Yoon dongju

Yoon dongju
laatikko 윤동주
Syntymäaika 30. joulukuuta 1917( 1917-12-30 )
Syntymäpaikka
Kuolinpäivämäärä 16. helmikuuta 1945( 16.2.1945 ) (27-vuotiaana)
Kuoleman paikka
Kansalaisuus (kansalaisuus)
Ammatti runoilija
Vuosia luovuutta 1936-1945
Genre sanoitukset
Teosten kieli Korealainen
Debyytti "Taivas, tuuli, tähdet ja runot"
yoondongju.yonsei.ac.kr (  korea)
Wikilähde logo Työskentelee Wikisourcessa
 Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa
Wikilainauksen logo Wikilainaukset

Yun Dong-ju ( korea: 윤동주 , IPA : [jundoŋdʑu] ; 30. joulukuuta 1917 – 16. helmikuuta 1945) oli korealainen runoilija [1] , joka kirjoitti lyriikkaa ja " vastarinnan runoutta ".

Elämäkerta

Yong Dongzhu syntyi Yanjissa, rajapiirissä Kiinan Jilinin maakunnassa. Hän oli vanhin Yoon Yong Seokin ja Kim Youngin neljästä lapsesta. Vuonna 1932 hän meni paikalliseen lukioon ja lähti sitten Koreaan, jossa hän jatkoi opintojaan Pjongjangin lukiossa vuonna 1936. Koulun sulkemisen jälkeen hän palasi Yanjiin samana vuonna ja astui Kwangmyeong-instituuttiin [1] . 27. joulukuuta 1941, 23-vuotiaana, hän valmistui Yonsein teknisestä koulusta (nykyinen Yonsein yliopisto . Siihen mennessä hän oli kirjoittanut runoutta useiden vuosien ajan ja valinnut 19 runoa julkaistavaksi kokoelmassaan, jonka nimi oli "Taivas, Tuuli, tähdet ja runot" ( kor 하늘과 바람 과 별 과 시 ) [2] Kirjaa ei kuitenkaan koskaan julkaistu.

Vuonna 1942 Yun Dong-ju lähti Japaniin ja astui englanninkielisen kirjallisuuden laitokselle Rikkyon yliopistossa Tokiossa . Kuusi kuukautta myöhemmin hän siirtyi Doshishan yliopistoon Kiottoon . 14. heinäkuuta 1943 Japanin poliisi pidätti Yun Dongjun vapaa-ajattelun vuoksi ja lähetettiin Kamogawan poliisiasemalle Kiottoon. Seuraavana vuonna Kioton aluetuomioistuin tuomitsi hänet kahdeksi vuodeksi vankeuteen syytettynä osallisuudesta Korean itsenäisyysliikkeeseen . Hänet vangittiin Fukuokan prefektuurissa , missä hän kuoli helmikuussa 1945 [1] .

Yun Dongjun runot julkaistiin vasta vuonna 1948, jolloin kolme käsinkirjoitettua arkkikokoelmaa julkaistiin yleisnimellä "Taivas, tuuli, tähdet ja runo". Tämän kirjan myötä Yun Dong-ju tunnustettiin myöhäisen miehityskauden vastarinnan runoilijaksi [1] .

Marraskuussa 1968 Yonsei University perusti useiden muiden järjestöjen kanssa säätiön, jonka varat oli tarkoitettu Yun Dong-jun runopalkinnolle.

Sävellykset

Korean Literature Translation Institute kuvaili Yoon Dong-jun panosta korealaiseen kulttuuriin seuraavasti:

Yun Dong-jun runoudelle on tunnusomaista lapsellinen maailmankuva, katkeruus kotimaan menettämisen tajuamisesta ja epätavallinen syyllisyydentunto muiden ihmisten teoista, joka liittyy kyvyttömyyteen elää järkevää elämää synkän sosiaalisen realiteetin aika. "Elämä ja kuolema" on runo, joka luonnehtii runoilijan työtä hänen kirjallisen kehityksensä aikana, vuosina 1934-1936. Se kuvaa elämän ja kuoleman tai valon ja pimeyden ristiriitaa, mutta teoksen runollinen rakenne on melko epäkypsä. Vuodesta 1937 lähtien hänen runojaan on kuitenkin täynnä säälimätöntä itsetutkiskelua ja ahdistusta ajan synkistä todellisuuksista. Tänä aikana runot saavuttavat selkeän kirjallisen tuloksen siinä mielessä, että ne heijastavat kirjailijan sisäistä maailmaa ja tunnistavat hänen omasta kokemuksestaan ​​toteutuneet kansallismieliset realiteetit. Erityisesti he tuntevat terävän hengen, joka yrittää voittaa pelon, yksinäisyyden ja epätoivon ja voittaa nykyajan realiteetit toivon ja rohkeuden avulla [1] .

Taivas, tuuli, tähdet ja runous

Tammikuussa 1948 Jeongeumsa-kustantamo julkaisi Sky, Wind, Stars and Poems -julkaisun, joka sisälsi 31 Yun Dong-jun runoa. Julkaisun esipuheen on kirjoittanut runoilija Jung Jiyoung, joka tunsi henkilökohtaisesti Yun Dongjun. Vuonna 1976 Yun Dong-jun sukulaiset keräsivät muita runoja, jotka sisällytettiin kirjan kolmanteen painokseen. Kolmas painos, jossa on 116 säkettä, pidetään täydellisimpana Yoon Dong-jun kirjoitusten kokoelmana.

Vuonna 1986 Yun Dong-ju nimettiin nuorten suosituimmaksi runoilijaksi kyselyssä [3] , ja hänen suosionsa jatkuu edelleen.

Kulttuurissa

Lee Jong-myeongin romaania Investigation on kutsuttu Yoon Dong-jun "luovaksi hymniksi" [4] .

Vuonna 2011 Seoul Theatre Company esitti elämäkerrallisen musikaalin Yun Dong-ju Shoots the Moon [5] .

Helmikuussa 2016 DongJu vapautettiin; Runoilijan muotokuva . Se kertoo Yoon Dong-jun ja Song Mong-gyun elämästä Japanin kolonisaation aikana [6] .

Katso myös

Muistiinpanot

  1. 1 2 3 4 5 "Yoon Dongju LTI Korea Datasheet" saatavilla LTI Korean kirjastossa tai verkossa osoitteessa: Arkistoitu kopio (linkki ei ole käytettävissä) . Haettu 24. maaliskuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 14. joulukuuta 2013. 
  2. Englanninkielinen käännös sanoista Yoon, Dong-Ju
  3. 네이버 뉴스 라이브러리
  4. Kim Young-jin, 2024, The Investigationin kirja-arvostelu, s. 17, The Korea Times, 12.-13.4.
  5. Runoilija Yun Dong-jun tarina menee maailmanlaajuiseksi mysteeriromaanissa :: Korea.net : Korean tasavallan virallinen verkkosivusto
  6. DONGJU; Runoilijan muotokuva (2016)

Kirjallisuus