Yamshanova, Victoria Aleksandrovna

Victoria Aleksandrovna Yamshanova
Syntymäaika	7. kesäkuuta 1946 (76-vuotias)( 07.06.1946 )
Maa	Neuvostoliitto → Venäjä ,
Tieteellinen ala	filologia , kielitiede , germanistiikka
Työpaikka	SPbSUE
Alma mater	LGU niitä. A.A. Ždanov
Akateeminen tutkinto	Filologian tohtori
Akateeminen titteli	Professori
tieteellinen neuvonantaja	V. M. Pavlov
Palkinnot ja palkinnot

Viktoria Aleksandrovna Yamshanova (s . 7. kesäkuuta 1946 ) on neuvosto- ja venäläinen germaanilainen lingvisti , filologisten tieteiden tohtori , professori [1] .

Elämäkerta

Valmistunut A. A. Zhdanovin nimestä Leningradin Leninin ritarikunnan ja A. A. Zhdanovin nimen Punaisen lipun ritarikunnan filologisesta tiedekunnasta (1969).

Kielitieteen instituutin Leningradin haaratoimistossa hän puolusti kandidaattinsa (1975) ja väitöskirjansa (1991). Tieteellinen konsultti on tunnettu neuvosto- ja venäläinen filologi-germanisti, filologian tohtori, professori Vladimir Mihailovich Pavlov [2] .

Hän työskenteli Pietarin valtion talousyliopistossa (aiemmin vuoteen 2013 asti - Pietarin osavaltion kauppakorkeakoulu), Pietarin valtion talousyliopiston kunniaprofessori [3] .

Vieraiden kielten instituutin vt. johtaja ja saksan ja pohjoismaisten kielten osaston johtaja [4] , saksan ja skandinaavisten kielten ja käännösten laitoksen johtaja, yliopistojen välisen vieraiden kielten keskuksen johtaja. Saksan ja skandinaavisten kielten ja käännösten laitoksen professori. [5] Hän luennoi Darmstadtin teknisessä yliopistossa .

Tällä hetkellä hän on eläkkeellä.

Tieteellinen toiminta

Hän on kirjoittanut yli 100 venäjäksi ja saksaksi tieteellistä ja tieteellis-metodista teosta, jotka on omistettu saksan kielen kielioppiin , saksan talouskieleen, kulttuurienvälisen viestinnän ongelmiin , kielididaktiikkaan [6] .

Hän on kirjoittanut alkuperäisen algoritmisen lähestymistavan saksan kieliopin opettamiseen [7] . Venäjän germanistien liiton jäsen [ 8]

Pääteokset

• Instrumentaalisuuden luokka saksaksi // Pietari, 1991.
• Die instrumentale semantische category // DaF, Leipzig. 1991.
• Instrumentaalisuus semanttisena kategoriana // Kielitieteen kysymyksiä nro 4, 1992.
• Der Kaufmann und sein Unternehmen - Pietari 1994, 1995, 1996.
• Liikekirjeenvaihto (saksaksi) // Pietari, 1996.
• Kaufvertag St. Petersburg, 1997.
• Auenhandel. - Warschau, Poltext Verlag, 2001.
• Logistik, Pietari, 1999.
• Englanti-venäjä-saksa-sanakirja, Kansainvälisen liiketoiminnan käsikirja. - Pietari, 2002, mukana kirjoittamassa.

Palkinnot

• Venäjän federaation korkea-asteen ammatillisen koulutuksen kunniatyöntekijä (2001) [3]
• Korkea-asteen koulutuksen arvostettu työntekijä (2009) [9]

Muistiinpanot

1. ↑ Luettelo työntekijöistä . unecon.ru _ Haettu 19. tammikuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 28. tammikuuta 2021. (Venäjän kieli)
2. ↑ Nifontova Daria Evgenievna. Erinomaisen germanistin muistolle. Kirja-arvostelu. : V. M. Pavlov. Saksan filologia ja yleinen kielitiede / Toim. toim. N. L. Sukhachev . SPb. : Nestor-History, 2016. 384 s // Bulletin of St. Petersburg University. Kieli ja kirjallisuus. - 2017. - T. 14 , nro 3 . — ISSN 2541-9358 . Arkistoitu alkuperäisestä 28. tammikuuta 2021.
3. ↑ 1 2 Julkaisun nimi, sivu, lainaus, ranskan kielen käsitteitä "ihmisen" käsitteestä, Kohti ajan tutkimuksen kognitiivisia perusteita. Romano-germaaninen collegium . (Venäjän kieli)
4. ↑ Yamshanova Victoria Aleksandrovna. Vieraat kielet Pietarin osavaltion kauppakorkeakoulussa - 80 vuotta  // Pietarin valtion talousyliopiston uutisia. - 2010. - Ongelma. 4 . — ISSN 2311-3464 . Arkistoitu alkuperäisestä 28. tammikuuta 2021.
5. ↑ Saksan ja skandinaavisten kielten ja käännösten laitos | Pietarin osavaltion TALOUSYLIOPISTO . unecon.ru _ Haettu 19. tammikuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 6. elokuuta 2014. (määrätön)
6. ↑ eLIBRARY.RU - Yamshanova Victoria Alexandrovna - Julkaisutoiminnan analyysi . elibrary.ru . Käyttöönottopäivä: 19.1.2021. (määrätön)
7. ↑ Nykyaikaiset tekniikat saksan kieliopin opetuksessa: algoritminen lähestymistapa | Elektroninen aikakauslehti  (venäläinen)  ? . Haettu 19. tammikuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 15. heinäkuuta 2020.  (määrätön)
8. ↑ Yamshanova Victoria Aleksandrovna . germanistenverband.ru . Haettu 19. tammikuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 28. tammikuuta 2021. (määrätön)
9. ↑ Venäjän federaation valtion palkintojen myöntämisestä, Venäjän federaation presidentin asetus 28. tammikuuta 2009 nro 96 . docs.cntd.ru _ Haettu 19. tammikuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 1. helmikuuta 2019. (määrätön)