1994 FIFA World Cup (karsinta, CONCACAF)

Tässä artikkelissa on tietoja vuoden 1994 FIFA:n MM- karsinnoista Pohjois- Amerikan mannervyöhykkeellä ( CONCACAF ) . Katso yleiskatsaus karsintaotteluista vuoden 1994 FIFA:n MM-kisojen (karsinnat) artikkelista .

23 CONCACAF-maata haki osallistua vuoden 1994 FIFA World Cupiin . Pohjois-Amerikan mannervyöhyke sai 2,25 (24:stä) lippua finaaliturnaukseen. Ainoa joukkue, joka ei osallistunut, oli Belize . Yhdysvallat (mestaruuden isäntä) sai lipun automaattisesti, jolloin 22 maan väliseen arvontaan jäi 1,25 lippua.   

Karsintaturnaus pelattiin kolmessa vaiheessa:

• Ensimmäinen vaihe : 2 maata ( Meksiko ja Kanada ) menevät suoraan toiseen vaiheeseen. Loput 20 joukkuetta jaettiin kahteen vyöhykkeeseen (maantieteellisesti):   
  • Karibian vyöhyke : 14 maata pudotuspeliturnauksessa kolmessa erässä selvitti 3 osallistujaa toisessa vaiheessa:
    • Ensimmäinen kierros : 10 maata etenee suoraan toiselle kierrokselle. 4 maata jaettiin pareihin ja kahdessa ottelussa (koti ja vieras) selvitettiin toisen kierroksen osallistujat.
    • Toinen kierros : 12 maata jaettiin pareihin ja kahdessa ottelussa (koti- ja vierasotteluissa) selvitettiin osallistujat viimeiselle kierrokselle.
    • Loppukierros : 6 maata jaettiin pareihin ja kahdessa ottelussa (koti- ja vierasottelussa) selvitettiin toisen vaiheen osallistujat.
  • Keski-Amerikan vyöhyke : 6 maata jaettiin pareihin ja kahdessa ottelussa (koti- ja vierasotteluissa) selvitettiin 3 osallistujaa toisessa vaiheessa.
• Toinen vaihe : 8 joukkuetta jaettiin kahteen 4 joukkueen ryhmään. Joukkueet pelasivat kukin kaksi ottelua (koti- ja vierasottelu). Jokaisen lohkon kaksi parasta eteni finaaliin.
• Loppuvaihe : 4 maata pelasi kukin kaksi ottelua (koti ja vieras). Ryhmän voittaja sai lipun. Toiseksi sijoittunut joukkue eteni CONCACAF/OFC-pudotuspeliin.

Ensimmäinen vaihe

Karibian vyöhyke

Ensimmäinen kierros

21. maaliskuuta 1992

Dominikaaninen tasavalta  1:2  Puerto Rico Dinardo Rodriguez  67′ tavoitteet Marcos Lugris  23′ Ramiro Borja  57′

Olimpico Juan Pablo Duarte , Santo Domingo Yleisö: 300 Erotuomari: Lancelott Livingston

29. maaliskuuta 1992

Puerto Rico  1:1  Dominikaaninen tasavalta Franco Paonessa  6′ tavoitteet Dinardo Rodriguez  3′

Ato-Rei Katsojia: 300 erotuomari: Errol Forbes

 Puerto Rico eteni toiselle kierrokselle yhteistuloksella (3-2).

22. maaliskuuta 1992

Saint Lucia  1:0  Saint Vincent ja Grenadiinit Earl Jean  5′ tavoitteet

Mindu Phillip Park , Castries Yleisö: 6 000 Erotuomari: Veldo Peleris

29. maaliskuuta 1992

Saint Vincent ja Grenadiinit  3:1  Saint Lucia Curtis Joseph  33′ Jack  56′ Alphonsus Brown  66′ tavoitteet Earl Jean  22′

Arnos Vale , Kingstown Yleisö: 5000 Erotuomari: Ramesh Ramdan

 Saint Vincent ja Grenadiinit etenivät toiselle kierrokselle yhteistuloksella (3:2).

Toinen kierros

26. huhtikuuta 1992

Bermuda  1:0  Haiti Gowther  87′ tavoitteet

National Stadium , Hamilton Yleisö: 25 500 Erotuomari: Raul Dominguez

25. toukokuuta 1992

Haiti  2:1  Bermuda Charlie Elizar  24′ ,  34′ tavoitteet Gowther  20′

Silvio Kator , Port-au-Prince Yleisö: 6 000 Erotuomari: Lancelott Livingston

Yhteistulos oli tasapeli (2:2), Bermuda pääsi viimeiselle kierrokselle tehden enemmän maaleja vieraalla kentällä.  

23. toukokuuta 1992

Jamaika  2:1  Puerto Rico Ricardo Hyde  57′ Linnal Wilson  67′ tavoitteet Andre Espinosa  3′

Independence Park , Kingston Yleisö : 3 057 Erotuomari: David Harewood

30. toukokuuta 1992

Puerto Rico  0:1  Jamaika tavoitteet Hector Wright  31′

Ato-Rei erotuomari: Dino Bucca

 Jamaika eteni viimeiselle kierrokselle yhteistuloksella (3-1).

19. huhtikuuta 1992

Alankomaiden Antillit  1:1  Antigua ja Barbuda Giovanni Regales  38′ tavoitteet Quentin Clark  31′

Ergilio Hato , Willemstad Katsojia: 10 000 erotuomari: Willie Stewart

26. huhtikuuta 1992

Antigua ja Barbuda  3:0  Alankomaiden Antillit Derrick Edwards  6′ ,  75′ ,  85′ tavoitteet

Antigua Ricration Ground , St. John's Katsojia: 5000 Erotuomari: Denis Niles

 Antigua ja Barbuda eteni viimeiselle kierrokselle yhteistuloksella (4:1).

24. huhtikuuta 1992

Guyana  1:2  Suriname Anthony Stanton  43′ tavoitteet Stanley Simson  52′ Marciano Leiman  68′

Burdan krikettikenttä , Georgetown Yleisö: 3500 erotuomari: Ramesh Ramdan

25. toukokuuta 1992

Suriname  1:1  Guyana Eric Godlib  2′ tavoitteet Kevin Archer  48′

Flora , Paramaribo Katsojia: 5 000 Erotuomari: Charles Barrett

 Suriname eteni viimeiselle kierrokselle yhteistuloksella (3:2).

19. huhtikuuta 1992

Barbados  1:2  Trinidad ja Tobago Tyrone White  55′ tavoitteet Latapi  20′ Charles  66′

Hadley Court , Bridgetown Yleisö: 5 600 Erotuomari: Timothy Joseph

31. toukokuuta 1992

Trinidad ja Tobago  3:0  Barbados Marvin Faustin  63′ Kerry Jamerson  68′ Leonson Lewis  84′ tavoitteet

Queens Park Oval , Port of Spain Katsojia: 13 000 Erotuomari: Noel Smith

 Trinidad ja Tobago eteni viimeiselle kierrokselle yhteistuloksella (5-1).

 Kuuba vetäytyi, Saint Vincent ja Grenadiinit etenivät automaattisesti viimeiselle kierrokselle.  

Viimeinen kierros

14. kesäkuuta 1992

Antigua ja Barbuda  0:3  Bermuda tavoitteet Kennett Thompson  21′ Paul Cann  70′ Kentoan Jennings  79′

Antigua Ricration Ground , St. John 's Yleisö: 5000 Erotuomari: Noel Smith

4. heinäkuuta 1992

Bermuda  2:1  Antigua ja Barbuda Gowther  42′ ,  47′ tavoitteet Luke Ivor  17′

National Stadium , Hamilton Erotuomari: José Antonio Ochoa

 Bermuda eteni toiselle vaiheelle yhteistuloksella (5:1).

5. heinäkuuta 1992

Trinidad ja Tobago  1:2  Jamaika Charles  80′ tavoitteet Peter Isaacs  52′ Winston Anglin  65′

Queens Park Oval , Port of Spain Katsojia: 20 000 Erotuomari: Jack D'Aquila

16. elokuuta 1992

Jamaika  1:1  Trinidad ja Tobago Paul Davis  28′ tavoitteet Brian Haynes  41′

Independence Park , Kingston Katsojia: 16 000 Erotuomari: Jose Ramirez

 Jamaika eteni yhteistuloksella toiseen vaiheeseen (3:2).

2. elokuuta 1992

Suriname  0:0  Saint Vincent ja Grenadiinit

Flora , Paramaribo Katsojat: 6 000 Erotuomari: Ramesh Ramdan

30. elokuuta 1992

Saint Vincent ja Grenadiinit  2:1  Suriname Curtis Joseph  31′ Francis Dupont  81′ tavoitteet Francis  17′

Arnos Vale , Kingstown Yleisö: 5000 Erotuomari: Alvin Black

 Saint Vincent ja Grenadiinit etenivät toiselle kierrokselle yhteistuloksella (2:1).

Keski-Amerikan vyöhyke

19. heinäkuuta 1992

Guatemala  0:0  Honduras

Mateo Flores , Guatemala Yleisö: 39 792 Erotuomari: Majid Jay

26. heinäkuuta 1992

Honduras  2:0  Guatemala Cesar Obando  86′ Nicholas Suazo  88′ tavoitteet

Tiburcio Caryas Andino , Tegucigalpa Yleisö: 7500 Erotuomari: José Ramirez

 Honduras eteni toiselle vaiheelle yhteistuloksella (2:0).

19. heinäkuuta 1992

Nicaragua  0:5  Salvador tavoitteet Miguel Estrada  3′ Gonzalez  17′ ,  78′ Carlos Castro  21′ Oscar Ulloa  73′

Dennis Martinez , Managua Yleisö: 4 642 Erotuomari: Ramon Mendez

23. heinäkuuta 1992

Salvador  5:1  Nicaragua Carlos Castro  14′ ,  47′ Cienfuegos  34′ González  48′ Oscar Ulloa  67′ tavoitteet Cesar Rostran  65′

Cuscatlán , San Salvador Katsojia: 8 272 Erotuomari: Jose Luis Fuentes

 El Salvador eteni toiselle vaiheelle yhteistuloksella (10:1).

16. elokuuta 1992

Panama  1:0  Costa Rica Victor Mendieta  29′ ( kynä ) tavoitteet

Rommel Fernandez , Panama Erotuomari: Armando Perez

23. elokuuta 1992

Costa Rica  5:1  Panama Berry  17′ ( kynä ) Ramirez  20′ Juan Carlos Arguedas  28′ ,  33′ Astua  84′ tavoitteet Victor Mendieta  89′ ( kynä )

National Stadium , San Jose Erotuomari: Jack D'Aquila

 Costa Rica eteni toiselle vaiheelle yhteistuloksella (5:2).

Toinen vaihe

Ryhmä A

M	Tiimi	Ja	AT	H	P	MOH	MP	RM	O
yksi	Meksiko	6	neljä	yksi	yksi	22	3	+19	9
2	Honduras	6	neljä	yksi	yksi	neljätoista	6	+8	9
3	Costa Rica	6	3	0	3	yksitoista	9	+2	6
neljä	Saint Vincent ja Grenadiinit	6	0	0	6	0	29	-29	0

8. marraskuuta 1992

Costa Rica  2:3  Honduras Berry  2′ Luis Diego Arnaez  35′ tavoitteet Flores  47′ Richardson Smith  70′ Cesar Obando  80′

National Stadium , San Jose Erotuomari: Rafael Rodriguez

8. marraskuuta 1992

Saint Vincent ja Grenadiinit  0:4  Meksiko tavoitteet Zage  21′ Suarez  55′ Francisco Uribe  73′ ,  78′

Arnos Vale , Kingstown Erotuomari: Noel Smith

15. marraskuuta 1992

Meksiko  2:0  Honduras de la Torre  12′ Francisco Uribe  62′ tavoitteet

Azul , Mexico City Yleisö: 34 413 Erotuomari: Raul Dominguez

15. marraskuuta 1992

Saint Vincent ja Grenadiinit  0:1  Costa Rica tavoitteet Gonzalez  57′

Arnos Vale , Kingstown Erotuomari: Ramesh Ramdan

22. marraskuuta 1992

Meksiko  4:0  Costa Rica Garcia  61′ ,  69′ Suarez  64′ de la Torre  82′ tavoitteet

Azul , Mexico City Katsojia: 40 000 Erotuomari: Juan Pablo Escobar

22. marraskuuta 1992

Saint Vincent ja Grenadiinit  0:4  Honduras tavoitteet Juan Flores  16′ ,  22′ Nicholas Suazo  54′ Eduardo Bennett  83′

Arnos Vale , Kingstown Yleisö: 5000 Erotuomari: Alvin Black

28. marraskuuta 1992

Honduras  4:0  Saint Vincent ja Grenadiinit Richardson Smith  8′ Cesar Obando  24′ Juan Flores  34′ Antonio Celaya  86′ tavoitteet

Tiburcio Caryas Andino , Tegucigalpa Yleisö: 5000 Erotuomari: Mario Escobar

29. marraskuuta 1992

Costa Rica  2:0  Meksiko Richard Smith  47′ ,  88′ tavoitteet

Kansallinen stadion , San Jose Katsojia: 20 000 Erotuomari: Robert Southell

5. joulukuuta 1992

Honduras  2:1  Costa Rica Juan Flores  15′ Cesar Obando  51′ tavoitteet Ramirez  73′

Tiburcio Caryas Andino , Tegucigalpa Erotuomari: Mike Seifert

6. joulukuuta 1992

Meksiko  11:0  Saint Vincent ja Grenadiinit Francisco Uribe  5' ,  38' ,  88' Hermosillo  14' ,  23' ,  76' ,  80' Bernal  30' ,  56' ,  71' Zage  44' ( kynä ) tavoitteet

Azul , Mexico City Katsojia: 20 000 Erotuomari: José Antonio Gomez

13. joulukuuta 1992

Costa Rica  5:0  Saint Vincent ja Grenadiinit Astua  6′ ,  50′ ,  70′ Medford  43′ Luis Diego Arnaez  73′ tavoitteet

Kansallinen stadion , San Jose Erotuomari: Brian Hall

13. joulukuuta 1992

Honduras  1:1  Meksiko Nicholas Suaso  49′ tavoitteet Francisco Uribe  57′

Tiburcio Caryas Andino , Tegucigalpa Erotuomari: Jack D'Aquila

 Meksiko ja Honduras etenivät finaaliin.  

Ryhmä B

M	Tiimi	Ja	AT	H	P	MOH	MP	RM	O
yksi	Salvador	6	neljä	yksi	yksi	12	6	+6	9
2	Kanada	6	2	3	yksi	9	7	+2	7
3	Jamaika	6	yksi	2	3	6	9	-3	neljä
neljä	Bermuda	6	yksi	2	3	7	12	-5	neljä

18. lokakuuta 1992

Jamaika  1:1  Kanada Hector Wright  70′ tavoitteet Mitchell  85′

Independence Park , Kingston Katsojia: 17 000 Erotuomari: Ramesh Ramdan

18. lokakuuta 1992

Bermuda  1:0  Salvador Kyle Lightbourne  77′ tavoitteet

National Stadium , Hamilton Yleisö: 4000 Erotuomari: Miguel Castillo

25. lokakuuta 1992

Salvador  1:1  Kanada Gonzalez  32′ tavoitteet Colin Miller  86′

Cuscatlán , San Salvador Yleisö: 16 342 Erotuomari: Victor Hugo Rodriguez

25. lokakuuta 1992

Bermuda  1:1  Jamaika Kentuan Jennings  52′ tavoitteet Paul Davis  74′

National Stadium , Hamilton Yleisö: 4500 Erotuomari: Alvin Black

1. marraskuuta 1992

Kanada  1:0  Jamaika Mitchell  53′ tavoitteet

Varsity Stadium , Toronto Yleisö: 8 131 Erotuomari: Franklin Trujillo

1. marraskuuta 1992

Salvador  4:1  Bermuda Julio Palacios  22′ Gonzalez  44′ Cienfuegos  52′ Guillermo Rivera  56′ tavoitteet Gowther  80′

Cuscatlán , San Salvador Katsojia: 21 300 Erotuomari: Jose Luis Fuentes

8. marraskuuta 1992

Kanada  2:3  Salvador Colin Miller  13′ Mitchell  71′ tavoitteet Guillermo Rivera  44′ Oscar Ulloa  52′ ,  89′

Swangard Stadium , Burnaby Yleisö : 6 278 Erotuomari: Carlos Castellanos

8. marraskuuta 1992

Jamaika  3:2  Bermuda Hector Wright  5′ ,  85′ Roderick Reed  8′ tavoitteet Neil Painter  66′ Gowther  68′

Independence Park , Kingston Erotuomari: Ronald Castro

15. marraskuuta 1992

Kanada  4:2  Bermuda Banbury  9′ ,  14′ ,  35′ Onger  86′ tavoitteet Gowther  72′ Sammy Swan  76′

Swangard Stadium , Burnaby Yleisö: 4 093 Erotuomari: Leon Borja

22. marraskuuta 1992

Jamaika  0:2  Salvador tavoitteet Milton Melendez  8′ ,  85′

Independence Park , Kingston Yleisö: 15 000 Erotuomari: Bernie Ulloa Morera

6. joulukuuta 1992

Bermuda  0:0  Kanada

National Stadium , Hamilton Yleisö: 1200 Erotuomari: Ed Cummings

6. joulukuuta 1992

Salvador  2:1  Jamaika Milton Melendez  21′ Diaz Arce  64′ tavoitteet Paul Davis  35′

Cuscatlán , San Salvador Yleisö: 36 625 Erotuomari: Freddy Burgos

 El Salvador ja Kanada etenivät viimeiselle kierrokselle.  

Viimeinen vaihe

M	Tiimi	Ja	AT	H	P	MOH	MP	RM	O
yksi	Meksiko	6	5	0	yksi	17	5	+12	kymmenen
2	Kanada	6	3	yksi	2	kymmenen	kymmenen	0	7
3	Salvador	6	2	0	neljä	6	yksitoista	-5	neljä
neljä	Honduras	6	yksi	yksi	neljä	7	neljätoista	-7	3

4. huhtikuuta 1993

Salvador  2:1  Meksiko Carlos Borja  41′ ( kynä ) William Renderos Irayeta  77′ tavoitteet Garcia  75′

Cuscatlán , San Salvador Katsojia: 40 000 Erotuomari: Armando Perez

4. huhtikuuta 1993

Honduras  2:2  Kanada Richardson Smith  41′ ( kynä ) Cesar Obando  89′ ( kynä ) tavoitteet John Cutliff  34′ ( kynä ) Banbury  68′

Tiburcio Caryas Andino , Tegucigalpa Yleisö: 30 000 Erotuomari: Noel Smith

11. huhtikuuta 1993

Meksiko  3:0  Honduras Flores  7′ Sanchez  76′ ( kynä. ) Ambris  89′ tavoitteet

Azteca , Mexico City Katsojia: 120 000 Erotuomari: Ronald Castro

11. huhtikuuta 1993

Kanada  2:0  Salvador Banbury  25′ John Cutliff  33′ tavoitteet

BBC Place , Vancouver Yleisö : 6 968 Erotuomari: Ramesh Ramdan

18. huhtikuuta 1993

Kanada  3:1  Honduras Domenick Mobillo  52′ Danhelo Bautista  62′ ( bussi ) John Cutliff  66′ ( kynä ) tavoitteet Pineda  17′

Swangard Stadium , Burnaby Yleisö : 6 868 Erotuomari: Nelson Fernandez

18. huhtikuuta 1993

Meksiko  3:1  Salvador Ambris  2′ Garcia  55′ Ramirez  63′ tavoitteet Oscar Ulloa  86′

Azteca , Mexico City Katsojia: 120 000 Erotuomari: Mario Escobar

25. huhtikuuta 1993

Meksiko  4:0  Kanada Ramirez  20′ ,  34′ Flores  53′ Garcia Aspe  68′ ( kynä ) tavoitteet

Azteca , Mexico City Katsojia: 103 000 Erotuomari: Bernie Ulloa Morera

25. huhtikuuta 1993

Honduras  2:0  Salvador Eduardo Bennett  28′ ,  63′ tavoitteet

Tiburcio Caryas Andino , Tegucigalpa Yleisö: 25 000 Erotuomari: Joaquín Velázquez

2. toukokuuta 1993

Honduras  1:4  Meksiko Juan Flores  56′ tavoitteet Garcia  2′ Flores  44′ Garcia  49′ Richardson Smith  89′ ( bussi )

Tiburcio Carjas Andino , Tegucigalpa Yleisö: 37 500 Erotuomari: Marcio Rezende de Freitas

2. toukokuuta 1993

Salvador  1:2  Kanada Gonzalez  58′ tavoitteet John Cutliff  27′ Domenic Mobillo  60′

Cuscatlán , San Salvador Katsojia: 25 000 Erotuomari: Arlington Success

9. toukokuuta 1993

Kanada  1:2  Meksiko Banbury  17′ tavoitteet Sanchez  36′ Cruz  84′

Varsity Stadium , Toronto Yleisö: 12 000 Erotuomari: Helmut Krug

9. toukokuuta 1993

Salvador  2:1  Honduras Diaz Arce  1′ Oscar Ulloa  32′ tavoitteet Antonio Celaya  77′ ( kynä )

Cuscatlán , San Salvador Katsojia: 35 000 Erotuomari: Arturo Angeles

 Meksiko sai lipun. Kanada eteni CONCACAF/OFC -pudotuspeliin.  

Katso myös

• Jalkapallon MM-kisat 1994 (karsintaottelu)
• 1994 FIFA World Cup (karsintaottelu, UEFA)
• Jalkapallon MM-kisat 1994 (karsinta, CONMEBOL)
• 1994 FIFA World Cup (karsintaturnaus, CAF)
• 1994 FIFA World Cup (karsinta, AFC)
• Jalkapallon MM-kisat 1994 (karsinta, OFC)

MM-kisat
Turnaukset	Uruguay 1930 Italia 1934 Ranska 1938 Jalkapallon MM -kisat 1942¹ Jalkapallon MM -kisat 1946¹ Brasilia 1950 Sveitsi 1954 Ruotsi 1958 Chile 1962 Englanti 1966 Meksiko 1970 Saksa 1974 Argentiina 1978 Espanja 1982 Meksiko 1986 Italia 1990 USA 1994 Ranska 1998 Etelä-Korea/Japani 2002 Saksa 2006 Etelä-Afrikka 2010 Brasilia 2014 Venäjä 2018 Qatar 2022 USA/Kanada/Meksiko 2026 2030
Finaalit	1930 1934 1938 1950² _ 1954 1958 1962 1966 1970 1974 1978 1982 1986 1990 1994 1998 2002 2006 2010 2014 2018 2022
Kokoonpanot	1930 1934 1938 1950 1954 1958 1962 1966 1970 1974 1978 1982 1986 1990 1994 1998 2002 2006 2010 2014 2018 2022
Pätevyys	1930 1934 1938 1950 1954 1958 1962 1966 1970 1974 1978 1982 1986 1990 1994 1998 2002 2006 2010 2014 2018 2022 2026
Palkinnot Tarina Isäntämaat Talismanit Pätevyys Osallistumistilastot Trophy maalintekijät Hattutemput Omat maalit rangaistuslaukaus Mestarien Golden Cup Voittavia valmentajia ¹ Vuosien 1942 ja 1946 MM-kisoja ei järjestetty toisen maailmansodan vuoksi ; ² Lopullinen ryhmän päättäjä