| Paholainen paljastuu aasina | |
|---|---|
| Englanti Paholainen on aasi | |
| Genre | komedia |
| Tekijä | Ben Johnson |
| Alkuperäinen kieli | Englanti |
| kirjoituspäivämäärä | 1616 |
| Ensimmäisen julkaisun päivämäärä | 1631 |
| Sähköinen versio | |
The Devil Is an Ass on englantilaisen näytelmäkirjailija Ben Jonsonin komedia , jonka Kuninkaan palvelijat lavastivat syksyllä 1616 Blackfriars Theatressa. Yleisö otti sen kylmästi [1] , minkä jälkeen Johnson lopetti näytelmien luomisen yleisölle yhdeksän vuoden ajaksi keskittyen hovinaamioihin .
Komedia on kirjoitettu valkoisella jambisella pentametrillä , jossa on pieniä loimia jakeita.
Se alkaa kohtauksella helvetissä . Kokematon imp Mopsi ( Mopsi ) pyytää Saatanaa lähettämään hänet maan päälle, antaen hänelle mahdollisuuden näyttää kykynsä kiusaajana.
Saatana lähettää Mopsin Lontooseen yhdeksi päiväksi; hän ottaa haltuunsa nuoren varkaan ruumiin, joka on juuri hirtetty ja yrittää saada ihmiset tekemään syntiä. Mutta 1600-luvun alun lontoolaisten, jo paheissa kokeneiden keskuudessa, naiivi paholainen, muinaisten mysteerien sankari yksinkertaisilla ja selkeillä keskiaikaisilla käsityksillä hyvästä ja pahasta, osoittautuu aivan yhtä sopimattomaksi kuin hahmo. ritarillisista romaaneista Don Quijote - Espanjassa suunnilleen samaan aikaan. Mopsia hakataan, huijataan, pilkataan ja melkein jälleen hirtetään häpeällisesti – vain Saatanan esirukous, joka näyttää vievän seurakunnan takaisin helvettiin, pelastaa.
Mopsin tarinaan liittyy kaksi muuta tarinaa: projektori Meercraftin ( Meercraft ) petos, joka huijaa rahaa tyhmältä ja omahyväiseltä rikkaalta mieheltä Fitzdupelilta ( Fitzdottrel ) ja rakastuneen nuoren miehen yritys vietellä Fitzdupelin hyveellinen vaimo. , Francis ( Frances ).
Näytelmä The Devil Is Exposed as an Ass painettiin ensimmäisen kerran vuonna 1631, yhdessä Bartholomew's Fair and News Storehouse -kirjan kanssa, hänen kirjoituksiaan toista osaa varten, jonka Johnson suunnitteli mutta peruutti; sitten - osana kirjailijan toista foliota , joka julkaistiin postuumisti vuonna 1640.
Venäjäksi komedia julkaistiin vuonna 1986 Grigory Kruzhkovin käännöksenä [2] .