Butler, James, Ormonden ensimmäinen herttua
Kenraaliluutnantti James FitzThomas Butler, Ormondin; 19. lokakuuta 1610 - 21. heinäkuuta 1688 ) - suuri angloirlannin valtiomies ja sotilasjohtaja, Ormondin 12. jaarl (1633-1688 Ossoryn (1633-1662), Ormondin ensimmäinen markiisi (1642-1688), Brecknockin ensimmäinen jaarli (1660-1688) ja Ormondin ensimmäinen herttua (1661-1688). Tunnettiin Earl of Ormonde 1632-1642 ja Marquess of Ormonde 1642-1661 .__ Butler-suvun vanhemman linjan keskeytymisen jälkeen James Butlerista tuli toinen Kelkashin linnan linjan jäsen, joka peri kreivikunnan. Hänen ystävänsä, 1. Earl of Stafford , edisti nimittämistään Irlannin kuninkaallisen armeijan komentajaksi. Vuodesta 1641 vuoteen 1647 hän komensi Irlannin kuninkaallista armeijaa Irlannin katolista konfederaatiota vastaan. Vuosina 1649-1650 JamesButler johti irlantilaisia rojalisteja taistelussa Oliver Cromwellin englantilaista armeijaa vastaan . 1650 - luvulla hän oli maanpaossa Euroopassa kuningas Kaarle II : n kanssa . Kun Charles Stuart palautettiin Englannin valtaistuimelle vuonna 1660, Ormondista tuli merkittävä hahmo Englannin ja Irlannin politiikassa.
Varhainen elämä
Syntynyt 19. lokakuuta 1610 Clerkenwellissä ( Lontoo ). Thomas Butlerin, varakreivi Turles (1594-1619) ja Elizabeth Pointes (1587-1673), Gloucestershiren Iron-Actonin kartanon Sir John Pointesin ja hänen vaimonsa Elizabethin tytär, vanhin poika Sydenham. Hänen sisarensa Elizabeth meni naimisiin Nicholas Purcellin, 13. Baron . Jamesin isoisä oli Walter Butler, Ormondin 11. jaarli (1559–1632). James syntyi äitinsä isoisänsä Sir John Pointesin kotona. Pian hänen syntymänsä jälkeen hänen vanhempansa palasivat Irlantiin. Butler-suku oli vanha englantilainen perhe, joka oli hallinnut Kaakkois-Irlantia keskiajalta lähtien [6] .
Joulukuussa 1619 hänen isänsä Thomas Butler, varakreivi Turles, kuoli haaksirikkoutumassa. Isänsä kuoleman jälkeen James Butler alkoi kantaa kohteliaisuuden arvonimeä - varakreivi Turls . Vuonna 1620 hänen äitinsä toi Jamesin takaisin Englantiin ja sijoitettiin katoliseen kouluun Finchleyssä (Lontoo). Kuningas James I Stuart pelkäsi, että Butlerin talon perillinen kasvatettaisiin katolilaisuuteen , ja siirsi hänet Lambertiin Canterburyn arkkipiispan George Abbottin huostaan . Koska isoisänsä tila oli takavarikoitu , nuorella herralla oli vain 40 puntaa vuodessa omiin tarpeisiinsa ja palvelijoidensa palkoihin.
15-vuotiaana James Butler alkoi asua isoisänsä Walter Butlerin, Ormonden 11. jaarlin, kanssa Drury Lanella Lontoossa. 18-vuotiaana hän meni Portsmouthiin ystävänsä George Villiersin, Buckinghamin herttuan , kanssa osallistuakseen retkikuntaan auttaakseen La Rochellen hugenotteja . Mutta retkikunta peruttiin herttuan salamurhan vuoksi.
Lontoossa ollessaan James Butler päätti oppia irlantia , jonka osittainen osaaminen osoittautui hänelle hyödyllisimmäksi myöhempinä vuosina. Kuninkaallisessa hovissa hän näki ensimmäisen kerran serkkunsa ja rakastui Lady Elizabeth Prestoniin (1615–1684), joka oli Desmondin ensimmäisen jaarlin Richard Prestonin ja Elizabeth Butlerin ainoa tytär. 8. syyskuuta 1629 Englannin kuningas Charles I Stuart antoi suostumuksensa avioliittoon. Joulupäivänä 1629 James Butler ja Elizabeth Preston menivät naimisiin, mikä päätti perheiden välisen pitkäaikaisen riidan ja yhdisti heidän tilat. Vuonna 1632 isoisänsä Walter Butlerin, Ormondin 11. jaarlin, kuoleman jälkeen James Butlerista tuli Ormondin 12. jaarli, Ossoryn 5. jaarli ja 4. varakreivi Turles.
Kapina ja sisällissota
James Butlerin aktiivinen ura alkoi vuonna 1633 Thomas Wentworthin, Staffordin ensimmäisen jaarlin nimittämisen jälkeen Irlannin Lord Deputy -virkaan . Ormondin jaarlista tuli Thomas Wentworthin tärkein ystävä ja kannattaja Irlannissa. Thomas Wentworth suunnitteli laajamittaista maan omaisuuden takavarikointia katolisista irlantilaisista aatelisista täydentääkseen kruunun kassaa ja murtaakseen katolisen aateliston poliittisen vallan. Earl of Ormonde tuki tätä politiikkaa. Tämä aiheutti kuitenkin tyytymättömyyttä hänen sukulaistensa keskuudessa, jotka siirtyivät Thomas Wentworthin oppositioon, mikä lopulta johti aseelliseen kansannousuun. Vuonna 1640, kun Thomas Wentworth kutsuttiin Englantiin taistelemaan toisessa piispojen sodassa , Earl of Ormonde nimitettiin Irlannin ylipäälliköksi. Englannin parlamentti syytti Thomas Wentworthia maanpetoksesta, hänet teloitettiin toukokuussa 1641.
Irlannin kapinan alkaessa vuonna 1641 Earl of Ormond huomasi olevansa Dubliniin sijoitettujen hallituksen joukkojen komennossa . Suurin osa Irlannista oli katolisten kapinallisten hallinnassa, joiden joukossa oli James Butlerin sukulaisia. Sukulaissiteet eivät kuitenkaan täysin katkenneet. Hänen vaimonsa ja lapsensa lähetettiin Kilkennystä Dubliniin Richard Butlerin, kolmannen varakreivi Montgarretin , toisen Butler -dynastian jäsenen, käskystä . Keväällä 1642 Earl of Ormond ja varakreivi Montgarret olivat vastakkaisten joukkojen komentajia Kilrushin taistelussa jossa Ormond voitti.
Keväällä 1642 Irlannin katoliset kapinalliset muodostivat oman hallituksensa, Katolisen konfederaation , jonka pääkaupunki oli Kilkenny, ja alkoivat koota omia vakituisia joukkojaan, jotka olivat organisoituneempia ja tehokkaampia kuin kapinan alussa olleet epäsäännölliset miliisit. Vuoden 1642 alussa kuningas lähetti sotilaallisia vahvistuksia Englannista ja Skotlannista auttamaan Irlannin kuninkaallisia. Earl of Ormond järjesti useita kampanjoita Dublinista vuonna 1642 ja puhdisti Dublinin ympäristön konfederaation joukkoista. Hän varmisti Peil -nimellä tunnetun alueen hallinnan . Englannin viranomaiset epäilivät Ormonden jaarlia yhteyksistä moniin konfederaation johtajiin ja poistivat hänet komentosta sen jälkeen, kun hän lähetti vahvistuksia piiritetyn varuskunnan avuksi Droghedan linnoitukselle maaliskuussa 1642 . Huhtikuussa 1642 Earl of Ormonde pelasti Royalistin varuskunnat Neissin , Athyn ja Maryboroughin linnoituksissa , ja palattuaan Dubliniin hän voitti Kilrushin taistelun kapinallisista. Hän sai julkisen kiitoksen ja rahallisen palkinnon Englannin parlamentilta.
Maaliskuussa 1643 James Butler, Earl of Ormond, johti armeijaa New Rossiin , syvälle katolisen konfederaation alueelle. Saman vuoden maaliskuun 18. päivänä hän voitti [ kapinalliset Thomas Prestonin, 1. varakreivi Taran komennossa ja palasi Dubliniin. Siitä huolimatta Ormond joutui erittäin vaikeaan tilanteeseen. Konfederaatiot hallitsivat kahta kolmasosaa saaresta. Syyskuussa 1642 sisällissota syttyi itse Englannissa . Kuningas lopetti sotilaallisten vahvistusten lähettämisen Englannista Irlantiin. Lisäksi Scottish Covenanters , joka laskeutui armeijan kanssa maihin Koillis-Irlannissa, Carrickfergusissa taistellakseen katolisia kapinallisia vastaan saaren tässä osassa vuoden 1642 alussa, siirsi Irlannin koillisosan Irlannin hallintaan. Englannin parlamentti, joka nosti kapinan kuningasta vastaan.
Dublinissa eristetty Earl of Ormond pakotettiin syyskuussa 1643 suostumaan vihollisuuksien lopettamiseen katolilaisia vastaan . Suurin osa Irlannista annettiin katolisen valaliiton käsiin (ainoastaan pohjoiset alueet, Dublin, Cork ja monet pienet linnoitukset jäivät protestanttien hallintaan). Lords Justicars ja Irlannin protestanttinen yhteisö vastustivat voimakkaasti tätä aselepoa.
Marraskuussa 1643 James Butler lähetti kuninkaan käskystä suurimman osan armeijastaan (4 000 miestä) Dublinista ja Corkista Englantiin taistelemaan englantilaisten rojalistien puolella sisällissodassa parlamenttia vastaan. Saman vuoden marraskuussa 1643 kuningas Charles I Stuart nimitti Ormondin Irlannin uudeksi lordiluutnantiksi . Ormondin tehtävänä oli estää kuninkaan vihollisten ponnistelut Irlannissa ja lähettää lisää joukkoja auttamaan Englannin kuninkaallisia. Tätä varten hän teki kaikkensa säilyttääkseen Skotlannin Covenanter-armeijan miehityksen Pohjois-Irlannissa. Kuningas myönsi hänelle myös oikeuden neuvotella rauhansopimus katolisen valaliiton kanssa, jotta irlantilaiset joukot voitaisiin lähettää Englantiin taistelemaan parlamentin kannattajia vastaan.
Neuvottelut Irlannin liittovaltion kanssa
Ormondilla oli vaikea tehtävä sovittaa kaikki Irlannin taistelevat ryhmittymät. "Vanhat englantilaiset", irlantilaista ja englantilaista syntyperää olevat irlantilaiset katolilaiset, jotka johtivat Katolista konfederaatiota , olennaisesti itsenäistä katolista valtiota, joka perustettiin Kilkennyssä , halusivat tehdä rauhansopimuksen Englannin kuninkaan Kaarle I:n Stuartin kanssa vastineeksi uskonnollisesta suvaitsevaisuudesta ja omavaraisuudesta . hallitus . Toisaalta kaikki Ormondin konfederaateille tekemät myönnytykset heikensivät hänen tukeaan Irlannin englantilaisten ja skotlantilaisten protestanttien taholta. Siten Ormondin neuvottelut Konfederaation kanssa olivat tuskallisia, vaikka monet konfederaation johtajista olivat hänen sukulaisiaan ja ystäviään.
Vuonna 1644 James Butler auttoi Randal MacDonnellia, Antrimin ensimmäistä markiisia , järjestämään Irlannin konfederaation sotilasmatkan Skotlantiin. Alasdair MacCollin johtamia joukkoja lähetettiin Skotlantiin auttamaan Skotlannin kuninkaallisia ja provosoimaan Skotlannin sisällissotaa (1644-1645). Tämä osoittautui ainoaksi Irlannin katolisten joukkojen väliintuloksi Englannin sisällissodan aikana.
25. elokuuta 1645 Edward Somerset, Worcesterin toinen markiisi , joka toimi kuninkaan puolesta, allekirjoitti sopimuksen Kilkennyssä Irlannin katolisen valaliiton kanssa. Irlannin protestanttinen oppositio vastusti tätä sopimusta. Kuningas Charles Stuart joutui vetäytymään sopimuksesta välittömästi peläten, että lähes kaikki irlantilaiset protestantit loikkautuisivat parlamenttiin Englannin sisällissodassa. 28. maaliskuuta 1646 Ormond teki kuninkaan puolesta toisen sopimuksen Irlannin valaliiton kanssa, jonka mukaan katolilaiset saivat uskonnollisia myönnytyksiä ja myös heidän erilaiset valituksensa poistettiin. Kilkennyn yleiskokous kieltäytyi kuitenkin tunnustamasta tätä sopimusta, mikä johtui osittain paavin nuncio Giovanni Battista Rinuccinin vaikutuksesta joka taivutti katolilaiset kieltäytymään tekemästä rauhaa protestanttien kanssa. Irlannin liittovaltiot peruuttivat aselevon Ormondin kanssa ja pidättivät ne riveissään, jotka osallistuivat tämän sopimuksen allekirjoittamiseen.
19. kesäkuuta 1647 James Butler teki rauhansopimuksen Englannin pitkän parlamentin kanssa . Hän sitoutui luovuttamaan Dublinin parlamentin jäsenille sillä ehdolla, että he suojelevat Irlannin kuninkaallisten (protestanttien ja katolilaisten) etuja, jotka eivät itse asiassa osallistuneet kansannousuun. Elokuussa 1647 Earl of Ormond luovutti Dublinin ja sen kuninkaallisen varuskunnan (3 000 miestä) parlamentaarisen komentajan Michael Jonesin komennolle joka oli hiljattain saapunut Englannista 5 000 parlamentaarisen joukon kanssa. Ormond itse purjehti Englantiin. Elokuussa 1647 Michael Jonesin komennossa olevat Royalistien ja parlamentaarikkojen yhdistetyt joukot voittivat suurimman voiton katolisen liiton joukoista Hillin taistelussa lähellä Dublinia.
Royalist Alliance Commander
Ormonde tapasi kuningas Charles I :n elo- ja lokakuussa 1647 Hampton Courtissa , mutta maaliskuussa 1648 välttääkseen parlamentin pidätyksen hän liittyi kuningatar Henrietta Marian ja Walesin prinssin seuraan Pariisissa . Saman vuoden syyskuussa hän palasi Irlantiin yrittääkseen yhdistää kaikki kuningas Kaarle I:n kannattajat. Irlannin konfederaatiot olivat nyt paljon taipuvaisempia kompromisseihin, kun he olivat kärsineet sarjan sotilaallisia tappioita Englannin parlamentaaristen joukkojen käsissä vuonna 1647. . 17. tammikuuta 1649 James Butler, Earl of Ormond, teki rauhan irlantilaisten kapinallisten kanssa katolisen uskonnon vapauden perusteella.
Kuningas Kaarle I:n teloituksen jälkeen 30. tammikuuta 1649 James Butler vannoi uskollisuuden pojalleen ja perilliselleen Charles II Stuartille , joka vastineeksi myönsi hänelle sukkanauharitarikunnan syyskuussa 1649 . Earl of Ormond komensi Irlannin konfederaation joukkoja sekä Englannin kuninkaallisten joukkoja, jotka laskeutuivat Irlantiin Ranskasta. Huolimatta siitä, että Earl of Ormonde hallitsi suurinta osaa Irlannista, hän ei kyennyt estämään Oliver Cromwellin Irlannin valloitusta vuosina 1649-1650 . Kesällä 1649 Ormond yritti vallata Dublinin takaisin parlamentaarikoilta ja piiritti 12 000 miehen armeijan johdolla kaupungin, jonka puolustusta johti Michael Jones . 2. elokuuta 1649 Rathminesin taistelussa 11 000 hengen armeija voitti 5 000 miehen miehen Michael Jonesin armeijalta. Myöhemmin Ormonde yritti pysäyttää Cromwellin etenemisen sisämaahan pitämällä linnoituksia eri puolilla maata. Mutta uudentyyppinen armeija valtasi yhden Irlannin linnoituksen toisensa jälkeen, alkaen Droghedan piirityksestä 1649.
Ormondin kreivi menetti suurimman osan englantilaisista ja protestanttisista kuninkaallisista joukoista, jotka kapinoivat ja loikkasivat Cromwelliin toukokuussa 1650. Ormondin komennossa jäivät vain Irlannin konfederaatioiden aseelliset osastot, joiden johtajat eivät luottaneet häneen. Vuoden 1650 lopussa Ormond erotettiin komennosta ja palasi Ranskaan saman vuoden joulukuussa. Jamestownissa ( Leitrimin kreivikunta ) Augustinian luostarissa pidetty synodi erotti herttuan ja hänen seuraajansa. Irish Ordinance Act 1652 mukaisesti kaikki Earl of Ormonden tilat Irlannissa takavarikoitiin ja hänet vapautettiin armahduksesta, joka oli annettu niille rojalisteille, jotka olivat siihen mennessä antautuneet.
Kreivi Ormond, jolla oli kova rahapula, tapasi jatkuvasti Pariisissa Charles II:n ja kuningataräidin. Vuonna 1655 Mazarinin ja Cromwellin välisen sopimuksen jälkeen hän seurasi Charlesia hänen matkallaan Aacheniin ja Kölniin . Huhtikuussa 1656 Earl of Ormond oli yksi kahdesta osallistujasta, jotka olivat mukana valmistelemassa Brysselin sopimuksen allekirjoittamista Englannin ja Espanjan kuninkaallisten välillä Vuonna 1658 Earl of Ormond lähti salaiselle matkalle Englantiin incognito-tilassa saadakseen luotettavaa tietoa kapinan mahdollisuuksista. Hän tapasi kuninkaan Fuenterrabiassa vuonna 1659, neuvotteli kardinaali Mazarinin kanssa ja osallistui aktiivisesti salaiseen operaatioon, joka edelsi Stuartin restauraatiota Englannissa.
Palautuminen urasta
Kuningas Kaarle II:n palattua Englantiin, Earl Ormond nimitettiin valtiovarainministeriön ja laivaston komissaariksi, ja hän sai lordi Seneschalin Englannin salaneuvoston jäsenen ja Somersetin lordiluutnantin , Westminsterin lordi Stewardin virat , Kingston ja Bristol , Dublinin Trinity Collegen kansleri , sekä Baron Butler of Llanthony ja Earl of Brecknock arvonimi Englannin peeragessa [1] . Hänet luotiin Ormonden herttuaksi Irlannin Peeragessa 30. maaliskuuta 1661 , ja hänestä tuli Lord High Steward Charles II:n kruunajaisissa sinä vuonna. Valtavat kartanot Irlannissa palautettiin hänelle, vuonna 1661 Irlannin parlamentti luovutti hänelle 30 tuhatta puntaa.
4. marraskuuta 1661 Ormonden herttua sai jälleen Irlannin lordiluutnantin viran ja ryhtyi työhön Irlannin väestön palauttamiseksi. Suurin ongelma oli maakysymys, 23. joulukuuta 1665 Ormond toimitti selitysasiakirjan Irlannin parlamentille. Hän vastusti ankarasti vuoden 1667 tuontilakia , joka kielsi irlantilaisen karjan tuonnin, mikä aiheutti kuolemaniskun Irlannin kaupalle. Vastauksena skotlantilaisten tavaroiden tuonti kiellettiin Irlannissa ja hankittiin lupa käydä kauppaa ulkomaiden kanssa. Hän rohkaisi irlantilaista tuotantoa ja opetusta. Ormonden herttualla oli suuri vaikutus irlantilaisten tuomareiden nimittämiseen.
Ormondin herttua peruutti sotilaiden oleskelun siviilien kodeissa ja poisti Irlannin sotatilan. Buckinghamin herttua uhkasi häntä erolla. Maaliskuussa 1669 Ormond erotettiin Irlannin hallituksesta ja Irlannin asioiden komiteasta. 4. elokuuta 1669 hänet valittiin Oxfordin yliopiston kansleriksi .
Vuonna 1663 seikkailunhaluinen upseeri Thomas Blood ja hänen rikoskumppaninsa suunnittelivat vangittavansa Dublinin linnan ja James Butlerin suuresta lunnaista. Tämä salaliitto on paljastettu. Blood ja useimmat hänen rikoskumppaninsa pakenivat Hollantiin. Vuonna 1670 Thomas Blood, joka etsittiin ja palasi salaa Englantiin, yritti järjestää Ormonden herttuan sieppauksen Lontoossa . Joulukuun 6. päivän yönä 1670 Blood ja hänen apulaisensa hyökkäsivät herttuan vaunujen kimppuun St. James Streetillä ottaakseen hänet kiinni ja hirttääkseen hänet näytettäväksi Tyburnissa . Herttua onnistui kuitenkin pakenemaan rosvoilta, jotka olivat jo kaapanneet hänet kadulla palvelijan avulla. Tämän hyökkäyksen epäiltiin yllyttävän Buckinghamin herttuan toimesta, jota Ormonden herttuan poika Lord Ossory syytti avoimesti rikoksesta kuninkaan läsnäollessa ja uhkasi häntä kuolemalla, jos hän joutuisi väkivaltaan. isä.
Carrick-on-Suirissa , Tipperaryn kreivikunnassa , Ormonden herttua valvoi villateollisuuden perustamista kaupunkiin vuonna 1670. Vuonna 1671 Ormondin herttua vastusti menestyksekkäästi Richard Talbotin yritystä rikkoa vuoden 1662 sovintolakia . Vuonna 1673 herttua vieraili uudelleen Irlannissa ja palasi Lontooseen vuonna 1675 neuvomaan Charlesia parlamenttiasioissa, ja hänet palautettiin Irlannin lordiluutnantiksi vuonna 1677 .
Saavuttuaan Irlantiin James Butler oli mukana tuomassa tulot ja armeija oikeaan harmoniaan. Paavin juonen aikana Englannissa (1678) Shaftesburyn jaarli syytti Ormonden herttua sympatiasta salaliittolaisia kohtaan , mutta hän pystyi puolustamaan itseään yhdessä poikansa Lord Ossoryn kanssa .
Vuonna 1682 kuningas Kaarle II Stuart kutsui Ormondin herttuan oikeuteen. Samana vuonna herttua kirjoitti "kirjeen maan kunniamieheltä vastauksena Earl of Angleseyn huomautuksiin Earl of Castlehavenin muistelmista Irlannin kapinasta" ja antoi kuninkaalle yleisen tuen. 29. marraskuuta 1682 James Butler sai kuninkaalta Ormonden herttuan tittelin Englannin peeragessa [1] . Kesäkuussa 1684 hän palasi Irlantiin, mutta lokakuussa hänet kutsuttiin jälleen Lontooseen hovissa uusien juonittelujen vuoksi. Vuonna 1685, Charles II:n kuoleman ja hänen nuoremman veljensä James II Stuartin kuninkaalle noustua, James Butler pakotettiin eroamaan Irlannin lordiluutnantin tehtävästä.
Vuosina 1645-1653 ja 1660-1688 Ormondin herttua oli Dublinin Trinity Collegen kuudes kansleri .
Ormondin herttua asui myöhemmin eläkkeellä Cornbury Parkissa Oxfordshiressa , jonka Lord Clarendon lainasi hänelle . Huolimatta pitkästä palveluksestaan Irlannissa, Ormondin herttua ei halunnut viettää viimeisiä vuosiaan siellä.
21. heinäkuuta 1688 James Butler, Ormonden ensimmäinen herttua, kuoli 77-vuotiaana Kingston Lacyssa Dorsetissa . Hänet haudattiin Westminster Abbeyyn 1. elokuuta 1688.
Avioliitto ja lapset
Joulukuussa 1629 James Butler meni naimisiin Lady Elizabeth Prestonin, toinen paronitar Dingwallin (25.7.1615–21.7.1684), [1] [1] Desmondin ensimmäisen jaarlin (k. 1628) Sir Richard Prestonin ja Lady Elizabeth Butlerin ainoan tyttären ja perillisen kanssa . (k. 1628). Pariskunnalla oli vähintään seitsemän lasta, joista kolme poikaa ja kaksi tytärtä saavuttivat kypsyyden:
- Thomas Butler, varakreivi Turles (1632–1633)
- Thomas Butler, 6. Earl of Ossory (8. heinäkuuta 1634 – 30. heinäkuuta 1680)
- James Butler (1636-1645)
- Richard Butler, Arranin ensimmäinen jaarli (15. kesäkuuta 1639 - 25. tammikuuta 1686) [1]
- Elizabeth Butler (29. kesäkuuta 1640 - heinäkuuta 1665), aviomies - Philip Stanhope, Chesterfieldin toinen jaarli (1634-1714)
- John Butler, 1. Earl Gauran (1643 - elokuu 1677)
- Mary Butler (1646 - 31. heinäkuuta 1710), aviomies - William Cavendish, Devonshiren ensimmäinen herttua (1640-1707)
Heistä vanhin, Thomas Butler, Ossoryn kuudes jaarli, kuoli isänsä elinaikana. Thomasin vanhin poika James Butler (1665–1745) sai vuonna 1688 Ormonden toiseksi herttuaksi. Kaksi muuta poikaa, Richard Butler, Arranin ensimmäinen jaarli, ja John Butler, Gauranin ensimmäinen jaarli, kuolivat ilman miespuolisia jälkeläisiä. Vuonna 1758, lapsettoman Charles Butlerin, Arranin 1. jaarlin ja de jure Ormonden 3. herttuan (1671–1758), kuoleman jälkeen Ormondin herttuan arvonimi lakkasi, ja Ormonden jaarlin arvonimen peri hänen kaukainen sukulaisensa. suvun sivulinjasta John Butler, Ormonden 15. jaarli (k. 1766).
Esivanhemmat
Muistiinpanot
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 James Butler, 1st Duke of Ormonde Arkistoitu 29. toukokuuta 2018 Wayback Machinessa .
- ↑ 1 2 Lundy D. R. James Butler, Ormonden ensimmäinen herttua // The Peerage
- ↑ 1 2 James Butler, 12. jaarli ja Ormonden ensimmäinen herttua // Encyclopædia Britannica
- ↑ 1 2 James Butler, Ormonden 1. herttua // Grove Art Online (englanniksi) / J. Turner - [Oxford, Englanti] , Houndmills, Basingstoke, Englanti , New York : OUP , 1998. - ISBN 978-1-884446 - 05-4
- ↑ Sukulainen Britannia
- ↑ Airy, Osmund (1886). "Butler, James (1610-1688)". Stephen, Leslie. Kansallisen elämäkerran sanakirja. 8. Lontoo: Smith, Elder & Co. s. 52-60.
Lähteet
- Aubrey, Philip. Herra sihteeri Thurloe: Cromwellin ulkoministeri, 1652-1660 . - Athlone Press , 1990.
- Airy, Osmund (1886). "Butler, James (1610-1688)" . // Stephen, Leslie . Kansallisen elämäkerran sanakirja. 8. L. : Smith, Elder & Co. - P.p. 52-60.
- Ball, F. Elrington. Tuomarit Irlannissa 1221-1921 . - L .: John Murray, 1926. - S. 276 .
- Carte, Thomas. Ormondin herttuan Jamesin elämä: sisältää kertomuksen aikansa merkittävimmistä asioista ja erityisesti Irlannista hänen hallituksensa aikana; liitteineen ja kirjekokoelmalla, joka vahvistaa mainitun historian olennaisimmat tosiasiat (3 nidettä ) . - Oxford University Press , 1851. - Voi. 1. - s . 7 -17.
- nro 1777, s. 2 (eng.) // London Gazette : sanomalehti. — L. . — Ei. 1777 . — ISSN 0374-3721 .
- Kenyon, J.P. The Stuarts . - Fontana, 1966. - s. 101.
- Lenihan, Padraig. Konfederaation katolilaiset sodassa , 1641-49 . - kuvitettu. – Cork University Press, 2001. - s . 76 . - ISBN 978-1-85918-244-4 .
- Lundy, Dyrall James Butler, Ormonden 1. herttua 11028 §110274. Peerage-verkkosivusto (14. toukokuuta 2017). Haettu 18. syyskuuta 2017. Loppuhuomautukset:
- Englannin, Skotlannin, Irlannin, Ison-Britannian ja Yhdistyneen kuningaskunnan täydellinen peerage, olemassa oleva, sukupuuttoon kuollut tai lepotilassa oleva (englanniksi) / Cokayne, GE et al. - Uusi, uusintapainos 6 nidettä. — Gloucester, Iso-Britannia: Alan Sutton Publishing, 2000. - Voi. osa I. - s. 135.
- Wedgwood, CVThomas Wentworth, 1. Earl of Strafford 1593-1641 Revaluation . - uusintajulkaisu. - Phoenix Press, 2000. - P. 391-392.
 Temaattiset sivustot | ||||
|---|---|---|---|---|
| Sanakirjat ja tietosanakirjat |
| |||
| Sukututkimus ja nekropolis | ||||
| ||||