Tavoite numero yksi

"Target number one" ( eng.  Zero Dark Thirty ; kirjaimellinen käännös - "00:30 at night", sotilaallinen termi [2] ) on amerikkalainen toimintatrilleri , jonka on ohjannut ja tuottanut Kathryn Bigelow .

Nauhan ensi-ilta oli 19. joulukuuta 2012, Venäjällä se julkaistiin 21. helmikuuta 2013. Jessica Chastain näytteli elokuvan nimiroolia . Kuva perustuu todellisiin tapahtumiin - terroristi ykkönen Osama bin Ladenin eliminointiin . Amerikkalainen elokuvalehdistö otti Bigelowin uuden projektin erittäin myönteisesti, ja Rotten Tomatoes -verkkosivustolla hänen arvosanansa oli jo ennen virallista ensi-iltaa 100 % [3] . Kriitikot pitivät elokuvaa yhtenä tärkeimmistä ehdokkaista Oscarin Oscarille [ 4] .

"Target One" tunnustettiin vuoden parhaaksi elokuvaksi useissa elokuvakriitikkoyhteisöissä ympäri Yhdysvaltoja, ja Golden Globe -palkinnossa se oli ehdolla neljässä kategoriassa, mukaan lukien paras draamaelokuva. Elokuva sai 85. Oscar- gaalassa viisi ehdokkuutta , mukaan lukien vuoden paras elokuva. Jessica Chastain sai Golden Globe -palkinnon tästä näyttelijätyöstä, ja hänet oli myös ehdolla US Screen Actors Guild -palkinnolle , BAFTA :lle ja Oscarille.

Kidutusskandaalista huolimatta Bigelow'n nauha tunnustettiin vuoden 2012 korkeimmalle arvostetuksi elokuvaksi jättäen jälkeen Michael Haneken draaman Rakkaus [ 5] .

Juoni

Elokuva kertoo tapahtumista maailman vaarallisimman terroristin Osama bin Ladenin metsästämisestä . Avausmateriaali näyttää maan järkytyksen välittömästi 11. syyskuuta 2001 tapahtuneen tragedian jälkeen ; elokuvan loppu on kuvattu enimmäkseen yönäkötyyliin ja näyttää SEALien bin Ladenin salamurhan yöllä 2. toukokuuta 2011 ensimmäisen persoonan näkökulmasta.

Elokuvan keskushenkilö Maya ( Jessica Chastain ) saapuu Lähi-itään vuonna 2003. Hän on pakkomielle ajatuksesta löytää kaikki New Yorkin terrori-iskussa mukana olleet rikolliset. Pian pyrkivä analyytikko seuraa bin Ladenin pääkuriiria nimeltä Abu Ahmed al-Kuwaiti. Vietettyään viisi vuotta elämästään Maya saa lopulta selville Al-Qaidan vaikeapääsyisen johtajan - pakistanilaisen Abbottabadin kaupungin - olinpaikan . Hän vaatii johtoaan järjestämään puhelimien salakuuntelun tässä kaupungissa. Kuitenkin 30. joulukuuta 2009 CIA:n leirillä Afganistanissa Khostin maakunnassa tapahtuu itsemurhaisku : Mayan seitsemän kollegaa kuolee, mukaan lukien hänen rakas ystävänsä Jessica. Monet toimihenkilöt evakuoidaan Yhdysvaltoihin.

Maya tarkkailee bin Ladenin kotia CIA:n päämajasta tiedustelusatelliiteilla ja suunnittelee operaatiota tämän tuhoamiseksi. Toukokuun 1. päivänä 2011 Yhdysvaltain 44. presidentin hallinto salli vihdoin erikoisjoukkojen suorittaa yöhyökkäyksen Afganistanin lentotukikohdasta. Kaksi helikopteria hyökkäävät bin Ladenin taloon.

Cast

• Jessica Chastain Mayan  roolissa , CIA :n analyytikko
• Jason Clark  Danina , tiedustelupäällikkönä
• Reda Kateb Ammarina  , al-Qaidan vankina
• Homayoun Ershadi  Hassan Ghulina, vankina, al-Qaidan jäsenenä
• Yoav Levy Abu Faraj al  - Libinä, al-Qaidan vankina
• Kyle Chandler Joseph Bradleynä, CIA  : n Pakistanin asemapäällikkönä
• Jennifer Ehle Jessicana  , vanhempi analyytikko
• Harold Perrineau Jack  , analyytikko
• Jessie Collins Debbien  roolissa , nuorempi analyytikko
• Scott Adkins Johnina  , CIA -agentti
• Edgar Ramirez  Larryna , CIA:n toimihenkilö
• Fares Fares  Hakimina , CIA :n operatiivisena tulkkina
• Mark Strong  on George, Intelligencen uusi johtaja
• Mark Duplass Stevenä  , satelliittivalvonnan koordinaattorina
• Stephen Dillane  Tom Donilonina , Yhdysvaltain 44. presidentin neuvonantajana
• James Gandolfini CIA:n johtajana  Leon Panettana
• Fredrik Lehn - "Wolf", CIA-upseeri (prototyyppi Michael D'Andrea )
• Joel Edgerton Patrickina, SEALin  komentaja
• Chris Pratt Justinina, SEALin  jäsen
• Taylor Kinney  Jaredina , SEALin jäsen
• Callan Mulvey Saberina  , SEALien jäsenenä
• Ricky Sekhon  - Osama bin Laden
• Tushar Mehra  - Abu Ahmed Al Kuwaiti
• Christopher Stanley  amiraali Bill McRavenina , erikoisoperaatioiden johtajana

Luominen

Bigelow ja Boal aloittivat käsikirjoituksen kirjoittamisen 2000-luvun alussa, kun bin Ladenin kerrottiin piileskelevän Tora Borassa . Kun Bigelow-Boalin luova tiimi palkittiin Oscarilla ohjauksesta ja käsikirjoituksesta sotilaalliseen draamaan The Hurt Locker , he päättivät palata sodan aiheeseen. Muutama päivä terroristin salamurhan jälkeen toukokuussa 2011 projekti sai "vihreän valon" [6] .

Aluksi ohjaaja ja tuottajat suunnittelivat elokuvaa kutsuvaksi "Jumalalle ja isänmaalle", mutta teaserin julkaisun jälkeen se muutettiin muotoon "Zero Dark Thirty" ("0030" on sotilaallinen termi puoli kahdeksalle) [ 7] [8] . Osittainen kuvaukset tapahtuivat Intian kaupungissa Chandigarhissa , joka oli erityisesti koristeltu Lahorelle ja Abbottabadille , missä bin Laden eliminoitiin [9] . Nauhan tuotannon aikana Pakistanin symbolien sijoittaminen aiheutti väestön tyytymättömyyttä ja protesteja, mikä vaikeutti kuvausprosessia [9] .

Sankaritar Jessica Chastainin prototyyppi oli todellinen CIA:n työntekijä , jonka nimeä ei julkisteta. Operaatioon osallistumisesta hänelle myönnettiin Yhdysvaltain tärkein sotilaspalkinto [10] .

Kuten Bigelow oli toivonut, heti tällaisen poliittisen elokuvan kehittämisestä ilmoittamisen jälkeen kuvausryhmä kohtasi kritiikkiä. Yksi ensimmäisistä, jotka ilmaisi mielipiteensä, oli Yhdysvaltain edustajainhuoneen jäsen Peter King ., ihmetellen: "Salliko Bigelow päästä käsiksi turvaluokiteltuihin asiakirjoihin?" [6] . Ohjaaja pääsi eroon hylätyllä "Ei kommentteja" [6] . Tästä huolimatta käsikirjoittaja Boal myönsi, että suuri osa elokuvasta perustuu hänen omaan tutkimukseensa [6] . Myöhemmin presidentti Obaman vastustajat sanoivat, että hänen hallintonsa edustajat antoivat henkilökohtaisesti salaisia ​​tietoja kuvan tekijöille [11] .

Jättäen huomioimatta kuvausryhmän hyväksynnän Pentagon piti elokuvaa niin uskottavana, että Yhdysvaltain puolustusministeriö suoritti erityistutkimuksen selvittääkseen, kuka oli löytänyt kaikki bin Laden Bigelowin metsästyksen salaisuudet [12] . Sen tulosten mukaan kävi ilmi, että turvaluokitellun tiedon luovutti Panettan lähin assistentti Yhdysvaltain puolustusministeriössä Michael Vickers [13] .

Ääniraita

Elokuvan musiikin on kirjoittanut ranskalainen säveltäjä Alexandre Desplat [14] . Desplatin kriitikoiden ylistämä soundtrack oli ehdolla useille elokuvapalkinnoille ja palkinnoille.

Kritiikki

Jo ennen Goal Number One:n suunniteltua virallista ensi-iltaa suljetuissa näytöksissä julkaistiin erittäin myönteisiä arvosteluja. Arvovaltaisella Rotten Tomatoes -sivustolla elokuvan luokitus on 93 %, joka perustuu 170 ammattikriitikon arvosteluun [3] . Monet analyytikot ovat sisällyttäneet nauhan omiin luetteloonsa vuoden parhaista elokuvista [15] [16] .

Lajikearvostelija Peter Debrage antoi elokuvalle korkeimman arvosanan ylistäen kuvausta, Jessica Chastainin näyttelemistä, naturalistista valoa ja äänisuunnittelua [17] . Regular Time -lehden kriitikko Richard Corliss voitti Bigelow'n nauhan ja lisäsi, että edes tämän vuoden suosikki Argo ei ollut vertaa Targetille .

Todd McCarthy, Hollywood Reporterin arvostelija , Target One oli vaikuttavin elokuva, jonka Bigelow oli koskaan tehnyt . Chastainin näyttelijätyötä hän piti hänen koko uransa vakuuttavimpana [19] . Indiewiren Eric Cohn kutsui elokuvaa yksinkertaisesti " 9/11 mestariteokseksi , jota olemme odottaneet" [20] .

Bigelow itse on toistuvasti sanonut, että hänen elokuvansa ei ole heikkohermoisille [4] . Nauhan ääniraidan kirjoittanut säveltäjä Alexandre Desplat puhui siitä näin [21] :

Tiedän, että se näyttää toimintaelokuvalta , mutta itse asiassa se on enemmän sotaelokuva Akira Kurosawan perinteen mukaisesti . Voimakas ja arkaainen. <…> Tämä on parasta mitä hän on koskaan tehnyt. Hän on mahtava; hän on ammattiohjaaja. Hän on nero [ohjaaja] ja elokuva on uskomaton.

Myös Venäjän kritiikki otti kuvan lämpimästi vastaan. Rossiyskaya Gazetan Valeri Kuznetsov oli samaa mieltä ulkomaisten kollegojensa kanssa siitä, että elokuva oli paras ehdokas Oscarille, mutta vahvisti Bigelowin näkemyksen, että se ei ollut heikkohermoisille tarkoitettu elokuva .

Kidutuskohtaukset

Elokuva sai sekä kriittistä että myönteistä arvostelua kidutuskohtausten kuvauksesta. Joidenkin toimittajien mukaan näiden jaksojen vuoksi kuva ei palkittu pää-Oscarilla [23] .

The Guardian -sanomalehti kutsui elokuvaa "haitalliseksi propagandaksi" ja huomautti, että elokuva "edustaa kidutusta sellaisena kuin CIA :n kannattajat ja ylläpitäjät sen näkevät, eli ruma, likainen bisnes, joka on välttämätöntä Amerikan suojelemiseksi" [24] .

Yhdysvaltain senaattori John McCain , jota itsekin kidutettiin sotilasuransa aikana Vietnamissa, sanoi, että elokuva sai hänet sairaaksi "koska se on väärin". Senaatille pitämässään puheessa hän sanoi, että ""laajennettujen kuulustelutekniikoiden" käyttö Khalid Sheikh Mohammediin ei ainoastaan ​​antanut meille tietoa bin Ladenin kuriirista Abu Ahmedista, vaan antoi itse asiassa virheellistä ja harhaanjohtavaa tietoa" [25] . John McCain, Dianne Feinstein ja Carl Levin lähettivät Sony Pictures Entertainmentin jakelujohtajalle Michael Leatonille kriittisen kirjeen, jossa todettiin: "Target One -elokuvan julkaisun myötä elokuvantekijät ja tuotantostudionne levittävät myyttiä siitä, että kidutus toimii. Sinulla on sosiaalinen ja moraalinen velvollisuus esittää tosiasiat oikein" [26] .

Näyttelijä ja Academy of Motion Picture Arts and Sciences: n jäsen David Clennon antoi lausunnon, jossa hän kieltäytyi äänestämästä "Target Number One" -puoluetta missään Oscar-kategoriassa, koska elokuva edistää kidutusta [27] . Myös tunnetut amerikkalaiset näyttelijät Martin Sheen ja Ed Asner protestoivat elokuvaa vastaan .

Toimittaja Matt Taibbi kirjoitti: "Todellinen ongelma on se, mitä tämä elokuva kertoo meistä. Kun nuo kuvat Abu Ghraibista ilmestyivät , ainakin puolet Amerikasta oli kauhuissaan. Kansallinen yksimielisyys (vaikkakin pienellä marginaalilla) on osoittanut, ettemme me kansana ole tätä. Mutta nyt, neljä vuotta myöhemmin, "Target One" ilmestyy, ja näyttää siltä, ​​​​että tunteemme kauhuja kohtaan, joita loimme Abu Ghraibissa , Guantanamossa ja Bagramissa, ovat niin tylsiä, että voimme hyväksyä ne sillä ehdolla, että saamme tästä elokuvan " [29] .

Yhdysvaltain puolustusministeri Leon Panetta NBC : n haastattelussa 3. helmikuuta 2013, vastaten kysymykseen Target Number One -elokuvasta, vahvisti, että operaation aikana käytettiin kidutusta Al-Qaidan johtajan eliminoimiseksi [30] .

Palkinnot ja ehdokkaat

Muistiinpanot

1. ↑ 1 2 Zero Dark Thirty (2012)  (englanniksi) . Box Office Mojo . Haettu: 3.3.2013.
2. ↑ tumma kolmekymmentä
3. ↑ 1 2 Zero Dark Thirty (2012)  (englanniksi) . Mädät tomaatit . Haettu: 3. joulukuuta 2012.
4. ↑ 1 2 Katherine Bigelowin elokuva Osama bin Ladenin eliminoinnista on yksi Oscar-gaalien pääsuosikeista . Tiedot (29. marraskuuta 2012). Haettu: 4. joulukuuta 2012. (Venäjän kieli)
5. ↑ Jason Deetz. Zero Dark Thirty on vuoden  2012 parhaiten arvioitu elokuva . Metacritic (7. tammikuuta 2013). Haettu: 5. lokakuuta 2013.
6. ↑ 1 2 3 4 Anthony Breznikan. ENSIMMÄINEN KATSAUSKATSAUS : Obama ei ole osama bin Ladenin metsästämisestä kertovassa Zero Dark Thirty -trillerissä – YKSINKERTAISTA  . Entertainment Weekly (6. elokuuta 2012). Haettu: 3. joulukuuta 2012.
7. ↑ Lorena Blas. Bin Ladenin elokuvan traileri on julkaistu; elokuvantekijät  puhuvat . Azcentral.com (6. elokuuta 2012). Haettu: 1. joulukuuta 2012.
8. ↑ Anthony Breznican. Ei salaliittoa: Uudet asiakirjat selittävät Pentagonin ja CIA:n yhteistyön 'Zero Dark Thirty' -  BREAKING -asioissa . Entertainment Weekly (28. elokuuta 2012). Haettu: 3. joulukuuta 2012.
9. ↑ 1 2 Ankur Batra. Chandigarh muuttaa  Lahoren . Times of India (3. maaliskuuta 2012). Haettu: 3. joulukuuta 2012.
10. ↑ Osama bin Ladenin eliminoinnista kertova elokuva etenee suurelle valkokankaalle Yhdysvalloissa . RIA Novosti . Haettu: 20. joulukuuta 2012. (Venäjän kieli)
11. ↑ Bin Ladenin vangitsemisesta kertovat elokuvantekijät selittävät yhteyden tiedustelutoimistoihin . Okino (27. marraskuuta 2012). Haettu: 3. joulukuuta 2012. (Venäjän kieli)
12. ↑ Daria Baranova. Pentagon on huolissaan (pääsemätön linkki) . Tribune (19. joulukuuta 2012). Käyttöpäivä: 20. joulukuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 23. joulukuuta 2012. (Venäjän kieli) 
13. ↑ Julie Makinen. Pentagon tukee virkailijaa, joka puhui Zero Dark Thirty  -elokuvantekijöille . LA Times (18. joulukuuta 2012). Haettu: 20. joulukuuta 2012.
14. ↑ elokuvamusiikkitoimittaja. Alexandre Desplat tekee Kathryn Bigelow'n Zero Dark Thirty  -kappaleen . Elokuvamusiikkireportteri (15. syyskuuta 2012). Haettu: 1. joulukuuta 2012.
15. ↑ David Edelsteinin kymmenen parasta elokuvaa  2012 . Vulture (2. joulukuuta 2012). Haettu: 4. joulukuuta 2012.
16. ↑ Sasha Stone. Richard Corlissin vuoden kymmenen parasta  (englanniksi) . AwardsDaily (4. joulukuuta 2012). Haettu: 4. joulukuuta 2012.
17. ↑ Peter Debage. Zero Dark Thirty  . Lajike (25. marraskuuta 2012). Haettu: 4. joulukuuta 2012.
18. ↑ Richard Corliss. Zero Dark Thirty: The Girl Who Got bin Laden  (englanniksi) . Aika (25. marraskuuta 2012). Haettu: 4. joulukuuta 2012.
19. ↑ 1 2 Todd McCarthy. Zero Dark Thirty: Film Review  (englanniksi) . The Hollywood Reporter (25. marraskuuta 2012). Haettu: 4. joulukuuta 2012.
20. ↑ Eric Cohn. Miksi "Zero Dark Thirty" on odottamamme 9/11-elokuvan  mestariteos ? Indiewire (27. marraskuuta 2012). Haettu: 4. joulukuuta 2012.
21. ↑ Adam Chitwood. Säveltäjä Alexandre Desplat puhuu Kathryn Bigelow'n ZERO DARK THIRTY; Sanoo, että elokuva on kuin japanilainen Kurosawa-elokuva  (englanniksi) . Collider (9. marraskuuta 2012). Haettu: 4. joulukuuta 2012.
22. ↑ Kuznetsov, Valeri Operaatio Zero Visibility . Rossiyskaya Gazeta (29. marraskuuta 2012). (määrätön)
23. ↑ Michael Hogan, Christopher Rosen. "Zero Dark Thirty" -kidutuskeskustelu tarjoaa Oscar-mahdollisuudet: harkinnan  mukaan . Huffington Post (24. joulukuuta 2012). Käyttöönottopäivä: 30.1.2012.
24. ↑ Greenwald, Glenn Zero Dark Thirty: CIA:n hagiografia, turmiollinen propaganda . The Guardian (14. joulukuuta 2012). Käyttöpäivä: 15. joulukuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 4. helmikuuta 2013. (määrätön)
25. ↑ Henkilökunta sen. McCain hylkää kidutuskohtauksen Zero Dark Thirty -elokuvassa . Entertainment Weekly (18. joulukuuta 2012). Käyttöpäivä: 19. joulukuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 4. helmikuuta 2013. (määrätön)
26. ↑ Pelottaa, Tina. Senaattorit kutsuvat 'Zero Dark Thirty':tä 'karkeasti epätarkkaaksi' kirjeessään Sony Picturesille . The Hollywood Reporter (19. joulukuuta 2012). Käyttöpäivä: 20. joulukuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 4. helmikuuta 2013. (määrätön)
27. ↑ Clennon, David ja Oscar-palkinnon kidutuksen edistämisestä saavat... . Truthout (9. tammikuuta 2013). Käyttöpäivä: 15. tammikuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 4. helmikuuta 2013. (määrätön)
28. ↑ J. Roger Denson. Ed Asner, orjuuden anteeksiantaja? Martin Sheen kannattaa murhaa? David Clennon, johtava sosiopaatti?  (englanniksi) . Huffington Post (15. tammikuuta 2013). Haettu: 19.2.2013.
29. ↑ Taibbi, Matt "Zero Dark Thirty" on Osama bin Ladenin viimeinen voitto Amerikassa . Rolling Stone (16. tammikuuta 2013). Käyttöpäivä: 20. tammikuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 4. helmikuuta 2013. (määrätön)
30. ↑ Yhdysvaltain puolustusministeri myöntää kidutuksen käytön bin Ladenin vastaisessa operaatiossa . lenta.ru (4. helmikuuta 2013). Haettu 5. helmikuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 13. helmikuuta 2013. (määrätön)
31. ↑ Elokuvapalkinnot  . _ IMDb . Haettu: 2.2.2016.

Linkit

• Virallinen sivusto
• "Target One"  Internet Movie Database -tietokannassa
• " Tavoite numero yksi "  Rotten Tomatoesissa
• Tavoite  numero yksi AllMoviessa