Astapenko, Vladimir Arkadievich

Vladimir Arkadevich Astapenko ( valkovenäläinen Uladzimir Arkadzevich Astapenka , syntynyt 13. marraskuuta 1962 , Minsk , Valko - Venäjän SSR , Neuvostoliitto ) on Neuvostoliiton ja Valko - Venäjän valtio - ja poliittinen hahmo , diplomaatti , apulaisprofessori . Oikeustieteen tohtori (2000).

Elämäkerta

Syntynyt 13. marraskuuta 1962 Minskissä . Vuonna 1985 hän valmistui Neuvostoliiton ulkoasiainministeriön Moskovan valtion kansainvälisten suhteiden instituutista , myöhemmin jatko-opinnoista Valko-Venäjän valtionyliopistossa ja Venäjän federaation ulkoministeriön MGIMO-yliopistossa [1] .

Valmistuttuaan yliopistosta vuonna 1985 hänet nimitettiin Valko- Venäjän SSR :n ulkoasiainministeriön kolmanneksi sihteeriksi . Vladimir työskenteli tässä tehtävässä viisi vuotta, minkä jälkeen hänet nimitettiin vuonna 1990 Valko-Venäjän tasavallan ulkoasiainministeriön konsuliosaston johtajaksi [2] . Vuonna 1992 hänet nimitettiin Valko-Venäjän tasavallan varaulkoministeriksi . Hän työskenteli tässä tehtävässä vuoden [3] , minkä jälkeen vuonna 1993 hänet nimitettiin Valko - Venäjän tasavallan pääkonsuliksi Hollannissa [4] . Hän työskenteli tässä tehtävässä kaksi vuotta, minkä jälkeen hänet nimitettiin vuonna 1995 Valko-Venäjän tasavallan Belgian kuningaskunnan suurlähetystön ministerineuvosiksi [5] . Vuodesta 1996 vuoteen 1997 hän työskenteli Valko-Venäjän tasavallan ulkoasiainministeriön kansainvälisten taloussuhteiden osaston päällikkönä [1] .

Vuodesta 1997 vuoteen 2005 hän työskenteli Valko-Venäjän valtionyliopistossa kansainvälisten suhteiden vararehtorinä. Sen jälkeen hän johti samassa yliopistossa kansainvälisen yksityisoikeuden ja eurooppaoikeuden laitosta [1] .

Vuonna 2000 Vladimir Astapenko sai oikeustieteen kandidaatin tutkinnon . Väitöskirjan aihe : Euroopan unionin kehitys vuoden 1999 Amsterdamin sopimuksen määräysten valossa [6] .

Valko-Venäjän tasavallan presidentin 18. huhtikuuta 2008 antamalla asetuksella hänelle myönnettiin ylimääräisen ja täysivaltaisen suurlähettilään diplomaattinen arvo . Samanaikaisesti tämän asetuksen kanssa hänet nimitettiin Valko-Venäjän tasavallan ylimääräiseksi ja täysivaltaiseksi suurlähettilääksi Kuuban tasavallassa [7] . 25. kesäkuuta 2015 poistettiin tästä tehtävästä [8] .

Valtionpäämies nimitti 7. joulukuuta 2017 Vladimir Astapenkon Valko-Venäjän tasavallan ylimääräiseksi ja täysivaltaiseksi suurlähettilääksi Argentiinan tasavaltaan ja samanaikaisesti Uruguayn itäiseen tasavaltaan [9] .

Valtionpäämies nimitti 31. elokuuta 2018 Vladimir Astapenkon Valko-Venäjän tasavallan ylimääräiseksi ja täysivaltaiseksi suurlähettilääksi Paraguayn tasavallassa ja Perun tasavallassa samanaikaisesti [10] .

Aleksanteri Lukašenkon "salaisessa" virkaanastujaisissa 23. syyskuuta hän erosi ja sanoi uskovansa "Valkovenäjän kansan parempaan tulevaisuuteen" [11] [12] . Aikaisemmin hän puhui Valko-Venäjän mielenosoittajien tukena [13] . Mutta myöhemmin hän peruutti hakemuksen ja jätti uuden [14] [15] . Siinä hän ilmoitti tehneensä tämän "työnantajan lain rikkomisen yhteydessä".

Pyydän teitä vapauttamaan minut Valko-Venäjän tasavallan ylimääräisen ja täysivaltaisen suurlähettilään tehtävistä Argentiinan tasavallassa (samanaikaisesti Paraguayssa, Perussa, Uruguayn itäisessä tasavallassa ja Chilessä) Valko-Venäjän työlain 41 artiklan perusteella. Valko-Venäjän tasavalta, kun työnantaja rikkoo lainsäädäntöä, joka estää työni suorittamisen työsopimuksen perusteella

Sitten hän listasi seuraavat kohdat:

• lukuisia Valko-Venäjän kansalaisten perusoikeuksien ja -vapauksien loukkauksia, jotka on kirjattu maan perustuslakiin ja sen kansainvälisiin oikeudellisiin velvoitteisiin;
• presidentinvaalien tulosten ilmeinen ja törkeä väärentäminen , jonka vuoksi 27 EU :n jäsenvaltiota , Iso-Britannia , Yhdysvallat , Kanada , Ukraina ja muut maat eivät tunnustaneet niitä ;
• sisäasioiden elinten perusteettoman ankara reaktio (liiallisen voiman ja erikoiskeinojen käyttö) vastauksena laillisiin rauhanomaisiin mielenosoituksiin ;
• murhia, kidutusta, väkivaltaa, joukkopahoinpitelyä, mielivaltaisia ​​pidätyksiä ja lainvalvontaviranomaisten tekemää väärää valaa koskevien tosiseikkojen perusteella tehtävien rikosoikeudellisten menettelyjen aloittamista koskevien päätösten laiton viivästyminen;
• kansallisen lainsäädännön ja kansainvälisten lakisääteisten tapojen vaatimusten noudattamatta jättäminen, jotka edellyttävät mahdollisimman suuren julkisuuden varmistamista presidentin virkaanastujaisseremoniaa järjestettäessä [17] .

Maan presidentti allekirjoitti 3.11.2020 asetuksen, jolla hän erotti Valko-Venäjän tasavallan ylimääräisen ja täysivaltaisen suurlähettilään Argentiinassa ja samanaikaisesti Uruguayssa, Chilessä, Paraguayssa ja Perussa valtioiden kanssa yhteensopimattoman rikoksen vuoksi. diplomaattipalveluksessa [18] [19] . Lisäksi Vladimir Astapenkolta evättiin asetuksen mukaisesti ylimääräisen ja täysivaltaisen suurlähettilään diplomaattinen arvo [20] [21] .

Kuten Astapenko sanoi haastattelussa yhdelle uutisportaalille, "hän kohtasi helpotusti uutisia irtisanomisasetuksen hyväksymisestä" [22] . Hän kuitenkin aikoo valittaa irtisanomispäätöksestään oikeuteen. Hän uskoo, että irtisanominen tässä muodossa on laitonta. Haastattelussa hän lisäsi myös, ettei hän syyllistynyt törkeään virkavelvollisuuksien rikkomiseen tai diplomaattipalveluksen kanssa yhteensopimattomiin väärinkäytöksiin [23] .

4. marraskuuta hän liittyi People's Anti-Crisis Administrationiin [24] [25] . Siellä hän työskentelee ulkopolitiikan ja kaupan alalla vastuualueenaan yhteistyö Venäjän , IVY :n , EAEU : n ja CSTO :n kanssa [26] . Astapenko sanoi videoviestissään, että kutsu tuli Pavel Latushkolta [27] . Samassa videoviestissä hän puhui virkamiehille. Hän kehotti kaikkia "osoittelemaan säädyllisyyttä, mikä, kuten tiedätte, ei tarkoita sankarillisuutta, vaan edellyttää osallistumatta jättämistä ilkeyteen" [28] .

Puhuu sujuvasti englantia , espanjaa ja puolaa [ 1] .

Entinen Valko-Venäjän tasavallan hallituksen valtuuskuntien jäsen, joka osallistui YK:n yleiskokouksen , ECOSOC :n , Etyjin , Euroopan neuvoston sekä useiden hallitustenvälisten ja kansainvälisten kansalaisjärjestöjen työhön [29] .

Rikosasia

Joulukuun 21. päivänä 2020 tuli tunnetuksi, että Valko-Venäjän syyttäjänvirasto aloitti rikosoikeudellisen menettelyn Vladimir Astapenkoa vastaan. Kuten syyttäjänviraston verkkosivuilla kerrottiin, hakemus tuli Valko-Venäjän tasavallan ulkoministeriöltä . Valtakunnansyyttäjänvirasto väittää, että epäilty sai virka-aseman väärinkäytöllä haltuunsa 2 393 dollaria , joita hän käytti henkilökohtaisiin tarkoituksiin [30] . Tältä osin valtakunnansyyttäjänvirasto käynnisti Valko-Venäjän rikoslain 210 §:n 1 osan (Varkaus virkavallan väärinkäytöllä) nojalla Vladimir Astapenkoa vastaan ​​rikosoikeudenkäynnin, jonka esitutkinnan järjestäminen on uskottu tutkintakomitean keskustoimisto [31] [32] .

Samana päivänä Astapenko kommentoi häntä vastaan ​​nostettua rikosasiaa. Vladimir väittää, että Valko-Venäjän suurlähetystö Argentiinassa antoi hänelle nämä rahat perheensä lentolippuun. He lensivät perheensä kanssa turistiluokassa. Hän lisäsi myös yrittäneensä säästää kaikessa säästääkseen suurlähetystön rahoja. Saapuessaan Minskiin ulkoministeriö vaati palauttamaan lennolla käytetyt rahat. Ministeriön virkamiehet sanoivat, että Astapenko käytti rahat henkilökohtaiseen hyötyyn. Entinen suurlähettiläs uskoo käyttäneensä niitä ohjeiden mukaisesti - komennukseen. Hän tarjoutui ratkaisemaan asian oikeudessa, mutta ministeriö kieltäytyi [33] .

Oikeudenkäynti Valko-Venäjän ulkoministeriön kanssa

Joulukuun 16. päivänä tuli tunnetuksi, että Astapenko nosti kanteen ulkoministeriötä vastaan. Entinen diplomaatti vaatii tuomioistuimen kautta muuttamaan irtisanomismääräyksessä olevaa irtisanomissyyn sanamuotoa. Astapenko väittää, että hänet olisi pitänyt irtisanoa osapuolten suostumuksella toisen erokirjeensä jälkeen, jossa hän viittasi työlain 41 §:ään: työnantajan lain rikkomiseen, joka esti häntä suorittamasta työtään työsopimus. Vladimir ei ole Valko-Venäjällä ja aikoo osallistua kokoukseen videolinkin kautta – asianajaja aikoo hakea asiaa tuomioistuimelta [34] .

Tapauksen ensimmäinen käsittely pidettiin 23. joulukuuta. Se pidettiin Minskin Leninsky-alueen tuomioistuimessa. Astapenko ei voinut olla läsnä oikeudenkäynnissä, koska tuomari ei tyydyttänyt asianajajan pyyntöä, koska tuomioistuimessa ei ole tällaisia ​​laitteita [35] [36] . Tämän seurauksena tuomioistuin hylkäsi kanteen. Tuomioistuin totesi, että työnantajalla oli perusteet erottaa kantaja virastaan ​​diplomaattipalveluksen kanssa yhteensopimattoman rikoksen vuoksi [37] [38] .

Tieteellinen toiminta

Hän on kirjoittanut yli 40 koulutuksellista ja tieteellistä julkaisua kansainvälisen ja eurooppaoikeuden kysymyksistä. Eurooppa-oikeuden malliopetussuunnitelman laatija [39] .

Tärkeimmät julkaisut

1. Astapenko, V. A. Euroopan naapuruuspolitiikka: uudet lähestymistavat / V. A. Astapenko // Journal of International Law and International Relations. - 2015. - Nro 4. - S. 3 - 8.
2. Astapenko, V. A. Eurooppaoikeus (nro TD-E.106 / tyyppi.): Malliopetussuunnitelma korkeakouluille erikoisalalla 1-24 01 01 Kansainvälinen oikeus / V. A. Astapenko. - BGU, 2009.
3. Astapenka, U. A. Pashyrenne Euroopan unionista - Adnosin Pamyzhin hyökkäykset Valko-Venäjä ja Puola / U. A. Astapenka // Valko-Venäjä ja Puola, PISM. - Varsova, 2003. - S. 137-146.
4. Astapenko V. A. Euroopan unionin kehitys (Amsterdamin sopimus 1997): väitöskirja oikeustieteen kandidaatin tutkintoa varten / V. A. Astapenko. - Minsk: BGU, 2000.

Henkilökohtainen elämä

Hän on naimisissa ja hänellä on tytär ja kaksi poikaa [1] .

Katso myös

• Kansan kriisinhallinta

Muistiinpanot

1. ↑ 1 2 3 4 5 Valko-Venäjän suurlähetystö Argentiinan tasavallassa . Internet-arkisto (27. joulukuuta 2019). Haettu: 4.11.2020. (Venäjän kieli)
2. ↑ Valko-Venäjän SSR:n valtuuskunnasta YK:n yleiskokouksen 46. istuntoon Arkiston 2007 . levonevski.net . Haettu 4. marraskuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 8. tammikuuta 2020. (Venäjän kieli)
3. ↑ V.A. Astapenkon vapauttamisesta varaulkoministerin tehtävistä Arkisto 2007 . levonevski.net . Haettu 4. marraskuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 13. huhtikuuta 2016. (Venäjän kieli)
4. ↑ Valko-Venäjän tasavallan ministerineuvoston päätöslauselma, 6. heinäkuuta 1993, nro 438 "Valko-Venäjän tasavallan pääkonsulaatista Haagissa (Alankomaiden kuningaskunta)" . archive.today (9. kesäkuuta 2014). Haettu: 4.11.2020. (Venäjän kieli)
5. ↑ Valko-Venäjän tasavallan ministerikabinetin 18. marraskuuta 1994 päivätty päätös nro 185 "V. A. Astapenkon nimittämisestä Valko-Venäjän tasavallan Belgian kuningaskunnan suurlähetystön neuvonantaja-lähettilääksi" . Registr.by . Haettu: 4.11.2020. (Venäjän kieli)
6. ↑ Vladimir Arkadjevitš Astapenko. Euroopan unionin kehitys vuoden 1999 Amsterdamin sopimuksen määräysten valossa . - Moskova , 2000. Arkistoitu 21. heinäkuuta 2019. (Venäjän kieli)
7. ↑ Valko-Venäjän tasavallan presidentin asetus 18. huhtikuuta 2008 nro 222 "V. A. Astapenkon nimittämisestä Valko-Venäjän tasavallan ylimääräiseksi ja täysivaltaiseksi suurlähettilääksi Kuuban tasavallassa ja erityislähettilään diplomaattiarvon myöntämisestä ja toisen luokan täysivaltainen edustaja. " Registr.by . Haettu: 4.11.2020. (Venäjän kieli)
8. ↑ Valko-Venäjän tasavallan presidentin asetus 273 25.6.2015 Irtisanomisesta . codexy-by.com . Haettu: 4.11.2020. (Venäjän kieli)
9. ↑ Henkilöstötorstai: Presidentti nimitti uudet varaministerit ja rehtorit (linkki ei saavutettavissa) . TUT.BY (7. joulukuuta 2017). Haettu 4. marraskuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 21. heinäkuuta 2019. (Venäjän kieli) 
10. ↑ Padzei | Valko-Venäjän tasavallan presidentin virallinen Internet-osio  (Valko-Venäjä) . Valko-Venäjän tasavallan presidentti (31. elokuuta 2018). Haettu 4. marraskuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 20. syyskuuta 2020.
11. ↑ "Uskon Valko-Venäjän kansan parempaan tulevaisuuteen". Argentiinan suurlähettiläs erosi Lukašenkan virkaanastujaispäivänä (pääsemätön linkki) . TUT.BY (29.9.2020). Haettu 4. marraskuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 3. marraskuuta 2020. (Venäjän kieli) 
12. ↑ Valko-Venäjän Argentiinan-suurlähettiläs Astapenko peruutti erokirjeensä ja toimitti uuden, jossa hän viittaa maan viranomaisten lakirikkomuksiin . Nykyinen (28.10.2020). Haettu 4. marraskuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 1. marraskuuta 2020. (Venäjän kieli)
13. ↑ Lukašenka erotti mielenosoittajia tukeneen Argentiinan-suurlähettilään . RIA Novosti (3.11.2020). Haettu 4. marraskuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 4. marraskuuta 2020. (Venäjän kieli)
14. ↑ "Rikkomuksen tekemisen yhteydessä". Valko-Venäjän Argentiinan-suurlähettiläs erotettiin virastaan ​​ja häneltä riistettiin diplomaattinen arvo . EX-PRESS.BY (3.11.2020). Haettu 4. marraskuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 18. marraskuuta 2020. (Venäjän kieli)
15. ↑ Lukašenka erotti Valko-Venäjän viranomaisia ​​arvostelevan Argentiinan-suurlähettilään . Interfax-Zapad (3.11.2020). Haettu 4. marraskuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 3. marraskuuta 2020. (Venäjän kieli)
16. ↑ Zmiter Pankovets. Valko-Venäjän Argentiinan-suurlähettiläs lähetti Lukashenkalle terävän kirjeen, jossa hän muistutti vaalien väärentämisestä ja ihmisten hakkaamisesta . Meidän Nivamme . Haettu 4. marraskuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 1. marraskuuta 2020. (Venäjän kieli)
17. ↑ Argentiinan suurlähettiläs peruutti eron ja kirjoitti uuden, kieltäytyen työskentelemästä henkilölle, jolla "ei ole oikeutta ilmaista kansan tahtoa" (pääsemätön linkki) . TUT.BY (28.10.2020). Haettu 4. marraskuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 4. marraskuuta 2020. (Venäjän kieli) 
18. ↑ Vladimir Astapenko vapautettiin Valko-Venäjän ylimääräisestä ja täysivaltaisesta suurlähettilästä Argentiinassa . president.gov.by _ Haettu 4. marraskuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 8. marraskuuta 2020. (Venäjän kieli)
19. ↑ Vladimir Astapenko erotettiin Valko-Venäjän Argentiinan-suurlähettilään tehtävästä . Valko-Venäjän lennätinvirasto (3.11.2020). Haettu 4. marraskuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 4. marraskuuta 2020. (Venäjän kieli)
20. ↑ "Rikkomuksen tekemisen yhteydessä". Valko-Venäjän Argentiinan-suurlähettiläs erotettiin virastaan ​​ja heiltä riistettiin diplomaattinen arvo (linkki ei saavutettavissa) . TUT.BY (3.11.2020). Haettu 4. marraskuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 14. marraskuuta 2020. (Venäjän kieli) 
21. ↑ Lukašenka erotti Argentiinan-suurlähettilään, joka arvosteli viranomaisten toimintaa . Nasha Niva (11. maaliskuuta 2020). Haettu 4. marraskuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 3. marraskuuta 2020. (Venäjän kieli)
22. ↑ Entinen Valko-Venäjän suurlähettiläs Argentiinassa: Minulla oli vakavia syitä pelätä vapauteni puolesta . bg.by (4. marraskuuta 2020). Haettu 5. marraskuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 27. marraskuuta 2020. (Venäjän kieli)
23. ↑ Entinen suurlähettiläs Astapenko irtisanoutuessaan: Huomasin uutisen helpottuneena, mutta menen oikeuteen (pääsemätön linkki) . TUT.BY (3.11.2020). Haettu 5. marraskuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 15. marraskuuta 2020. (Venäjän kieli) 
24. ↑ Entinen Valko-Venäjän Argentiinan-suurlähettiläs hyväksyi Latushkon ehdotuksen: "Eläköön Valko-Venäjä" . UDF.BY (5. marraskuuta 2020). Haettu 5. marraskuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 28. marraskuuta 2020. (Venäjän kieli)
25. ↑ Entinen Argentiinan-suurlähettiläs ja entinen varaulkoministeri liittyivät Latushkon johtamaan NAU:han . Telegraf.by (5. marraskuuta 2020). Haettu 5. marraskuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 5. marraskuuta 2020. (Venäjän kieli)
26. ↑ "Eläköön Valko-Venäjä!" Entinen Argentiinan-suurlähettiläs Astapenko liittyi Kansan Anti-Crisis Managementiin . Naviny.by (5. marraskuuta 2020). Haettu 5. marraskuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 5. marraskuuta 2020. (Venäjän kieli)
27. ↑ Entinen Valko-Venäjän Argentiinan-suurlähettiläs Astapenko liittyi Kansan kriisinvastaiseen hallintoon . REFORM.by (5.11.2020). Haettu 5. marraskuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 5. marraskuuta 2020. (Venäjän kieli)
28. ↑ Oksana Brovach. Entinen Argentiinan-suurlähettiläs hyväksyi Latushkon kutsun liittyä Kansan Anti-Crisis Managementiin . Komsomolskaja Pravda (5.11.2020). Käyttöönottopäivä: 5.11.2020. (Venäjän kieli)
29. ↑ Ihmisten kriisinhallinta . Kansan kriisinhallinta . Haettu 16. marraskuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 21. joulukuuta 2020. (Venäjän kieli)
30. ↑ Tihanovskajan puolelle siirtynyt entinen Argentiinan-suurlähettiläs Vladimir Astapenko aloitti rikosoikeudenkäynnin . Naviny.by (21. joulukuuta 2020). Haettu 27. joulukuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 21. joulukuuta 2020. (Venäjän kieli)
31. ↑ Valtakunnansyyttäjänvirasto aloitti rikosoikeudenkäynnin Valko-Venäjän entistä Argentiinan-suurlähettilästä Astapenko V.A. - Häntä syytettiin kavalluksesta viranomaisen väärinkäytöllä . prokuratura.gov.by (21. joulukuuta 2020). Haettu 27. joulukuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 21. joulukuuta 2020. (Venäjän kieli)
32. ↑ Tatjana Ošurkevitš. Valtakunnansyyttäjänvirasto aloitti rikosoikeudenkäynnin Valko-Venäjän entistä Argentiinan-suurlähettilästä Astapenkoa vastaan ​​- People Onliner . Onliner.by (21. joulukuuta 2020). Haettu 27. joulukuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 21. joulukuuta 2020. (Venäjän kieli)
33. ↑ Elena Tolkacheva. Entinen Argentiinan-suurlähettiläs kertoi, kuinka hän käytti summan, josta valtakunnansyyttäjänvirasto aloitti rikosoikeudellisen menettelyn häntä vastaan ​​(pääsemätön linkki) . TUT.BY (21.12.2020). Haettu 27. joulukuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 24. joulukuuta 2020. (Venäjän kieli) 
34. ↑ Entinen Valko-Venäjän Argentiinan-suurlähettiläs haastoi ulkoministeriön oikeuteen (pääsemätön linkki) . Naviny.by (16. joulukuuta 2020). Haettu 27. joulukuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 16. joulukuuta 2020. (Venäjän kieli) 
35. ↑ Elena Tolkacheva. Epäilyjä ja arvauksia. Vladimir Astapenko haastaa ulkoministeriön oikeuteen hänen erottamisestaan . Naviny.by (23. joulukuuta 2020). Haettu 27. joulukuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 23. joulukuuta 2020. (Venäjän kieli)
36. ↑ Elena Tolkacheva. Valko-Venäjän entinen Argentiinan-suurlähettiläs Vladimir Astapenko haastaa ulkoministeriön oikeuteen. Asianajaja haastoi tuomarin (linkki ei ole käytettävissä) . TUT.BY (23.12.2020). Haettu 27. joulukuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 24. joulukuuta 2020. (Venäjän kieli) 
37. ↑ Oikeus hylkäsi Valko-Venäjän entisen Argentiinan-suurlähettilään oikeudenkäynnissä ulkoministeriötä vastaan . Naviny.by (24. joulukuuta 2020). Haettu 27. joulukuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 24. joulukuuta 2020. (Venäjän kieli)
38. ↑ Tuomioistuin kieltäytyi muuttamasta Valko-Venäjän entisen Argentiinan-suurlähettilään irtisanomisen syyn sanamuotoa (pääsemätön linkki) . TUT.BY (24.12.2020). Haettu 27. joulukuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 25. joulukuuta 2020. (Venäjän kieli) 
39. ↑ Astapenka Uladzimir Arkadzevich  (valko-Venäjä) . Valko-Venäjän valtionyliopiston kansainvälisten suhteiden tiedekunta . Haettu: 4.11.2020.

Linkit

•  Vladimir Astapenko - Valko-Venäjän rajojen sulkemisesta // NAU Valko -Venäjä . 11. joulukuuta 2020.