| Balak ben Bahram | |
|---|---|
| kiertue. Nuruddevle Belek (Balak) | |
| ?-1124 | |
| Syntymä | tuntematon |
| Kuolema | 1124 |
| Hautauspaikka | Aleppo |
| Dynastia | Artuqids |
| Lapset | tytär |
| Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa | |
Nuruddevle Balak ben Bahram ( tur . Nuruddevle Belek (Balak) ; - d.1124) - Artukogullarin perheen edustaja, dynastian perustajan Artuk Beyn pojanpoika . Balak tunnetaan aktiivisesta osallistumisesta sotiin ristiretkeläisten kanssa . Kronikot, sekä muslimit että kristityt, kuvasivat häntä päteväksi sotilasjohtajaksi, ylistivät häntä järjestyksen luomisesta maihinsa ja suvaitsevaisuudesta kristittyjä alamaisia kohtaan.
Balak aloitti uransa isänsä veljien Sukmanin ja Il-Ghazin palveluksessa . Hän osallistui emiiri Kerbogan yritykseen vapauttaa Antiokia vuonna 1098 ja Takaisinvartijan ristiretken ensimmäisen aallon tappioon Merzifonissa vuonna 1101. Jo nuoruudessaan Balak oli niin kuuluisa, että vuonna 1113 yksi seldžukkien sulttaani Kylych-Arslanin leskeistä tuli hänen luokseen, jotta tämä menisi naimisiin hänen kanssaan ja huolehtisi hänen pojastaan Kylych-Arslanista. Vuonna 1122 Balak vangitsi Jerusalemin kuninkaan Balduin II :n ja hänen serkkunsa Galeranin, Edessan kreivi Joscelin I :n.ja hänen veljenpoikansa Tancred. Kronikkojen mukaan Balak omisti 50 linnoitusta, hän hallitsi kauppareittejä Zagrosin ja Taurus -vuorten läpi .
Vuonna 1123 Balakista tuli Aleppon hallitsija , vuonna 1124, ennen kuin hänet lähetettiin auttamaan Tyroksen piiritettyjä muslimeja , hän kuoli vahingossa Manbridgen piirityksen aikana . Balakin kuoleman vuoksi Tyroksen piirittämät muslimit eivät saaneet apua, ja hän siirtyi ristiretkeläisten käsiin.
Balak oli Artuqid -suvun edustaja , joka polveutui Degerien oguz - heimosta [1] . Balakin isä oli Behram, Artukin poika sekä kuuluisien ristiretkeläisten turkkilaisten vastustajien Il-Ghazin ja Sukmanin veli [2] . Balakin syntymäpaikasta ja -ajasta ei ole tietoa. Kesäkuun 1123 tapahtumia kuvaava Amin Maaluf kutsui Balakia neljäkymmentä vuotta vanhaksi (hän ei ilmoittanut lähteitä) [3] . Balakin elämän alkukaudesta on vähän tietoa [4] . Seldžukkien sulttaani Melik Shah I :n kuoleman jälkeen marraskuussa 1092 Balakin setä Sukman käytti hyväkseen valtataistelua, joka syntyi Melik Shahin poikien välillä. Hän miehitti Sarujin (kaupunki Jazirassa Harranista lounaaseen , Keski- Eufratilla ) ja luovutti sen Balakille [4] . Tämän tapahtuman tarkkaa päivämäärää ei tiedetä, mutta se tapahtui ennen vuotta 1096 , koska siihen mennessä Balak mainittiin jo Sarujin hallitsijana [5] . On myös ehdotuksia, että Balak oli jonkin aikaa Rydvanin palveluksessa b. Tutush , joka hallitsi Aleppossa [1] , koska Albert Aachenin mukaan keväällä 1098 Kerbogan emiiri kokoamassa armeijaa Antiokiaa piirittäneitä ristiretkeläisiä vastaan , kutsui muiden emiirien joukkoon Rydvanin ja Balakin Sarudzhista (Balas). de Sororgia) [6] . K. Kaen uskoi, että Balak osallistui Kerbogan epäonnistuneeseen yritykseen valloittaa ristiretkeläisten vangitsema Antiokia [5] , vaikka Ibn al-Athir ei maininnut Balakia Kerbogan retkikunnan jäsenten joukossa, vaan kutsui setänsä Sukmaniksi, joka oli viimeinen armeijaa paenneet emiirit Kerbogi [7] .
Pian ristiretkeläiset valloittivat Sarujan [8] . Tämän olosuhteet on kuvattu yksityiskohtaisesti teoksissa Guillaume of Tyre , Albert of Aachen ja Anonymous Syriac Chronicle, mutta heidän raportit eroavat yksityiskohdista [k 1] . Menetettyään Sarujin Balak ei lakannut yrittämästä saada häntä takaisin. Hän järjesti väijytyksen linnoitukseensa (Albert of Aachen kutsui sitä Amachaksi, tätä paikkaa ei voitu tunnistaa [12] ) aikoen houkutella Edessan kreivi Baldwinin kaupunkiin ja vangita hänet, mutta hän pystyi vangitsemaan vain 12 ritaria ja julisti vapauttavansa heidät vain vastineeksi Saroojilla [13] . Komentaja Saruj teki petoksen Balakin linnoitukselle ja kykeni vangitsemaan 6 Balakin miestä vastauksena. Ne vaihdettiin kuuteen 12 ritarista, 4 Balakin vankeista pakeni, hän katkaisi kahdelta muun pään joulukuussa 1099, kun Baldwin lähti Jerusalemiin [14] .
Taistelussa seldžukkien sulttaani Melik Shah I :n poikien ja veljien valtaistuimesta Il-Ghazi tuki Melik Shahin poikaa, sulttaani Mohammed I :tä. Balak mainitaan turkkilaisten johtajien joukossa, joka elokuun 1101 lopussa yhdessä Danishmend Gazin kanssa voitti ensimmäisen ristiretkeläisten armeijan Merzifonin lähellä , jotka yrittivät vapauttaa Danishmendin vangitseman Antiokian Bohemondin [15] . Samana vuonna 1101 Balak seurasi Il-Gazia, jonka Muhammad I nimitti Bagdadin hallitsijaksi [5] . Vuonna 498/1104 Il-Ghazin hallitsemassa maakunnassa asuvat turkmeeni- ja kurdiheimot kapinoivat. Tämä oli haitallista kaupankäynnille, koska kauppareitit kulkivat niiden alueiden läpi. Il-Ghazi uskoi teiden suojelun Balakille [16] . Saman vuoden toukokuussa 1104 Balak setänsä Sukman b. Artuk osallistui Haranin taisteluun [4] . Vuonna 1103/1104 Balak valloitti lyhyesti Anan ja Haditin kaupungit "Isan pojan Yahshan pojilta" [17] . Seuraavana vuonna Balak valloitti Khanijarin linnan ( Erbilin ja Bagdadin välillä, Dakukin ja Kirkukin eteläpuolella) ja otti haltuunsa Zagrosin läpi kulkevat reitit [ 18] . Oletettavasti hän oli tähän mennessä vähintään 20-vuotias [19] . Vuonna 1105 sulttaani poisti Il-Gazin virastaan ja Artuqidit palasivat Diyarbakiriin , heidän perheensä pesään [5] .
Kamal ad-Din Ibn al-Adimin mukaan vuonna 1109/1010 sulttaani Muhammad lähetti viestejä Il-Ghazille, siihen mennessä Mardinin emiirille , Mosulin emiirille, Mavdudille , khakim Merageh Ahmedilille , Posukogullara Il- Begi , Imadeddin Zangi ja emiiri Khlata Sukman al-Kutbi [20] . Muhammed järjesti kampanjan Edessaa vastaan liittyen siihen tosiasiaan, että ristiretkeläiset miehittivät Syyrian rannikon, ja kutsui emiirit liittymään armeijaansa [21] . Vuonna 1110 Balak, yhdessä Il-Gazin kanssa, osallistui tähän tutkimusmatkaan [5] . Al-Qalanisin mukaan Il-Ghazilla oli jonkin vanhan konfliktin vuoksi vihamielisiä tunteita Sukman al-Kutbia kohtaan [22] . Saaliin vangitsemisen jälkeen Sukman al-Kutbi ja Il-Ghazi riitelivät joko Mayafirikinin ja Mardinin [23] tai Harranin [4] takia . K. Kaenin mukaan konflikti oli väistämätön, koska emiirit vaativat samoja alueita [24] . Sukman ei pystynyt vangitsemaan Il-Gazia, joka oli piiloutunut armeijansa kanssa, sitten hän vangitsi Balakin ja lähetti hänet nahkalaukussa Aytsitsin linnoitukseen lähellä Mushia [25] [k 2] [k 3] . Aleppossa Sukman sairastui ja päätti palata Khlatiin [20] . Matkalla kotiin syys-lokakuussa 1111 ( Rabi al-Awwal 505) [20] (1112/13 [28] ) Balisin kaupungissa Sukman kuoli, ja hänen ruumiinsa kannettiin arkussa. Il-Ghazi hyökkäsi heidän kimppuunsa, mutta Sukmanin soturit torjuivat hänet [29] . Sukmanin kuoleman jälkeen vapautettu Balak palasi Il-Ghazin palvelukseen [4] .
Seuraavana vuonna 1110/11 Il-Ghazi päätti olla osallistumatta sulttaanin kampanjaan henkilökohtaisesti, mutta jotta konflikti ei eskaloituisi, hän lähetti joukkoja poikansa Ayazin komennossa. K. Hillenbrandin mukaan Sukman al-Kutbi kuoli tämän kampanjan aikana [30] .
Vuonna 1112 [4] /13 [5] Balak käytti hyväkseen turkmeenien Bey Chubukoglu Mehmedin kuolemaa ja valtasi kaikki hänen maansa (paitsi Hartpertiä ) keskuksen Palun kaupungissa Murat-su- joen varrella , jonne hän perusti uusi ruhtinaskunta, mikä tekee Palun kaupungista sen pääkaupungin [31] . Kamal ad-Din kirjoitti, että Balak omisti yli 50 linnoitusta. Zagrosin ja Taurusin kautta kulkevia kauppareittejä hallitessaan Balakista tuli yksi tehokkaimmista Turkmenistanin emiireista [32] .
Vuonna 1107 Kylych-Arslan I kuoli . Hänen elämänsä aikana hänen poikansa hallitsivat turkkilaisen perinteen mukaan eri kaupunkeja kasvattajien ( atabeks ) avulla. Sulttaani antoi Melitenan pojalleen Tugrul-Arslanille, joka hallitsi atabekin johdolla. Melitenan syntyperäisen syyrialaisen Mikhail todistuksen mukaan Tugrul-Arslanin äiti Aishe-Khatun teki sopimuksen tietyn Il-Arslanin kanssa, joka tappoi atabekin, minkä jälkeen hän meni naimisiin tappajan kanssa. Rikoskumppaneiden välillä syntyi kuitenkin konflikti, jonka seurauksena äiti piilotti Tughrulin sukulaiselta Melik Shahilta . Kylych-Arslanin pojat "taistelivat keskenään melkein lakkaamatta", mikä inspiroi ristiretkeläisiä. Bohemond valloitti Jahanin alueen ( Marashin suuntaan ) ja Melitenen ympäristön [33] . Tugrul-Arslanin äiti etsi liittolaista, sillä Kylych-Arslanin poika Masud , joka oli jo sokaissut yhden veljistään [34] , oli vakiinnuttanut asemansa valtaistuimelle . Syyrialaisen Mikaelin mukaan hän meni vuonna 1113 Balakin luo, joka oli jo tullut kuuluisaksi, ja kutsui hänet aviomiehekseen. Saavutettuaan haluamansa hän palasi Meliteneen, syrjäytti Il-Arslanin ja teki Balakista [35] atabegin . Noin 1115 Balak valloitti Hanzitin ja sen keskustan, Hartpertin linnoituksen , josta tuli hänen pääasuntonsa [36] . Vuonna 1119 Balakin suojeluksessa ollut Tugrul-Arslan valtasi Jahanin maakunnan (Eufratin oikea ranta) Edessan kreivin armenialaisilta vasallilta [37] . Vastauksena ristiretkeläiset tuhosivat Melitenen alueen [38] .
Vuonna 1118 Balaq ja hänen serkkunsa Daud of Hasn-Keifah osallistuivat yhdessä Il-Ghazin kanssa menestyksekkääseen kampanjaan Mosulin uutta emiiriä vastaan [39] . " Adar -kuun viidentenätoista päivänä " vuonna 1118 Kamakhin alueella hallitsi emiiri Ishak Mengjukid , joka solmi liiton Edessan kreivin kanssa, tuhosi Melitenen lähistön [37] . Vastauksena Balak ja Tugrul-Arslan solmivat liiton Gyumushtekin Danishmendidin kanssa [38] . Yhdessä he hyökkäsivät Kamahaan. Emir Mengdzhuk pakeni Trebizondiin ja pyysi apua dukilta , Constantine of Le Havrelta [37] . Balak ja Danishmendid voittivat Ishaqin ja Le Havren vuonna 1118 [5] [k 4] . Ibn al-Qalanisin mukaan taistelu käytiin "lähellä Sirmanin linnoitusta Erzinjanin maassa ". Noin viisi tuhatta kreikkalaista kuoli [41] , Le Havre ja Ishak Mengdzhukoglu vangittiin [42] ja Balak valloitti Mengdzhukidien alueen Chemishgezekiin asti [ 5] . Le Havre vapautettiin 30 000 dinaarilla, ja Gyumushtekin vapautti Iskhak Mengdzhukoglun ilman lunnaita, koska hän oli hänen vävynsä. Tästä johtuen Balakin ja Gyumushtekinin välillä alkoi vihollisuus [43] [k 5] . Balakia ei mainita niiden emiirien joukossa, jotka osallistuivat Il-Gazin kanssa vuonna 1119 Edessan kampanjaan ja taisteluun verisellä kentällä [38] , mutta vuonna 1120 he hyökkäsivät jälleen Syyriaan yhdessä [45] .
Balakin nimeä ei mainita Il-Gazin epäonnistuneen kampanjan Georgiaan vuonna 1121 osallistujien joukossa, vaikka todennäköisimmin Balak lähetti osan joukkoistaan yhdessä Il-Gazin kanssa [32] . Syksyllä, pian Il-Gazin tappion jälkeen Georgiassa elokuussa, hänen poikansa Suleiman, joka jäi väliaikaisesti hallitsemaan Aleppoa, vastusti isäänsä. Il-Ghazi lähetti Balakin [32] murskaamaan kansannousun .
Kesällä 1122 Il-Ghazi kutsui Balakin uuteen hyökkäykseen. 25. kesäkuuta 1122 he ylittivät Eufratin [46] ja piirittivät Zardanan . Balak asensi nopeasti useita mangoneleita . Useiden viikkojen odotuksen ja useiden yhteenottojen jälkeen molemmat osapuolet hajaantuivat. Ei tiedetä, miksi Balak lähti Il-Gazin leiristä [32] , mutta syyskuun alussa 1122 [ 47] [k 6] Balak lähestyi Edessaa ja piiritti kaupungin [51] . Muutamaa päivää myöhemmin Balak päätti piirityksen, ja hänen miehensä alkoivat ryöstää aluetta tietäen, että Josselin ei ollut piirikunnassa [32] . Tällä hetkellä hänelle ilmoitettiin, että Joscelin oli liikkeellä kohti kaupunkia, kokoonnuttuna kaikki joukkonsa aikoen hyökätä odottamatta [48] [k 7] . Balakin joukot hajotettiin, ja hänen käytettävissään oli vain neljäsataa ratsumiestä [48] . Jocelin ilmestyi pian. Tilanne oli kuitenkin muslimien suotuisa, koska maa oli märkä, ristiretkeläisten hevoset juuttuivat mutaan [k 8] ja Balakin sotilaat tappoivat avuttomia vihollisia [48] Sarujin lähellä [53] . Joscelin itse joutui vangiksi. Ibn al-Athirin mukaan Edessan kreivi oli ommeltu kamelin ihoon. Balak vaati Joscelinin luopumista Edessasta, mutta hän tarjosi vain lunnaita ja lisäksi vangituille muslimeille vapautta. Tämä ei sopinut Balakille, ja hän vangitsi Jocelynin Hartpertin linnoitukseen [54] [k 9] [k 10] . Yhdessä Joscelinin kanssa vangittiin hänen serkkunsa Galeran [58] (äitinsä tädin poika [53] ). 60 ratsastajaa joutui myös vangiksi [56] . Lailunista Balak otti Tancredin, Joscelinin sisaren pojan, vangiksi, mutta vapautti hänet tuhannen dinaarin lunnaista [56] .
Balakin omaisuutta vastaan hyökkäsivät jatkuvasti Gergerin [59] kristityt , jotka olivat liitossa Joscelinin [45] kanssa . Balak vetosi Gergerin hallitsijaan Mikaeliin ja tarjosi tuhat pakkausta vehnää ja kolme kylää ryhtymään toimiin ja pysäyttämään kansansa [55] . Tämä ei kuitenkaan ratkaissut ongelmaa. Melkein heti vehnän siirron jälkeen Gergerille Mihailin kansa hyökkäsi Balakin kansan kimppuun, joka rentoutui ja lakkasi pelkäämästä luottaen Balakin ja Mihailin väliseen sopimukseen [55] . Balak suuttui ja järjesti ratsian Gergeriin. Asukkaat uskoivat, että lumi ja vuoret olivat luotettava suoja. Mutta Balak ylitti Eufratin jäällä, ja lumihuippuisilla vuorilla hän ajoi hevoslauman eteensä, niin että ne tallasivat polun lumessa. Niinpä hän ja hänen väkensä pääsivät korkealla Kapli-Dag-vuorella ( Nemrut Dagin pohjoispuolella ) sijaitsevaan Bar-Sauman luostariin , josta hän ylitti Gerger-vuoren yöllä ja hyökkäsi nopeasti ja odottamatta linnoitusta vastaan [55] [60] [61] . Syyrialainen Mikael kirjoitti, että "Balak vangitsi alueen maanantaina, Khdai 1121 -kuun ensimmäisenä päivänä" [55] . Cohen kuitenkin ajoitti Gergerin vastaisen kampanjan alkamisen vuoteen 1122 [ 5] .
Balak tuhosi ja ryösti koko alueen, joka "muuttui autiomaaksi". Syyrialaisen Mikaelin mukaan "Balak osoitti armoa eikä antanut yhdenkään asukkaan kuolla, eikä ketään orjuutettu." Tuhotettuaan kylät Balak palautti heidän omaisuutensa ihmisille ja asetti ne omaisuuteensa, mutta kielsi heitä palaamasta Gergeriin orjuuden uhalla. Muutamaa kuukautta myöhemmin Balak teki toisen hyökkäyksen Gergeriin ja todellakin orjuutti kaikki palaavat, hän poltti kyliä, satoa ja viinitarhoja [55] . Tarina Bar-Ebreasta toistaa syyrialaisen Mikaelin [61] sanat . Tämä tapahtui Cohenin mukaan huhtikuussa 1123 [45] .
Balakin vangittua Gergerin [k 11] Baldwin pelkäsi Balakin saavan hallintaansa koko alueen ja lähti armeijan kanssa auttamaan Gergerin kristittyjä [62] . Kamal ad-Din kirjoitti, että kampanja alkoi "keskiviikkona 18. huhtikuuta 1123 " [64] . Kun Baldwin lähestyi, Balak lähestyi häntä, heidän armeijansa tapasivat "safarin kuussa" (huhtikuussa) [65] [k 12] lähellä Kuyulun (Turush) [45] kylää ja roomalaista siltaa Eufratin sivujoen yli. Göksu [67] [ k 13] . Balak voitti frankit, vangitsi Baldwinin [70] ja vangitsi hänet yhdessä Josselinin ja muiden frankkilaisten johtajien kanssa Hartpertin linnaan [66] [k 14] . Nyt kolme neljästä ristiretkeläisten osavaltiosta oli ilman hallitsijaa [45] . Fatimidit käyttivät hyväkseen sitä tosiasiaa, että Baldwin oli vankeudessa, ja hyökkäsivät Jerusalemin kuningaskuntaa vastaan. Mutta Venetsian armeija ja laivasto voittivat. Sitten ristiretkeläiset piirittivät Tyyron [69] .
Joscelinin vangitsemisen jälkeen Balak palasi "omalle alueelleen", ja hänen setänsä Il-Ghazi oli Aleppossa. Kemal ad-Dinin mukaan Il-Ghazi "turvotti vatsansa ja hän sairastui, hänen sairautensa paheni" [56] . Kun hän tunsi olonsa paremmaksi, hän meni Mardiniin ja sitten Mayafarikiniin, jonka lähellä hän kuoli 8. marraskuuta 1122 [73] . Edessan Matteuksen mukaan Il -Gazi teki Balakista perillisen [74] . Il-Gazin poika Timurtash alkoi hallita Mardinissa [75] . Toinen Il-Ghazin poika, Shams al-Daula Suleiman, joka hallitsi Aleppoa aiemmin isänsä poissa ollessa, vastusti häntä, joten hänen isänsä jätti hänet hallitsemaan vain Mayafarikinia. Aleppoa hallitsi Il-Ghazin veljenpoika Suleiman, Abd al-Jabbarin poika [76] . Hän ei kyennyt vastustamaan maan ryöstöä [77] . Ibn al-Asirin ja Ibn al-Qalanisin mukaan ristiretkeläiset hyökkäsivät pitkään Aleppon esikaupunkialueille tuhoten niitä, huhtikuussa 1123 he valloittivat Atarebin linnoituksen [78] . Osa Aleppon asukkaista oli tyytymätön Suleimanin hallintoon, koska hän piti häntä hitaana ja päättämättömänä [79] . He panivat toivonsa Balakiin [3] , joka oli raivoissaan Suleimanin heikkoudesta, joka käytännössä menetti Atarebin ristiretkeläisille [80] . Balak piiritti Aleppon aikoen karkottaa serkkunsa. Nairabissa ja Jibrinissä hän käski viljan polttaa ja karjaa viedä pois. Koska talonpojat eivät halunneet erota sadonkorjuusta, Balak ajoi heitä takaa, poltti heidät ulos luolista, joihin he yrittivät piiloutua, ja orjuutti heidät. Hänen polttamastaan sadosta tuli nälän ja korkeiden kustannusten syy kaupungissa [81] . Mutta kaikki Aleppon asukkaat eivät olleet tyytymättömiä Suleimaniin, osa väestöstä tuki häntä, koska hän rakensi ensimmäisen madrasan Aleppoon . Tajuttuaan, että Suleimanilla oli tukea kaupungissa ja että hän kesti piirityksessä pitkään, Balak turvautui ovelaan. Lammaskauppiaaksi naamioituneena hän astui Aleppoon, tarkasti sen puolustukset ja huijasi heidät avaamaan portit joukkoilleen . Tiistaiaamuna 26./27. kesäkuuta 1123 kaupunki antautui [82] ja kolme päivää myöhemmin, perjantaina 30. kesäkuuta 1123, puolustajat luovuttivat linnoituksen [83] . Kun Balak asettui Aleppoon, hän alkoi hyökätä ristiretkeläisten alueita vastaan Orontesin itäpuolella ja vallata frankkien omaisuutta [5] . Vangittuaan Al-Baran hän rakensi siihen linnoituksen. Al-Barissa vangittu piispa pakeni Kafartabiin . Jahtaakseen pakolaista Balak yritti vangita Kafartabin [83] . Samoihin aikoihin, touko-kesäkuussa 1123, Balak vangitsi Harranin [k 15] .
11. helmikuuta 1124 Balak, kuten Il-Gazi, avioitui Aleppon seldžukkien hallitsijan tyttären Rydvanin kanssa, joka oli Alp-Arslanin pojan Tutushin poika [85] .
Hartpertin linnoitus sijaitsi muslimien hallitseman alueen syvyydessä, kristillisen armeijan täysimittainen hyökkäys siihen oli mahdotonta. Vangit onnistuivat linnoituksessa olevien armenialaisten kautta ottamaan yhteyttä heitä kohtaan myötätuntoisiin armenilaisiin. Elokuussa 1123, kun Balak oli Aleppossa, pieni 50 miehen joukko saapui Hartpertiin. Lähes kaikki heistä olivat Besnin armenialaisia [k 16] . Ibn al-Athir ja Fulcher Chartresista kertoivat onnistuneensa päästä Hartpertiin petoksella [87] . He käyttivät hyväkseen sitä, että Balak valtuutti linnoituksen komentajan valvomaan oikeutta lähistöllä ja menivät linnoitukseen ihmisten varjolla, jotka halusivat valittaa epäoikeudenmukaisuudesta. Heidät päästettiin porteista läpi, joissa he pääsivät linnoituksen armenialaisten avulla eroon vartijoista, vapauttivat vangit [k 17] ja jopa valloittivat Balakin haaremin [89] [k 18] . Kaikille oli vaarallista juosta ja kulkea läpi muslimien alueiden, koska Eufratin ylityspaikat vartioitiin, mutta tuntui myös huonolta ajatukselta jäädä Hartpertiin puolustamaan. Hartpertin vangitseminen tuli nopeasti tunnetuksi Balakin, mutta myös hänen sukulaistensa ympäröivissä linnoinnissa, ja näiden linnoitteiden varuskunnat suuntasivat Hartpertiin. Artukogullarien joukot piirittivät nopeasti linnoituksen, myös Balakin oli saatava tietää häntä kohdanneesta onnettomuudesta ja saapua piiritykseen. Vangit päättivät, että yhden heistä, Joscelinin, pitäisi paeta tuomaan vahvistuksia. Loput aikoivat lukita itsensä linnoitukseen ja puolustaa itseään, kunnes apu saapui [92] [k 19] . Tiistaina 7. elokuuta 1123 [94] Balak sai tietää tapahtuneesta, tuli nopeasti linnoitukseen ja piiritti sitä [k 20] . Polun, joka kesti yleensä 18 päivää ja joka sisälsi vaikeita jokien ylityksiä, Balak kulki 10 päivässä, ja piiritys kesti vielä 10 päivää [96] . Kronikot kuvailivat sitä eri tavoin: Fulcherius Chartresista ja Guillaume Tyrelainen kirjoittivat heikentämisestä, ja Michial Syyria ja Bar Ebrey ballistasta , Matteus Edessa mainitsi sekä horjuttavat että "sotilasajoneuvot" [97] [k 21] . Piirityksen seurauksena Baldwin antautui tajuten, että vastarinta oli turhaa, saatuaan Balakilta lupauksen pelastaa kaikkien vankien henki [103] . Balak oli raivoissaan haareminsa loukkauksesta ja häntä palvelevien armenialaisten pettämisestä, eikä pitänyt lupaustaan. Syyskuussa kaikki vangitut frankit (paitsi Baldwin, yksi hänen veljenpoikistaan ja Galeran) ja armenialaiset, jotka auttoivat Josselinia pakenemaan, heitettiin muureilta [104] . Kaikki kronikot (myös ne, jotka muissa tilanteissa ylistivät Balakin ihmisyyttä [105] ) panivat merkille Balakin julman koston vankien kanssa, jotka kutsuivat paitsi 65-70 teloitettua miestä, myös 80 naista [k 22] , jotka Yuval Hararin mukaan olivat naisia Balakin haaremista [108] . Baldwin, hänen veljenpoikansa ja Galeran vietiin Harraniin . Joscelin saavutti Jerusalemin ja kokosi armeijan, mutta siihen mennessä oli tullut uutinen, että Hartpert oli jälleen Balakin käsissä [52] .
Koska Balak oli Anatoliassa, Joscelin tuhosi Aleppon naapuruston halveksimatta hautaamista. Helmikuussa 1124 Balak saapui Aleppoon ja piiritti yhdessä Aksungur al-Bursuki Mosulista ja Tughtekin Damaskuksesta Azazin , mutta kun ristiretkeläiset torjuivat heidät, Turkmenistanin emiirit erosivat [110] .
Vuoden 1124 alussa ristiretkeläisten piirittämät Tyyron asukkaat kääntyivät Balakin puoleen ja pyysivät hänen apuaan. Balak solmi liiton serkkunsa Husam ad-Din Timurtashin, Mosul Aksungurin Atabekin ja Damaskoksen Atabek Togtekinin kanssa [45] . Palauttaakseen järjestyksen Aleppoon hän karkoitti kaupungin shiialaisten johtajan, qadi Ibn al-Khashshabin [79] . Lisäksi ennen lähtöään Tyriin Balak joutui ottamaan Manbijin haltuunsa [5] , koska sen hallitsija julisti itsensä Joscelinin vasalliksi [111] .
Balak asetti Il-Gazin pojan Timurtashin armeijansa johtoon ja käski tämän kutsumaan vasallinsa, Manbijin hallitsijan, Hasan ibn Gumushtekiniksi [112] , mutta Hasan karkasi ja Timurtas vangitsi hänet [113] . Syyrialaisen Mikaelin tarinan mukaan Safar-kuussa vuonna 518 Balak antoi Timurtashille tehtävän kutsua Hasan armeijaan vain esiintymisen vuoksi houkutellakseen hänet ulos linnoituksesta ja pidättämään hänet. Syynä oli tietty viesti Hasanista, jonka Balak vastaanotti ja joka suututti tämän [69] . Vangittuaan Hassanin Timurtash miehitti Manbridgen [69] . Kamal ad-Dinin mukaan Hasan vietiin alasti orjantappurapensaan läpi ja vangittiin sitten Palun linnoitukseen [114] . Manbridgen linnoituksen varuskunta, jossa Hasanin veli Isa sijaitsi, vastusti eikä antautunut [115] , ja Timurtash piiritti sen [45] . Isa kääntyi Joscelinin puoleen [116] saadakseen apua ja tarjoutui antamaan hänelle vastineeksi kaupungin [117] [k 23] .
Balak piiritti linnoitusta kaksi viikkoa. Toukokuun 5. päivänä Josselin lähestyi Manbijia 10 000 ristiretkeläisen armeijan kanssa . Taistelu päättyi K. Kaenin ja Alptekinin mukaan Balakin voittoon. Tämän voiton jälkeen Balak palasi Manbijiin ja vietti koko yön rukouksessa [31] . Josselin vetäytyi Tell Bashiriin. Seuraavana päivänä Balak teloitti kaikki leirissään olleet frankkivangit ja jatkoi piiritystä [118] .
Lähteissä on kaksi pääversiota Balakin kuolemasta: hänet tapettiin linnoituksesta ammutulla nuolella ja hänet kuoli (tai haavoittui kuolettavasti) taistelussa linnoituksen muurien lähellä. Nuoli osui joko vasempaan olkapäähän tai pakaraan. Version paikan päällä tapahtuneesta kuolemasta esitti Balakin aikalainen, Matteus Edessalainen (? - 1144), joka lisäsi, että Balak oli tuolloin ilman panssaria. Lisäksi kronikot joko toistivat Matteuksen version tai lisäsivät yksityiskohtia. He esimerkiksi kirjoittivat, että nuoli osui Balakiin sillä hetkellä, kun hän valitsi ballistojen asennuspaikkaa. Periaatteessa kronikot eivät joko osoittaneet nuolen ampujaa tai kirjoittivat suoraan, että ampuja jäi tuntemattomaksi. Vain yli sata vuotta myöhemmin kirjoittanut Kamal ad-Din ilmoitti, että huhujen mukaan nuolen ampui Isa [k 24] [111] . Kolme kristittyä kronikot, joista kaksi oli Balakin aikalaisia, ja yksi heistä palveli Baldwinin kanssa, kuvailee vamman version. Fulcherius Chartresista kirjoitti, että Balak näki profeetallisen unen onnettomuudesta, hän meni linnoitukseen ja voitti hänet taistelussa Joscelinin kanssa. Balakin ruumis löydettiin, hänen päänsä leikattiin pois ja tuotiin piiritetyn Tyyron muurien luo. Hieman muokatussa muodossa version toisti Guillaume of Tyre [k 25] . Historioitsijat pitävät kiinni ensimmäisestä versiosta [118] .
Balak on haudattu Aleppoon. L. Hillenbrandin mukaan hänen hautakivinsä on tärkeä tutkittaessa "jihadin käsitettä Syyriassa ristiretkien alkuvaiheessa". Hautakiven kaiverruksessa Balak on kuvattu jihad-soturina ja marttyyrina. Tämän lisäksi häntä kutsutaan marttyyriksi (shaheed) [131] .
Aikakirjailijat mainitsevat seuraavat Balakin vaimot:
Tiedetään, että Balakin ainoa perillinen oli hänen tyttärensä, jonka äitiä ei tunneta. Balakin kuoleman jälkeen hän meni naimisiin toisen serkkunsa Daud ibn Sukmanin kanssa [136] .
Guillaume of Tyro kutsui Balakia "suureksi ja voimakkaaksi turkkilaiseksi prinssiksi" [137] ja "voimakkaaksi turkkilaiseksi satraapiksi" [138] , Syyrialainen Mikael kirjoitti, että "Balak oli hyvin kuuluisa turkkilaisten keskuudessa, joten heimot kokoontuivat hänen luokseen" [55] ] , "hän erottui monissa taisteluissa", kronikon mukaan Kylych-Arslanin leski sanoi: "Kuulin sulttaanilta, että näiden alueiden turkkilaisten emiirien joukossa ei ole aviomiestä, joka olisi voimaltaan ja älykkyydeltään samanlainen kuin Balak." [38] . Matteus Edessan kutsui häntä rohkeaksi ja päteväksi sotilasasioissa [50] .
Historioitsijat arvostivat suuresti Balakin persoonallisuutta. Claude Cahenin mukaan Balak oli edelleen "pohjimmiltaan Turkmenistanin johtaja", mutta samalla hän oli "ilmettävä persoona" ja voitti sotilaallisen kunnian vangitsemalla kreivi Joscelinin ja Baldwin II [5] , Amin Maalouf uskoi, että Balak oli " poikkeuksellinen henkilö, jonka nimi oli kaikkien huulilla, ja "sankari, jota ihailtiin kaikkialla arabimaailmassa ja jonka tekoja ylistettiin moskeijoissa ja aukioilla", "ympäröi kunnian sädekehä hänen hyökkäyksiensä vuoksi" [3] .
A. Maalouf kirjoitti maltillisuudestaan ja päättäväisyydestään [3] , K. Hillenbrand pani merkille hänen poikkeuksellisen energiansa [131] . Lukuun ottamatta hänen ominaisuuksiaan sotilasmiehenä, hänestä voidaan sanoa vain vähän. K. Caen kuitenkin huomautti, että Balak pyrki vähentämään maiden sotilaallisen tuhon seurauksia [5] . Matteus Edessalainen kirjoitti, että Balakin kuolema, vaikkakin ”aiheutti yleistä iloa frangien keskuudessa; mutta hänelle kuuluvissa maissa se oli yleistä surua ja syvää surua, koska hän osoitti aina armenia hänen hallinnassaan olevia armenialaisia kohtaan . Balak huolehti järjestyksen ylläpidosta maissaan. Kamal al-Dinin mukaan sen jälkeen, kun Balaq tuli hallitsemaan Aleppoa, kaupungin portteja ei enää suljettu, koska hän eliminoi teillä olevat rosvot [140] . Anonymous Syyrian Chroniclen mukaan "maa vapautettiin varkaista ja rosvoista, jotka täyttivät sen ja ryöstivät köyhiä; oli rauha maan päällä. He sanoivat, että Balak puukotti turkmeenia, koska hän otti lihaa yksinkertaiselta ihmiseltä, hän ei antanut sanankaan loukata kristittyjä” [141] .
K. Hillenbrandin mukaan Balak oli elämänsä viimeisinä vuosina "ristiretkeläisten pelottavin ja pelottavin vihollinen". Jos Balak olisi selvinnyt, hän olisi innoittanut muslimit vastustamaan ristiretkeläisiä [131] . Kun Tyros sai tietää Balakin kuolemasta, kaupungin puolustajat "menettivät rohkeutensa" ja aloittivat neuvottelut antautumisesta [3] .
Kronikirjat kuvailivat vankeuden olosuhteita eri tavoin: