| Buffy vampyyrintappaja. Kausi 1 | |||
|---|---|---|---|
| Kansi ensimmäisen kauden DVD-versiosta. | |||
| Maa | USA | ||
| Jaksot | 12 | ||
| Näytä | |||
| Netto | W.B. | ||
| Lähettää | 10. maaliskuuta 1997 - 6. kesäkuuta 1997 | ||
| Julkaisupäivä DVD:llä | 15. tammikuuta 2002 [1] | ||
| Vuodenaikojen aikajana | |||
|
|||
Amerikkalaisen televisiosarjan Buffy the Vampire Slayer ensimmäinen tuotantokausi esitettiin 10. maaliskuuta 1997 WB :n kauden ulkopuolisena korvaajana – 12-jaksoinen kausi päättyi 2. kesäkuuta 1997. Jaksot esitetään maanantaisin klo 21.00 ET.
Buffy Summers ja hänen äitinsä Joyce Summers muuttavat Sunnydalen kaupunkiin, missä hän toivoo pääsevänsä Slayerin tehtävistään. Hänen suunnitelmiaan vaikeuttaa Rupert Giles, hänen uusi tarkkailijansa, muistutus Pahan väistämättömästä läsnäolosta. Lisäksi mies työskentelee koulukirjastonhoitajana ja on siten suurimman osan ajasta Buffyn vieressä. Sunnydale School sijaitsee Mouth of Hellissä, portaalissa, joka houkuttelee yliluonnollisia ilmiöitä kaupunkiin.
Buffy päättää omistaa enemmän aikaa normaalille elämälleen: hän ystävystyi erinomaisen opiskelijan Willow Rosenbergin kanssa, joka rakastaa taikuutta ja kaikkea epätavallista, ja häviäjän Xander Harrisin kanssa - yhdessä he auttavat Buffya taistelemaan pahan voimia vastaan, mutta ensin Kaikki heidän on estettävä muinaisen ja erityisen vaarallisen vampyyrin – Mestarin, joka etsii voideltua – hänen välittäjäänsä, avaamasta Helvetin portit, josta pitäisi tulla avainhenkilö tulevassa maailman lopussa.
| Nro sarjassa _ | Ei kaudella _ | Nimi | Tuottaja | kirjoittanut | ensi-iltapäivä | Tuot. koodi | Katsojat Yhdysvalloissa (miljoonaa) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 0 | 0 | " Unaired Pilot" "Unaired Pilot" | Joss Whedon | Joss Whedon | Ei käytössä | 4V79 | Ei käytössä |
| Koulutyttö Buffy muuttaa Sunnydalen kaupunkiin salaten salaisuuden - hän on valittu vampyyritappo. | |||||||
| yksi | yksi | " Tervetuloa Hellmouthiin" "Tervetuloa Hellmouthiin" | Charles Martin Smith | Joss Whedon | 10. maaliskuuta 1997 | 4V01 | 4.8 [2] |
| Buffy Summers luottaa siihen, että hän ja hänen äitinsä Joyce voivat aloittaa uuden elämän rauhallisessa pikkukaupungissa Sunnydalessa ja unohtaa, että hän kerran poltti koulun kuntosalin vihaisten vampyyrien kanssa. Buffy on tappaja, Valittu, ainoa sukupolvessaan, jonka täytyy puhdistaa maailma pimeyden olennoista. Koulun kirjastonhoitaja Rupert Giles paljastetaan kuitenkin hänen uudeksi tarkkailijakseen. Lisäksi Buffyn uudet ystävät - ujo Willow ja nokkela Xander - oppineet, kuka Buffy todella on, ovat päättäneet auttaa häntä tuhoamaan pahoja henkiä. Ensimmäisen koulupäivän varjostavat uutiset tulevasta Apokalypsista muinaisen vampyyrin, jonka nimi on Mestari, ohjauksessa. | |||||||
| 2 | 2 | " Sadonkorjuu " "Sadonkorjuu" | John T. Kretchmer | Joss Whedon | 10. maaliskuuta 1997 | 4V02 | 4.8 [2] |
| Mestarin kätyri kidnappaa Jessen, Xanderin ystävän. Willow ja Giles yrittävät löytää tietoa tulevasta Harvestista, kun taas Buffy ja Xander menevät pelastamaan ystävänsä. Osoittautuu, että Mestari on vangittu maagiseen vankilaan, ja vapauttaakseen itsensä hänen on luotava yhteys yhteen vampyyreistä, josta hän ammentaa voimaa. Päätettyään rituaalin mestari lähettää parven nälkäisiä verenimureita Bronzeen, kerhoon, jossa kaikki Sunnydalen oppilaat lepäävät. | |||||||
| 3 | 3 | "Noita" "Noita" | Stephen Cragg | Dana Reston | 17. maaliskuuta 1997 | 4V03 | 4.6 [3] |
| Koulussa tapahtuu jotain outoa - useat koulutytöt joutuvat tuntemattoman noidan loitsujen uhreiksi. Tappaja itse joutuu pahan loitsun alle. Pelastaakseen osastoa ja muita uhreja Giles menee nuoren noita Amyn luokse, joka on vastuussa kaikista ongelmista, ja yllättyy kuullessaan, että asiat eivät ole ollenkaan sitä, miltä aluksi näytti. | |||||||
| neljä | neljä | " Opettajan lemmikki" "Opettajan lemmikki" | Bruce Seth Green | David Greenwalt | 24. maaliskuuta 1997 | 4V04 | 3.0 [4] |
| Sunnydale High iskee onnettomuus katastrofin jälkeen – biologian opettajan katkaistu ruumis on löydetty! Buffy ja hänen ystävänsä päättävät selvittää, kuka on tämän rikoksen takana, ja uusi opettaja, kaunis Natalie French, kiinnittää kaikkien koulun poikien huomion. Natalie kutsuu Xanderin kotiinsa, ja pian nuoren miehen pitää panttivankina jättiläinen rukoileva naaras, joka on valmis parittelemaan synnyttääkseen uusia jälkeläisiä. | |||||||
| 5 | 5 | Älä koskaan tapa poikaa ensitreffeillä | David Semel | Rob Des Hotel ja Dean Batali | 31. maaliskuuta 1997 | 4V05 | 4.0 [5] |
| Buffy päättää jättää huomiotta Gilesin uutiset siitä, että Mestari suorittaa pian rituaalin, jonka jälkeen hänen tehokkain soturinsa, Voideltu, nousee voittamaan Tappajan. Ja tyttö on tällä hetkellä kiireinen valmistautuessaan ensimmäisiin treffeihin yhden koulun kauneimman kaverin kanssa. Kun merkit alkavat toteutua yksi kerrallaan, Giles päättää ottaa voideltuja vastaan yksin. Buffy tulee pelastamaan tarkkailijansa ja taistelee voimakasta vampyyria vastaan, jonka hän luuli Mestariksi, kun taas muinainen vampyyri odottaa todellisen voidellun saapumista. | |||||||
| 6 | 6 | "Pakka" "Pakka" | Bruce Seth Green | Matt Keene ja Joe Reinkemeier | 7. huhtikuuta 1997 | 4V06 | 3.6 [6] |
| Eläintarhamatka muuttuu Buffylle ja hänen ystävilleen uudeksi mysteeriksi - Xander ja muutama muu kaveri alkavat käyttäytyä kuin eläimet, jotka eivät hallitse vaistojaan. Pian koulusta löydetään johtaja Flutin päätön ruumis, jonka joku ilmeisesti yritti syödä, ja Giles saa sillä välin selville, että kaverit joutuivat pakkomielle vahingossa - heidän sijaansa nämä voimat olisi pitänyt vastaanottaa aivan eri henkilö. henkilö, joka on innokas palauttamaan sen, mitä heillä oli, he ottivat hänet. | |||||||
| 7 | 7 | "Enkeli" "Enkeli" | Scott Brasilia | David Greenwalt | 14. huhtikuuta 1997 | 4V07 | 3.4 [7] |
| Mestari on raivoissaan - Buffy on tappanut parhaat palvelijansa, ja nyt hän on valmis tekemään mitä tahansa tappaakseen tappajan. Hän uskoo tämän tärkeän tehtävän läheiselle työtoverilleen Darlelle, joka on jo kypsynyt ovelan suunnitelman. Sillä välin Buffy yrittää selvittää tunteitaan salaperäistä muukalaista Angelia kohtaan, joka osoittautuu vampyyriksi. Ja mikä parasta – toisin kuin muut vampyyrit, hänellä on sielu, joka kärsii menneiden julmuuksiensa vuoksi. | |||||||
| kahdeksan | kahdeksan | "Minä olen robotti, sinä olet Jane" "Minä, robotti... sinä, Jane" | Stephen Posey | Ashley Gable ja Thomas A. Swieden | 28. huhtikuuta 1997 | 4V08 | 2,5 [8] |
| Willowilla on salaperäinen kirjekaveri, tietty Malcolm, ja Giles löytää ikivanhan kirjan, joka sisälsi demoni Mollochin hengen. Tarkkailija epäilee, että Molloch on siirtynyt kirjasta koulukeskuksen tietokoneisiin, ja hänestä näyttää siltä, että Malcolm on Molloch. Buffy ryntää avuksi ystävälleen, joka ei tiedä, että Molloch on päättänyt luoda ruumiin itselleen. | |||||||
| 9 | 9 | "Nukketeatteri" "Nukketeatteri" | Ellen S. Pressman | Rob Des Hotel ja Dean Batali | 5. toukokuuta 1997 | 4V09 | 2.6 [9] |
| Koululla on uusi rehtori, joka on pyytänyt Buffyn ja hänen ystävänsä osallistumaan vuotuiseen lahjakkuuskilpailuun. Samaan aikaan löydetään opiskelijan ruumis, jolla on kaiverrettu sydän. Giles uskoo, että demoni, joka on ottanut ihmisen muodon, on vastuussa rikoksesta - hän tarvitsee vielä yhden uhrin pysyäkseen ihmisen muodossa seuraavat seitsemän vuotta. Samaan aikaan hermostunut poika koulunäytelmästä oudolla käsinukkella kiinnittää Buffyn huomion... | |||||||
| kymmenen | kymmenen | "Painajaiset" "Painajaiset" | Bruce Seth Green | Tarina: Joss Whedon Teleplay: David Greenwalt | 12. toukokuuta 1997 | 4V110 | 3,5 [10] |
| Kaikkia Sunnydalen asukkaita kummittelevat toteutuneet painajaiset - salaperäisen pojan syyn vuoksi jokainen kokee todellisuudessa kaikki salaisimmat pelkonsa: Xander pakenee häntä lapsena pelottanutta klovnista, ja Willow on aikeissa laulaa aaria oopperassa. Buffy päättää selvittää, mitä tapahtuu, ennen kuin hän kokee pahimman painajaisensa. | |||||||
| yksitoista | yksitoista | " Näkymätön tyttö (poissa mielestä, poissa silmistä)" | Reza Badiyi | Tarina: Joss Whedon Teleplay: Ashley Gable & Thomas A. Sweden | 17. toukokuuta 1997 | 4V11 | 3.4 [11] |
| Salaperäinen näkymätön tyttö hyökkää Cordelian ja hänen ystäviensä kimppuun. Sillä välin Angel yrittää auttaa Gilesiä ja antaa hänelle muinaisen kirjan nimeltä Code, joka valaisee Vampyyritappajan tulevaisuutta. | |||||||
| 12 | 12 | Profetia tyttö | Joss Whedon | Joss Whedon | 2. kesäkuuta 1997 | 4V12 | 4.0 [12] |
| Sunnydalea iskee valtava maanjäristys - profetian viimeinen merkki - ja kaupunki on valtaama vampyyrit. Buffy ei halua hyväksyä kohtaloaan, hän eroaa Slayerin tehtävistään elääkseen normaalia elämää, mutta luokkatovereidensa joukkomurhan jälkeen tyttö tajuaa, että hän on ainoa, joka voi sekaantua Mestarin toimintaan, ja menee vampyyrin luokse taistelemaan häntä vastaan yksin. | |||||||
Kirjailija Joss Whedon sanoo, että "Rhonda the Immortal Waitress oli Buffy-konseptin ruumiillistuma - tavallinen nainen osoittautuu poikkeukselliseksi ihmiseksi . " Tämä varhainen ajatus sisältyi myöhemmin Buffyn kuvaan - modernisoituun Hollywoodin kaavaan "blondi tyttö menee pimeyteen, jossa hirviö tappaa hänet" [14] . Whedon halusi luoda hahmon, josta tulisi sankaritar [14] . Ensimmäisen jakson pääsanoma on "naisvallan päihtyminen: sen hallussapito, käyttö ja mahdollisuus jakaa" [15] .
Ideaa käytettiin ensimmäisen kerran vuoden 1992 elokuvassa Buffy the Vampire Slayer , jonka on kirjoittanut Whedon ja pääosassa Christy Swanson. Ohjaaja Fren Rubel Kuzuy kuvaili sitä "pop-kulttuurin hymniksi, joka heijastaa ihmisten mielipiteitä vampyyreistä" [16] . Whedon oli eri mieltä tästä lausunnosta: "Kirjoitin kauhean tarinan vahvasta naisesta, ja he muuttivat siitä hulluksi komediaksi. Se tyrmäsi minut" [17] . Käsikirjoitus sai paljon kiitosta elokuvateollisuudessa [18] , mutta kuva epäonnistui [19] .
Muutamaa vuotta myöhemmin Foxin päätuottaja Gail Beorman kutsui Whedonin kehittämään elokuvan tv- version . Whedon sanoo: "He kysyivät minulta: "Haluatko tehdä tv-sarjan?" Sitten ajattelin: "Koulu on helvettiä." Tällaisesta metaforasta tuli keskeinen esitys konseptissa, ja näin esitin sen yleisölle” [21] . Yliluonnollisista ongelmista on tullut metafora nuorten hahmojen sisäisille kokemuksille [22] . Lopulta Whedon kuvasi studiolle 25 minuutin "Pilot Episode" [23] , minkä seurauksena The WB Television Network osti sarjan . Ensimmäinen jakso sai ensi-iltansa 10. maaliskuuta 1997, ja ohjelman promootiokampanja sisälsi sarjan leikkeitä otsikolla "History Of The Slayer" [24] .
Sarjan luoja Joss Whedon toimi vastaavana tuottajana ja showrunnerina. David Greenwall toimi myös vastaavana tuottajana, sillä kanavan johto epäili, etteikö Whedon pystyisi hoitamaan ohjelmaa yksin, koska hän oli aiemmin toiminut televisioprojektipäällikkönä. Whedon kirjoitti suurimman osan kauden jaksoista – pilottijakson, seuraavat kolme ja myös tarinan kahdelle seuraavalle jaksolle. Greenwalt kirjoitti kolme jaksoa, kirjoitti kaksi jaksoa ja kirjoitti käsikirjoituksen Whedonin tarinan perusteella. Toimittajat Rob Des Hotel ja Dean Batal kirjoittivat kaksi jaksoa, kun taas Matt Keane ja Joe Reinkiemeyer kirjoittivat yhden jakson. Käsikirjoittajat Ashley Gable ja Thomas A. Swyden kirjoittivat yhden jakson ja loivat myös käsikirjoituksen Whedonin tarinan perusteella. Dana Reston kirjoitti myös yhden jakson.
Bruce Seth Green ohjasi kolme jaksoa ja Whedon kaksi, sekä alkuperäisen julkaisemattoman pilottijakson. Whedonin televisiodebyytti oli ensimmäisen kauden päätösosa, "Prophecy Girl" [25] .
Pilottijakso "Welcome To The Hellmouth" oli ehdolla Emmy -palkinnon saajaksi erinomaisesta meikkitoiminnasta .
Ensimmäinen kausi, nimeltään "Buffy The Vampire Slayer: The Complete First Season", julkaistiin alueella 1 15. tammikuuta 2001 [1] ja 27. marraskuuta 2000 alueella 2 [27] . Julkaisu sisälsi kaikki 12 jaksoa 3 levyllä 1.33:1-muodossa. Bonusmateriaaliin sisältyi Joss Whedonin kommentit "Welcome to Hellmouth" ja "The Harvest", käsikirjoitukset näihin jaksoihin sekä haastattelut Joss Whedonin ja David Boreanazin kanssa. Haastattelussa Joss Whedon käsittelee jaksoja "Witch", "Never Kill A Boy On The First Date", "Angel" ja "The Puppet Show". Levyillä on myös sarjan trailereita, kuvagalleria, näyttelijöiden ja tekijöiden elämäkerrat sekä ainutlaatuista materiaalia DVD-ROM-levylle [28] .
Venäjällä sarjaa ei julkaistu virallisesti.
| Buffy vampyyrintappaja | |
|---|---|
| jaksot | |
| hahmoja | |
| sarjakuvat |
|
| Videopelit |
|
| spin-off | Enkeli |