| Eritai kieli | |
|---|---|
| oma nimi | Bahasa Babiruwa |
| Maat | Indonesia |
| Alueet | Papua |
| Kaiuttimien kokonaismäärä | 530 (2000) |
| Luokitus | |
| Järven tasankojen kielet Tariku kielet Itämaiset kielet tariku Aliki kielet Okuitai-Eritai kielet Eritai kieli | |
| Kielikoodit | |
| ISO 639-1 | — |
| ISO 639-2 | — |
| ISO 639-3 | ert |
| Etnologi | ert |
| BPS- kielikoodi | 0860 3 |
| IETF | ert |
| Glottolog | erit1239 |
Eritai ( Eritai ; Aliki, Babiruwa, Babrua, Babruwa, Baburiwa, Barua, Editode Edai, Erai, Eri, Eritai, Haya ) on papualainen kieli , jota puhutaan Sarmin , Keski-Mamberamon ja Mamberamo-Hulun alueilla sekä alangot lähellä Kusteran kiitorataa Papuan maakunnassa Indonesiassa [ 1 ] . Kuuluu eristettyyn järven tasangon kieliperheeseen [1] . On murteita, joiden osuus koko sanavarastosta on 76 ja 86 prosenttia.
Sanajärjestys - subjekti, objekti, verbi [1] . Foneetiikassa on sävyjä [1] .
Kieltä käytetään aktiivisesti, mutta äidinkielenään puhuvien lukutaitoaste on alhainen (alle 10 prosenttia) [1] . Huolimatta siitä, että kristinusko on laajalle levinnyt puhujien keskuudessa, Raamatusta ei ole käännöstä eritai-kielelle [2] .