| E. G. Etkind kansainvälinen palkinto | |
|---|---|
| Etkind-palkinto / Efim Etkind -palkinto | |
| Maa | Venäjä |
| Tyyppi | palkkio |
| Kenelle palkitaan | tiedemiehet |
| Tila | nykyinen |
| Tilastot | |
| Vaihtoehdot | kahden vuoden välein |
| Perustuspäivä | 2004 |
| Ensimmäinen palkinto | 2006 |
| Palkintojen määrä | yksitoista |
Efim Grigorjevitš Etkind International -palkinto ( Efim Etkind -palkinto ; epävirallisesti - Etkind-palkinto ) - kansainvälinen tieteellinen ja kirjallinen palkinto , joka myönnetään venäläisille ja ulkomaisille humanististen tieteiden alan tutkijoille "erinomaisesta panoksesta tieteen, kulttuurin ja kirjallisuuden kehittämiseen Venäjän ja lännen väliset suhteet . "
Euroopan yliopisto perusti vuonna 2004 erinomaisen venäläisen filologin, kääntäjän, julkisuuden henkilön E. G. Etkindin (1918, Petrograd - 1999, Potsdam) muistoksi. Ensimmäinen palkinto (2006) jaettiin kolmessa ehdokkaassa, vuodesta 2008 lähtien palkinto on jaettu ainoassa ehdokkuudessa - "Parhaalle venäläisen kulttuurin kirjalle" , joka on julkaistu kahden viime vuoden aikana.
Palkinnon saaja saa pietarilaisen kuvanveistäjä Vasily Azemshan [1] kunniakirjan ja pronssisen patsaan "Kyril ja Metodius" . Palkinto jaetaan kerran kahdessa vuodessa Pietarissa Euroopan yliopiston juhlallisessa seremoniassa.
Kansainvälinen tuomaristo muodostuu kirjallisuushistorian johtavista tutkijoista . Se sisältää myös [2] :
| vuosi | Palkitut | Nimitys | Palkinnon syy |
|---|---|---|---|
| 2006 | Joseph Frank [10] | "Paras länsimaisen tutkijan kirja venäläisestä kirjallisuudesta ja kulttuurista" | Dostojevskille: Profeetan vaippa, 1871-1881 (Princeton University Press, 2002); |
| Richard Wortman [11] | "Paras länsimaisen tutkijan kirja venäläisestä kirjallisuudesta ja kulttuurista" | Kaksiosaiselle Scenarios of Power: Myth and Ceremony in Russian Monarchy, 2 osat. (Princeton University Press, 1995-2000; venäjänkielinen käännös: Moskova: OGI, 2002-2004) | |
| Boris Dubin | "Venäläisen tutkijan parhaalle kirjalle länsimaisesta kirjallisuudesta ja kulttuurista tai Venäjän ja lännen kulttuurisista (kirjallisista) suhteista" | Kirjalle "Kirjeen marginaaleissa: muistiinpanoja ajatuksen ja sanan strategioista 1900-luvulla" (Moscow: Emergency Exit, 2005) | |
| Larisa Stepanova [12] | "Venäläisen tutkijan parhaalle kirjalle länsimaisesta kirjallisuudesta ja kulttuurista tai Venäjän ja lännen kulttuurisista (kirjallisista) suhteista" | Kirjalle "Ensimmäisten italian kielioppien historiasta" (Pietari: Nauka, 2005). | |
| Richard Pever [13] ja Larisa Volokhonskaya | "Parhaalle Venäjällä tai lännessä julkaistulle kirjalle, joka on omistettu kirjallisuuden kääntämisen historialle, teorialle tai käytännölle" | Hänen käännöksensä Dostojevskin teoksesta Idiootti ( New York: Alfred A. Knopf, 2002) | |
| 2008 | Roman Timenchik | "Parhaalle kirjalle venäläisestä kulttuurista" | Anna Akhmatovalle 1960-luvulla (Moskova-Toronto: Aquarius Publishers, Toronton yliopisto, 2005); |
| Alexander Dolinin [14] | "Parhaalle kirjalle venäläisestä kulttuurista" | Kirjalle "Pushkin and England" (Moscow: New Literary Review, 2007) [15] . | |
| 2010 | Juri Shcheglov | "Parhaalle kirjalle venäläisestä kulttuurista" | Kirjalle "The Novels of Ilf and Petrov: The Reader's Companion" (Pietari: Ivan Limbakh Publishing House, 2009) [16] . |
| 2012 | Konstantin Azadovski | "Parhaalle kirjalle venäläisestä kulttuurista" | Kirjalle "Rilke ja Venäjä" (Moscow: New Literary Review, 2011) [17] . |
| / Jevgeni Dobrenko [18] ja Galin Tihanov [19] | "Parhaalle kirjalle venäläisestä kulttuurista" | Ryhmämonografian "Venäjän kirjallisuuskritiikin historia: Neuvostoliiton ja Neuvostoliiton jälkeiset aikakaudet" (Moscow: New Literary Review, 2011) valmistelua varten [20] . | |
| 2014 | Pjotr Druzhinin | "Parhaalle kirjalle venäläisestä kulttuurista" | Kirjalle Ideology and Philology: A Documentary Study. 2 osana (M.: New Literary Review, 2012) [21] . |
| Kansainvälisen E. G. Etkind -palkinnon saajat | |
|---|---|
| |