Ben Siran aakkoset
| Ben Siran aakkoset | |
|---|---|
| lat. Alphabetum Siracidis | |
| Genre | Midrash ja Acrostic |
| Alkuperäinen kieli | aramea ja heprea |
| kirjoituspäivämäärä | 1. vuosituhat |
"Ben-Siran aakkoset" ( aram . אלפא ביתא דבן סירא , Alpha beta de Ben-Sira ; Aleph-Beth deben Sira [1] ; lat. Alphabetum Siracidis , " Alphabet of Sibrakdis "; Alphabet of Sibr . Sira ) - juutalaisten kirjallinen muistomerkki ; anonyymi keskiaikainen teksti, joka johtuu Ben-Sirasta , Sirakin pojan Jeesuksen viisauden kirjan luojasta . Luotu 700-1000 jKr. e. on kaksi arkkia sananlaskuja ja sanontoja, 22 arameaksi ja 22 hepreaksi , rivissä akrostikon kanssa . Jokaiseen sanontaan liittyy perinteisiin ja legendoihin perustuva aggadilainen kommentti.
Sille on luonteenomaista joidenkin tutkijoiden mukaan satiirinen intonaatio, joka nauraa juutalaisessa kansassa vallitsevia normeja ja parodioi Raamatun hahmoja. Taiteellisesta näkökulmasta tämän kokoelman tarinat ovat parhaita esimerkkejä keskiaikaisen juutalaisen kirjallisuuden kerronnallisesta genrestä [2] . Teksti on säilynyt kahtena kappaleena, joista toinen, British Libraryssa , on täydellinen ja toinen, Oxford Bodleian Libraryssa , sisältää aukkoja .
Se tunnetaan parhaiten yhtenä tärkeimmistä juutalaisista teksteistä, joissa Lilithin legendat esitetään - s. # 5 (23a-b) [3] .
Muistiinpanot
- ↑ Chaim Nachman Bialik . Haggada. Legendoja, vertauksia, sanontoja Talmudista ja Midrashista. - M . : "Rarity", 1993. - ISBN 5-85735-076-X .
- ↑ Juutalainen klassinen ja keskiaikainen kirjallisuus hepreaksi ja arameaksi - artikkeli Electronic Jewish Encyclopediasta
- ↑ Lilithin tarina. Ben Siran aakkoset Kysymys 5 (23a-b) . Haettu 26. helmikuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 22. helmikuuta 1997.
Kirjallisuus
- Crawford Howell Toy, Louis Ginzberg. Ben Sira, Aakkoset // Jewish Encyclopedia . – 1906.
- Yosef Dan Ben Siran aakkosten arvoitus // Yosef Danin mukaan, "Ben Siran aakkosten arvoitus", Heprealainen tarina keskiajalla (hepr.), Keter Publishing House, Jerusalem, 1974, s. 69-78.
Linkit
- Ben Siran aakkoset // sivustolla "Minä olen Toora"
 Sanakirjat ja tietosanakirjat |
| |||
|---|---|---|---|---|
| ||||