Lisätä

Kokeneet kirjoittajat eivät ole vielä tarkistaneet sivun nykyistä versiota, ja se voi poiketa merkittävästi 13.1.2020 tarkistetusta versiosta . vahvistus vaatii 1 muokkauksen .

Augment ( lat.  augmentum , "vahvistaminen", "lisääminen", "rakentaminen" (vuoteen lat. "augmentare" - "kertominen") - kielitieteessä etuliite , joka sijoitetaan joidenkin verbien alkuun Indoeurooppalaiset kielet muodostavat väliaikaisia ​​menneisyyden , kuten pluperfect , imperfect ja aorist . Augmentia käytetään muinaisessa kreikassa , armeniassa ja frygiassa sekä indoiranissa ja sanskritissa . Indoeurooppatutkimuksessa _ei ole vielä määritetty, kehittyikö lisäys juuri näillä indoeurooppalaisilla kielillä vai oliko se jo olemassa proto-indoeurooppalaisessa ja katosi sitten kaikista siitä kehittyneistä kielistä, paitsi edellä mainituista.

Augmentia ei käytetty kaikissa kielten kehityksen vaiheissa. Homeroksen antiikin kreikan kielessä sitä ei aina käytetty, minkä syitä ei tunneta.

Esimerkkejä

Kreikassa verbi λέγω ( lego , "sanon") muodostaa epätäydellisen έλεγα ( elega ) , muinaisessa kreikassa ἔλεγον ( elegon , "puhuin"). Ensimmäisen tavun kirjain ε on lisäys. Vokaalilla alkavilla verbeillä on ns. pidentävä lisäys. Tässä tapauksessa sanan ensimmäinen vokaali pidennetään. Joten muinaisessa kreikassa verbistä ἀκούω ( akouō ) muodostettu aoristi kirjoitetaan ἤκουσα ( ḗkousa ). Nykykreikassa aoristin lisäys putoaa pois tästä verbistä: άκουσα ( ákousa ).

Samoin sanskritin kielellä muodostetaan lisäys, eli lisäämällä tavulisäys अ a . Siten epätäydellinen sanasta भवति bhavati "hän on" अभवत् abhavat "hän oli". Vokaalilla alkavien verbien alkuvokaalia pidennetään: vrddhi : इच्छति icchati "hän haluaa" epätäydellisestä tulee ऐच्छत् aicchat "hän halusi".

Armeniassa lisäys esiintyy vain yksitavuisissa sanoissa niiden äänen parantamiseksi, eikä se liity menneen ajan muodostukseen. Esimerkki: yksikön ensimmäisen persoonan aoristi. ota numerolla "kantin" ei ole lisäystä, vaan yksikön kolmannessa persoonassa. e-ber "hän kantoi" määrä näyttää kasvavan [1] .

Katso myös

Muistiinpanot

  1. Michael Meier-Brügger: Indogermanische Sprachwissenschaft , Berliini: Walter de Gruyter, 2002, S.183f. (Saksan kieli)

Linkit