Sura 81 - At-Takwir | |
---|---|
Suuran arabiankielinen teksti | |
Otsikot | |
Arabialainen nimi | التكوير |
Otsikon käännös | Universumin pakkaaminen |
Sijainti Koraanissa | |
Surah numero | 81 |
Edellinen | Abasa |
Seuraava | Al-Infitar |
juz / hizb | 30/59 |
lähettää alas | |
Lähetyspaikka alas | Mekka |
Lähetysjärjestys | 7 |
Paljastettu Edellinen | Al Masad |
Paljastettu Seuraava | Al-Ala |
Tilastot | |
Käden numero | yksi |
Jakeiden määrä | 29 |
Sanojen/kirjainten määrä | 80/327 |
![]() | |
Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa | |
Käännökset Koraani-akatemiassa |
At-Takwir ( arabiaksi التكوير - Universumin pakkaaminen ) on Koraanin kahdeksankymmenen ensimmäinen suura . Sura Meccan . Lähetetty Suras Al-Masadin ja Al-Alan välillä . Koostuu 29 säkeestä.
Sura sisältää kuvauksen tuomion tunnin aikana ja sen jälkeen tapahtuvista tapahtumista. Koraanin merkitystä korostetaan ja sitä (Muhammadia) vastaan suunnatut väärennökset ja panettelu vältetään
Kun aurinko kääritään ylös (tai menettää säteilynsä tai sinkoutuu ulos), 5 kun tähdet putoavat, 5 kun vuoria siirretään (tai liikkeelle), kun kamelit niiden kymmenennessä raskauskuukaudessa jätetään ilman valvontaa, ϝ kun villieläimet kootaan, kun meret palavat (tai tulvivat; tai tyhjenevät; tai sekoittuvat tai muuttuvat punaisiksi), ϝ kun sielut yhdistyvät (vanhurskaat yhdistyvät vanhurskaiden kanssa ja syntiset syntisten kanssa; tai vanhurskaat yhdistyvät paratiisin hetken kanssa ja epäuskoiset paholaisten kanssa; tai sielut yhdistyvät ruumiiden kanssa), � kun elävänä haudatulta kysytään, � minkä synnin tähden hänet tapettiin, � kun kääröt orjien teoilla avataan, 5 kun taivas revitään irti, 5 kun helvetti syttyy uudella voimalla, 5 kun paratiisi tuodaan lähemmäksi vanhurskaita, 5 silloin sielu tietää, mitä se on tuonut. mutta ei! Vannon taivaankappaleiden nimeen - perääntyvien, liikkuvien ja katoavien! 5. Vannon yön nimeen, jolloin hän edistyi (tai vetäytyi)! Vannon aamunkoittoon, kun se koitti! Nämä ovat jalon sanansaattajan, valtaistuimen herran vallanhaltijan, kunnioitetun vallan haltijan sanat, joita tottelee siellä (taivaassa), uskottu. 5 Toverisi (Muhammad) ei ole riivattu. Hän näki hänet (Jibril) selkeässä horisontissa eikä säästele salaisuuden välittämisessä. 5 Nämä eivät ole pakkosiirtolaisen, pahoinpidellyn sanoja. minne olet menossa? Tämä on vain muistutus maailmoille, niille teistä, jotka haluavat seurata suoraa polkua. 5 Mutta et halua sitä, ellei Allah, maailmojen Herra, halua sitä.
— 81:1-29 ( Kulijev ) ![]() | |
---|---|
Bibliografisissa luetteloissa |
|