Hoklo Hongkongissa

Hoklo (tunnetaan myös nimellä Fulao ja Hokkien , englantilainen  Hoklo people , englantilainen  Hokkien people , kiinalainen 闽南民系, kiina 福建儂) on yksi Hongkongin suurimmista etnolingvistisista väestöryhmistä . Hongkongin Hoklon esi-isät ovat peräisin Fujianin maakunnan eteläosasta ( Zhangzhoun , Xiamenin , Quanzhoun ja osittain Longyanin alueilta ), joten venäjänkielisessä kirjallisuudessa heitä kutsutaan usein Fujianiksi . Hoklot puhuvat hokkien murretta (泉漳片, aka Quanzhang, 泉漳話), joka kuuluu eteläisen min-kieleen [1] [2] [3] [4] [5] [6] .

Hongkongin hocloilla on oma musiikki- ja tanssikulttuurinsa, heillä on oma keittiö (Fujian keittiö). Hongkongin Hoklo pitää yhteyttä maanmiehiin Manner-Kiinassa , Taiwanissa , Malesiassa , Singaporessa , Indonesiassa , Filippiineillä ja Yhdysvalloissa .

Historia

Muinaisista ajoista lähtien Hoklot asettuivat nykyaikaisen Hongkongin alueelle kalastajina, merirosvoina ja suolakaivostyöläisinä. Jotkut heistä asuivat eristyneissä kylissä, jotkut sekoittuneet paikallisten chaoshanien , kantonilaisten ja taishanien kanssa, paljon harvemmin Hakka ja Danjia . Brittivallan aikana monet Hoklot muuttivat Hongkongin kautta Yhdysvaltoihin ja Kaakkois-Aasian maihin [7] [8] [9] . Säännölliset kauppayhteydet Hongkongin ja Amoyn välille perustettiin kesällä 1842 Nanjingin sopimuksen allekirjoittamisen jälkeen [10] .

Jotkut Hoklot keräsivät suuria omaisuuksia välittämällä kauppaa (mukaan lukien intialainen oopiumi ja kiinalainen silkki) toisaalta Hongkongin brittien ja toisaalta kantonin ja amoin paikallisten kauppiaiden välillä . Vuonna 1911 Hongkongissa asui 8,4 tuhatta Hokloa (1,9 % siirtokunnan kokonaisväestöstä), mukaan lukien 6,9 tuhatta Hongkongin saarella ja Kowloonissa , yli 1,4 tuhatta New Territoriesissa [11] . Vuonna 1916 Hongkongiin perustettiin Fujian Shanhui Association of Fujian Merchants [12] .

Vuonna 1961 Hongkongissa oli 184,5 tuhatta Hokloa, jotka puhuivat Hokkien-murretta (6,26% siirtokunnan koko väestöstä), vuonna 1971 - 136 tuhatta Hokloa. Vuoden 2006 tietojen mukaan vain 0,8 % hongkongilaisista puhui hokkienia. Siten toisen ja kolmannen sukupolven Hoklos lopettavat äidinkielensä käytön ja vaihtavat Hongkongin arvostetumpaan kantoninkieleen [13] [14] .

Nykyinen sijainti

Suurin osa Khoklosista tunnustaa buddhalaisuuden, taolaisuuden ja konfutselaisuuden, pieni osa - kristinuskoa [15] . Nykyaikaisessa Hongkongissa Hoklolla ei ole omaa vaikutusvaltaista liike-elämää tai etno-lingvististä yhdistystä.

Muistiinpanot

  1. Brook, 1981 , s. 519-520.
  2. Ivanov, 1990 , s. 9.
  3. Chi Ming Fung. Vastahakoiset sankarit: Rickshaw Pullers Hongkongissa ja Kantonissa, 1874-1954 . - Hong Kong University Press, 2005. - S.  10 . — ISBN 9789622097346 .
  4. Fred Blake. Etniset ryhmät ja sosiaalinen muutos kiinalaisessa kauppakaupungissa . - University Press of Hawaii, 1981. - S.  10 -11, 76. - ISBN 9780824807207 .
  5. Sue Wright, Helen Kelly-Holmes. Yksi maa, kaksi järjestelmää, kolme kieltä: kysely muuttuvasta kielenkäytöstä Hongkongissa . - Multilingual Matters, 1997. - S.  25 -26. — ISBN 9781853593963 .
  6. Jason Wordie. Kadut: Kowlooniin tutustuminen. - Hong Kong University Press, 2007. - S. 246-247. — ISBN 9789622098138 .
  7. Kingsley Bolton. Chinese Englishes: A Sociolinguistic History. - Cambridge University Press, 2006. - S. 73. - ISBN 9780521030014 .
  8. Huei-Ying Kuo. Verkot imperiumien ulkopuolella: kiinalainen liiketoiminta ja nationalismi Hongkongin ja Singaporen välisellä käytävällä, 1914-1941. - BRILL, 2014. - S. 35-37. — ISBN 9789004281097 .
  9. David Johnson, Andrew James Nathan, Evelyn Sakakida Rawski. Suosittu kulttuuri myöhäiskeisarillisessa Kiinassa. - University of California Press, 1987. - S. 178-179. — ISBN 9780520061729 .
  10. Ivanov, 1990 , s. 13.
  11. Martha C. Pennington. Hongkongin kieli vuosisadan lopussa. - Hong Kong University Press, 1998. - S. 45. - ISBN 9789622094185 .
  12. Ivanov, 1990 , s. 245.
  13. Robert B. Kaplan. Kielisuunnittelu Aasian ja Tyynenmeren alueella: Hongkong, Itä-Timor ja Sri Lanka. - Routledge, 2013. - S. 75. - ISBN 9781317981800 .
  14. Martha C. Pennington. Hongkongin kieli vuosisadan lopussa. - Hong Kong University Press, 1998. - s. 48, 53. - ISBN 9789622094185 .
  15. Paul Hattaway. Buddhalaisen maailman kansat: kristillinen rukouspäiväkirja. - William Carey Library, 2004. - S. 87. - ISBN 9780878083619 .

Kirjallisuus

Linkit