Kaarle IX:n hallituskauden kronikka

Kaarle IX:n hallituskauden kronikka
Chronique du regne de Charles IX

Kirjan kansi
Genre romaani
Tekijä Prosper Merimee
Alkuperäinen kieli Ranskan kieli
kirjoituspäivämäärä 1829_ _
Ensimmäisen julkaisun päivämäärä tammikuuta 1829_ _

Kaarle IX :n hallituskauden kroniikka ( ranska:  Chronique du règne de Charles IX ) on ranskalaisen kirjailijan Prosper Mériméen vuonna 1829 julkaisema historiallinen romaani . Teos esittää 1500-luvun Ranskaa , nuoren aatelismiehen Bernard de Mergyn ja hovikauneuteen Diane de Turgyn rakkaustarina kietoutuu tiiviisti katolilaisten taisteluun hugenottien kanssa ja Bartolomeuksen yön tapahtumiin .

Painos

Vuonna 1829 Mérimée julkaisi ensimmäisen suuren kerrontateoksensa, historiallisen romaanin Kaarle IX :n hallituskauden kroniikka . Chroniclen XVII luku (The Audience) ilmestyy Revue Francaisen tammikuun numerossa; ja maaliskuun alussa koko kirja on jo julkaistu Alexandre Meunierin kustantamossa. Kuten näette, romaani kirjoitettiin hyvin nopeasti - vain muutamassa kuukaudessa. Tämä kiireinen työ ei täysin tyydyttänyt Merimeetä, ja hän korjasi romaanin tekstiä huolellisesti jokaisen uuden painoksen yhteydessä ( 1832 , 1842 , 1847 , 1853 ).

Pian Chroniclea alettiin kääntää vieraille kielille. Saksassa se ilmestyi jo vuonna 1829; vuotta myöhemmin sen painoi yksi amerikkalaisista kustantamoista; Toukokuun lopussa 1830 (nro 28) Anton Delvig 's Literary Gazette julkaisi Chroniclen XI luvun otsikolla "Kaksintaistelu" [1] . Vuonna 1835 kirjoitettu ooppera Le Huguenots , joka on keskeinen Giacomo Meyerbeerin teoksessa , esitettiin ensimmäisen kerran 29. helmikuuta 1836 Pariisin oopperassa romaaniin perustuen.

Lähteet

Merimee ei luottanut Chroniclen parissa työskennellessään tiedemiesten töihin ja julkaisuihin, vaan aikalaisten ja tapahtumien osallistujien aidoihin todistuksiin. Mériméen romaanin tärkeimmät lähteet olivat hugenotin runoilijan Agrippa d'Aubignén kirjat, Brantomen elämäkerrat ja muistelmat [2] , sotilasjohtajien Montlucin [3] ja Lanun [4] muistiinpanot, Pariisin kansalaisen päiväkirjat. Pierre de l'Etoile [5] . Epäilemättä Francois Rabelais auttoi häntä ymmärtämään kaukaisen 1500-luvun ihmisiä .

Kritiikki

Lukuisat arvostelut, jotka ilmestyivät pian romaanin julkaisun jälkeen, korostivat erityisesti Mériméen vapautta romanttisen koulukunnan liioituksista ja yksipuolisuudesta. Kritiikki korosti kielen lakonisuutta, hahmojen kuvaamisen taitoa.

Muistiinpanot

  1. Prosper Merimee. Kokoelmat teokset 6 osana. I osa, sivu 527.
  2. Branthom, Pierre de Bourdeil (1540-1614) - ranskalainen muistelijoiden kirjoittaja, moniosaisen elämäkertojen sarjan kirjoittaja aikansa merkittävistä ihmisistä.
  3. Montluc, Blaise de Montesquiou (n. 1499-1577) - ranskalainen komentaja, uskonnonsotien osallistuja; hänen "kommentaarinsa" kattavat vuosien 1521-1574 tapahtumia.
  4. François Lanoux (1531-1591), ranskalainen kenraali. yksi suurimmista protestanttisista sotilasjohtajista, muistelmien kirjoittaja.
  5. Etoile, Pierre Tezan (1546-1611) - ranskalainen muistelijoiden kirjoittaja, muistelmapäiväkirjojen kirjoittaja

Linkit