjoitettu persialaisilla kirjaimilla Pentateukin persiankielinen käännös , joka painettiin heprealaisilla kirjaimilla Konstantinopolissa vuonna 1546 [9] .
Vuonna 1658 Hyde valittiin heprean lehtoriksi Oxfordin yliopistoon , ja vuonna 1659 hän sai itämaisten kielten oppimisen vuoksi maisterin tutkinnon ; myöhemmin myös arabiaa . Hän osasi myös kiinaa, turkkia, arabiaa, syyriaa, hepreaa ja malaijia [9] .
Vuonna 1659 hänet nimitettiin myös Bodleian Libraryn apulaiskuraattoriksi ja vuonna 1665 pääkirjastonhoitajaksi. Seuraavana vuonna hänet nimitettiin Salisburyn Prebendiksi ja vuonna 1673 Gloucesterin arkkidiakoniksi, joka sai pian filosofian tohtorin tutkinnon .
Hyde toimi Itä-Euroopan hovitulkina Kaarle II:n, James II:n ja Wilhelm III:n aikana. Hän jätti työnsä kirjastossa vuonna 1701 selittäen, että " jalat olivat heikot kihdin takia, olin väsynyt kovaan työhön ja yksitoikkoiseen päivittäiseen työhön... "
Thomas Hyde kuoli 18. helmikuuta 1703 Oxfordissa.
Hyden kirjoitukset eivät ole menettäneet merkitystään vieläkään; hän oli yksi ensimmäisistä tutkijoista, joka kiinnitti huomion muinaisen idän kirjallisuuden aarteisiin. Pääteoksessaan Historia-uskonnon veteraani Persarum (1700) Hyde yrittää ensimmäisen kerran korjata itämaisten lähteiden perusteella kreikkalaisten ja roomalaisten historioitsijoiden virheet muinaisten persialaisten uskonnon kuvauksessa. Vanhan persian kielen tuntemattomuus oli syynä tämän yrityksen epäonnistumiseen; Muhammedilaisten kirjailijoiden todistus johdatti Hyden harhaan.
Sanakirjat ja tietosanakirjat |
| |||
---|---|---|---|---|
|