Abramovitš, Dina

Kokeneet kirjoittajat eivät ole vielä tarkistaneet sivun nykyistä versiota, ja se voi poiketa merkittävästi 20.11.2020 tarkistetusta versiosta . tarkastukset vaativat 3 muokkausta .
Dina Abramovitš
Syntymäaika 1909 [1]
Syntymäpaikka
Kuolinpäivämäärä 2000 [1]
Kuoleman paikka
Maa
Ammatti kirjastonhoitaja

Abramovich, Dina (1909 - 3. huhtikuuta 2000 [2] ) - tieteellinen kirjastonhoitaja Jiddishin tutkimusinstituutissa ( YIVO ), jiddishin kielen asiantuntija .

Elämäkerta

Dina Abramovich syntyi Vilnassa , joka kuului silloin Venäjän valtakuntaan [2] . Hänen vanhempansa olivat opettajia. Vaikka hänen äidinkielensä oli venäjä, saksalaiset miehittivät Vilnan ensimmäisen maailmansodan aikana , antoivat juutalaisten perustaa omat koulunsa, ja Abramovitšin vanhemmat lähettivät hänet ala- ja yläkouluun jiddishin opetuskielenä. Yliopistossa opiskellessaan hän opiskeli puolalaista kirjallisuutta.

Vuonna 1936 Abramovich valmistui Stefan Bathoryn yliopistosta Vilnassa humanistisen tutkinnon [3] .

Hänen ensimmäinen työpaikkansa oli lastenkirjasto Vilnassa, Kinderbibliotek [2] Pian perustamisen jälkeen hän liittyi Jiddishin tutkimusinstituuttiin.

Toisen maailmansodan aikana Vilnan juutalaiset lähetettiin gettoon. Kirjastonhoitaja Herman Kruk järjesti kirjaston ja pyysi Abramovitšia täydentämään sitä.

"Kuinka voimme ajatella kirjastoa näissä olosuhteissa, ja kuka siellä lukee kirjoja?" hän muisti kysyneensä eräältä kirjastonhoitajalta.

"Koska tälle absurdille tilanteelle ei voitu tehdä mitään, mitä hyötyä oli puhumisesta ja arvailusta?" oli vastaus. Ensimmäisen vuoden aikana gheton kirjasto jakoi lukijoille 100 000 kirjaa, pääasiassa eskapistista kaunokirjallisuutta lievittääkseen geton asukkaiden kärsimyksiä [2] .

Vilnan ghetto purettiin vuonna 1943 . Abramovitšin äiti lähetettiin Treblinkaan , missä hänet tapettiin. Abramovitšin piti lähettää työleirille, mutta kun junavaunun ovi avautui Vilnan laiturilla, hän pääsi ulos huomaamatta ja pakeni. Myöhemmin hän työskenteli leirillä tehden talvitakkeja Saksan armeijalle. Dina pakeni metsään ja liittyi juutalaisten vastarintataistelijoiden joukkoon sairaanhoitajan avustajaksi [2] .

Sodan jälkeen hän muutti New Yorkiin , missä hän tapasi isänsä, joka oli muuttanut sinne ennen sotaa. Siellä hän tapasi Max Weinreichin , yhden YIVOn perustajista , ja he työskentelivät yhdessä YIVOn uudelleen luomiseksi.

Vuonna 1947 Abramović nimitettiin YIVO :n apulaiskirjastonhoitajaksi [4] .

Vuonna 1953 Abramovich valmistui diplomi-insinööriksi Columbian yliopiston kirjastotieteen laitokselta [3] .

Vuonna 1962 hänestä tuli YIVOn pääkirjastonhoitaja, jossa hän toimi vuoteen 1987 asti. Kun hänet nimitettiin tieteelliseksi kirjastonhoitajaksi, hän toimi tässä tehtävässä kuolemaansa asti.

Ihmiset muistuttivat, että Dina Abramovitshilla oli ilmiömäinen muisti ja hän oli arvovaltainen asiantuntija Itä-Euroopan jiddiš-kulttuurissa [2] .

Hänen kuolemansa jälkeen YIVO perusti Dina Abramovic Young Scholars Fellowship -stipendin Itä-Euroopan juutalaistutkimuksen tohtoritutkimukseen [5] .

Palkinnot

Julkaisut

Bibliografiat

Kirjan luvut

Conference Proceedings

Tietosanakirjaartikkelit

Lehtiartikkelit

Muistiinpanot

  1. 1 2 Dina Abramowicz // MAK  (puola)
  2. 1 2 3 4 5 6 Berger, Joseph (9. huhtikuuta 2000). " Dina Abramowicz, 90, kirjastonhoitaja ja jiddishin asiantuntija, kuoli arkistoitu 8. lokakuuta 2020 Wayback Machinessa ." New York Times . Haettu 19.04.2019.
  3. ↑ 12 Vogel . Jiddish Leksikon: DINA ABRAMOWICZ . Jiddish Leksikon (4.12.2015). Haettu 24. kesäkuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 25. kesäkuuta 2018.
  4. 1 2 Baker, Zachary (27. helmikuuta 2009). " Dina Abramowicz arkistoitu 25. tammikuuta 2021 Wayback Machinessa ." Juutalaisten naisten arkisto . Haettu 24.06.2018.
  5. Dina Abramowicz Emerging Scholar Fellowship . Petersonin (2018). Haettu 24. kesäkuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 28. syyskuuta 2020.