| Ericin Pommerilaisen vaakuna (yllä) ja Marian ja Elisabetin tapaaminen | |
| "Chirchubjovurin penkit" . Vuosien 1406 ja 1430 välillä | |
| ajovalot Kirkjubøstólarnir | |
| Mänty , puuveisto | |
| Färsaarten kansallismuseo, Torshavn |
"Circubevur-penkit" ( far. Kirkjubøstólarnir ) ovat veistettyjä puisia yksityiskohtia erilaisista kirkon sisustusesineistä, jotka löytyvät Färsaarilla Circubevurin kylässä sijaitsevasta Pyhän Olavin kirkosta . Valmistettu 1400-luvun ensimmäisellä puoliskolla. Vuodesta 1875 vuoteen 2002 niitä säilytettiin Tanskan kansallismuseossa , sitten ne palautettiin Färsaarille ja esiteltiin saariston kansallismuseossa..
"Pews" on 18 mäntyosan sarja katolisen kirkon erilaisista sisustusesineistä . Kaksi niistä on pri-gyo- yksityiskohtia., loput luultavasti toimivat kirkon penkkien, puhujapuhujan ja piispan valtaistuimen päinä [1] [2] .
Kaksi penkkiä on tehty yksinkertaisella tavalla ja niissä ei ole kuvia. Loput kuusitoista ovat korkealaatuisia ja ei-triviaaleja puuveistoksia, joissa on kuvia uskonnollisista teemoista. Niistä 11 esittävät apostolit : Paavali , Pietari , Johannes , Jaakob , Tuomas , Juudas Taddeus , Andreas , Bartolomeus , Matteus ja kaksi tuntematonta apostolia [3] . Kolme muuta kuvaa raamatullisia hahmoja ja aiheita: Johannes Kastaja , Jumalanäiti ja Jeesus-vauva sekä kohtaus Marian ja Elisabetin tapaamisesta [1] . Yksi penkeistä kuvaa Saint Brendania , jonka kunnioittaminen Färsaarilla alkoi yhteyksien luomisesta saksalaisiin kauppiaisiin Reinin suulta . Viimeinen penkki sisältää kuvan kuuluisasta färsaarten papistosta, piispa Erlendistä .[4] .
Yhdellä penkeistä on myös vanhin kuva Färsaarten vaakunasta - heraldinen kilpi , jonka keskellä on pässi [5] .
Marian ja Elisabetin tapaamista kuvaavalla penkillä on myös Pommerin kuninkaan Ericin ja hänen vaimonsa Philippan vaakuna . Tämän perusteella tiedemiehet määrittävät Circubevir-penkkien luomisajan vuodesta 1406 (avioliitto) vuoteen 1430 (Philippan kuolema). Tämän arvion vahvistavat radiohiilidatauksen tulokset [1] .
Tanskalaisen tiedemiehen D. Bruunin mukaan penkit oli alun perin tarkoitettu Pyhän Magnuksen katedraalille . Tätä hypoteesia tukee tutkija K. Krog, käyttämällä vahvistukseksi Färsaarten historiaan liittyviä koriste-elementtejä penkeillä. Toisen tanskalaisen tiedemiehen T. E. Christiansenin esittämän version mukaan penkit tehtiin johonkin paljon suurempaan temppeliin, joka sijaitsee Norjan länsirannikolla ja oli samanlainen kuin apostolinen kirkkoBergenissä [ 6 ] .
Vuonna 1875 penkit sijoitettiin hiljattain kunnostettuun Pyhän Olavin kirkkoon . Niiden ulkonäkö ja kunto tekivät niistä sopimattomia jatkokäyttöön aiottuun tarkoitukseen. Tässä yhteydessä praosti W. W. Hammersheimb pyysi kirkko- ja opetusministeriötä huolehtimaan penkeistä, minkä jälkeen ne toimitettiin Kööpenhaminan kuninkaalliseen skandinavian antiikkimuseoon (tuleva Tanskan kansallismuseo ) [1] .
Vuonna 1901 Färsaarten kansallisliikkeen näkyvä hahmo, Chirchubjovurin talonpoika J. Patusson tuli Tanskan parlamentin jäseneksi ja teki tämän yhteydessä ensimmäisen yrityksen palauttaa penkit saaristoon arvokkaina teoksina. siihen liittyvää taidetta. Tämä Patussonin yritys, samoin kuin ne, jotka seurasivat vuosina 1918, 1919 ja 1928-1936, eivät osoittautuneet menestykseksi. 1900-luvun jälkipuoliskolla färsaarten poliitikot ja tiedemiehet yrittivät edelleen ratkaista Chichubyovurin penkkien kotiuttamista koskevan kysymyksen heidän edukseen, mutta kohtasivat tanskalaisen vastalauseen, joka oli perusteltua T. E. Christiansenin teorian perusteella. mainittu yllä. Vasta vuonna 1977 Tanskan kulttuuriministeriö suostui palauttamaan penkit Färsaarille edellyttäen, että sinne perustetaan museorakennus, jossa on sopivat säilytysolosuhteet. Färsaarten kansallismuseon uusi rakennusvalmistui vuonna 1995, mutta Chichubjovurin penkit palautettiin saaristoon vasta vuonna 2002 [7] .
Vuosina 1980, 1984 ja 2001 Faroe Islands Postjulkaisi neljän postimerkin sarjat, joissa oli kuvia joistakin Chichubyovurin penkeistä [8] . Penkkipiirrokset postimerkkien teki Czeslaw Slanya [9] .
Neitsyt Maria Jeesuksen vauvan kanssa
Johannes Kastaja
Apostoli Pietari
Apostoli Paavali
Apostoli Johannes
Apostoli Jaakob
Apostoli Tuomas
Apostoli Juudas Taddeus
Andreas Ensikutsu
Apostoli Bartolomeus
Tuntematon apostoli
Tuntematon apostoli